Merge pull request Laravel-Lang#206 from sintemaa/master

caouecs · caouecs · commit 019eb2227359 · 2014-03-12T11:17:08.000+01:00
Update validation.php for NL
diff --git a/nl/validation.php b/nl/validation.php
@@ -57,10 +57,10 @@
     "not_in"         => "Het formaat van :attribute is ongeldig.",
     "numeric"        => ":attribute moet een nummer zijn.",
     "required"       => ":attribute is verplicht.",
-    "required_with"  => ":attribute is verplicht i.c.m. :field",
-    "required_with_all" => "The :attribute field is required when :values is present.",
-    "required_without"     => "The :attribute field is required when :values is not present.",
-    "required_without_all" => "The :attribute field is required when none of :values are present.",
+    "required_with"  => ":attribute is verplicht i.c.m. :values",
+    "required_with_all" => ":attribute is verplicht i.c.m. :values",
+    "required_without"     => ":attribute is verplicht als :values niet ingevuld is.",
+    "required_without_all" => ":attribute is verplicht als :values niet ingevuld zijn.",
     "same"           => ":attribute en :other moeten overeenkomen.",
     "size"           => array(
         "numeric" => ":attribute moet :size zijn.",
