[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit f6f9580429e5 · 2019-08-10T19:51:15.000+08:00
diff --git a/tutorial/controlflow.po b/tutorial/controlflow.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 # cdarlint <cdarling@126.com>, 2017
 # Fred <fred.wei@foxmail.com>, 2018
 # Junkai Shao <skaifun.dev@gmail.com>, 2018
-# zkonge, 2019
 # Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2019
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019
+# zkonge, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-09 11:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:40+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: zkonge, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid ""
 "this example it is equivalent to ``result = result + [a]``, but more "
 "efficient."
 msgstr ""
-"``result.append(a)`` 语句调用了列表对象 ``result`` 的* 。方法是 '属于' 一个对象的函数，它被命名为 "
+"``result.append(a)`` 语句调用了列表对象 ``result`` 的 *方法* 。方法是“属于”一个对象的函数，它被命名为 "
 "``obj.methodname`` ，其中 ``obj`` 是某个对象（也可能是一个表达式）， ``methodname`` "
 "是由对象类型中定义的方法的名称。不同的类型可以定义不同的方法。不同类型的方法可以有相同的名称而不会引起歧义。（可以使用 *类* "
 "定义自己的对象类型和方法，请参阅 :ref:`tut-classes` ）示例中的方法 :meth:`append` "
