<trans-unit id="87">

<source>This collection should contain only unique elements.</source>

<target>Šai kolekcijai jāsatur tikai derīgi elementi.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="88">

<source>This value should be positive.</source>

<target>Šai vērtībāi jābūt pozitīvai.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="89">

<source>This value should be either positive or zero.</source>

<target>Šai vērtībāi jābūt pozitīvai vai vienādai ar nulli.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="90">

<source>This value should be negative.</source>

<target>Šai vērtībāi jābūt negatīvai.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="91">

<source>This value should be either negative or zero.</source>

<target>Šai vērtībāi jābūt negatīvai vai vienādai ar nulli.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="92">

<source>This value is not a valid timezone.</source>

<target>Šī vērtība nav derīga laika zona.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="93">

<source>This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source>

<target>Šī parole tika publicēta datu noplūdē, viņu nedrīkst izmantot. Lūdzu, izvēlieties citu paroli.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="94">

<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>

<target>Šai vērtībai jābūt starp {{ min }} un {{ max }}.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="95">

<source>This value is not a valid hostname.</source>

<target>Šī vērtība nav derīgs tīmekļa servera nosaukums.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="96">

<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>

<target>Elementu skaitam šajā kolekcijā jābūt {{ compared_value }} reizinājumam.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="97">

<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>

<target>Šai vērtībai jāiekļaujas vismaz vienā no sekojošiem ierobežojumiem:</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="98">

<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>

<target>Šīs kolekcijas katram elementam jāiekļaujas savā ierobežojumu kopā.</target>

</trans-unit>

<trans-unit id="99">

<source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>

<target>Šī vērtība nav derīgs starptautiskais vērtspapīru identifikācijas numurs (ISIN).</target>

</trans-unit>