Restore indented-code-wrapping feature #2729

Originally implemented in #1989, the feature is currently disabled due to #2421

If you're interested in this feature, either rewrite it or restore the file deleted in #3253 and send a PR to fix this issue.

It also has a minor bug to look into after it's restored: #2205