[commerce_product:current_variation:url:absolute] ignores current language

Problem/Motivation

Using [commerce_product:current_variation:url:absolute] in metatags of a translated product variation returns the absolute URL in the default language, not the current language.

So the value returns e.g. a German URL for a product variation shown in English.
This is not a caching issue, I rebuilt caches but the issue still exists.

Might be similar to #3160546: Explicitly pass current language to Token::replace() in \Drupal\commerce_payment\Plugin\Commerce\PaymentGateway\Manual::buildPaymentInstructions()

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

Introduced terminology

API changes

Data model changes

Release notes snippet