¥Á ¦Á £ü§÷

©Ãü¦Á  ±Ìë™Á¯Áþ÷ð ©Â§ÁÅ, €œÃ ¤Â§ÄÂ þçÃéÏúÃþÁ ¥Á ¦Á £ü§÷ úÃœÁëÏ

27-03-1957 þÁ ©Ã™ÁÅžÁ¨ËÏžÃ. ‡ÏœÍ ªÁÂ, œÁÅëœÁÂ ‡žÁŧÁÅ úÁƬÃþÁ
¡Êë¯ÁÁŨÁÅ ¥Á ¦Á £ü§÷ «Á™Áë³Í¡ÊœÁ¥ËþÁ ©Ã©ÂÿÁ ¤ÍüþÁÏ£ÅþÁÅ
©Á™ÃÝÏúÃÏžÃ. ¡ÁϙÜÁŨÅ, ±Â¥Á§ÁŨÅ, ¡Ã¨ì¨Å, ¬Á§ÁíüþÁ¥ÁÆ ƒ úÃœÁëÏ
úÁƬà þÁÏžÃÏúà €¤ÃþÁÏžÃÏú§ÁÅ. þÂýÃþÁÅÏúà þÊýéÁ§ÁÁÆ
¥Á ¦Á £ü§÷ ‡¡Áôå™ÁÅ ©Ã™ÁÅžÁ¨Ëþ ‡ÁÑ™Á ©Ã™ÁÅžÁ¨Ëþ (©Ä™Ã¦É¨Å
©ÁúÃÖþÂ) þÂýÃœÁ§ÁÏ ¡Êë¯ÁÁŨÅ, þÊýÃœÁ§ÁÏ ¡Êë¯ÁÁŨÅ, ©ÃªÊ«ÁϏ ©É®Ãò
úÁƬÁÆàþÊ „þÂä§ÁÅ. ‚ύ ‡þÍä ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨±ÂýÅ ƒ úÃœÁëÏ ©Ãü¦Á
šÁύ ¥ÍëÃ¬ÁÆàþÊ „ÏýÅÏžÃ. ÁŸÂ Á¨åþÁÁÆ, ¬ÄÑëþ÷ ¡ÊìÄ,
¬ÁϤ«Á›¨ÁÆ, ¬ÁϏĜÂþÃÄ ¥Á ¦Á £ü§÷ ¡ÉýÃÛϞà ¡Ê§ÁÅ. úÃœÁëϨÍþÃ
¬ÁϤ«Á›¨þÁÅ ±Âý¨Å ±Â™ÁōÁÅþÁäýÅۏ ¡Áëü úÉ¡ÁôåÁÅÏýÆþÊ
„ÏýÅÏžÃ. ‚ÏœÁýà ¬Á¥ÁÁë¥ËþÁ ¬ÃÑë¡÷Û , ¬ÁϤ«Á›¨þÁÆ ¥Á ¦Á £ü§÷
€¤Ã¥Á ÂþÁŨÍ¬ÁÏ ±Âý¨Å, ¥Á Âý¨œÍ þÁ©Á¨Â §ÁÆ¡ÁÏ¨Í ¡Áõ§Ã à Â
±ÌÏžÁÅ¡Á§ÁŬÁÅàþÂä¥ÁÅ.

************************************************************
¥Á ¦Á £ü§÷ ³ÂύʜÍÁ ©Á§ÁÓÏ.

ÁŸÂ Á¨åþÁ, ¥Á Âý¨Å, ±Âý¨Å : ¡ÃϏÁ®Ã þÊÏžÁë§Â©Áô.

¬ÁϏĜÁÏ : ÁÏý³Â¨
û¦Á ÁëÿÁ›Ï : ¥Á §ÁѬ÷ £Â§÷Û ¨Ê
ªÁ£âÁëÿÁ›Ï: ‡. ÇÁ«Áßþ÷ , ©Ã. ªÃ©Á§ÂÏ
Á®Á: ÍŽ¨Ê, Á®ÂŸÁ§÷
þÇÁœÁêÏ : ¡Á¬ÁÅ¥Á§Ãà ÇÁ«ÁߥÁƧÃà , Í¡ÄþŸ÷
ÁƧÁÅå: üϣŨÃϏÁÏ, Á¨Âê›Ï
¥ÊÁ¡÷: ¡ÄœÂÏ£§ÁÏ, ¤ÁÁà©ÁœÁð¨Ï
¬ÃÛ¨÷ìð: ©ÇÁ«Á¤ÊÏžÁë¦Áê
þçÂé› ©Áê©ÁöÁ§ÁÏ: üÁþÁäŸ÷, úÁ¨¡ÁœÃ§Â©Áô
þÊ¡ÁŸÁêÂþÁÏ: ÁÏý³Â¨, ¥Á ŸÁ©Á¡ÉžÃâ, ¨Ä¨, ©Á¬ÁÏœÁÁÅ¥Á §Ã, üÍÃÑ
þÂýÂê¨Å: Í¡ÄþŸ÷, ¨¨ÃœÂ§Â©Áô, §ÄýÂ, ¬Á§Íü
¬ÁÆۙæÉ : ©ÂÿÃþÃ
žÁ§ÁîÁœÁíÏ: É. ©Ã. §É™ÃÝ
þçÂé›Ï: þçəÃÝ, úÁÁë±Â›Ã.

*****************************************************
¥Á ¦Á  £ü§÷ ±ÂœÁë¨Å ±ÂœÁëŸÂ§ÁŨÅ
ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ : ‡þ÷. ýÃ. §Â¥Á §©Áô.
€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ: ‡. þʪÁí§Á §Â©Áô.
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ : ‡¬÷. ©Ã. §ÁϏ§©Áô.
¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ: §Ê¨ÏÃ.
£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ: ÁÅ¥Áé™Ã
žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ: ¥ÁōÂÑ¥Á¨
ªÁÁÅþÃ: ¬Ã ‡¬÷. §÷
žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ: §÷. þʪÁí§Á §Â©Áô.
Á§ÁÅß™ÁÅ: ¥ÃÃѨÃþÊþÃ
³ÂœÁêÃ: þÁ¤ÁÆ«Á›Ï
ªÂ¬Ãàë: ©ÁϏÁ§Á
ªÁ§Áé: €¨Åì §Â¥Á¨ÃϏÁ¦Áê
³Â§ÁŸÃ: £Â¨ÇÁ«Áß
úÃþÁä¥Á¦Áê : §Á¥Á›Â §É™ÃÝ
¨Ï£Å: úÁžÁ¨©Â™Á
üÏ£Å: þÁ¨ì §Â¥ÁÆé§Ãà
žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ: ¥Á ŸÁ©Á¡ÉžÃâ ¬ÁœÁêÏ
£Â¨ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ: þÁÏž÷
úÃþÁä ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ: £Â£ÄØ
ªÁªË§ÊŽ: ³Â©ÃœÃë
¬ÁŤÁžÁë: †«ÊêÏžÁë¥Á›Ã
ÿÙÃÏ£: ¬ÁƧÁêÂÏœÁÏ
§Ê©ÁœÃ: û¦Á žʩÃ
§ÁōÃé›Ã: ¬ÁÏŸÁê
¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ: §ÁüþÃ
¦ÁªÍžÁ:ÂÃþ™Á §Âü§ÁœÁäÏ
£Â¨ ªÁªÃ§ÊŽ: ¬Á§Á¬ÁíœÃ

¥Á ¦Á  £ü§÷
£¨§Â¥Ářà ÁÅ¥Á §Éà ªÁªÃ§ÊŽÁÅ žÂí§ÁÂþÁÁ§ÁÏ¨Í üþÁéžÃþÍœÁð©Á
©Ê™ÁōÁ¨Å ü§ÁŏÁÅœÁÅþÂä¦. £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ, ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ žÁÁÓ§ÁÅÏ™Ã
„œÁð©ÂþÃä ©Ë¤Á©ÁϏ ü§Ã¡Ã¬ÁÅàþÂä§ÁÅ. ÁýäÂþÁōÁ¨œÍ,
«Á™Áë³Í¡ÊœÁ¥ËþÁ ©ÃÏžÁŨœÍ, þÁÁ§Á©Â¬ÁŨœÍ, ¡Á§ÃüþÁÏœÍ,
üþÁéžÃþÍœÁð©ÁÏ €œÁêÏœÁ ©Ë¤Á©ÁϏ ü§ÃÃÏžÃ.  „œÁð©ÂþÍà €§ÁÅØþÁÅ™Ã
¤Â§Áê ¬ÁŤÁžÁë, Ì™ÁōÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ©ÁúÊÖ§ÁÅ. €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ £Â¨Å™ËþÂ,
€¡ÁåýÃÊ €¬Áàë©ÃžÁê¨Í §ÃœÊ§Â™ÁÅ. žÁÁӧà £ÏŸÁÅ©Áô¨ ¬Á¥Á¯ÁϨÍ
ªÁªÃ§ÊŽÁÅ ¡ÁôýÃÛþÁ §ÍüÅ ü§ÁŏÁÅœÁÆ „Ï™ÁÂ ¥ÁÅœËàžÁÅ©Á¨ÏœÂ ±Â™Â§ÁÅ.

ªÄëÁ§ÁŨŠžÊ©ÁœÁ¨Å ªÄë§Á¬ÁÅà¨þÁÂ

úÃþÂä§Ã ªÁªÃ§ÊŽ ©Á§Ãã¨ì©Á¥Á Âé
©Á§Ãã¨Åì ¥Á  œÁ¨Ãì ©Á§Ãã¨ì©Á¥Á Âé
úÃþÂä§Ã ªÁªÃ§ÊŽ ©Á§Ãã¨ì©Á¥Á Âé
¬ÁÁ¨ ³Î¤ÂÁê©ÁœÃ §Ê©ÁœÄžÊ©Ã
œÁ¨Ãì¦Ë žÁ¦Á¨É¨ì ©Ã§Ã¦ÁÁþÁÅ
€™ÁŏÁÊ ©Á§Á¥ÁŨÙÁÅ £¨§Â¥ÁžÊ©Áô¨Ê
üþÁÁÅ¨Ë Í§ÃþÁ ©Á§Á¥ÁŨĦÁÁþÁÅ.

ªÄëÁ®Á¨ ©Ã¨¬Ã¨Åì §ÁōÃé›ÄžÊ©Ã

¡ÃþÁœÁ¨Ãì¦Ë þÃþÁÅä Â§Â¥ÁŪ¦Á
€ŽÃ¨ ¥ÁÿÃ¥Á¨Å Á¨ÅÁÅ ÇÁ«Áß¡Á§Á¥Á ÂœÁÅé¨Ê
¡ÃþÁœÁÏ™Ãë¦Ë ¬ÁÁ¨ §Á¯Á›¨Å ªÂ¦Á

ÁþÁ©Ä§Á ¥Á ÂœÁ¦ÁÁÅ ªÄë ¬ÁŤÁžÂëžÊ©Ã

¥ÊþÁœÁà¦Ë þÃþÁÅä ¥ÁÅžÁÅ⠪¦ÁÁþÁÅ
±ÂÏ™Á©Á ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ £Â¨ÅšÁ¤Ã¥ÁþÁÅê™Ê
£Â©Á¦Ë þÄ©É œÁþÁ¨ÍÁ¥Áþà ¥ÁŧæÁ

±Âý ü§ÁŏÁÅœÁÆ „Ï™ÁÂ, £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ, ¤Â§Áê §Ê©ÁœÄžÊ©Ã, ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ,

§ÁōÃé›Ä, ¬ÁŤÁžÁë, €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ €ÏžÁ§ÁÆ €¯ÁœÁ¨Å ü¨Ãì, ÁÏŸÁÏ¡Áõ¬Ã,
ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ ªÄ§ÁížÃÏú§ÁÅ. ªÄ§ÁíúÁþ¨Æ, §ÁÃÏ¡Áô¨Æ €¦þÁ
œÁ§ÁÅ©ÂœÁ, €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ªÁªÃ§Ž Ê þÄ œÁÃÑþÁ ¥É úɨŨÄä œÍý¨ÍÃ
œÄ¬ÁōɮÃò, Á®ÁòÁÅ ÁÏœÁ¨Å ÁýÅۍÁÅþÃ, œÁþÁ €¬Áàë ©ÃžÂê þË¡Áô›ÂêþÃä
úÁơìÁÆà „ÏýÊ, €ÏžÁ§ÁÆ ªÁÖ§Áê±Í¦Á §ÁÅ.

¥Á§Ã úÉ¡Áåϙà ‡ÁÑ™Á ÌýÛ¥ÁÏýÂ§Í - ±Í¦ úÁ¡Áôå™ÁÅ úɦÁêϙà €þÂä™ÁÅ

€¤Ã¥ÁþÁÅê.

ªÁªÃ§ÊŽ ©É®Ãò úÁ¡Áôå™ÁÅ úʬÃÏžÃ. €œÁþÁÅ ªÁ£âÏ ¥Á ÂœÁëÏ ©Ãþà €ÁÑ™Á

£Â›Ï ©Ê¬Ã, Á§ÁœÂ®Á žÁíþÁŨŠ€ÏžÁōÁÅþÂä™ÁÅ.
€¦œÊ ªÁªÃ§ÊŽ €¨ì§Ã úʦÁ ¨þÃ, œÁ¡Ãåþ©Áô¨Ê £Â©Â œÁ¡Ãåþ©Áô €ÏžÃ
ÿÊ®ÁþÁÂ.

€¬ÁϤÁ©ÁÏ. ƒ €¤Ã¥ÁþÁÅêþà £Â›Ï œÁ¡Áå™Á¥Ê. Â©Â¨ÏýÊ ¥Ä ü™Á¨ÍþÃ

¡Áõ¨ úÉÏ™ÁìþÄä œÄ¬Ã þÄ®Áò¨Í ©Ê¦ÁÏ™Ã. ÌýÊÛ³ÂàþÁÅ. €¡Áôå™ÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅàÏžÃ
¥ÁþÁ ¡Á§ÂÁë¥ÁÏ. ˆÏ? €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ±Î§ÁÅ«ÁϏÂ.

ªÁªÃ§ÊŽ ©Ê®ÁÅò úÁơìÁÆà ‚©ÉþÍä úÉ¡Áôå €þà €™ÃÃÏžÃ.

§ÉÏ™ÁÅ €þà úɱÂå™ÁÅ.

‰œÊ þÄ ¡Á§ÂÁë¥ÁÏ úÁÆ¡ÃÏúÁÅ €þÁäžÃ - ¡Áõ¨úÉÏ™ÁÅ œÄ¬Ã Ì¨þÁÅ þÄýèÍ

±Â§Ê¬Ã.

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ  úÉÏ™ÁÅþÁÅ £Â›ÏœÍ ÌýÃÛ œÁþÁ ©ÃžÁêþÁÅ ¡ÁëžÁ§ÃîÏú™ÁÅ.

€¡ÁåýÃÄ €œÁþà ±Âë©Ä›ÂêþÃä ‚ÏÂ ¡Á§Ä¯ÃÏú¨þà ªÁªÃ§ÊŽ- Á®ÁÅò

ÁþáìÁÅàþÂä¦ - þÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅ¨Ê €ÏžÃ.

þÁÆ œÉ¨Å¬ÁÅ, þÁÅ©Áôí üÁ¥ÉÅϙéà €þà €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ©Ã¬ÁōÁÅÑþÂä™ÁÅ.

©Ã¬ÁōÁÅÑþÂä œÁþÁ ¡ÁëüÚþÁÅ ‚ύ úÁÆ¡ÃÏú¨þà Á®ÁòÁÏœÁ¨Å ¨ÂÊ¬Ã -

‚¨Â §Â,  þÄ™Áþà úÁÆ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ.

úÉýÅۥĞÁ „þÁä ¡ÁÏ™ÁÅ þÄ™Á, Ì¨þÁÅ þÄýÃ¨Í ÁþáìÁÆàÏžÃ.

ƒ þÄ™ÁþÁÅ úÁƬÁÆà,  ¡ÁÏ™ÁÅþÁÅ ÌýÊÛ³Âà €þÂä™ÁÅ.

ÌýÅÛ €ÏžÃ ªÁªÃ.

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ £Â›Ï ‡ÁÅÑ¡ÉýÃÛ þÄýè͍à úÁƬÁÆà ¡ËþÁ „þÁä ¡ÁÏ™ÁÅþÁÅ

ÌýÂÛ™ÁÅ.

¡Ã¨ì¨ÏžÁ§ÁÆ ¤Á¨Ê, ¤Á¨Ê €þÃ, þÁÏžÃÏú§ÁÅ. ‰œÊ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ €þÁäýÅÛ

ªÁªÃ§ÊŽ üÁ¥ÉÅÏ™Ê.

úÁƬà ÌýÛ™ÁÏ Áƙ Ì¡Êåþ €ÏžÃ ƒ¬Á™Ã¬ÁÆà.

‰œÊ ‚ÏÍ ©ÃžÁê úÁơóÂà. ‡©Á§Ëþ ƒ ¡ÁÏ™ÁÅþà þÉœÃàþÁ ¡ÉýÅۍÍÏ™Ã.

žÉ£ç œÁÁ¨ÁÅϙ ÌýÊÛ³ÂàþÁÅ. ˆÏ? €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

€¥ÉÂé, þÁÅ ¤Á¦ÁÏ €þà ¡Ã¨ì¨ÏœÂ ©ÉþÁÃÑ ©É®Ãò±Í¦Á §ÁÅ.

