This feature was added via a request/TestFlight feedback to the iOS app beta.

I have a multi-thousand song library, and ensuring everything gets rotated is mostly only possible through a Shuffle Library/Shuffle All Songs option.

There seems to be a good spot for it already in the “Browse Library” section of the homepage as there’s 9 spots resulting in an open space on some displays