As a contributor I'd like to read documentation about how to set up environment ready to develop against.

This is done when I can get an operator compiled and running against a local cluster from scratch on Linux by reading/following the documentation. This should include the the create_test_cluster script so that I can start a cluster from scratch easily.