ˆÏ üÁ¥ÉÅϙà €þà ¡Ã¨Ãú™ÁÅ.

ªÁªÃ ©Ê®ÂÍ®ÂþÍà  ¥Á Âý¨Å €ÏýÅþÂä, €¤Ã¥ÁþÁÅê™Ã €¬Áàë¨ÂÁ©ÁÏ

œÉ¨Å¬ÁÅ. €ÏžÁÅÊ  ¡ÁÏ™ÁÅ œÄ¬Ã ŸË§ÁêϏ þÉœÃà¥ÄžÁ ¡ÉýÅۍÁÅÏžÃ.

ÌýÅÛ - úÁƳÂàþÁÅ €ÏžÃ.

¤Á¦ÁÏ ©Ê¬Ã ÁžÁŨÂà©Ê¥ÉÂ, Á®ÁÅò¥ÁƬÁÅÍ €þà ÿÉúÁÖ§ÃÏú™ÁÅ.

‹, þÊÏ ¤Á¦ÁÏ ¨ÊžÁÅ¨Ê €ÏžÃ ªÁªÃ.

žÁƧÁϏ þ裙à €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ £Â›Ï ‡ÁÅÑ¡ÉýÂÛ™ÁÅ.

€ÏœÁ¨Í ......‚©Â ¥Ä ý¨Å €ÏýÆ §Ê©ÁœÃ €™ÁÅÝ ©ÁúÃÖÏžÃ.

€œÁà¦Á Âê, €™ÁÝϨÊ. ‡ÁÅÑ¡ÉýÃÛþÁ £Â›Ï žÃÏúÁÁÆ™ÁžÁÅ. ¡ÁëœÃüÚ €þÂä™ÁÅ

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

¡ÁëœÃüÊÚ, ‰œÊ þÊþÁÅ ©Ê¬ÃþÁÏœÁ úÁ¥ÁœÂѧÁϏ ©É¦ÁêÁ¨©Â £Â›Ï €þÃ

€™ÃÃϞà §Ê©ÁœÃ - ©Ã¨ì¥ÁÅé¨Å œÄ¬ÁōÁÅÏýÆ.

‹, ©Ê¬Ã úÁÆ¡ÃÏúÁÅ. þčÁÏýÊ £ÂÂ ©Ê³ÂàþÁÅ €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ-

³ÂÿÁ¬ÁÏ ¡ÁëÁýìÁÆà.

©É¦ê¥Á§Ã €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ.

¥Á  €¥Áé €ÏœÁ úÁ¥ÁœÂѧÁϏ ©Ê³Âà©Â £Â›Ï €þà €™ÃÊ™ÁÅ

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

‰œÊ §Â ¥Á§Ã, ¥Ä €¥Áé žÁÁÓ§Á úÁơóÂàþÁÅ  úÁ¥ÁœÂѧÁÏ.

€¥Á Âé , €¥Á Âé £Â›Ï ©Ê¦Á©Ê €ÏžÃ ªÁªÃ œÁ¨¥ÄžÁ ¡ÁÏ™ÁÅ ¡ÉýÅۍÁÅþÃ

þÃÏúÁÅþÃ. §Ê©ÁœÃÃ ¥ÁÏ™ÃÏžÃ.

€¬Á¨Å €þÃäýÃÄ þÁÅ©Áôí Â§Á›Ï €þà ªÁªÃ§ÊŽþà ŠÁÑ ¨ÂÁÅ ¨ÂÃÏžÃ.

 ¨ÂÁ™ÁÏœÍ €¨ÂÊ ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ œÄ¬ÁōÁÅþÃ, úÊœÃ¨Í £Â›Â¨œÍ ¬ÁöÁ,

¥ÁϞçÁÏ¨Í ¡Áë©ÊªÃÏúÃϞà §Ê©ÁœÃ ¬ÁŤÁžÂë €þà ¡Ã¨Å¬ÁÆà. ¥ÁϞçÁϨÍ
¥ÁÅúÁÖýÂì™ÁōÁÅÏýÅþÁä €þÁäžÁ¥ÁÅé¨Å £¨§Â¥ÁÅ™ÁÆ, ÇÁ«ÁÅß™ÁÆ úÁƬÃ
þÁ©ÁôíÁÅþÂä§ÁÅ.
ˆÏ ©ÁžÃþ úÁƪ© ¥Ä ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ˆÏ úʬÁÅàþÂä™Í. ¥Á  ªÁªÃ œÁ¨
¥ÄžÁ ¡ÁÏ™ÁÅ ¡ÉýÅۍÁÅþà þÃÏúÁÅÏžÃ. ƒ ©Ä§ÁÅ™ÁÅ £Â›Ï ¡ÉýÃÛ
Ì™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. £Â›Ï €¥Á Â馍à œÁÃ¨Êà ˆÏ Â©Â¨Ã úÉ¡Áôå €þÁäžÃ
§Ê©ÁœÃ ÁϏ§ÁÅ ¡Á™Ã±ÍœÁÆ.

¬ÁŤÁžÁë þÁ©Êí¬ÃÏžÃ. þÄ ¤Á¦Á¥ÊÂþÄ, ¥Á  €£Âç¦ Áŧà œÁ¡Áå™ÁÅ ©ÁžÃþÂ

€ÏžÃ.

©ÉþÁÂ¨Ê ©ÁúÃÖþÁ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ - €œÁà¦Á Âê, þÁÅ©Áôí £ÉžÁ§ÁÁÅϙ þÃÏúÍ,

þÄ ¥ÁōÁÅэà œÁÁ¨ÁÅϙ þÄ ¬ÁœÁÅàþà ÌýÊÛ³ÂàþÁÅ €þÂä™ÁÅ ¥Á§ÃÏœÁ
±Î§ÁÅ«ÁϏÂ.

...€ÏžÃ §Ê©ÁœÃ ¤Á¦Á¡Á™Ã.

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ¡ÁëªÁϬÃÏú™ÁÅ.

¤Á¨Ê €¨Åì™ÁÆ, ¤Á¨Ê. ÇÁ´Âß, ‚žÊ úɣŜÁÅþÂäþÁÅ. þÄ ¡ÁÏúÁ ±ÂÏ™Á©Áô¨

¡Á§ÂÁë¥ÁÏ €ÏœÂ ŠÁ ‡œÁÅà. þ ¥ÊþÁ¨Åì™Ã ©Ä§Á ©ÃÁë¥ÁÏ ŠÁ ‡œÁÅà.
üÂÚ¡ÁÁÏ „ÏúÁōÍ.

¬ÁŤÁžÂë, ‚ÏœÁýà ©Ä§Á¡ÁôœÁÅëþà ÁþÁäÏžÁōÁÅ €þÁäÂ§ÁÅ ˆÏ ©Á§ÁÏ ‚³Âà§Í

€™ÁŏÁÅ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ €žÁþÁÅ úÁƬÃ.

Í§ÁÅÍ ¬ÁŤÁžÂë, ˆ ©Á§Á¥Ëþ ‚úÊÖ³ÂàþÁÅ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

ªÁªÃ þ Í™Á¨¦œÊ ú¨Å. ‚ÏœÁÁÏýÊ ‚ÏÊ ©Á§ÁÏ Â©Â¨þÁä¦Á Âê €ÏžÃ

¬ÁŤÁžÁë ªÁªÃþà žÁÁÓ§ÁÂ œÄ¬ÁōÁÅþÃ.
‚žÄ ŠÁ ¡ÉžÁâ ©Á§Á¥Êþ ¬ÁŤÁžÂë, €¥Áé¦ ¡ÁôýÃÛþÁ¡Áôå™Ê þÄ Í™Á¨Å
€þÁōÁÅþÂäÏ €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ.

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ …§ÁōͨʞÁÅ. ¬ÁŤÁžÂë ¬ÁÏžÊÿìÁÅàþÂä©Â? €þà €™ÃÊ™ÁÅ §Ê©ÁœÃ

¥Á Âý¨¨Íì þÁ¥ÁéÁÏ ¨ÊžÂ €þÁäýÅÛ.

‚ύ ¬ÁÏžÊÿÁ¥Á Â, ‚žÃÍ ªÁªÃ þÄ Í™Á¨Å ¬Á§ÊþÂ, €þà £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ªÁªÃ

úÊœÃþà œÄ¬ÁōÁÅþÃ, ¬ÁŤÁžÁë úÊœÃ¨Í ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. €ÏžÁ§ÁÆ þÁÏžÃÏú§ÁÅ.

ªÁªÃ ¡ÁôýÃÛþÁ§ÍüÅ ©Ê™ÁōÁ¨¦±ÍÂþÊ, ¬ÁŤÁžÂë¤Ã¥ÁþÁÅê¨Å ‚ÏžÁë¡Áë¬ÁàÏ

£¦Á¨ÅžÊ§ÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ. §ÁŸÁÏ ¬ÃžÁãϏ „ÏžÃ. €ÏœÂ ©Ä™ÍѨÅ
úÉ¡Áå™ÂþÍà þçįìÁÅàþÂä§ÁÅ. §ÁŸÁÏ ¥ÄžÁ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ÁƧÁÅÖþÂä™ÁÅ.
¡ÁÁÑþÁ ªÁªÃ§ÊŽ Áƙ ‡ÃÑ ÁÆúÁÅÏžÃ. ¬ÁŤÁžÁë €þÁ䨍ÁÆ,
©ÁžÃþÁ¨ÁÆ ±ÂžÂ¤Ã©ÁÏžÁþÁÏ úʬÃÏžÃ.

¬ÁŤÁžÂë ¬ÁŎϏ ©É®Ãò ¬ÁŎϏ §Â¥Á Âé €ÏžÃ §ÁōÃé›Ã.

¬ÁŤÁžÂë, ŸÁ§Áé§ÂüÅþÄ, ¤Ä¥Á §ÁÅØþÁ þÁÁŨ ¬ÁÿÁžÊ©Áô¨Ää, ÁÅϜĞʩÃþÄ,

žÎë¡ÁžÃþÄ ÁŪÁ¨¥Á™ÃÂþÁþà ¡ÁëœÊêÁϏ úÉ¡Áôå €þÂä™ÁÅ ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.

üÁëœÁà ¬ÁŤÁžÂë, €ÁљÍà ©É®ÃòþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ  ©Ë¤Á©ÁÏ¨Í ¥Á¥Áé¨Ãä

¥Á§Ãֱ͜©ʥÉ €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ öÁ³ÂêþÍÃ.

þÁ©ÁôíœÁÆ €þÂä €ýÅ©ÁÏýà ¥Á Âý¨Å Á«ÁÛϏ „Ïý¦ ©ÁžÃþ €ÏžÃ

¬ÁŤÁžÁë Â¬Áà þÌúÁÅ֍ÁÅÏýÆ.

ˆ¥Á¦Á Âê €¨Åì™Â, þÁÅ©Áôí ¥Á  žÁÁÓ§ÁÅÏ™Á§ÂžÁÆ €þà €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÃþÃ

€™ÃÃϞà §Ê©ÁœÃ.
„ÿÁÆ, þÊþÁÅÏ™ÁþÁÅ. ªÁªÃþà ¥Á  …§ÁÅ œÄ¬ÁōɨÅàþÂäϏ €þÂä™ÁÅ
€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

£ÂÁÅÏžÃ. œÁÏ™Ãëþà ¥ÃÏúÃþÁ Ì™ÁÅÊ €þáÃÏú™ÁÅ €þà §ÁōÃé›Ã

þÁ©ÃíÏžÃ.

€©ÁôþÁ©ÁôþÁÅ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

ú¨ £ÂÁÅÏžÃ, §Â¥Á Âé §Â €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ §ÁŸÁÏ¨Í ÁƧÁÅÖþÁä ªÁªÃ§ÊŽ

©Ê¡Áô úÊœÁŨŠúÂúÃ.

„ÿÁÆ, þÊþÁÅ £Â©ÁœÍ ©É®ÁœÂþÁÅ €ÏžÃ ªÁªÃ ¥ÉÅϙÏÂ.

±ÍþÄ §ÂþÄ¨Ê ©ÁžÃþ €ÏžÃ ¬ÁŤÁžÁë.

‚©Â®Á ÁþÁōÁ ‚ÏœÁ œÊ¨ÃÂÓ €þÂä©Áô.  §ÍüÅ ©ÁúÃÖþÁ¡Áôå™ÁÅ, ‚ÏœÁÁþÂä

þÍÁÑúÃ֏ÂþÊ €™ÁŏÁŜ©Áô. þÊþÁÅ ¡ÁÏ¡ÁÂ œÁ¡ÁåžÁÅ. €ÏœÁ©Á§ÁËþ þÂ
ÁÆœÁŧÃä þ žÁÁÓ§Á „Ï™ÁþĦÁ©Á¥Á Âé €þà §Â¥Á Âé €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ.

ªÁªÃ £ÅϏÁ¥ÁƜà ¡ÉýÃÛ „ÿÁÆ €ÏžÃ.

³ÂœÁêÄ €¥Á Âé¦þà žÃÏúÁÅ €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ.

œÁ§ÂíœÁ ©É¨Åâ©ÁôÂþÃ, §Â¥Á Âé €þÂä™ÁÅ ³ÂœÁêÃ ªÁªÃþà §ÁŸÁÏ žÃÏ¡Ê

¡Áë¦ÁœÁäÏ úʬÁÆà.

ªÁªÃ ¥ÉÅϙÍɜÃàÏžÃ.
¥Ê¥ÁÅ ¥Á®Äò ©Á³ÂàϏ €¥Á Âé žÃÁÅ €ÏžÃ ¬ÁŤÁžÁë.

§Â¥Á Âé €þÂä™ÁÅ ³ÂœÁêÃ ªÁªÃþà ‡œÁÅàÁÅÏýÆ.

€¦«ÁÛϏ €ÏžÁ§Ã £¨©ÁÏœÁÏ ¥ÄžÂ §ÁŸÁÏ žÃÃϞà ªÁªÃ§ÊŽ. §ÁŸÁÏ

ÁžÃ¨ÃÏžÃ.

ªÁªÄ ¥ÊÏ ©É®Ìò³ÂàÏ €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ úʦ …¡ÁôœÁÆ.

¡Á§ÂúͨÆ, ±ÂꦜÁ¨Æ ¥ÁŸÁê £ÏŸÁÅ©Á§ÁÓÏ ©Ä™ÍѨŠúɣŜÁÆ

„Ï™ÁÂ §ÁŸÁÏ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ³ÂÃ±Í¦ÏžÃ.

œÍý¨Í ªÁªÃ§ÊŽ ŠÁÑœÊ ÁÆúÁÅþà ¨ÍúÁþÁ¨Í ¡Á™ÃÏžÃ. œÁþÁ £Â©Á ‡¨Â

„þÂä™Í, ˆ¥ÃýÍþÁþÃ. úɨŨϜ þÉ¥ÁéžÃÂ ©ÁúÃÖ, ¥É ¨ÍúÁþÁ
ÁëÿÃÏúÃ, ±Âý ±Â™Â§ÁÅ.

€¨Ãì £Ã¨Ãì ý¨Ê ¨¨Ã쨨 ±Âý¨Ê

‡©Á§É©Á§Ê Í¦¨¨Æ ÁÅÿÁÆ ÁÅÿÁÆ ÁÅÿÁÆ ÁÅÿÁÆ
‡©Á§É©Á§Ê þɥîÁÅ¨Æ ÉÊ ÉÊ ÉÊ ÉÊ
‡©Á§É©Á§Ê ‡©Á§É©Á§Ê ©ÁþÉä¨Ê™Ã ¡Ã¨ì¨Æ
€¨Ãì£Ã¨Ãì €¥Á Â馍à úÁ¨úÁ¨ìþà üͪÁêÏ úɣŜÂÏ
úÁÁúÁÁÑþà üͪÁêÏ úɣŜÂÏ
¦Î©ÁþÁ ªÍ¤Á ¡Á§Áí¥Ê - ‚žÃ
£Â©ÁþÁÅ œÁ¨úÁōÁÅ Á§Áí¥Ê
 £Â©Ê œÁþÁÃÁ ¬Á§Áí¥Ê
„þÁä ¥Á ÂýÄ „¨ÅÉÏžÁōÁÅ - ¥Á§Ã
„þÁäžÉ úɣŜ¥ÁÆ
©Á¨žÁþÂä úɣŜ¥ÁÆ
þÁÆœÁþÁ ©ÃžÁê¨ ¡Áë©Ä›Å™Ê - £¨÷
¡ÁëœÃ¤Â©ÁÏœÁÅ™É þÄ £Â©Â
€œÃ úÁœÁŧÁ ©Ä§ÁÅ™É þÄ £Â©Â
¥Á¨Äì üÂüÄ ¥Á ¨œÃ ¬ÁÏ¡ÉϏÁ
¡Áõ¨ £Â›¥ÁŨŠ©Ê¬ÉþÁÆ
£Â¨Â¥Á›Ã œÂ ¥ÁŧìÊþÁÆ - œÁþÁ
¡É®ÃòÃ £Â©ÁþÁÅ ¡Ã¨ÃúÊþÁÆ
©Á¬ÁϜ¨ŠÁ™Ãúà (±Âý ü§ÁŏÁÅœÁÆ „Ï™ÁÂ) þÁ©Á ©Á¬ÁÏœÁ ªÍ¤Á¨Â
‡žÃÃϞà ªÁªÃ§ÊŽ. úɨŨœÍ ™Ã €¨¬ÃþÁ ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ úɨÍÁœÉà ©ÁúÃÖ, ªÄë
ÇÁ«ÁÅߨ©Â§ÁÅ ©ÁúÂÖ§Áþà ¡Ã¨Å֍ÁÅ ©É®ÃòÏžÃ.

