[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit fe5a75d604a3 · 2022-09-19T02:13:21.000Z
diff --git a/c-api/intro.po b/c-api/intro.po
@@ -843,6 +843,11 @@ msgid ""
 "memory allocated by the Python interpreter, e.g. memory allocated by "
 "extension modules currently cannot be released."
 msgstr ""
+"有时，还需要对 Python 进行“反初始化”。 例如，应用程序可能想要重新启动 (再次调用 :c:func:`Py_Initialize`) "
+"或者应用程序对 Python 的使用已经完成并想要释放 Python 所分配的内存。 这可以通过调用 :c:func:`Py_FinalizeEx` "
+"来实现。 如果当前 Python 处于已初始化状态则 :c:func:`Py_IsInitialized` 函数将返回真值。 "
+"有关这些函数的更多信息将在之后的章节中给出。 请注意 :c:func:`Py_FinalizeEx` *不会* 释放所有由 Python "
+"解释器所分配的内存，例如由扩展模块所分配的内存目前是不会被释放的。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:732
 msgid "Debugging Builds"
@@ -853,7 +858,7 @@ msgid ""
 "Python can be built with several macros to enable extra checks of the "
 "interpreter and extension modules.  These checks tend to add a large amount "
 "of overhead to the runtime so they are not enabled by default."
-msgstr ""
+msgstr "Python 可以附带某些宏来编译以启用对解释器和扩展模块的额外检查。 这些检查会给运行时增加大量额外开销因此它们默认未被启用。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:738
 msgid ""
@@ -864,6 +869,12 @@ msgid ""
 "most frequently-used builds will be described in the remainder of this "
 "section."
 msgstr ""
+"A full list of the various types of debugging builds is in the file "
+":file:`Misc/SpecialBuilds.txt` in the Python source distribution. Builds are"
+" available that support tracing of reference counts, debugging the memory "
+"allocator, or low-level profiling of the main interpreter loop.  Only the "
+"most frequently-used builds will be described in the remainder of this "
+"section."
 
 #: ../../c-api/intro.rst:744
 msgid ""
