@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version : Python 3.12\n "
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
10
10
"POT-Creation-Date : 2023-07-17 17:39+0800\n "
11
- "PO-Revision-Date : 2023-08-05 16:45 +0800\n "
11
+ "PO-Revision-Date : 2023-08-05 15:55 +0800\n "
12
12
"
Last-Translator :
Adrian Liaw <[email protected] >\n "
13
13
"Language-Team : Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh- "
14
14
"tw)\n "
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
201
201
202
202
#: ../../library/datetime.rst:157
203
203
msgid "Common Properties"
204
- msgstr ""
204
+ msgstr "常見屬性 "
205
205
206
206
#: ../../library/datetime.rst:159
207
207
msgid ""
@@ -281,6 +281,7 @@ msgid ""
281
281
"A :class:`timedelta` object represents a duration, the difference between "
282
282
"two dates or times."
283
283
msgstr ""
284
+ "一個 :class:`timedelta` 物件代表著一段持續時間,即兩個日期或時間之間的差異。"
284
285
285
286
#: ../../library/datetime.rst:201
286
287
msgid ""
@@ -1020,6 +1021,9 @@ msgstr "用法範例:\\ :class:`date`"
1020
1021
#: ../../library/datetime.rst:754
1021
1022
msgid "Example of counting days to an event::"
1022
1023
msgstr ""
1024
+ "計算一個事件的天數的範例: \n"
1025
+ "\n"
1026
+ "::"
1023
1027
1024
1028
#: ../../library/datetime.rst:773
1025
1029
msgid "More examples of working with :class:`date`:"
@@ -2993,7 +2997,7 @@ msgstr ""
2993
2997
2994
2998
#: ../../library/datetime.rst:2483
2995
2999
msgid "Technical Detail"
2996
- msgstr ""
3000
+ msgstr "技術細節 "
2997
3001
2998
3002
#: ../../library/datetime.rst:2485
2999
3003
msgid ""
0 commit comments