™ÁÅœÁÅþÁä €¥Á Â馨ϞÁ§ÃÄ ¬É¨©Áô ‚úÊÖªÂþÁÅ ©É®Áò¥Áþà þÁ©Áôí¨ ¥ÁŸÁê

úÉ¡ÃåϞà úɨÃ. (‚ύ „ÏžÃ.)
 ¥Á ¦Á  £ü§÷ §ÉÏ™Á©Á ¤ÂÁÏ

€¡ÁåýÍà ŸÁ§Áé§ÂüÅ §Âü¬ÁƦÁ¦Á ÁÏ ¡Á§Ã¬Á¥Á ¡ÁàÏ úʪ™ÁÅ. 

¦Á ÂþÍà £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ, §Ê©ÁœÃ ©É®Áò¨ÊÁ±Í¦Á §ÁþÃ,  ©ÃªÊ´Â¨þÁÅ
¥Á¦Á¬Á¤Á þçÂé›ÂþÄä úÃœÁë¡Áý¨žÂí§Â ©Ã©Á§Ã¬ÁÅàþÂäžÁÅ œÁ¥ÁÅé™ÁÅ
³ÂœÁêÃ.

§Âü¬ÁƦÁ ÂþÍà ©ÃúÊÖ¬ÃþÁ ¬Á§ÁÅí¨ÁÆ ¬ÁÏ£ë¥Á ªÁÖ§Âê¨þÁÅ Á¨ÃÃÏúÃ

þÁ ¤ÁÆœÍ þÁ ¤Á©Ã«ÁêœÃ €þà €ÏžÁ§Ãúʜ ¡Áë¬ÁϬÃÏ¡Á£™ÃþÁ  ¥Á¦Á ¬Á¤Á
‚žÊ. ƒ ¥Á¦Á¬Á¤ÁϜ ÁþÁÁ§ÁœÁä ¥Á›Ã¥Á¦ÁÏ. ¬ÁàϤ¨Å, žÂí§Â¨Å,
œÍ§Á›Â¨Å, ©Áþ¨Å, œÁý¨Š¬Á§ÁíÏ...€þà úÉ¡Áå£ÍœÁÆ „Ï™ÁÂ,

§Ê©ÁœÃ €™ÁÝÏ ©ÁúÃÖ ªÁÖ§ÁêϏ €™ÃÃÏžÃ. ˆ¥ÃýÄ - ©Áþ¨Æ, œÁý¨Æ

Áƙ ¥Á›Ã¥Á¦Á ¨ÊþÂ? €þÃ.

€©ÁôþÁÅ ©ÁžÃþÂ, €ÏžÁÅ¨Í ¬ÁÿÁü ©Áþ¨Š¬ÁÿÁü œÁý¨ŠÁÆ™Â

„þÂä¦. ˆ©Ã þÃü¨Í, ˆ©Ã Á¨ÃåœÂ¨Í œÉ¨Å¬ÁōͨʍÁ ¥ÁþÁ Î§Á©Á
³ÍžÁ§ÁŨŠÁ¨ìÏœÁÅ ¡Á™Ã±Í¦Á §ÁÅ. ‚žÃÍ. ‚žÊ, žÁŧÍêŸÁþÁ úÁÁë©Á§Ãà þʨ
€þà ¤Áë¥Á¡Á™Ã ¥Á™ÁŏÁÅ¨Í ¡Á™ÃþÁ ÁýÛÏ €þà ‚ÏÍ úÃœÁëÏ ¡ÁëžÁ§ÃîÏú™ÁÅ
³ÂœÁêÃ.

±Â¡ÁÏ. ƒ úÃœÂë¨Å úÁƬÁÆà „ÏýÊþÊ ‚ÏœÁ Á®ÁÅò úÉžÁ§Ã±ÍœÁÅþÂä¦Ê.

€¬Á¨Å ¤Á©Áþ¨ŠúÁƬÊà ‡¨Â „ÏýÅÏžÍ. €þà ªÁÖ§ÁêϏ úÁƬÃÏžÃ
§Ê©ÁœÃ. §Ê©ÁœÄžÊ©ÃÃ ¬Ã§Ã ¬ÁÏ¡ÁžÁ¨¥ÄžÂ, §ÁœÁä §Â¬ÁŨ¥ÄžÂ ¡Ê¯Á.

©ÁžÃþ ¥ÄÄ Í§ÃÁ „ÏžÁþà ŸÁ§Áé§Âüōà Á£Å§ÁÅ úʬÊà  ¥Á¦Á¬Á¤ÁþÃ

œÉ¡ÃåÏúà žÂí§ÁÁ¥ÁÅÏžÊ ¡ÉýÊÛ³Âà™ÁÅ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ, ©ÁžÃþÁ Â§Ã ¡ÄëœÃ
œÉ¨Ã¬ÃþÁ©Â™ÁÅ ÁþÁōÁ.
€©ÁôþÁÅ, €©ÁôþÁÅ, ¥ÁþÁ ªÁªÃ ¡É®ÃòþÂýÍà ©Â®ÁòÃ €žÊ ©Ã™ÃžÃ ÁÆ™Â
€©ÁôœÁÅϞà €þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã Á¨ÃåÏúÁōÁÅþÃ.

£Â©ÁôÏžÁ¥Á Âé §ÁōÃé›Ä ©Ã™ÃžÃÏýÃþà Áƙ œÉúÁÅ֍ͥÁþÁ™ÂþÍà ¥ÁþÁÊÏ

œÁÁÅÑ©Â €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ, œÁþÁ ³Âঠˆ¥ÃýÍ œÉ¨Ã¬Ê¨Â.

€©ÁôþÁÅ €þà ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ¥ÉþÁÅ £¨¡Á§ÁúÃ, £¨§Â¥ÁřéˡÁô œÃ§ÃÃ

€þÁä¦Á Âê §Âü¬ÁƦÁ¦Á ÂþÍà ¥ÁÿÁ§ÁÅï¨ÏœÂ ©ÊÏúʪ§ÁÅ. ©Â§Ã Í«ÃÛ¨Í
§Âü§ÁÅï¨Å ¥Ä§ÁÅ ¨Ê§Ê €þà ŸÁ§Áé§ÂüÅ ú¨ ©Ãú§ÃÏú™ÁÅ €þÂä™ÁÅ.

£¨§Â¥ÁřÍà ±ÌÁ™Áà, ³ÍàœÁëÏ €ÏýÊ ‚«ÁÛÏ. ¦ÁþÁ Ì¡ÁåžÁþÂþÃä

ŸÁ§Áé§ÂüÅ ÁŧÃàÏú™ÁþÃ, œÁþÁÅ ¨ÊÁ±Í©Á™ÁÏ ¨ÍýÅ þà ©Ãþà ¬ÁÁ§ÁíϏÂ
þÁ©ÁôíÁÅþÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

úÁƪ§ ¥Á§Ã. ¥ÁþÁÏ Áƙ ©É®Ãò „ÏýÊ ‡ÏœÁ ©Ê™ÁōÁÂ „ϙʞÃ

€þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ ©Ãú§ÁϏÂ.

€©ÁôþÁ©ÁôþÁÅ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

€©ÁôþÁþÁä¦Á Âê ¥Ä§ÁÅ ¬ÁœÁê©ÁëœÁŨþÄ, ¥Ä§Ê žÄþÍà €§ÁÅñ¨þÄ, ŸÁ§Áé§ÂüÅ ƒ

ÂþÁōÁ ¥ÄÁÅ ¡ÁÏ¡ÃÏú™ÁÅ €þà €ÁÑ™Á „þÁä ŠÁ ¡Ä˜ÂþÄä úÁÆ¡ÃÏú™ÁÅ
ÇÁ«ÁÅä™ÁÅ.

ˆ¥ÃýžÃ?

œÃëÂ¨Â¨¨Í žÂúÁōÁÅþÁä ¬ÁœÂêþÃä œÃëÁ§Á›ªÁÅžÃãÂ ©ÁêÁÅà¨úÊœÁ

£ÿçÁϏÁÏ úʦÏúÊ žÃ©Áê ¥ÁÿÃ¥Á Á¨ÃÃþÁ ¬ÁœÁê ¡Ä˜Á¥ÃžÃ €þà ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ
úÉ¡ÁåÂþÊ
¡Áõ§ÁíÏ ÿÁ§ÃªÁÖÏžÁÅëþà ¬ÁœÁê¬ÁÏŸÁœÁÃ ¥ÉúÃÖ ©ÃªÂí¥ÃœÁÅë™ÁÅ ¬ÁÇ«ÃÛÏúÃ
‚úÉÖþÁþà ¡ÁëœÄœÃ €þà ¡Áõ§Ãà úʪ™ÁÅ ³ÂœÁêÃ.

¥Á§Ã žÄþà ¡Áë¤Â©ÁÏ ©ÃþÁÏ™Ã. ‡©Á§ÃþËþ ƒ ¡Ä˜ÁÏ ‡ÃÑÏúÃþÁ ú¨Å.

©Â§ÃúÊœÁ, ©Â§Ã þÍýà ©ÉÏýÊ, ©Â§ÁÅ €þÁōÁÅþÁäžÃ, €þÁōÁÅÏýÅþÁäžÃ,
€þÁōͣͦʞà Áƚ¨ÍúÁþÁ¨Å €þÃäýÃþÄ £¦ÁýÃ ¡ÁϡìÁÅàϞà €þÃ
©Ã©Á§ÃÏú™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.

‹ÿÍ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ªÁÖ§Áê±Í¦.

ƒ ¡Áë¡ÁÏúÁÏ ¨Í ‚ýÅ©ÁÏýà úÃœÂë¨Å Áƙ ©ÁôÏý¦Áþà þÊþÉ¡Áôå™ÁÆ

©ÃþÁ¨ÊžÁÅ €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ ‚ύ ªÁÖ§Áê±Í¦.

³ÂœÁêÄ ƒ ¬ÁœÁê ¡Ä˜ÂþÃä ¥ÁþÁ ¡Áõü ÇÁÿÁÏ¨Í ¤ÁžÁëÏ úʦÏúÁÅ €þÂä™ÁÅ

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

ªÁªÃ§ÊŽ ¡ÃþÁœÁÏ™Ãëþà úÁƙ¨þà œÁÅëœÁÂ ©ÁúÃÖÏžÃ.

§Â¥Á Âé ªÁªÄ §Â €ÏžÃ §ÁōÃé›Ã.

³ÂœÁêÄ ¥ÁþÁ ªÁªÃÃ ¡ÁÏ¡ÃþÁ ÂþÁōÁ ˆžÃ? €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.

³ÂœÁêÃ  ÂþÁōÁ ‚©Áí£ÍœÊ ‡©Á§ÁÅ ¡ÁÏ±Â§Í ˆ¥ÃýÍ úÉ¡ÁåÁÅÏ™ÂþÊþÂ

‚©Áí™ÁÏ €þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã.

€þÄä œÉ¨Å³Âà¦. ªÁªÄ, þÄ ÁžÃ¨ÍÃ ©É®Ãò ˆÂÏœÁϏ ƒ ¡ÊýÍÁ œÉ§ÁúÃ

úÁÆ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ. ªÁªÃ§ÊŽ þÁ©ÁôíÁÅÏýÆ ¡ÊýÍÁ œÄ¬ÁōÁÅþà œÁþÁ
¥ÁϞçÁϨ͍à ©É®ÃòÏžÃ.
€žÃ ¡Ãë¦ÁžÁ§Ãîþà ©ÁžÃþÂ,  ¡ÊýÍÁ œÉ§Áúà úÁƬÊà €ÏžÁÅ¨Í ‡©Á§Ã
¡Ãë¦Á©Á¬ÁÅà©Áô ©Â§ÃÃ ÁþáìÁÅàϞà €þà ³ÂœÁêÃ ©Ã©Á§ÃÏú™ÁÅ.

öÁ ±ÂÏ™Á©Áô¨ €žÇÁ«ÁÛ¥Ê €žÇÁ«ÁÛÏ. ‚ÏžÁë ©Ë¤Á©ÁÏ €ÏœÂ €ÁÑ™Ê „ÏžÃ

€þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ ¡Á§Á©ÁªÃÏúñ͜ÁÆ.

€©ÁôþÁÅ, ‚ÏžÁÅë™Ã Ì™ÁÅÊ ©ÁôþÂä™ÁÁÑ™Á €þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã.

§ÁōÃé›Ä, €ÁÑ™Á þ œÁ¥ÁÅé™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™Ê ¨ÊÁ±ÍœÊ, ‚ÏžÁÅëþà Ì™ÁōÁÆ

ÂžÁÅ, ‚ÏžÁÅëþà œÁÏ™Äë ÂžÁÅ. ‡©Á§Ã©Á¨Âì ˆ ¡Áþà €¦ÊêžÃ ÂžÁÅ.
ŸÁ§Áé§ÂüÅ úÊœÁ §Âü¬ÁƦÁÏ žÃÃíü¦ÁϏ úʦÏú™ÁÅ. €ÏœÁýÃ
¬Á¤Á¨ÍþÁÆ €Áë¡Áõü¨ÏžÁōÌþÃ, €ŸÃ¯Ê¡ÃÏúÃþÁ ªÃªÁű¨ÅþÃ
ªÃ§Á¯ÊžÁþÁÏ úʬà žÁÅ«ÁÛ ªÃ¯Á› úʬà ©ÁúÂÖ™ÁÅ. ...ÇÁ´Âß, þÃþÁÅä þÊþÁÅ
¬ÁœÁѧÃÏú¨Ã. ‚¨Â §Â. €þà ÂšÁϏ ÎÃ¨ÃÏúÁōÁÅþÂä™ÁÅ
£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ, œÁ¥ÁÅé™ÁÅ ÇÁ«ÁÅßþà ¡ÁëüÚþÁÅ €¤ÃþÁϞìÁÆà.

ªÁªÃ§ÊŽ œÁþÁ ÁžÃ¨ÍÃ ©É®Ãò œÁþÁÃ ¡Ãë¦Á¥ËþÁžÃ ˆžÍ úÁƙ¨þÃ, ¡ÊýÍÁ

¥ÁÆœÁ œÉ§Áúà úÁƬÃÏžÃ. €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ÁþáÃÏú™ÁÅ ±ÂýœÍ
¡Á¨Á§Ã¬ÁÆà.

þÄ©Êþ þÁþÁÅ œÁ¨úÃþÁžÃ

þÄ©Êþ þÁþÁÅ ¡Ã¨úÃþÁžÃ
þÄ©Êþ þ ¥ÁžÃ¨Í þèúÃ
ÿÇÁžÁ¦Á¥ÁÅ Á¨©Á§Á ¡Á§ÁúÃþÁžÃ.

€¤Ã¥ÁþÁÅêþà ¡Á¨Á§ÃÏ¡ÁôÁÅ ªÁªÃ ¡Áô¨Á§ÃÏúÃ, ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ ‚úÃÖÏžÃ.

þÄ©Ê¨Ê þÁþÁÅ œÁ¨úÃþÁžÃ
þÄ©Ê¨Ê þÁþÁÅ ¡Ã¨úÃþÁžÃ
þÄ©Ê¨Ê þ ¥ÁžÃ¨Í þèúÃ
ÿÇÁžÁ¦Á¥ÁÅ Á¨©Á§Á ¡Á§ÁúÃþÁžÃ.

€¤Ã¥ÁþÁÅê:
Á¨¨ÍþÊ ŠÁ ¥É¨ÁÅ©ÁÂ - 
¥É¨ÁÅ©Á¨ÍþÊ ŠÁ Á¨Â
Á¨¦É þÃü¥É ©Ë«Áß©Á ¥Á ¦ÉÂ
œÉ¨Ã¬Ä œÉ¨Ã¦Áþà €¦ÉÂ¥Á¦Á¥ÁŨÍ

ªÁªÃ:
ÁþÁÅä¨ ©ÉþÉä¨ Â¦Ïúà - þÂ
¥ÁþÁ¬ÁÅþÁ ¥Á¨Éì¨Å ¡Áõ¦ÏúÃ
ÁþÁŨΠ¥ÁþÁ¬ÁÅþÁÅ Á§ÁÃÏúÃ
¥Ë¥Á§Á¡ÃÏúà þÁþÁ䨧ÃÏúÃ.

±Âý ¡Áõ§Ãà úʬà ªÁªÃ§ÊŽ ¡ÊýÍÁ ¥ÁƬéʬÁÆà ©ÁôÏýÊ þĩʨÊ...þÂä™ÁÅ

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ. þÁÏžÁ§ÊŽ þÃÏ™ÃþÁ ¥ÁÅŽÏœÍ œÌϏà úÁƬÃ, ¡ÊýÍÁ
¥ÁƬÃϞà ªÁªÃ§ÊŽ.

