Show "Your recently pushed branches" on all pages of repo #140

Haven't looked into how doable this is yet, just curious if there is any interest.

I never go to Pull requests tab and manually click New Pull Request - I exclusively use the following button on the homepage of the repo.

I'd love to see this bar show on more pages of the repository than just the landing page. Thoughts?