The more common convention for HTTP routes is hyphenated instead of underscored (e.g. /workflow-evaluations/create instead of /workflow_evaluations/create). We should do a pass, alias the non-versioned external ones and deprecate/remove over time. For any already versioned routes, we will add hyphenated paths alongside and will not deprecate. Should be a simple change.