£Â©Á ¡ÁÏ¡ÃþÁ ÂþÁōÁ ªÁªÄ! þčÁÅ þÁúÃÖϞ €ÏýÆ ¡ÁëªÃäÏúÊ™ÁÅ

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.  ©ÉþÁÁ §ÁōÃéþÃ, §Ê©ÁœÃ, £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ©ÁúÊÖ§ÁÅ. ¡ÃþÁ œÁÏ™Ãë
€™ÃÃþÁ ¥Á Âý¨Ã ªÁªÃ§ÊŽ ¬ÃÁÅÓ ¡Á™Ã±Í¦ÏžÃ.

€žÊ¥Ãý¥Á Âé €ÏœÁ ¬ÃÁÅÓ, £Â©ÊÂ ÁþáÃÏúÃϞà €ÏžÃ §ÁōÃé›Ã

þÁ©ÁôíœÁÆ.
£Â©Á ÁþáÃÏú™Â......€¥Á Â馍à €¤Ã¥ÁþÁÅê™Ê ÁþáÃÏú™ÁÅý. ‚ύÊÏ
¡Áë¤Â©ÁÏ ú¨ ©ÁôÏžÃ. ¥Ä§ÁÅ Áƙ úÁÆ™Áϙà €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ
£¨§Â¥ÁřÜÍ.

ú¨ „£¨Âý ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä©Áô. ¥ÁÅÏžÁÅ þÄ©Ê úÁÆ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

úÁÆ™ÁÁѦÁ Âê úÁÆ™ÁÅ €þà §ÁōÃé›Ã ±ÍëœÁðÿÃÏúÃÏžÃ. §Ê©ÁœÄžÊ©Ã œÁëϏÂ

¡ÊýÍÁ ¥ÁÆœÁ ‡œÃà úÁƬÃÏžÃ. §ÁœÂä¨ §Â¬ÁŨÆ, ¬Áí§ÂߤÁ§Á›Â¨Å, ©Áüë
©ËšÁƧÁê ¤ÁÆ«Á›Â¨Å ÂÏœÁŨŠ©Ã§ÁüÃ¥ÁÅéœÁÆ ÁþáÃÏú¦.

€öÁöÁ...§ÁœÂä¨ §Â¬ÁŨÅ. ¥Á›Ã ¤ÁÆ«Á›Â¨Å. úÄþà úÄþÂÏ£§Â¨Å. €ÏœÂ

¨¯Äé ¡Áë¬ÁþÁäϏ „ÏžÃ. ‚žÁϜ ˆ¥Ãý쪀 €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ.

ˆ¥ÃýÏýÊ þčÁÅ ¡Ãë¦Á¥ËþÁžÃ ‰ªÁí§Áê¥ÁþÁä ¥Á Âý €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ

þÁ©ÁôíœÁÆ. ‰œÊ §Ê©ÁœÃ €ÏœÁ œÌžÁ§ÁÂ Š¡ÁôåÁÅþÊ ¥Áþëà ÂžÁÅ. œÁþÁ
¡Ãë¦Á©Á¬ÁÅà©Áô €ÏžÁ§Ã ‡žÁÅý €¨Â ¡ÁëžÁ§ÃîÏúÁ£™ÁýÏœÍ
úÃþÁä£ÅúÁÅ֍ÁÅÏžÃ.

þÊÏ €¨ÂÏýà ªÁ¨Å ¨Ê©Áô. ‡ÏžÁōÁ¨Â ÁþáÃÏúÃÏžÍ ˆ¥ÃýÍ €þÁäžÃ

€žÁϜ £ÆýÁÏ €þÁäýÅàÂ.

…§ÃÊ €¨Â ÁþáÃÏúÁžÁÅ¨Ê €ÁѦÁ Âê €ÏžÃ §ÁōÃé›Ã.

€¡ÁåýÃÄ Š¡ÁôåÍÁ þÁÅ©Áôí þ úÉÏœÁþÊ „þÂä©Áô. þÁÅ©Áôí Í§ÁōÁÅþÁäžÃ

þÁÅ ÁþáÃÏúÃϞʥÉ €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ.

Â©ÁúÁÅÖ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ÿʨþÁÂ.

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ þÁ©Âí™ÁÅ. €ÏœÊÂþà žÂþà ¡Áë¤Â©ÂþÃä Š¡ÁôåÍ©Áô €þÂä™ÁÅ,
¥É ¥ÁþÁ¬ÁàœÁíÏ œÉ¨Ã¬ÃþÁ©Â™ÁŏÁþÁÁ.

¥Ä§ÁÅ úÁÆ™ÁÏ™Ã. ¥ÄÊÏ ÁþáÃÏúÃÏžÍ úÁƬà Š¡ÁôåÍ©Á¨¬Ã©Á¬Êà

Š¡ÁôåÁÅÏýÂþÁÅ €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ.

¬Á§Ê þčͬÁÏ úÁƬÁÅàþÂäþÁÅ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ. ¡ÊýÍÁ œÉ§ÁúÃ

úÁƪ™ÁÅ. žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ÁþáÃÏú™ÁÅ.

 žÁŧÌêŸÁþÁÅ™ÁÅ ÁþáÃÏú™ʥÃýà úÃœÁëϏ „Ϟà €þà §Ê©ÁœÃ ªÁÖ§Áê

±Í¦ÏžÃ.

úÃœÁë¥Ê¥ÁÅÏžÃ. žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ þ ¡Ãë¦Á ªÃ«ÁÅê™Áþà €ÏžÁ§ÃÄ œÉ¨Ã¬ÃþÁ

©Ã«Á¦Á¥ÊÂ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ˆ¥Á ÂœÁëÏ üύÁÅ ¨ÊÁÅÏ™Â. ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ
þÁ©ÁôíÁÅþÂä™ÁÅ.

ÇÁ´Âß þÄ©Áô úÁÆ™ÁÅ ‡©Á§ÁÅ ÁþáóÂà§Í €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

€ÏžÁ§ÃÄ œÉ¨Ã¬ÃþÁ ©Ã«Á¦Á¥ÊÂ. €§ÁÅØþÁÅ™ÁÅ ÁþáóÂà™ÁÅ. ©Ê§Ê úÁƙ¨Â

€þÁä¦Á Âê €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ œÉ¨Ã¦ÁþÁýÅÛ.

‚ÏœÁ¥Á ÂœÂëþÃÊ §ÁōÃé›Ã ˆ¥Ä €þÁō͞ÁÅ ÂþÄ, úÁÆ™Á©Á¦Á Âê ÇÁ´Âß €þÃ

œÌÏžÁ§Á úʬÃϞà §Ê©ÁœÃ.

¬Á§Ê ‰œÊ þɩÁ§ÁÅ ÁþáÃÏúÃþ ¥Ä§É©Á§ÁÆ ¥ÁƧÁÖ ±Í§ÂžÁÅ. þÁÅ

¡Ãë¦ÁŨɩÁ§Í, €¡Ãë¦ÁŨɩÁ§Í þÂÊ œÉ¨Ã¦ÁžÁŏ ¥Á§Ã €þà ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ˆ¥Ä
œÉ¨Ã¦ÁþÁýÊÛ ¥ÁÆœÁ œÉ§Áúà úÁƪ™ÁÅ. úÊœÃ¨Í ±ÂúÍÁ¨Å ŸÁ§ÃÏúÃ, ©Ã«Á¡Áô
þÁ©Áôí þÁ©ÁôíœÁÆ ªÁÁÅþà ÁþáÃÏú™ÁÅ - €ÏœÂ ªÁÖ§Áê±Í¦Ê¨Â.

€§Ê üÆžÂþÍà ¡Ã¨Å¬ÁÆà ªÁÁÅþà ¡ÁëœÁê¯Á¥Á¦Êê™Ê €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

…§ÃÊ ÁþáóÂà§Â €þÁä¦Á Âê ¥ÁöÁþÁŤ©Áô¨Å. ˆÏ þÂýÁÏ

™Á£ÍœÁÅþÂä™Í €þÂä™ÁÅ üÁþÂäýÁ ¬ÁÆœÁëŸÂ§Ã úçÁÅþÁ©ÁôíœÍ.

‚ÁÑ™Á ©Ä§ÁϜ §Âü¬ÁƦÁ¦Á ÁÏ¨Í ü§ÃÃþÁ ©ÃÏœÁ¨Å ©ÃªÊ´Â¨Å

úÉ¡ÁôåÁÅþà þÁϞìÁÆà „ÏýÊ €ÁÑ™Á žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ €©Á¥Á ÂþÁ ¤Â§ÁÏœÍ
ÇÁϏñ͜ÁÅþÂä™ÁÅ. œÁþÁÁÅ ü§ÃÃþÁ ¡Á§Â¤Á©ÂþÍà ÁÍӨɜÃà±ÍœÁÆ Á§Áß
žÁŪÂî¬ÁþÁ ªÁÁÅþèœÍ ¥ÉŧÁ¡ÉýÅۍÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ.

‡ÏœÁ €©Á¥Á ÂþÁÏ. ‡ÏœÁ ¥É¬ÁÏ. þÁþÁÅä ¡Á§Â¤Á©ÃÏúÁ™ÂþÃÊ ŸÁ§Áé§ÂüÅ

§Âü¬ÁƦÁÏ úʪ™ÁÅ. þÁþÁÅä úÃþÁä£ÅúÁÖ™ÂþÃÊ ¥Á¦Á¬Á¤ÁþÁÅ þçÃéÏú™ÁÅ.
þÁÅ ¥ÉōÁÑ©Á¨¬ÃþÁ ³Â¥ÁÏœÁ§ÂüŨÅ, þ ¬Á¥Á¯ÁÏ¨Í ©Â§ÃÃ
±ÂžÂÂëÏœÁÅ¨Ë Á¡Áå¥ÁŨŠÁýÃÛ ÂþÁōÁ¨Å úɨÃìÏú§ÁÅ.  §ÁœÁä§Â¬ÁŨÅ
þ žÍ¬Ã®ÁòœÍ þÊþÊ ¡ÁÏúà £Ê¨þÁ¦þÂþÁÅ.€þÃäýÃþà ¥ÃÏúÃ,  ¡ÁëÁ¨è
±ÂÏú¨à þÁþÁÅä úÁƬà þÁ©ÃíþÁžÊ.  ¡Á§Â¤Á©ÂÃä þÁþÁÅä
žÁÿÃÏúÁÁ¥ÁÅÏžÊ, €Ãä žÊ©ÁôþÍà ÿÁŜà ‰±ÍœÂþÁÅ. úÜà ¡Ê§ÃåÏúÁÏ™Ã.
€þÂä™ÁÅ þìÇÁåÿÁœÍ.

§Âü§Âü ƒ Á§ÁÅß™ÁÅ £œÃÁÅÏ™ÁÂ þčÉÏžÁÅÄ ©Ãú§ÁÏ. §Á›¤Ê§Ã

¥Ç͏ÃÏúÁÏ™Ã. ±ÂÏ™Á©Áô¨þÁÅ þçÃØÏúà þÄ †›Ï œÄ§ÁÅ֍ÁÅÏýÂþÁÅ €þÂä™ÁÅ
Á§ÁÅß™ÁÅ.

¤Á¨Ê Á§Âß ¤Á¨Ê, €žÊ ¥ÁþÁ œÁ¯Á› Á§Áà©ÁêÏ €þÂä™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ

Á§ÁÅßþà ©Ä¡Áô œÁýÃÛ.
þ¦Áþ žÁŧÍêŸÁþ , ÍýÃœÍ ±Í¦ÊžÂþÍà Ì™Áݨà ‡ÏžÁōÁÅ. ŸÁ§Áé§ÂüÅþÃ
üÆžÂþÍà ¡Ã¨Ã¡ÃÏúÁÅ. úÁÆ™Á¥ÁÅúÁÖýÂ üÆžÁ¥Á ™Ã, ¬ÁÅþ¦Á ¬ÁϏÂ
±ÂÏ™Á©Áô¨ €ŽÏ™Á ³Â¥Á Âëüê ¨¯Ãéþà €¡ÁÿÁ§ÃÏúÃ, þčóÂàþÁÅ €þÂä™ÁÅ
ªÁÁÅþà úçÁÅþÁ©Áôí úÃÏžÃÏúÃ.

üÆžÁÏ¨Í ü¦Á ¡Áü¦Á ¨ŠžË©ÂŸÄþ¨Š¥Á Â¥Á Â. ¥ÁþÁ¥Ê ‹™ÃœÊ? €þÃ

žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ¬ÁÏžÊÿÁÏ ©É¨Ã£ÅúÂÖ™ÁÅ.

€¥ÁϏÁ®ÁÏ ¡ÁëœÃÿÁœÁ¥ÁÁŏÁ. ƒ ªÁÁÅþà ±ÂúÍÁ¨ÁÅ ¡Á§Âü¦Á¥Á Â.

¡Á§Ä¯ÃÏúÁÏ™Ã. ¡Á§Ä¯ÃÏúÁÏ™Ã. žÁŪÂî¬ÁþÂ....þÄ©Á™ÁŏÁÅ. ‡þÃä Á®ÁÅò
¡Á™Â¨Ã? €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà ±ÂúÍÁ¨Å ™Ã¬ÁÆà.

§ÉÏ™ÁÅ.

ªÁÁÅþà ±ÂúÍÁ¨Å úÊœÃ¨Í ™ÃÏúà £¨ì¥ÄžÁ ©ÊªÂ™ÁÅ. §ÉÏ™ÁÅ ¡Á™ÃÏžÃ.

¤Á¨Ê ¥Á Â¥Á Â, ¤Á¨Ê. ‚žÊ ¥ÁþÁ œÁ¯Á› Á§Áà©ÁêÏ €þÂä™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ

©É§Ãë þÁÏžÁÏœÍ.

Á§Âß þÄ©Áô €™ÁŏÁÅ.

ªÁÃàþà žÂúÁōÁÅþà ¦ÁōÃàÃ ±ÂëÁŨ™Á™ÁÏ ©Ä§ÍúÃœÁÏ ÂžÁÅ €þÂä™ÁÅ

Á§ÁÅß™ÁÅ €¦«ÁÛϏÂ.

¡Á§Á©Â¨ÊžÁÅ ©Ä§Á Á§Âß, þ ©ÃžÁêþÁÅ ¡Á§Ä¯ÃÏúÁÅ. €þà ªÁÁÅþà £¨©ÁÏœÁÏ

úʬÁÆà ©ÁôÏýÊ , €žÊ §ÉÏ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ Á§ÁÅß™ÁÅ.
±ÂúÍÁ¨Å ¥Á®Äò §ÉÏ™ÁÅ Á®ÁòœÍ žÁ§ÁîþÁ¥ÃúÂÖ¦. žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ¤Á¨Ê
¥Á Â¥Á Â, ¤Á¨Ê €þà ±ÌϏñͦÁ ™ÁÅ ¥Á Â¥ÁÂ§Ã ³Â¥Á§ÂãêþÃä úÁƬÃ.

ˆÏ žÁŧÍêŸÁþÂ, úÁƪ©Â. œÁ¨¨Í ¨ÍúÁþÁ¨Å. úÊœÃ¨Í ±ÂúÍÁ¨Å.

©ÄýÃœÍ þÄ ¥Á Â¥Á ¬Á§Áí þªÁþÁÏ úʦÁÁ¨™ÁÅ. þÄ©Áô Áƙ ¡Á§Ä¯ÃÏúÁÅ.
…....¥ÁÅŽêϏ ¥ÁƙͥÁ §ÁÅ €þà ªÁÁÅþà žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÃþÃ
„¬ÃÌ¨Âå™ÁÅ.

¬Á§Ê, úÁƳÂàþÁÅ. €žÊ §ÉÏ™ÁÅ...ÂžÁÅ ŠÁýà €þÂä™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ.

ªÁÁÅþà ±ÂúÍÁ¨Å ©ÊªÂ™ÁÅ. §ÉÏ™ÁÅ ¡Á™Á£Í¦ ŠÁýà ¡Á™ÃÏžÃ.

úÁƪ©Â, œÁ™Á£™ÁÅœÁÆ €™ÃÃœÊ €žÄ œÁ™Á£™ÁÅœÁÆ ŠÁýÊ ¡Á™ÃÏžÃ. ‚Á

¡Ã¨Ã¡ÃÏúÁÅ ŸÁ§Áé§ÂüÅþÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà ©Ãü¦Á©ÁÏœÁ¥ËþÁ œÁþÁ ¡ÁëüÂÚ
¡ÁëžÁ§ÁîþÂþÍà ¥Áŧìñ͜ÁÆ.

€©ÁôþÁþÂä, €žÊ ‚¡Áåýà œÁ¯Á› Á§Áà©ÁêÏ €þÂä™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ œÁ¯Á›

Á§Áà©ÁêÏ œÁ¡Áå ¥Á§Í ¥Á Âý œÁþÁ þÐÁÏýÅ©Áô¨Í ¨ÊþÁýÅÛ.

€þÁäÏœÁ ¡Áþà úʦÁÁ¨©ÁþÊ ªÁÂ ©ÁôϞà ¥Á Â¥Á  €þÂä™ÁÅ

žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ¡ÁŸÁÂþÍà ¬ÁϜͫÃÏúÃ.

