Backwards compatibility is (partially) broken (0.23 archetype names & field names are not correctly ported) #10273
Description
It seems that 0.23 rrds are currently loading without any problems but the viewer subsequently doesn't read out any archetype (field) name data, i.e. not migrating it correctly
See internal Slack thread for example data https://rerunio.slack.com/archives/C033K5VS2KD/p1750119502077239