Reproduction link or steps

1. Open https://stackblitz.com/edit/github-37iyum?file=rolldown.config.mjs
2. Run node ./dist/entry.cjs

What is expected?

When rolldown:runtime code is moved to a separate chunk (to avoid code repetition), the __toESM calls should be rewritten to require_chunk.__toESM.

What is actually happening?

The rolldown:runtime code is moved to a separate chunk, but the __toESM calls are left as-is, resulting in a ReferenceError: __toESM is not defined error.

System Info

Binaries:
    Node: 18.20.4
    Yarn: 1.22.21
    npm: 10.7.0
    pnpm: 9.7.1
  Browsers:
    Chrome: 131
  npmPackages:
    rolldown: nightly => 0.14.0-snapshot-bd95eb1-20241124003631

Any additional comments?

No response