€þÂä, ¥Á Â¥Á ¨ÍúÁþÁ ¡Áë®Á¦ÁÏ. ¥ÁöÁ ¡Áë®Á¦ÁÏ €þÂä™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ

©Ã§Áë ©ÄÃ. €ÏœÁ¨ÍþÊ ¡Áë®Á¦Á ¬ÁÆúÁþÁ ÂþÁ©ÁúÃÖÏžÃ. ¤ÁÆ¥Ã
ÁÏ¡ÃÏúÃÏžÃ. ƒ úÁœÁÅ«ÁÛ¦ÁÏœÍ ¬ÁöÁ, ¡Á§Ã©Â§ÁÏ €ÏœÂ  ¡ÁëÁÏ¡ÁþÁÁÅ
œÁ¨ì™Ã¨Ãì±Í¦Á §ÁÅ.

¥Á Â¥Á Â, ˆ¥ÃýÄ €¡ÁªÁÁÅþ¨Š€þÂä™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ¤Á¦Á¡Á™ÁÅœÁÆ.

! ªÁÁÅþà ©ÁôþÁäúÍý €¡ÁªÁÁÅþ¨Â! þ ¨ÍúÁþÁÁÅ ‚©Ã ü¦Á ÄœÂ¨Å.
¤Á¦Á¡Á™ÁÁÏ™Ã. þ ±ÂúÍÁ¨ ¡Áë¤Â©ÁÏ  ±ÂÏ™Á©Á ¡Á¯Á±ÂœÃ ªÄë ÇÁ«ÁÅßþÍÃ
œÉ¨Ã¬Ã ©Á¬ÁÅàÏžÃ. ¡ÁžÁϙà €þÂä™ÁÅ ©ÊªÁϏ ªÁÁÅþÃ, ŸÁ§Áé§ÂüÅþÃ
üÆžÂþÍà öÁíþÃÏúÁ¥Áþà €ÏžÁ§Ää ¦ÁœÁà¡Á§ÁŬÁÆà.

ªÁÁÅþà ±ÂúÍÁ ±Â§ÃÏžÃ. €ŸÁ§Áé žÁÆêœÁÏ¨Í ŸÁ§ÁéüÅþà ‹™ÃÏú™ÁÅ.

žÎë¡ÁžÃþà Áƙ Š™ÃÝ ŸÁ§Áé§ÂüÅ ¬Á¥Á¬ÁàÏ ±ÍÌýÅۍÁÅþÂä™ÁÅ. žÎë¡ÁžÃþÃ
þÃÏ™ÁǭũÁôÁÅ ƒ™ÁÅ֍ÌúÃÖ ©Ã©Á¬ÁàëþÁÅ úɦÁê¥Áþà þÁœÄ¦Á™ÁÏ,
žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ ©É®Áò™ÁÏ ü§ÃÊ¦.

 ¬Á¥Á¦Á ÂþÍà ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ¤Â§Âê ¬Á¥ÊœÁϏ £¨§Â¥Á žÁÏ¡ÁœÁŨÅ

¥ÉÅžÁ¨ËþÁ ©Â§ÃœÍ ÁƧÁÅÖþÃ, œÁþÁ úÃþÁäœÁþÁ¡Áô ¨Ä¨¨þÁÅ, þÇÁœÁê
þÂýÍÁÂ þÁ§ÁàÁŨŠ¡ÁëžÁ§Ãî¬ÁÆà „ÏýÊ, ©Ä¯Ã¬ÁÆà þÁϞìÁÅàþÂä™ÁÅ.

Í¡ÃÁ¨Å:
©ÃþÂä©Á ¦ÁªÍžÁ¥Áé, ¥Ä úÃþÃä ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ úʬÃþÁýÃÛ €¨ì§Ã úèì§Ã ¡ÁþÁŨÅ.

¦ÁªÍžÁ:
€þÉäÏ ¡ÁôþÉäÏ ‡§ÁŏÁþà ±Â¡Á™ÁÅ ¥ÁþÁÅä œÃþÊ þ úÃþÃä œÁþÁ¦ÁÅ™ÁÅ
ˆ¥Ã úʬÉþÁ¥Á Âé? ‡ÏžÁōÁÅ §Á©Áí úÊœÁŧÁ¥Á Âé?

Í¡ÃÁ¨Å:
¿ , ¥ÁþÁÅä œÃþʩ™Â? ©ÉþÁä œÃþʩ™Â?
Â¨Ã ÁüÉب ¬ÁÏžÁ™Ã ¬Ê¦ÁÁ ¡Ã¨Ãì ©Á¨É ¥Á  ‚ÏýÍì žÁƧÃ
‡œÁÅàÁ ÁýÃÛþÁ „ýìÏžÁōÁÅþà žÁÅœÁà¨þÄä ÃÏžÁ žÃÏúÁōÁÅþÃ
±Â¨þÄä œÂÊ¬ÊþÁ¥Á Âé, ¡É§ÁŏÁϜ üŧÊë¬ÉþÁ¥Á Âé,
©ÉþÁäϜ ¥ÉÊѬÊþÁ¥Á Âé
ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ:
ŠÁÑ™É ‡ýÂì œÃþʬÊþÁ¥Á Âé, ‡ÁÑ™ÁþËþ Á¨žÁ¥Á Âé-‚žÃ
‡ÁÑ™ÁþËþ Á¨žÁ¥Á Âé
©ÃþÂä©Áý¥Áé ‹ ¦ÁªÌžÁ Í¡ÃÁ §Á¥Á›Å¨ Á¨ì¨Å - ƒ
Í¡ÃÁ §Á¥Á›Å¨ Á¨ì¨Å.

Í¡ÃÁ¨Å:
¿ ‡¨Â £ÆÁ§Ã¬ÁÅàþÂä™Í. ±ÍþÄ, ¡ÁýÃÛžÂâ¥ÁÏýÊ úÍÁÅќ™Â.
¤Â¥Á¨ÏžÁ§ÌÁ ¦ÁōÃàþà ¡ÁþÃä ÁÅ¥Áé¥ÁÅþ̍Á§ÁŏÁ Âúà ¦ÁÅÏ™ÁÂ,
ŠÁ§ÃÏýÍì ©Ãþà ÁüÉب Á¨Á¨,
ŠÁ§ÃÏýÍì ©Ãþà ©Ê›ÅÂþÁÏ (öÁ¿ ‚ύÊÏ)
žÌϏÁ žÌ§ÃÉþÁþà ±Í¦ úÁÆ™ÁÂ ûÁϏÁÅþÁ þÉýÍ žÂýñͦÉ
‡¨Â ©ÁúÉÖþÍ ‡¨Â ±Í¦ÉþÍ úèáà ÇÁ«ÁÅßþÊ €™ÁÁ©Á¥Á Âé.

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ:
þÊÏ œÉ¨Å¬ÁÅ? þÊþÁÁÑ™Á ¨ÊÏžÊ.

¦ÁªÍžÁ:
¥Á§ÉÁÑ™ÁÅþÂä©Áô?

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ;
Â®ÃϞà ¥Á™ÁŏÁÅþÁ ©Ã«Á¥ÁÅþÁÅ Á¨Ã¡Ê Â®Ã¦ÁÅ œÁ¨¡Ë œÂÏ™Á©Á¥Á ™Ã
 ©Ã«Á ¬Á§ÁåÏ þÁÏœÁÏ üʬà Í©Áô¨ úÁ¨ìÂ ÂªÂþÊ....

úèáà ÇÁ«ÁÅßþà úÃþÁäœÁþÁ¡Áô ¨Ä¨¨Å úÁƬÁÆà, €ÏžÁ§ÁÆ ‡ÏœÁÂþÍ

©Ãþ͞ìÁÅàþÂä§ÁÅ. ‚©Â ¥Ä ¡ÁþÁŨŠ€þÁäýÅÛ §ÁōÃé›Ã, ÇÁ«ÁÅßþà ‹§Á ÁÏý
úÁƬÊà œÁþÁ ¡ÁëüڍÁÅ ¥Áŧìà ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ úçÁÅþÁ©Áôí úÃϞìÁÅàþÂä™ÁÅ. €¨Â
þÁëœÁê þÂýÍÁ ³ÂÁÅœÁÆ ©ÁôÏ™ÁÂ - ÇÁ«ÁÅßþÍà €ÁÑ™Á þÃÏ™ÁÅ Ì¨Å©Áô¨Í
¡Á§Â¤Á©ÃÏ¡Á£™ÁÅœÁÅþÁä žÎë¡ÁžÃ §ÁàþžÁÏ ©ÃþáÃÏúÃÏžÃ.

žÎë¡ÁžÃ:
ÿÊ ÇÁ´Âß, ¥ÁōÁÅÏžÂ, ¥ÉŧÁ©ÃþÁ©Â.
þÄ©Áô ©Ãþ žÃÉÑ©Á§ÁÅ. žÄþÁŧ¨ÏÁþÁ©Â - ÇÁ´Âß
þ žÄþÁÁœÃþà ÁþÁ©Â......ÇÁ´Âß.....ÇÁ´Âß....

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ƒ ¨ÍÁÏ ¥Á§ÁúÃ, žÎë¡ÁžÃÃ ¬ÁϤÁ©ÃÏúÃþÁ žÁŧÁ©Á¬ÁàþÁÅ úÁƬÃ,

ÍëŸÂ¨ÍúÁþÁ¨Í ¡Á™ÂÝ™ÁÅ.

ÇÁ«ÁÅߙà ¡Á§ÁŸÂêþÁÏ Á¥ÁþÃÏúÃ, £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ÇÁ´Âß ÇÁ´Âß €þà ¡Ã¨ÃúÃ,

ˆ¥ÃýžÃ? ˆ¥ËÏžÃ? €þà €™ÃÊ™ÁÅ ÏžÍ®ÁþÁÂ.

ˆ¥ÁÅÏžÃ? Î§Á©Áô¨ žÁŧÁϜ¨ÁÅ €ÏœÁÅ ¨ÊÁÅϙ ©ÁôÏžÃ. ¥Á ¦Á Â

žÁÆêœÁÏ¨Í ±ÂÏ™Á©Áô¨ §ÂüÂêþÊä €¡ÁÿÁ§ÃÏúÃϞà ú¨Á, ŸÁ§Á飞ÁÅâ¨ËþÁ
©Â§Ãþà €©Á¥Á ÂþÃÏúÃ, ÁýÅÛ£ýÛ¨œÍ ÂþÁþÁ¨ÁÅ ¡ÁÏ¡ÁôœÁÅþÂä§ÁÅ
€þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.

‚ÏœÁ €þÂê¦Á¥Á  ? €þà œÄ©ÁëϏ úÁƪ™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

‡ÏœÁ žÁŧÁœÁÏ? €þà ŠÁ ¦Á žÁ©Á þ¦ÁÁÅ™ÁþÂä™ÁÅ.

Î§Á©Áô¨ ÁÏ™ÁÂ©Á§ÁÏ. ¥ÁþÁ¥Ä €ŸÁ§ÂéþÃä ¬ÁÿÃÏúà …§ÁōͧžÁÅ.

€þÁä¦Á Âê þÂüÚ ‚©ÁíÏ™Ã. úÁœÁŧÁϏÁ £¨Â¨œÍ ©É®Ãò- €þà ³ÂœÁêÃ
¬ÁϬÞÁÅâ™ÁÅ Â£ÍœÁÅÏýÊ....
³ÂœÁêÄ, þÄ©Áô ©ÊªÁ ¡Á™ÁÁÅ. €ŸÁ§ÁéÏ þÊþÁÆ ¬ÁÿÃÏúÁþÁÅ. ‚¡Áôå™Ê
ÿÁ¬Ãàþ¡Áô§ÂþÍà ±Í¦, Î§Á©Áô¨ÁÅ £ÅžÃã úÉ¡Ãå ±ÂÏ™Á©Áô¨ÁÅ §ÂüêÏ
‚¡ÃåÏúà ¥Á§Ä ©Á³ÂàþÁÅ. žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ þ ªÃ«ÁÅê™ÁÅ. þ ¥Á Âý ‡¡Áôå™ÁÆ
ü©ÁžÂý™ÁÅ. §ÁŸÂþÃä ¬ÃžÁãÏ úʦÏúÁÅ €þÂä™ÁÅ ©ÊªÁ¡Á§ÁÅ™Ë £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

 ¥Á ¦Á¨¥Á §à ªÁÁÅþà ‚ÏœÁ ¡ÁþÄ úʳÂà™Áþà ¤Á¦Á¡Á™ÁÅœÁÆþÊ ©ÁôþÂäþÁÅ

€þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã.

‡©Á§ÊÏ úʬÃþ ©ÁúÊÖ £ÂŸÁ¨Å ¥ÁþÁÊÂ €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ.

ªÁªÃ§ÊŽÁÅ €ÏœÂ €Á¥ÁêϏ ©ÁôÏžÃ. ÏžÍ®ÁþÁÂ ÇÁ«ÁÅßþà ©ÁύÁ

úÁƬÃÏžÃ.

¤Á¦Á¡Á™ÁÁÅ ªÁªÄ, þÊþÁÅþÂäþÁŏ €þà ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ ŸË§Áê

©ÁúÁþÁÏœÍ €þÁÅþÁ¦Ïú™ÁÅ.

‚ύ „ÏžÃ
 ¥Á ¦Á  £ü§÷ ¥ÁÆ™Á©Á ¤ÂÁÏ

€ÁÑ™Á ±ÂÏ™Á©Áô¨þÁÅ üÆžÁÏ ¡Ê§ÁÅ ¥ÄžÁ ¡Áõ§ÃàÂ ‹™ÃÏúÃ, É¨Å¡Áô

³ÂŸÃÏúÃþÁÏžÁōÁÅ ªÁÁÅþÍà ÁþÁ ¬ÁþÂéþÁÏ ü§Ã±Â§ÁÅ Î§Á©Á ³ÍžÁ§ÁŨÅ.
ªÁÁÅþÃþà ¤ÁÅü¨¥ÄžÁ ‡œÁÅàÁÅþÃ, ªÁÁÅþà ¥Á Â¥ÁÁÆ üË €ÏýÆ
ü¦Áü¦ÁŸÂíþ¨ŠúʬÁÆà €¤ÃþÁÏžÁþÁ¨Å €ÏžÃÏúÁ³ÂÂ§ÁÅ.

¥Á ¦Á  ¥ÁÏœÁë œÁÏœÁë ¡Áë©Ä›. ¥ÁöÁ ¥ÁÏœÃë¥Á›Ä €ÏýÆ £Ã§ÁÅžÁŨÅ

©Á§Ã߬ÁÆà, œÁ¨¨Íþà œÁÏœÂ먍ÁÆ, úʜèÍþà ±ÂúÍÁ¨ÁÆ üË üË €ÏýÆ
žÁŧÍêŸÁþÁÅþà ¥ÁϞçÂþÍà ªÁÁÅþÃþà ‡œÁÅàÁÅþà œÄ¬ÁōÌúÊÖ§ÁÅ.

³ÂíÁœÁÏ ¥Á Â¥Á Â, ¬ÁųÂíÁœÁÏ....€þà öÁíþÃÏú™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ.

žÁŧÁè§ÁÏ, žÁŧÍêŸÁþ žÁŧÁè§ÁÏ. ÁŨÍì ¡Áõü¨Å ú¨Á þÄ

üÂœÁ§Ê¥ÃýÃ? þÄ ƒ ³ÍžÁ§ÁŨ ¬ÁœÂѧÁÏ žÁŧÁè§ÁÏ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

žÁŧÁè§ÁÏ ÂžÁÅ ¥Á Â¥Á Â, þÄ ¡ÁëüڍÁÅ žÇÁ«ÃÛ ÌýۍÁÅϙ ¥ÁϏÁ®ÂúÁ§Á›Ï

úʦÏú¨à €þÂä™ÁÅ Á§ÁÅß™ÁÅ.

€žÊ œÁ¯Á› Á§Áà©ÁêÏ €þà žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ €ÏžÁōÁÅþÃ, ¡ÁϙÜÁŨÃä

„¡ÁÁë¥ÃÏúÁ¥ÁþÂä™ÁÅ. ªÁ§Áé, ªÂ¬Ãàë €þÁä  £ÂëÿÁé› žÁí¦ÁÏ Î§Á©Áô¨
©ÉÏý þÃœÁêÏ ©ÁôÏýÆ, ©Ä¨ËþÁ¡Áôå™Á¨Âì ¥ÁÏœÍëúÂÖ§Á› úʬÁÆà, Ä§Ãà¬ÁÆà,
¥Á™ÁŨÆ, ¥Á ÂþÂê¨Æ ±ÌÏžÁÅœÁÆ ©ÁôÏýÅÏžÃ.

Á©ÁúÁ¥ÃžÃ, Á©ÁúÁ¥ÃžÃ ¡Á§Á¥ÁÏ ¡Á©ÃœÁëÏ. §Á¯Á ‚žÃ §Á¯Á ‚žÃ. ªÁŤÁŸÁÏ.

