Sammenkoble AirPods med en Apple-enhet
Sammenkoble AirPods med Apple-enhetene dine for å lytte til musikk, filmer, meldinger og mer. Du kan også bruke AirPods til å starte og svare på telefonanrop og FaceTime-anrop med kompatible enheter.
Når du har konfigurert AirPods med én Apple-enhet (for eksempel iPhonen din), kobles AirPods automatisk til de andre Apple-enhetene dine der du er pålogget samme Apple-konto.
Hvis du ikke er sikker på hvilke AirPods du har, kan du se Hvilke AirPods har jeg?
Sammenkoble AirPods med iPhone eller iPad
Før du begynner må du sørge for at enheten har den nyeste versjonen av iOS eller iPadOS installert. Under sammenkobling må enheten også være tilkoblet et Wi-Fi-nettverk eller mobilnettverk, ellers får du kanskje ikke tilgang til Hvor er-funksjonene.
Gå til Innstillinger
> Bluetooth på enheten, slå på Bluetooth, og gjør deretter ett av følgende:AirPods eller AirPods Pro: Åpne etuiet med AirPods og hold det ved siden av enheten.
AirPods Max: Ta AirPods Max ut av Smart Case, og hold dem ved siden av enheten du vil sammenkoble med, innen 60 sekunder til konfigurasjonsanimasjonen vises.
Hvis du ikke ser animasjonen, kan du sammenkoble AirPods Max manuelt med enheten. Gå til Innstillinger > Bluetooth, og velg AirPods. Hold inne støykontrollknappen på AirPods Max i omtrent fem sekunder eller til lyset blinker hvitt.
Hvis du har AirPods Max (USB-C), kan du også sammenkoble AirPods med enheten din via en USB-C-til-USB-C-kabel.
Følg instruksjonene på skjermen, og trykk på Ferdig.
Sammenkoble AirPods med Apple Watch
Før du begynner må du sørge for at Apple Watch har den nyeste versjonen av watchOS installert.
Åpne Innstillinger på Apple Watch
, og trykk på Bluetooth.Trykk på AirPods på Bluetooth-skjermen for å koble til.
Hvis du prøver å utføre en sammenkobling med AirPods Max, men ikke ser enheten i listen, må du holde inne støykontrollknappen i omtrent fem sekunder eller til lyset blinker hvitt.
Sammenkoble AirPods med Mac
Før du begynner må du sørge for at Macen har den nyeste versjonen av macOS installert.
Velg Apple-menyen
i sidepanelet. Sørg for at Bluetooth er på, og gjør deretter ett av følgende:AirPods 1, 2 eller 3 eller AirPods Pro (alle modeller): Åpne lokket på ladeetuiet med AirPods i, hold etuiet i nærheten av Macen, og hold deretter inne konfigureringsknappen på baksiden av AirPods-etuiet i omtrent fem sekunder eller til statuslyset blinker hvitt.
AirPods 4 (begge modeller): Åpne etuiet med AirPods i, hold det ved siden av Macen, og dobbelttrykk på framsiden av AirPods-etuiet til statuslyset blinker hvitt.
AirPods Max: Hold inne støykontrollknappen i omtrent fem sekunder eller til statuslyset blinker hvitt.
Hvis du har AirPods Max (USB-C), kan du også sammenkoble AirPods med Macen din via en USB-C-til-USB-C-kabel.
Velg AirPods i listen over enheter, og klikk på Koble til.
Tips: Du kan også vise Bluetooth-innstillingene i menylinjen for å gjøre det enklere å sammenkoble AirPods.
Sammenkoble AirPods med Apple TV
Før du begynner må du sørge for at Apple TV har den nyeste versjonen av tvOS installert.
På Apple TV trykker du på
på Siri Remote og velger Innstillinger.Rull ned, velg Fjernkontroller og enheter > Bluetooth, og gjør deretter ett av følgende:
AirPods 1, 2 eller 3 eller AirPods Pro (alle modeller): Åpne AirPods-etuiet, og hold inne konfigureringsknappen på baksiden av etuiet i omtrent fem sekunder eller til statuslyset blinker hvitt.
AirPods 4 (begge modeller): Åpne etuiet med AirPods i, hold det ved siden av enheten, og dobbelttrykk på fremsiden av AirPods-etuiet til statuslyset blinker hvitt.
AirPods Max: Hold inne støykontrollknappen i omtrent fem sekunder eller til lyset blinker hvitt.
Velg AirPods under Andre enheter.
Sammenkoble AirPods med Apple Vision Pro
Før du begynner må du forsikre deg om at Apple Vision Pro har den nyeste versjonen av visionOS installert.
Den beste opplevelsen får du hvis du sammenkobler Apple Vision Pro med AirPods Pro 2 (USB-C) eller AirPods 4 (begge modeller). Dette gir Lossless-lyd (tapsfri) med ekstremt kort forsinkelse ved hjelp av en proprietær trådløs lydprotokoll. AirPods 2, AirPods 3, AirPods Pro 1 og AirPods Pro 2 (Lightning) og AirPods Max trådløse hodetelefoner gir førsteklasses lydkvalitet ved hjelp av kodeken Apple AAC Bluetooth®. Bluetooth-forbindelser er imidlertid ikke tapsfrie.
Gå til Settings
> Bluetooth på Apple Vision Pro.Du kan gjøre følgende:
AirPods 1, 2 eller 3 eller AirPods Pro (alle modeller): Åpne lokket på ladeetuiet med AirPods i, og hold inne konfigureringsknappen på baksiden av AirPods-etuiet i omtrent fem sekunder eller til statuslyset blinker hvitt.
AirPods 4 (begge modeller): Åpne etuiet med AirPods i, hold det ved siden av enheten, og dobbelttrykk på fremsiden av AirPods-etuiet til statuslyset blinker hvitt.
AirPods Max: Ta AirPods Max ut av Smart Case, og hold inne støykontrollknappen på den i omtrent fem sekunder eller til lyset blinker hvitt.
Trykk på AirPods under Other Devices.
Du finner mer informasjon om bruk av AirPods sammen med Apple Vision Pro i Apple-kundestøtteartikkelen Use AirPods with Apple Vision Pro.
Merk: Lossless-lyd er kun tilgjengelig ved tilkobling til Apple Vision Pro. Tilgjengelighet varierer etter område.
Koble til AirPods Max med en lydkabel
Du kan koble AirPods Max til enheten din ved hjelp av en kompatibel lydkabel.
AirPods Max (Lightning): Koble en Apple Lightning-til-3,5 mm-lydkabel til ladekontakten på AirPods Max og jackplugg-adapteren på enheten.
AirPods Max (USB-C): Koble en Apple USB-C-til-3,5 mm-lydkabel til ladekontakten på AirPods Max og jackplugg-adapteren på enheten.
Du kan også bruke en USB-C-til-USB-C-kabel til å koble AirPods Max til en iPhone, iPad eller Mac med en USB-C-port. For full funksjonalitet må du slå på Bluetooth på den tilkoblede enheten. (Krever iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS 15.4 eller nyere.)