docs: Fix spacing in Logger class references in logging documentation

josix · josix · commit e57510463832 · 2026-02-03T16:19:31.000+08:00
diff --git a/howto/logging.po b/howto/logging.po
@@ -797,7 +797,7 @@ msgid ""
 "Third, logger objects pass along relevant log messages to all interested log "
 "handlers."
 msgstr ""
-":class:`Logger`（記錄器）物件有三個工作。首先，它們向應用程式程式碼公開多個"
+":class:`Logger` 物件有三個工作。首先，它們向應用程式程式碼公開多個"
 "方法，讓應用程式可以在執行時記錄訊息。其次，記錄器物件基於嚴重性（預設過濾方"
 "式）或過濾器物件來決定要處理哪些日誌訊息。第三，記錄器物件將相關的日誌訊息傳"
 "遞給所有感興趣的日誌處理器。"
@@ -960,7 +960,7 @@ msgid ""
 "of a specific severity to a specific location."
 msgstr ""
 ":class:`~logging.Handler` 物件負責將適當的日誌訊息分派到處理器指定的目的地"
-"（根據日誌訊息的嚴重性）。:class:`Logger`（記錄器）物件可以使用 :meth:"
+"（根據日誌訊息的嚴重性）。:class:`Logger` 物件可以使用 :meth:"
 "`~Logger.addHandler` 方法向自己新增零個或多個處理器物件。作為一個範例場景，一"
 "個應用程式可能想要將所有日誌訊息發送到一個日誌檔案、將所有錯誤或更高等級的日"
 "誌訊息發送到 stdout、並將所有嚴重的日誌訊息發送到一個電子郵件地址。這種場景需"