¬ÁÅúÃœÁëÏ. ¥ÁöÁ ¥Á ¦Á  ¥ÁÏœÁë œÁÏœÁë ¡Áë©Ä›Å¨Ë ¬ÁÅŸÄ¥Á›Å¨ÁÅ ªÄë
ªÁÁÅþà ¥ÁöÁªÁ¦ÁŨ©Â§Ã úÁÏ™Á ¡ÁëúÁÏ™Á ¤Ä«Á›ÁÅ, ¬ÁÅ¡Áë¬ÃžÁÅ㨏ÁÅ ªÁōÁë
£ÇÁÿÁ¬ÁåœÁŨ ƒ§Âïê§Ã«ÁÛ þëÁÅÛ§Á žÇÁ«ÃÛ žÍ«ÁϣŠœÁÁŨÁÅϙ - ‹Ï
ªÂϜà ‹Ï ªÂϜà ªÂϜà ªÂϜà €þà ªÁÁÅþà ¥ÄžÁ ©Ã¤ÁƜà úÁ¨ÅìœÁÆ,
³ÍàœÁë ±Â˜ÁÏ §ÁϤÃÏú§ÁÅ. ªÁÁÅþà œÁþÁÁÅ ú¨ÅþÁþÃ, žÁŧÍêŸÁþÁÅþÍÃ
Áƙ žÃ«ÃÛ œÄ¦Á¥ÁþÄ ¬ÁÆúÃÏú™ÁÅ.

Á©ÁúÁ¥ÃžÃ Á©ÁúÁ¥ÃžÃ ¡Á§Á¥ÁÏ ¡Á©ÃœÁëÏ. §Á¯Á ‚žÃ, §Á¯Á ‚žÃ ªÁŤÁžÁÏ,

¬ÁÅúÃœÁëÏ. úÁœÁųÂðÁ§Á ¡Á§ÁêÏœÁ ¬Á§Áí ¬Á§ÁíϬÁöÁ úÁÁë©Á§Ãà ªÄë ªÄë
žÁŧÍêŸÁþÁ ³Â§Áí¤Î¥ÁŨ©Â§ÃÃ - ¡Á§Á¥Á ±Â¡Ã¬ÁïÛ ªÁœÁÅë üþÁ ¡ÁëœÃüÂڧëÁÛ
Á«ÁÛϣŨŠÁ¨ÁÁÅϙ - ‹Ï ªÂϜà ‹Ï ªÂϜà ‹Ï ªÂϜà ‹Ï ªÂÏœÃ
€þà ¡ÁϙÜÁŨŠžÁŧÍêŸÁþÁÅþÍà žÃ«ÃÛ œÄ¬ÁÆà „ÏýÊ...

ú¨Å, ƒ ¡ÁϙÜÁŨÁÅ žÁªÂÁëöÁ§Á ¬ÁÿÁ¬Áë ÍžÂþ¨Š‚¡ÃåÏúÁϙà €þÃ

þÁœÃúÂÖ™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ- ¡ÁϙÜÁŨÁÅ žÃ¥Áé œÃ§ÃÊ¨Â.

¥ÁöÁ...¥ÁöÁ...¡Áë³ÂžÁÏ €þÂä¦  §ÉÏ™ÁÅ ÁÏ˜Â¨Æ „£Ãç œÁ£Ãç£ç¦. ªÄë

ªÄë ‚«ÁÛ¡Áô§ÁÅ«Á úÁœÁÅ«ÁÛ¦ÁÏ£ÅþÁÁÅ ¬Á¥Á«Ãۏ ¦Áŧ§͏Áê
‰ªÁí§Âê¤Ã©ÇÁžÃã§Á¬ÁÆà €þà ªÄ§ÁížÃÏú¦.

ü¦ÁÏ ü¦ÁÏ ³Â§Áí¤Î¥Á  œÁ¥Á ÁŧÁŞʩÁô¨Å £¨§Â¥Á žÊ©Áô¨Å ©Ãü¦ÁÏ

úʦÁþÁÅþÂä§Áþà ©Â§Áà ©ÁúÃÖþÁžÃ €þà ¡ÁëœÄöÁ§Ã ©Â§Áà œÉúÃÖþ™ÁÅ. ªÁÁÅþÍÃ
©ÉÏýþÊ ˆžÍ ¨ÍúÁþÁ Á¨ÃÃ ¿ ¡ÁëœÄöÁ§Ä, ¬Á¥Á¦Á ÂþÍà ªÁŤÁ©Â§Áà
œÉúÂÖ©Áô. ‚žÃÍ €þà ¥ÁÅœÂê¨öÁ§ÁÏœÍ ¡ÁëœÄöÁ§Ãþà ¬ÁœÁѧÃÏúà ¡Áϱ™ÁÅ.

ªÁŤÁ©Â§Áà ˆ¥Ãýà ¥Á Â¥Á Â, þÁÅ ¤Á¦ÁϏ ©ÁôÏžÃ. ‡ÏžÁōÁÅ ©Á¬ÁÅàþÂä§Í

ˆ¥ÃýÍ, €¬Á¨Ê ¦ÁþÁ ¥ÁōÍÑ¡Ã €þà £¨§Â¥ÁÅþà §ÂÁ ©ÃþÁä
žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ Á¨©Á§Á¡Á™ÂÝ™ÁÅ.

¡Á§Âí¨ÊžÁÅ žÁŧÍêŸÁþÂ. ¥ÁōÍѱÂþÍà ©Ã§ÁŏÁÅ™ÁÅ ¥ÁÅŽ¬ÁÅàœÃ „Ï™ÁþÊ

„ÏžÃ. £¨žÊ©ÁôþÍà €ŽÏ™Á ¬ÁþÂéþÁÏ úʦÏúÁÅ. €¥ÃœÁ ¬ÁÏœÁÅ´ÂÛϏÁÅ™Ë
þÄ ÁŧÁŞʩÁô™ÁÅ þÄ©Á™ÃÃþÁ ©Á§Á¥ÁÅ €þ¨ÍúÃœÁϏ ‚³Âà™ÁÅ. €œÁþÃ
ÁÆœÁŧÁÅ ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ ¥ÁþÁ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á§ÁÅþÁÃúÃÖ ©Ã©ÂÿÁÏ úʦÏúÁÅ.
žÂþÃœÍ £¨§Â¥ÁžÊ©Áô™ÁÅ ¥ÁþÁ ¡Á¯ÁÏ. žÂþÃœÍ ¦Á žÁ©Áô¨Å ¥ÁþÁ ¡Á¯ÁÏ.
€©Áí§ÃœÍ ©ÃŸÃ¨ÊÁ ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ Áƙ ¥ÁþÁ ¡Á¯ÁÏ ÂÁ œÁ¡ÁåžÁÅ. €þÃ
¡ÁŸÁÁÏ úÉ¡Ãå ªÁÁÅþà þÁ©Âí™ÁÅ.

¤Á¨Ê ¥Á Â¥Á Â, €žÊ ¥ÁþÁ œÁ¯Á› Á§Áà©ÁêÏ €þÂä™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ œÁþÁ

œÁ¯Á› ©ÂÂêþÃä ©Á¡ÁåÃ¬ÁÆà.

¥Á Â¥Á  §ÂüÄ¦ÁϏ ¥Ä ‡œÁÅà ¡ÁëªÁϬÃÏúÁžÁÃþÁžÊ. Âþà œÁÏ™ÃëþÃ

¥ÃÏúÃþÁ ¥Á ÂþÁŸÁþÁÅ™Ê ¥ÁþÁ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.  ¦Á žÁ©Á ÁþÁêþÁÅ
¬ÄíÁ§Ã³Âà™Â €þà - €þà ¬ÁÏžÊÿÁÏ ©É¨Ã£ÅúÂÖ™ÁÅ Á§ÁÅß™ÁÅ.

öÁ, œÁ¡ÁåÁ ¬ÄíÁ§Ã³Âà™ÁÅ. €žÃ þÂžÄ ¤Â§ÁÏ....€þà ªÁÁÅþà ¨Êú™ÁÅ.

¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ €œÃ ¨¯Á›ÏÂ œÁ¦Á Â§Ë œÁþÁ ¥ÁϞçÁϨÍþÃ

þèũÁôýžÁâÏ¨Í œÁþÁ ¥ÁŎ§Á©ÃÏžÂþÃä úÁƬÁōÁÅþà ¥Áŧìñ͜ÁÆ
Á§ÂߤÁ§Á›Â¨þÁÅ ¬Á§Ã úʬÁōÁÅÏýÆ ÁÆþçÁÏ¨Í ¬ÁϏĜ¨¡ÁþÁ
úʬÁÆà Á®ÁÅò œÃ¡Ãå ƒ¨ ©Ê¬Ã ³Â§ÁŸÄ...€þà ¡Ã¨Ãú™ÁÅ.

³Â§ÁŸÃ ©Â§ÁŸÃ ©ÁÏýà €ÏœÁ§ÁϏÁ Â§ÁêžÁ§Ãî ÁþÁōÁ, €þÁÅþÃœÁêÏ ÁÅ™Ã

¤ÁÅüϨ ©Áôϙà §Âüþ÷ €þà ¡Á¨ÅÁÅœÁÆ ©ÁôÏý™ÁÅ. ‡¨Â ©ÁôþÁäžÃ þÂ
¬ÁÅÏžÁ§Á ©ÁžÁþ§Á©ÃÏžÁÏ €þÁäýÅÛ úÁƪ™ÁÅ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.
‹ÿÍÿÍ, öÁöÁ €þà ¬ÁÅàœÃÏú™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ.

¨¯Á雍ÁÅ¥Á §Ářà ©É§Ãë ©ÉϏÁ®Á±Â妜ÁþÁÏ œÉ¨Ã¬ÃþÁ©Â®ÁÅò ÁþÁōÁ,

üÏý ¡ÁϙÜÁŨÞÁâ§ÁÆ ©Ä¨ÅþÁä¡Áôå™Á¨Â ¡Áë©ÊªÃ¬ÁÆà, €œÁþÃä Ä§Ãà¬ÁÆà,
¥ÁÏúÃþÍ, ¥Á Â¥ÁƨÅþÍ ¬ÁϱÂÏžÃÏúÁōÁÅÏýÆ ©É®ÁÆà ©ÁôÏý§ÁÅ.
¬ÁŧÁÅú獧Á §Á› ŸÄ§Á ªÁƧÁ©Ä§Á ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §Á ¬ÁōÁÅ¥Á §Á ...€þÃ
³ÍàœÁëÏ ©Á¨Ãì¬ÁÆà üÏý ¡ÁϙÜÁŨÍìþà ªÂ¬Ãàë ¡Áë©ÊªÃ¬ÁÆà©ÁôÏýÊ

ú¨Š¥ÁÅŽ ¬ÁÅàœÃ €þÂä™ÁÅ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ - ¥ÁÅŽÏ Í¨Â ¡ÉýÃÛ.

€¬ÁÅà...€þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¡Áë¤ÁÆ ¥Á§Ã þÁþÁÅä ©ÃþÁϙà €þà ªÁ§Áé §ÁϤÃÏú™ÁÅ. €¤Ã¥ÁþÁÅêþÃ

üþÁéÁþÁä ªÁŤÁ¥ËþÁžÃ ¥ÄžÁÅ üþÁé.

€ÏœÊ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §Ářà £ÅÁӨŠ£Æ§É¨Âì ±ÌϏ¦. ¤Á®Ä , ‚žÄ

Á©ÃœÁíÏ €þÂä™ÁÅ £ÿÁÅ¥ÁœÃ €ÏžÃ¬ÁÆà.

œÁþÁþÁÅ ±ÌÁ™ÁÁ±Í¦þ €¤Ã¥ÁþÁÅê™Ã¥ÄžÁ þÃϞ ³ÍàœÁë ±Â˜Â¨Å úÁžÃ©ÃœÊ

ú¨Š¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ¥Áŧìñ͜™ÁÅ.  ©Ã«Á¦ÁÏ œÉ¨Å¬ÁŏÁþÁōÁþÊ
ªÂ¬Ãàë Áƙ €ÏžÁōÁÅþÂä™ÁÅ. ©ÁþÁ©Â¬ÁÏ ©Âþà Ž§Áé, ÁþÁ§ÂüêÏ ¥ÄžÃ
¬ÁÅ¥Áé €þÃ.

¨É¬Á𠣨ÍÜçà €þà ¦ÁÅ©Á§Âü©§ÁÅ ªÂ¬Ãàëþà ¬ÁœÁѧÃÏú§ÁÅ.

ü¦ ¤Á©Á, œÁ¥Á žÁ§Áîþ§ÁãÏ œÂœÁ±ÂžÁŨ©Â§ÁÅ ©ÊÏúʬÃþÁ§ÁÅ ¡Áë¤ÁÆ...€þÃ

¡ÁëœÄöÁ§Ã ©ÃþÁä©ÃÏúÁÂþÊ,

¬Á¥Á¦ÁÏ ÂžÁÅ...€þÂä™ÁÅ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ, ¥Ä§ÁÅ ÂþÄϙà €þÁäýÅÛ

¡ÁϙÜÁŨþÁÅ úÁƬÁÆà.
¦ÁÅžÁãÂÏ™Á¨Í „¡ÁžÁë©ÁϏ ¡ÁžÁé©ÁõêÿÁÏ ¡ÁþÃäþÁ ©Ê®Á ...€þà ªÂ¬Ãàë
€ÏžÁō͏ÂþÊ

¡Áô§ÍÁ¥ÃÏúÁÅýÉ ©ÂþÍà œÉ¨Ã¦ÁÅþÁÅ. œÃ§ÍÁ¥ÃÏúÁÅý œÁ¥ÁÁÅ œÉ¨Ã¦ÁÅþÁÅ

€þà ªÁ§Áé ¡Áõ§Ãà úʪ™ÁÅ ÿÁ³Âà¤ÃþÁ¦ÁÏ úʬÁÆà. £Â«Á €§ÁáÏ úʬÁōͨÊþÃ
¦ÁÅ©Á§ÂüÅ €©ÁôþÁ©ÁôþÁÅ €þÁäýÅÛ öÁ¦Â þÁ©Âí™ÁÅ.

€œÁþÍà ¥Ä œÉ¨Ã©ÊžÃ, €œÁþÍà ¥Ä ¬ÁÅ®ÁÅ©ÊžÃ, €œÁþÍà ¥Ä Á®Á ˆžÃ,

¬ÁÅàœÃÂžÃžÃ ¬ÁÅàœÃÂžÃžÃ €þà üÏý ¥Á®Äò €ÏžÁōÁÅÏžÃ.

þÁÏžÁ³ÂÁ§ÁÏ¨Í ƒžÁŨ™ÁÅœÁÆ „ÃѧãÍÃѧà €©ÁôœÁÅþÁä ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ

Â§Ãþà úÁƬà - ÿÊ §Âüþ÷, œÂþ €ÏýÊ, œÁÏžÂþ €þà ©Ä§ÁÅ
£ÿÁÅ¥Á Âþ¨Š¡ÁôúÁÅ֍ÁÅþÂä§ÁÅ ƒ œÂþÁ ªÁ§Áé, œÁÏžÂþÁ ªÂ¬Ãàë ¥ÁþÁ
¥ÁÅÏžÁÅ ¡ÁþÍà §Â§ÁÅ. þ ¥ÁÅŽ¬ÁÅàœÃ ©ÃþÁÏ™Ã. €ýÅ ‚žÁâ§ÁÅ, ‚ýÅ ‚žÁâ§ÁÅ
€¤Ã¥ÁþÁÅêþà £Â£Â¦¨Å, €ýÅ ÁÆ™ÃþÁ ‚ýÅ ÁÆ™ÃþÁ þÁ¨ÅÁŧÁÏœÊ
þÁ¨ÅÁŧÊ. ¥Á§Ã œÁ¥ÁÍ, þÁÆýÍà ŠÁÑ™É œÁÁÅÑ©Á ¡Êýà ¡Êýà £Â£Â¦¨Å.
£Â£Í, ˆ¥Áþà úÉ¡ÁôåžÁÅ £Â£Â¦¨ ¬ÊþÁ œÁ¥ÁžÃ, £ëöÁéÏ™Á¥Áŏ €þà ¡ÁžÁê
Á©ÃœÁíÏ úÁžÃ©ÃþÁýÅÛ úÁžÃ©Â™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ.

¨É³ÂðœÃ ¨É¬ÁðÂ £¨ÃÃœÃ©Ã§Â ³Â§ÁŸÄ €þà €¤ÃþÁÏžÃÏú™ÁÅ

¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.

þ¦Áþ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á § €þà ±Âê¦ÁϏ ¡Ã¨Å¬ÁÆà ¡Áë©ÊªÃÏú™ÁÅ

ªÁÁÅþÃ.

‹ ¥Ä§Â œÂœÁ±ÂžÁŨÅ. ©Áõ...‚Á ¥ÄÁÅ ¬É¨©Áô €þà ³ÍàœÁë±Â˜ÁÁŨÃä

¡Áϡʪ™ÁÅ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ©Ä§Á ©ÃþÂê³ÂþÃä úÁÆ¡ÁôœÁÆ.
€öÁöÁ ‡ÏœÁ ¥ÁÅúÁÖýÂ ©ÁôþÂä©Áô. þÁÅ©Áôí ªÇÁϏ§Á©Ä§ÁřéÃ. þč̍Á
¡Ãë¦Á¥ËþÁ ©Â§Áà úɣŜÂþÁÅ. ÁƧÍÖ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà œÂœÁ.

©Ä§Á ¨¯Á›Ï ©Ã¨Â¬ÁϏ þÃÏúÁÅþÊ ©Ãþ¨Ã. úÉ¡ÁåÏ™Ã.

úÁÆ™ÁÅ. ƒ €ŽÏ™Á ³Â¥Á ÂëüÂêþÍà þÁÅ©Áôí ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ©Ã.

€ÏœÊþÂ..

