Update procedure of registration

cocoatomo · web-flow · commit 99fe59e40afb · 2019-05-06T23:08:43.000+09:00
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -13,9 +13,10 @@ Python 2.7 (2.7.2時点) のドキュメントの翻訳が完了しています
 (要 GitHub アカウント)
 
 ## 翻訳に参加したい方は ##
-[Transifex](https://www.transifex.com/) にサインインし、 [Python 3.7](https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/) から翻訳してください。
-
 プロジェクトの連絡は [連絡用メーリングリスト (Google Groups)](https://groups.google.com/forum/#!forum/python-doc-jp) で行いますので、登録してください。Python.jp Discord ([招待 URL](https://discord.gg/YEHx883)) の `#python-doc-ja` チャンネルにも登録をお願いします。
+Google GroupsおよびDiscordへの登録が確認できましたら、[Transifex](https://www.transifex.com/) の翻訳チームへ追加します。
+
+Transifex にサインインし、 [Python 3.7](https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/) から翻訳してください。
 
 翻訳手順は、 [HowToTransifex](https://github.com/python-doc-ja/python-doc-ja/wiki/HowToTransifex) を参照してください。
 
