If the user turns on Button Shapes in accessibility, the buttons have underlined title labels. I do not believe this should be the default behavior because Segmented Controls, which also have outlines, do not do this.

Is there a way to disable the underline?