€ÏœÊÂžÁÅ þ¦ÁþÂ. ¦ÁÅ©Á §Âü§ÂüÅ©Ã. ¦ÁÅ©Á ³Â§Áí¤Î¥ÁŚéÃ. ¦ÁÅ©Á

úÁÁë©Á§Ãà©Ä..€þà ªÁÁÅþà Ä§Ãà¬ÁÆà ©ÁôÏýÊ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ €©ÁôþÁþÁäýÅÛ
˜Ä©ÃÂ ©ÃþÂê³Â¨Å ¥Á §ÁŬÁÆà öÁ¦Â ¥ÁŧìñͦÁ ™ÁÅ.

‚Á þÄ©Áô ©Ã©ÂÿÁÏ úʬÁōͩ¨þÃ, þÊþÁÆ ¥Ä þÂþÁä þêÁÖ¦ÏúÂÏ.

€¦œÊ þÊþÁÆ þêÁÖ¦ÏúÂþÁÅ €þÂä™ÁÅ þÊþÊþ œÁÁÅÑ©ÁÁ œÃþÁäžÃ €þÁäýÅÛ 

¦ÁÅ©Á úÁÁë©Á§Ãà.

....¬ÁϣϟÁÏ Áƙ ¡ÁëªÁ¬Áà¥ËþÁžÊ. ¡É®ÃòÁÆœÁŧÁÅ ¤ÁÅ©ÁþˍÁ ¬ÁÅÏžÁ§Ã.

ªÁªÃ§ÊŽ. ¥ÁþÁ £¨§Â¥ÁžÊ©Áôþà ÁÆœÁŧÁÅ.

¬ÃÁÅÓ. ¬ÃÁÅÓ.  €þÁ§ÃÁ ¦Á žÁ©Á ³Â¥ÁÏœÁ §ÂüÅþÁÁÅ þÊþÁÅ

€¨Åì™ÁþÁÁÅý¦Á Â. €¬ÁϤÁ©ÁÏ. £ÅϏÁ ¥ÁƜà ¡ÉýÂÛ™ÁÅ ¨¯Áé›
ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.

‰œÊ ¡Áë¥Á žÁ¥ÊþÊ.  ÁþÁêþÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ©Á§ÃÏúÂýÛ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ

œÁþÁ £Â›Ï ©Ê¬Ã.  žÉ£çÃ žÂ§ÃÌ³Âà™Áþà ªÁÁÅþÍà ÁúÃÖœÁϏÂ
œÉ¨Å¬ÁÅ. €¨ÂÊ žÂ§ÃÌúÂÖ™ÁÅ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.
€¦œÊ þÊþÊþ ©Á§ÃÏúÁ¨ÊþÞÃ. €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ©Á§ÃÏúÃþÁ ÁþÁê¨ÏžÁ§ÃþÄ
þÊþÊ ©Á§Ã³ÂàþÁÅ. ©Â™ÃÃ ‚¨ÂœÁ¨Ï¨Í ÁþÁê žÌ§ÁÁÅÑϙ úʳÂàþÁÅ. œÂœÂ.
 §ÊŽ þÂÊ Â©Â¨Ã €þÂä™ÁÅ þêÁÖ¦ÁϏÂ, ÁúÃÖœÁϏÂ.

£ÅžÃãªÂ¨Ã©Ã þ¦ÁþÂ, £ÅžÃãªÂ¨Ã©Ã. €¦œÊ ¥ÁÅÿÁŧÁàÏ ¡ÉýÃÛ³ÂàþÁÅ €þÂä™ÁÅ

ªÁÁÅþà œÁþÁ ±ÂúÍÁ ±Â§ÃþÁÏžÁōÁÅ þÁÏžÁϏ þÁ©Ãí.

€žÃ ¥Ä ‚«ÁÛÏ €þà ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ §ÂèýϏ ÁžÃ¨Â™ÁÅ. ªÁÁÅþÃ

þÁ©ÁôíÁÅþÂä™ÁÅ.

ü¦ ¤Á©Á. €ŽÃ¨ ŸÁ§Âé©ÁœÂ§Â. ªÃëœÁ ¨ÍÁ §Á¯ÁÂ. €¡Á§Ã¥ÃœÁ ªÃ«Áê

©ÁœÁð¨Â. ¬Á§Áí Á¨Âê› ÁÅ›ŸÂ¥Á Â. ¬ÁÁ¨ üÁžÁ¤Ã§Â¥Á Â. ªÄë ªÄë
£¨§Â¥Á ³Â§Áí¤Î¥Á Â. ü¦ ¤Á©Á. ©Ãü¦ ¤Á©Á €þà úɧ͡ÁÂÑ þ裙Ã
Ä§Ãà¬ÁÆàÏ™ÁÂ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ¥ÁϞçÁϨ͍à ¡Áë©ÊªÃÏú™ÁÅ. þÂýêÁœÉà¨Å
¡Áõ¨Å, ¡ÁþÄä§ÁÅ ü¨Ãì þÂýêÏ úʬÁÆà ©ÁôÏ™ÁÂ, Î§Á©Á ³ÍžÁ§ÁŨŠ¡ÁýÅÛ
œÃ©ÂúĨŠ¡Á§ÁúÃ, £¨§Â¥ÁÅþà þÁ™Ã¡ÃÏúà œÄ¬ÁōÌúÃÖ ¬ÃÏöÁ¬Áþ¬ÄþÁÅ™ÃþÃ
úʦÁÂ, £¨§Â¥Ářà ¥ÁþÁ¬ÁÅð þÁÏžÁÏœÍ ±ÌϏñͦϞÃ.  ±ÌÁ™Áà¨Å,
 ¬ÁœÂѧÁ ¬ÁþÂéþ¨ŠúÁÆ™ÁÂþÊ, œÁþÉÏžÁōÌúÃÖÏžÄ ¥Á§Ãúñͦ, 
¨ÍÁÏ¨Í ¨ÄþÁ¥Ë±Í¦Á ™ÁÅ.

œÁþÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ©Á§ÃÏúÃþÁ ÁþÁêþÁÅ ©Ã©ÂÿÁÏ úʬÁōͣ͜ÁÅþÂäþÁþÁä

¬ÁϜͫÁÏœÍ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ - €œÁþÍà þÄ œÉ¨Ã©ÊžÃ, €œÁþÍà þÄ
¬ÁŨũʞÃ, €œÁþÍà þÄ Á®Á ˆžÄ €þà üÏý Á©Áô¨Å ¬ÁÅàœÃÏúÃþÁ ©ÂÂêþÃä
þÉ¥Á§ÁũʬÁōÁÅÏýÆ ‡©Á§ÃÃ§Â ³Â§ÁŸÄ €þà €™ÃÊ™ÁÅ.

œÁ¥Á§ÃÊ¨ÉÏ™Ã..€þà €þÁ£ÍœÊ......€þà ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ÁžÃâÏú™ÁÅ.

€ÿÁÿÁ..€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÃÃ¨Éϙà €þÂä™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ.
©Ãü¦É¬ÁÅà, ©Ãü¦É¬ÁÅà ©Ä§Â©ÁœÁ§Â. ªÄë§Á¬ÁÅà ªÄë§Á¬ÁÅà ªÇÁϏ§Á³Â§Â €þÃ
Ä§Ãà¬ÁÆà ¡ÁϙÜÁ üÏý ¡Áë©ÊªÃÏúÃÏžÃ. €žÃ üͨ±Âý¨Â©ÁôÏžÁþÃ
üÍ...üÍ...€þà ªÇÁœÃ Á¨Ã±Â™ÁÅ ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ. ú¨Š¥Ä üͨ±Âý €þÃ
ÁžÃâÏúÃ. €¬ÁÅà...€¬ÁÅà €þÂä¦ üÏý ÁϘ¨Å.

ªÄë©Â§ÁÅ ªÄÁëϏ ©ÊÏúʬÃ, £¨§Â¥ÁžÊ©Áô¨ ªÄ§ÂížÁÏ ¡ÁôúÁÅ֍Áŧ©¨Ã

€þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¬ÃÁÅÓ ¬ÃÁÅÓ. ¡ÁôúÁÅ֍ÌþÁÅý ©Ã¡Áë ¨¯Á›Ï. ‚úÁÅÖýÊ §Âü¨¯Á›Ï €þÃ

ÌýÃ۱§ʪ™ÁÅ  ¥Á Âýþà ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ. €¬ÁÅà €¬ÁÅà €þÂä¦ ÁϘ¨Å
üÏýÂ.

ÿÊ §Âüþ÷, ¥Ä§ÁÅ ü±ÂꨬÁêÏ úʬÊà ªÁªÃ§ÊŽ¥ÁéÂ§ÁÅ ¥ÄÁÅ žÁÁѧÁÅ.

Â£Í©Áô ¥Á Â¥Á©Â§ÃÃ ©ÁÏžÁþÁ þÁ¥Á³ÂѧÁÏ úʳÂàþÁþà ¥Á Âý ‚úÂÖ§ÁÅ €þÃ
¥Á Âý €ÏžÃÏú™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ.

©ÁÏžÁþÁÏ ÂžÁÅ. þÁ¥Á³ÂѧÁÏ ¥Á ÂœÁë¥Ê úÊœÁÅþÁÏýÃ¥Ã. ÂþÄ €žÃ

úʦÁũßÁÏ? €þà €™ÃÂ™ÁÅ ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ €¥Á ¦ÁÁϏÂ.

€žÊ¥ÁÅϞà ¡Áë¤ÁÆ. ‚¨Â úÊœÁŨŠüÍ™ÃÏúÃ...€þà þÁ¥Á³ÂѧÁÏ €ÏýÊ

ˆ¥ÃýÍ ªÁ§Áé úÉ¡Áå£ÍœÁÆ ©ÁôÏýÊ...

¬ÃÁÅÓ ¬ÃÁÅÓ €þÂä™ÁÅ ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ. €¬ÁÅà...€¬ÁÅà €ÏžÃ ÁϘÁžÁí¦ÁÏ.

ÿÊ §Âüþ÷. þÊþÁÅ úɣŜ ©ÃþÁÏ™Ã. ¥ÁþÁ ŸÁ§Áé§ÂüŨ©Â§ÁÅ

¤Ä«ÁÅ騩§ÍÄ, žÍë›Âú§ÁÅꨩ§ÍÄ, œÂœÁ©Â§ÃÄ þÁ¥Á¬ÁѧÃÏúʩ§ÁÅ.
¥Ä§ÁÅ úÁƬà þÁ©ÁôíÁÅþʩ§ÁÅ. ÌÏúÉÏ Á«ÁÛÏ €¦þÂ, ‚¨Â ©ÁϏÃ
©ÃþÁ¦ÁÏœÍ Á§ÃÃ ¥ÁÅžÁ⦱ͦ ‚¨Â...‚¨Â....‚¨Â...€þà ©ÁϏÁÅœÁÆ
©ÁϏÁÅœÁÆ þÁýÃÏúà úÁƱ™ÁÅ Â§ÁêžÁ§Ãî ³Â§ÁŸÃ.

‚ÏœÁÁÏýÊ žÃíÁśϏ þÊþÁÆ ÂÁ¨þÁÅ. ¨Ê¨Ê. §Áϙà €þà £¦Á¨Êâ§Â™ÁÅ

¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ üÏý Á©Áô¨Å ©ÉÏý §ÂÂ.

€ÁÑ™Á £¨§Â¥ÁÅþÍà ¬ÁÁ¨ ¥Á§ÂêžÁ¨Å úʬÃ, ¨Í£§ÁÅúÁōÁÅþà žÁÆêœÁÏ

‡¨Â ü§ÃÃÏžÄ, ±ÂÏ™Á©Áô¨Å ‡¨Â ‹™Ã±Í©Á¨¬Ã ©ÁúÃÖÏžÍ ªÁÁÅþà ÁŸÁ
¥Á §ÃÖ ©Ã©Á§ÃÏúÁ³ÂÂ™ÁÅ.

¡ËÂ ƒ üÆžÁÏ Áƙ ¤Ä«Áé žÍë› ©ÃžÁŧžà ŸÁ§Áé©ÊœÁਠ€þÁÅ¥ÁœÃœÍ

©Â§Ã ¬Á¥Á¯ÁϨÍþÊ ü§ÃÃÏžÃ. ˆžËþ €ŸÁ§ÁéÏ ü§ÃÃœÊ ©Â§ÁÅ ¬ÁÿóÂà§Â?
€þà ªÁÁÅþà €þÁÂþÊ

€©ÁôþÁÅ ŸÁ§ÁéžÁÆêœÁÏ¨Í ü¦ÏúÁ™ÁÏ ŸÁ§Áé¦ÁÅžÁãÏ¨Í ü¦ÏúÃþÁÏœÁ

¡Áô›ê¥Ê. þÊþÁÆ €ÏÄÁ§ÃÏúÂþÁÅ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

œÁ¥Á§Ê ÂžÁÅ. ±Â¡ÁÏ ŸÁ§Áé§ÂüōÁƙ €ÏÄÁ§ÃÏú™ÁÅ.  ¤Ä¥ÁÅ™Ê

§ÎžÂëÂ§ÁÏ žÂ¨ÃÖ ¤Ä«Á› ¡ÁëœÃüڨŠúʬà ©É®Âò™ÁÅ €þ™ÁÅ ªÁÁÅþÃ
žÁŧÍêŸÁþÁÅþà ©ÁύÁ úÁƬÃ.

¥Á Â¥Á Â,  ¡ÃúÃÖ ¡Áë¨Â±Â¨þÄä úÉ¡Ãå ©Â§Ã ¥ÁþÁ¬ÁÅ þÌ¡ÃåÏúÁ™ÁÏ žÊþÍÃ?

€þà ©ÁÏœÁ ±Â™Â™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ.

úÉ¡ÁåþÄ. ¬ÃÁÅӨʍÁÅϙ ¡ÁëœÃüڨŠÁÆ™ÂþÂ? ˆ¥Áþà €þà €™ÃÊ™ÁÅ

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.
ˆ¥ÁÅÏžÃ. ¡ÃúÉÖœÃàþÁýÅÛ ÁþáÃÏúÃþÁ©Â§ÃþÁÏžÁ§ÃþÄ úÁÏ¡ÁôœÂþÁþà €þÂä™ÁÅ
Á§ÁÅß™ÁÅ.

þ §Ì¥ÁÅé úĨųÂàþÁþÂä™ÁÅ. þ §ÁÁàÏ œÂÁÅœÂþÁþÂä™ÁÅ. þÊþÊÏ úʬÊþÁÅ.

€þÁä Â§Ã üÚ. þ œÁ¯Á› Á§Áà©ÁêÏ €þà žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ œÁþÁ ¡Á¨ÅÁÅ
¡Á¨ÃÂžÁÅ. ¥Á§Ã  žÎë¡ÁžÃ €þà ˆžÍ úÉ¡Áå£ÍœÁÆ ©ÁôÏ™ÁÂ...

  ŠÁÑ žÎë¡ÁžÃ £ÏŸÁÅ©Á§ÁÓ¥ÊþÂ, ¨ÍÁ¥ÁϜ œÁþÁ ¡Á¯ÁÏ, ‚Á Î§Á©Á

©ÁϪÁÏ þªÁþÁÏ œÁ¡ÁåžÁÅ €þà ¡Áë®Á¦ÁÏ úʬÁÆà ©ÁôÏýÊ þÊþÁÆ ¡ÁýۨʍÁ
€þʪÂþÁÅ. ¥Á  §Â§ÂüÅ ¡Á¯ÁÏ ÌÏ™ÁÏœÁ žÊ©Áô¨Å £¨§Â¥ÁžÊ©Áô¨Å
„þÂä§ÁþÃ. ‰œÊ  £¨§Â¥Ářà ‡žÁÅýÊ ƒ žÁŧÍêŸÁþÁřà œÌ™Á¨Å
©Ã§ÁÌÓ™ÁœÂþÁÅ. ˆÏ úʳÂà™ÁÅ... ¥ÁŬÁ¨Ã... ¦Á žÁ©Áô™ÁÅ €þà ªÁÁÅþÃ
¡Ë³Âà¦¨Í §ÊÉœÃà¬ÁÆà ©ÁôÏ™ÁÂ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ŠÁѳ§à ¨Êú™ÁÅ.

¥ÁöÁ žÁŧÂé§ÁÅÓ™ÁÅ ©Â™ÁÅ. ƒ ©Ë§ÂþÍà ©Â™Ê Â§Á›Ï. ©Â™Ãþà ˆ¥Ã úʬÃþÂ

±Â¡ÁÏ ¨ÊžÁÅ. €þà ÍëŸÂ©ÊªÁÏœÍ €§Ãú™ÁÅ.

¯Á¥ÃÏúà ªÂÏœÃÏú¨Ã. œÁ¥Á§ÁÅ ¡ÉžÁâ¨Å. €ÏžÁ§Ã ªÁŤÁÏ Í§Ê©Â§ÁÅ. ˆžÍ

¥ÄÁÅ úÉ¡ÁôåÁÅÏýÊ ÌÏœÁ ¤Á¦ÁÏ œÄ§ÁÅœÁÅÏžÁþà úɱÂåþÊ Âþà €þà ªÁÁÅþÃ
£¨§Â¥ÁÅþà ÍëŸÁÏ œÁÃÓÏúÁ™ÂþÍà €þÁ£ÍœÁÆ ©ÁôÏýÊ...

