diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.it.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.it.xlf
index 3ec620ad6d48b..9a5768c30ac52 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.it.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.it.xlf
@@ -366,6 +366,22 @@
This value should be between {{ min }} and {{ max }}.Questo valore dovrebbe essere compreso tra {{ min }} e {{ max }}.
+
+ This value is not a valid hostname.
+ Questo valore non รจ un nome di host valido.
+
+
+ The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.
+ Il numero di elementi in questa collezione dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}.
+
+
+ This value should satisfy at least one of the following constraints:
+ Questo valore dovrebbe soddisfare almeno uno dei vincoli seguenti:
+
+
+ Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.
+ Ciascun elemento di questa collezione dovrebbe soddisfare il suo insieme di vincoli.
+