@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212msgstr ""
1313"Project-Id-Version : Python 3.7\n "
1414"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
15- "POT-Creation-Date : 2019-01-01 10:14 +0900\n "
15+ "POT-Creation-Date : 2019-05-08 11:22 +0900\n "
1616"PO-Revision-Date : 2017-02-16 17:34+0000\n "
1717"
Last-Translator :
Freesand Leo <[email protected] >, 2019\n "
1818"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
@@ -133,110 +133,122 @@ msgstr ""
133133
134134#: ../../c-api/datetime.rst:103
135135msgid ""
136+ "Return a :class:`datetime.datetime` object with the specified year, month, "
137+ "day, hour, minute, second, microsecond and fold."
138+ msgstr ""
139+
140+ #: ../../c-api/datetime.rst:111
141+ msgid ""
142+ "Return a :class:`datetime.time` object with the specified hour, minute, "
143+ "second, microsecond and fold."
144+ msgstr ""
145+
146+ #: ../../c-api/datetime.rst:119
147+ msgid ""
136148"Return a :class:`datetime.time` object with the specified hour, minute, "
137149"second and microsecond."
138150msgstr ""
139151
140- #: ../../c-api/datetime.rst:109
152+ #: ../../c-api/datetime.rst:125
141153msgid ""
142154"Return a :class:`datetime.timedelta` object representing the given number of"
143155" days, seconds and microseconds. Normalization is performed so that the "
144156"resulting number of microseconds and seconds lie in the ranges documented "
145157"for :class:`datetime.timedelta` objects."
146158msgstr ""
147159
148- #: ../../c-api/datetime.rst:116
160+ #: ../../c-api/datetime.rst:132
149161msgid ""
150162"Return a :class:`datetime.timezone` object with an unnamed fixed offset "
151163"represented by the *offset* argument."
152164msgstr ""
153165
154- #: ../../c-api/datetime.rst:123
166+ #: ../../c-api/datetime.rst:139
155167msgid ""
156168"Return a :class:`datetime.timezone` object with a fixed offset represented "
157169"by the *offset* argument and with tzname *name*."
158170msgstr ""
159171
160- #: ../../c-api/datetime.rst:129
172+ #: ../../c-api/datetime.rst:145
161173msgid ""
162174"Macros to extract fields from date objects. The argument must be an "
163175"instance of :c:data:`PyDateTime_Date`, including subclasses (such as "
164176":c:data:`PyDateTime_DateTime`). The argument must not be *NULL*, and the "
165177"type is not checked:"
166178msgstr ""
167179
168- #: ../../c-api/datetime.rst:136
180+ #: ../../c-api/datetime.rst:152
169181msgid "Return the year, as a positive int."
170182msgstr ""
171183
172- #: ../../c-api/datetime.rst:141
184+ #: ../../c-api/datetime.rst:157
173185msgid "Return the month, as an int from 1 through 12."
174186msgstr ""
175187
176- #: ../../c-api/datetime.rst:146
188+ #: ../../c-api/datetime.rst:162
177189msgid "Return the day, as an int from 1 through 31."
178190msgstr ""
179191
180- #: ../../c-api/datetime.rst:149
192+ #: ../../c-api/datetime.rst:165
181193msgid ""
182194"Macros to extract fields from datetime objects. The argument must be an "
183195"instance of :c:data:`PyDateTime_DateTime`, including subclasses. The "
184196"argument must not be *NULL*, and the type is not checked:"
185197msgstr ""
186198
187- #: ../../c-api/datetime.rst:155 ../../c-api/datetime.rst:179
199+ #: ../../c-api/datetime.rst:171 ../../c-api/datetime.rst:195
188200msgid "Return the hour, as an int from 0 through 23."
189201msgstr ""
190202
191- #: ../../c-api/datetime.rst:160 ../../c-api/datetime.rst:184
203+ #: ../../c-api/datetime.rst:176 ../../c-api/datetime.rst:200
192204msgid "Return the minute, as an int from 0 through 59."
193205msgstr ""
194206
195- #: ../../c-api/datetime.rst:165 ../../c-api/datetime.rst:189
207+ #: ../../c-api/datetime.rst:181 ../../c-api/datetime.rst:205
196208msgid "Return the second, as an int from 0 through 59."
197209msgstr ""
198210
199- #: ../../c-api/datetime.rst:170 ../../c-api/datetime.rst:194
211+ #: ../../c-api/datetime.rst:186 ../../c-api/datetime.rst:210
200212msgid "Return the microsecond, as an int from 0 through 999999."
201213msgstr ""
202214
203- #: ../../c-api/datetime.rst:173
215+ #: ../../c-api/datetime.rst:189
204216msgid ""
205217"Macros to extract fields from time objects. The argument must be an "
206218"instance of :c:data:`PyDateTime_Time`, including subclasses. The argument "
207219"must not be *NULL*, and the type is not checked:"
208220msgstr ""
209221
210- #: ../../c-api/datetime.rst:197
222+ #: ../../c-api/datetime.rst:213
211223msgid ""
212224"Macros to extract fields from time delta objects. The argument must be an "
213225"instance of :c:data:`PyDateTime_Delta`, including subclasses. The argument "
214226"must not be *NULL*, and the type is not checked:"
215227msgstr ""
216228
217- #: ../../c-api/datetime.rst:203
229+ #: ../../c-api/datetime.rst:219
218230msgid "Return the number of days, as an int from -999999999 to 999999999."
219231msgstr ""
220232
221- #: ../../c-api/datetime.rst:210
233+ #: ../../c-api/datetime.rst:226
222234msgid "Return the number of seconds, as an int from 0 through 86399."
223235msgstr ""
224236
225- #: ../../c-api/datetime.rst:217
237+ #: ../../c-api/datetime.rst:233
226238msgid "Return the number of microseconds, as an int from 0 through 999999."
227239msgstr ""
228240
229- #: ../../c-api/datetime.rst:222
241+ #: ../../c-api/datetime.rst:238
230242msgid "Macros for the convenience of modules implementing the DB API:"
231243msgstr ""
232244
233- #: ../../c-api/datetime.rst:226
245+ #: ../../c-api/datetime.rst:242
234246msgid ""
235247"Create and return a new :class:`datetime.datetime` object given an argument "
236248"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp()`."
237249msgstr ""
238250
239- #: ../../c-api/datetime.rst:232
251+ #: ../../c-api/datetime.rst:248
240252msgid ""
241253"Create and return a new :class:`datetime.date` object given an argument "
242254"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.date.fromtimestamp()`."
0 commit comments