fix

Dr-XYZ · Dr-XYZ · commit 941d9ef3b842 · 2025-05-17T04:28:57.000Z
diff --git a/library/cmd.po b/library/cmd.po
@@ -340,7 +340,7 @@ msgid ""
 "commands (that is, there are :meth:`!do_\\*` methods without corresponding :"
 "meth:`!help_\\*` methods)."
 msgstr ""
-"若說明輸出包含未記載命令的區段（也就是存在 :meth:`!do_\\*` 方法但沒有對應的 :"
+"若說明輸出包含未記錄命令的區段（也就是存在 :meth:`!do_\\*` 方法但沒有對應的 :"
 "meth:`!help_\\*` 方法），則會顯示的標頭字串。"
 
 #: ../../library/cmd.rst:228
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
 "from turtle import *\n"
 "\n"
 "class TurtleShell(cmd.Cmd):\n"
-"    intro = '歡迎來到烏龜殼。輸入 help 或 ? 來列出命令。\\n'\n"
+"    intro = '歡迎來到 turtle shell。輸入 help 或 ? 來列出命令。\\n'\n"
 "    prompt = '(turtle) '\n"
 "    file = None\n"
 "\n"
@@ -630,7 +630,7 @@ msgid ""
 "(turtle) bye\n"
 "Thank you for using Turtle"
 msgstr ""
-"歡迎來到烏龜殼。輸入 help 或 ? 來列出命令。\n"
+"歡迎來到 turtle shell。輸入 help 或 ? 來列出命令。\n"
 "\n"
 "(turtle) ?\n"
 "\n"