ÁŧÁŞʩÂ, ƒ ¤Á¦Á ¨Æ, ƒ ƒ§Áïê¨Æ þÉÏžÁōÌúÃÖþÁ©Ã. ƒ üÆžÁϨÍ

þÁÅ ¬ÁύÁë¥ÃÏúÃþÁ  §ÂüêÏ ¦Á ©ÁœÁÆà ÁŧÁÅžÁ¯Ã›Â œÁ¥ÁÁÅ
¬Á¥Á§ÃåÏúÁōÁÅÏýÂþÁÅ. œÁ¥Á§ÁÅ ©Â®Áò §ÂüêÏ ©Â§ÃÃúÊÖ¬Ã, ƒ ©Ë§ÂþÍÃ
ªÂϜà úÉ¡ÃåÏúÁϙà €þÂä™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ŸÁ§Áé§ÂüÅ ¨ÂÂ.

€þÁ©Á¬Á§ÁÏ. €±ÂœÁëžÂþÁÏ Áƙ ¥ÁöÁ ±Â¡Á¥Ê. žÁŧÍêŸÁþÂ, þÄ ©ÃœÁ§Á›

ªÄ¨ÂþÍà ¥ÉúÃÖ þčÁÅ ©Á§Á¥Ã¬ÁÅàþÂäþÁÅ. Í§ÁÅÍ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.
€ÏœÁ¨ÍþÊ €ÁљÍà ˆœÉÏúÃþÁ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™Ãþà úÁƬà ªÁÁÅþÃ
öÁíþìÁÆà  ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §Â, ¬Á¥Á¦Á ÂþÍà ©ÁúÂÖ©Áô. §Â þ¦ÁþÂ.
ÁŧÁŞʩÁô¨ ±ÂžÂ¨ÁÅ þÁ¥Á¬ÁѧÃÏúÁÅ €þÂä™ÁÅ.

€þÁäžÊ œÁ™Á©ÁôÂ §ÉÏ™ÁÅ ±ÂžÂ¨¥ÄžÂ œÁ¨þÁÅ þÃÏúÃ, úÊœÁŨœÍ ±ÂžÂ¨Å

¡ÁýÅۍÁÅþà ¬Ãà§Á¡Á™Ã±Í¦Á ™ÁÅ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.

Á¨Âê› ±Âë¡Ãà§Á¬ÁÅà. žÁŧÍêŸÁþÂ. ©ÃþÁ¦ÁÏ¨Í þÃþÊä¥ÃÏúÂ™Ê þÄ

ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ €þà ¡ÁëªÁϬÃÏú™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ¬ÁϜͫÁÏœÍ
±ÌϏñ͜ÁÆ.

¡ÉžÁâ¨ÏýÊ Î§Á©ÁÏ. œÁÏ™Ãë ‡žÁÅý œÁ¨Ê ‡œÁà™ÁÅ. ‚Á œÁ¥Á§ÁÏýÊ €¨©Ã

Âþà ¤ÁÃà €þà ¥Á Âý ³Â¦ÁÏ úʪ™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

€©ÁôþÁÅ. €©É „œÁà¥Á ¡Áô§ÁÅ«Á ¨¯Á›Â¨Å. ¤Â©Ã ³Â¥Á ÂëýÅÛ¨ÁÅ ©ÁþÉä

œÉúÊÖ©Ã. ¨Ê þ¦Áþ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ. ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ ÁžÁ¨¨ÊžÁÅ.
¥ÉžÁ¨¨ÊžÁÅ. ˆ¥Ä ˆÏ Â©Â¨Ã €þà €™ÃÊ™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

úçÁÏüĩÍà úçÁÂ¨ ©ÂÏúÁ. ¥Ä ªÁªÃ§ÊŽ œÁþÁ ¡ÁýÛ¥Áÿëà Â©Â¨þÃ

œÁ¡Á¬ÁÅð úʬÁÅàþÂä™ÁÅ. ¥Ä§Â ©Á§ÁÏ Áý¯ÃÏú¨à €þà ªÁÁÅþà „þÁä
©Ã«Á¦ÁÏ £¦Áý ¡ÉýÊ۪™ÁÅ œÂþÁÅ ©Ê¬ÃþÁ ±ÂúÍÁÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ
£¨¦±Í¦Á ™Áþà þçÂã§ÃÏúÁōÁÅþÃ.

 ¡ÁëªÁϬÁ¨Æ, ±ÌÁ™Áà¨Æ £¨§Â¥ÁÅþà ¥ÁœÉàÃÑÏúÁ™ÁÏœÍ, œÂþÁÅ

‚žÃ©Á§ÁÁÆ ¬ÁŤÁžÁëÁÅ ‚úÃÖþÁ ¥Á Âý ¡Áõ§ÃàÂ ¥Á§Ãúñͦ, €©ÁªÁêϏÂ
€ÏœÁÁÏýÊþ €þà ÌœÁà ¥Á Âý ‚úÊ֪™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ¨¯Áé›
ÁÅ¥Á §ÁÅþà ¨Ê©ÁžÄ¬ÁÆà.
ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ úɨÉì¨Å ¬ÁŤÁžÁëþÄ, €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÃþÄ ¡ÁôýÃÛϜÍà œÄ¬ÁōÌúÂÖ™ÁÅ.
±ÂÏ™Á©Áô¨ÏœÂ ©ÁþÁ©Â¬ÁÏ¨Í „þÂä§ÁÅ. §ÂüêÏ ±Í¦ÏžÃ. ¤ÍÁ¤ÂÂê¨Å
±Í¦Á ¦. ¬ÁŤÁžÂë¤Ã¥ÁþÁÅê¨Å þ§Á£ýۨŠÁýÅۍÁÅþà €œÃ ³Â¥Á ÂþÁÅê¨Ë
ÇÁ«ÁÅßþÃœÍ žÂí§ÁÁÁÅ ©ÁúÂÖ§ÁÅ. ©Â§Ã §ÂÁÁÅ žÁí§ÁÂ©Â¬ÁŨÅ
³ÂíÁœÁÏ úɣŜÁÆ ªÄë ÇÁ«ÁÅߨ©Â§ÃÄ üË. €¤Ã¥ÁþÁê ÁÅ¥Á §ÁÅþÃÄ üË
€þà ü¦Á ü¦ÁŸÂíþ¨ŠúʬÁÆà©ÁôÏýÊ žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ §ÁŸÁÏ œÍ¨ÅÁÅÏýÆ
©ÁúÃÖ Íý¨Í þèñ™ÁÅ. §ÁōÃé›Ã, ªÁªÃ§ÊŽ ³ÂœÁêÃ ¥ÁÅþÁäÁũ§ÁÏœÂ
¡Áë©ÊªÁžÂí§ÁÏ žÁÁÓ§Á þÃÏúÁÅþà ±Âê¦ÁϏ öÁíþÃÏú§ÁÅ.

§Â ¬ÁŤÁžÂë €þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã §ÁŸÁÏ žÃÁÅœÁÅþÁä ¬ÁŤÁžÁëþÁÅ úÁƬÃ.

¬ÁŤÁžÂë¤Ã¥ÁþÁÅê¨Å §ÁōÃé›ÃÃ ±ÂžÂ¤Ã©ÁÏžÁþÁÏ úʪ§ÁÅ. ¥É
Á¨ÂꛥÁ¬ÁÅà €þà ªÄ§ÁížÃÏúÃÏžÃ.

±ÂÏ™Á©Áô¨ÏžÁ§ÃÄ ÁŪÁ¨¥Êþ €þÁä¦Á Âê €þà ³ÂœÁêÃ €™ÃÊ™ÁÅ.

¡ÁëœÂ¡Á©ÁÏœÁŨÁÅ ‡ÁÑ™Á ©ÁôþÂä ÁŪÁ¨¥Ê €þÂä™ÁÅ ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.

ªÁªÃ§ÊŽ ¬ÁŤÁžÁëÁÅ þÁ¥Á¬ÁѧÃÏúÃÏžÃ. ÁŨ³ ©ÁôþÂä©Â €¥Á Âé

€þÁäžÃ ¬ÁŤÁžÁë ±Âê¦ÁϏ úÁƬÁÆà. ªÁªÃ§ÊŽ œÁ¨ ©Áõ¡ÃÏžÊ ÂþÄ ¥É
úÁÆ¡Áô €¤Ã¥ÁþÁÅêþÃ¥ÄžÊ ©ÁôÏžÃ.

ªÁªÄ úÁƪ©Â. ¥Ä £Â©Á ¬ÁœÁê©ÁÏœÁÅ™Ë ©ÁúÂÖ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ

¬ÁœÁê©ÁëœÂþÃä ±ÂýìÁÅàþÁä þæÁ¥ÁÏ¨Í „þÁä €¤Ã¥ÁþÁÅêþà úÁơìÁÆà.

ªÁªÃ§ÊŽ þÁÏžÁϏ €¤Ã¥ÁþÁÅêþà úÁƬÃÏžÃ. €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ¥ÉþÁÅ

¡Êë¥ÁÂ úÁƬÃ, Á®ÁòœÍþÊ ¡Á¨Á§ÃÏú™ÁÅ.
¦ÁþÁ ¬ÁœÁê©ÁÏœÁř˜Ê, ƒ¥É ³Â©ÃœÃë €©ÁôœÁÅÏžÃ. ¥Á  €¥Áé¦Ê¥Ä œÁÁÅÑ©Á
ÂžÁŨÉϙà €þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã. ¬ÁÅ£žÂë¤Ã¥ÁþÁÅê¨Å ©ÁúÃÖþÁ ©Â§ÁàþÁÅ
§Ê©ÁœÃÃ úʧÁ©Ê¦Á™ÂþÍà ¬Ê©ÃÁ þÉ¥ÁéžÃÂ ¨Í¡Á¨ÃÃ ¡Á§ÁŏɜÃàÏžÃ.

§ÁōÃé›Ä ¡ÉžÁâ©ÁžÃþÁ ÁþáÃÏúÁ¨ÊžÁÅ. ÁŨ³ ©ÁôϞ €þà €™ÃÃÏžÃ

¬ÁŤÁžÁë §Ê©ÁœÃÍ¬ÁÏ €ýÆ ‚ýÆ ©ÉœÃÃ.

©Ã™ÌÁ ¬ÁœÁêÂ¨¡Áô ¥ÁþëÃ. §ÂüêÏ ±Í¦ÏžÃ ¥ÄÁÅ ÂžÁÅ, œÁþÁÁþÁäýÅÛ

©Ãú§óÍàϞà €þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã.

€©ÁôþÁ©ÁôþÁÅ. ¥ÁþÁÏ „œÂðÿÁϏ „ÏýÊ ©Ã™Â „œÂðÿÁϏÂþÊ ©ÁôÏýÅÏžÃ.

¡ÁžÁÏ™Ã. §Â €¨Åì™ÁÆ €þà €ÏžÁ§Ää ¨Í¡Á¨ÃÃ œÄ¬ÁōɮÂò™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.

§Ê©ÁœÄžÊ©ÃÃ ¤Á§Á›Â¨Æ, €¨ÏÁ§Á›¨Æ ©ÁôÏýÊ ú¨Å. Á¨Ä žÁ¡ÃåÂ

‡§ÁŏÁžÁÅ. ‚«ÁÛ ¬Ê©ÃÁ ÊªÂ¨ÏÁ§Á› úʬÃ, ¡Áõ¨Å ¥ÁÅ™ÁŬÁÆà „ÏýÊ
§Ê©ÁœÃ þÁÏžÁϏ €žÁâÏ úÁƬÁōÁÅÏýÆ ¥Áŧìñ͜ÁÅþÁäžÃ.

¬ÁŤÁžÂëžÊ©ÃÂ§Ãþà úÁÆ™ÁÂþÊ þÂÉ ü¨ʬÃϞà €¥ÁéÂ§ÁÆ. ©ÉþÁÁýÃ

©Ë¤Á©Á¥Ê ¨ÊžÁÅ. ˆ ¤Á§Á›Â¨Å ¨ÊÁÅϙ ©ÁýÃÛ þ§Á úħÁ¨œÍ ©ÁúÂÖ§Á¥Á Âé
€þÁäžÃ žÂ¬Ã ©Ãú§ÁÏ þÁýìÁÆà.

… ‡ÏœÁ úʬÁōÁÅþÁä ©Â§ÃÃ €ÏœÁ. ˆÏ úʳÂàÏ €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ Áƙ ü¨Ã

þÁýìÁÆàþÊ, ©ÁêϏÁêÏ ¥Ã®Â¦ÏúÃ.

¥ÁöÁ§Â›Ä ¬ÁŤÁžÂëžÊ©ÃÂ§ÁÅ ©Á¬ÁÅàþÂä§ÁÅ €þÁä Á£Å§ÁÅ §Â©Á™ÁÏœÍ §Ê©ÁœÃ

ÁϏ§ÁÅ ¡Á™ÃÏžÃ. œÁþÁ©ÁÏýà ªÄë¥ÁÏœÁŧ¨Š€¨ÂÏýà ¡ÊžÁ©Â§ÃœÍ €¬Á¨Å
¥Á Âý™ÁþʍÁÆ™ÁžÁÅ. ÂþÄ ¥É ¨Í¡Á¨ÃÃ ©ÁúÊÖ³ÍàÏžÃ.
úÁϱÂ, þ œÁ¨Ã ÁýÅÛ ÁýÛ©Ê €þà úÉ¡Ãå üÅýÛϜ §Ê¡ÁôÁÅþÃ, ¡Áõ¨Å
œÄ¬Ã ±Â§Ê¬Ã, ÁÅ™ÁÝ ÁýÅۍÁÅþÃ, ¡Á™ÁōÁÅþà ¥ÁƨÁ³ÂÃÏžÃ. §Â¥Á Âé
¬ÁŤÁžÂë, ©Áõ.. §Â.. ¬ÁŎϏ ©ÁúÂÖ§Â. €žÊÏ ÁëÿÁú§Á¥ÉÂ, þÁÅ©Áôí
©ÁúÊÖ¬Á§ÃÊ þÂÄ ªÃ§Í¤Â§ÁÏ ¡ÁýÅۍÁÅÏžÃ. úÁÆ™ÂÝþÍà §Â¨ÊÁ±Í¦Á ÂþÁÅ
€ÏžÃ §Ê©ÁœÃ þħÁ¬ÁϏÂ, £ÂŸÁ ¥Ã®Â¦Ïúà ¥ÁƨŏÁÅœÁÆ.

§ÂÂþÊ ©ÁžÂâ¥ÁþÁōÁÅÏýÃþÃ. úÃþÁäþÁä¦Áê, ©ÁžÃþÁ  ‚ÏýÍà œÄ¬ÁōɮÂò§ÁÅ

©ÁžÃþ €ÏžÃ ¬ÁŤÁžÁë ¡ÁÁÑþÊ ÁÆúÁÅþÃ.

ˆ ‚ÏýÍà ©É¨Êà ˆÏ ¨Ê €¥Á Âé, þ ¡ÁýÃÛÏ¡Áô¨Ê¥Ä ¨Ê©Áô. ©Áõ....‚Á €ÏœÂ

‚ÁÑ™ÁÅÏ™Á©Á¨¬ÃþÁ ©Â®Áò¥ÊÂ ƒ ¡ÁþÉäϙʮÁÆòþÁÆ €þà ¥ÁƨÏÃÏžÃ
§Ê©ÁœÃ ‡œÃà±Ì™ÁÅ¡Áô ŸÍ§Á›ÃœÍ.

‡ÁÑ™ÁÅþÂä ¥Á  ¤ÍÂ¨ÊÏ ¨ÍýÅ ¨ÊžÁÅ¨Ê ©ÁžÃþÂ, þÁÅ©ÊíÏ

©Ãú§ÃÏúÁÁÅ. €þÁä¦Áê ‡¡Áôå™Ì³Âà™Í œÉ¨Ã¬ÃÏžÂ?

ˆ¥É þÁþÁÅä €™ÃÃ ©É®Âò§Â, þÂœÍ úÉ¡Ãå ©Á³Âà§Â, €¬Á¨Ê Í¡ÁŸÂ§Ã.

€ÁљÍà ©É®Ãò ˆÏ œÁÁÅ©Áô ¡ÉýÅۍ̳Âà§ÍþÁþà €žÍ ¤Á¦ÁϏÂ
©ÁôÏžÃ....€£Âç....€þà ¥ÁƨŏÁÅ ªÁëœÃ ÿÉúÃÖÏúÃϞà §Ê©ÁœÃ.

©ÁžÃþÂ, þÁÅ©Áôí ú¨ £ÂŸÁ ¡Á™ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ ÂþÄ, Â¬Áà ©ÃªÂëϜà œÄ¬ÁōÍ

€þà £¦Á¨Êâ§ÃϞà ¬ÁŤÁžÁë.

‚ύ „ÏžÃ.
 ¥Á ¦Á  £ü§÷ 4 ©Á ¤ÂÁÏ

ú¨ Â¨Ï œÁ§ÁÅ©ÂœÁ Á¨Å¬ÁōÁÅþÁäÏžÁōÁÅ ¥ÁÅúÁÖý ¡Á™ÁÅœÁÆ, œÍý¨Í

þÁÏžÁϏ ±Â™ÁōÁÅþÁää§ÁÅ ªÁ¬Ã§ÊŽÂ¤Ã¥ÁþÁÅê¨Å.

€¤Ã¥ÁþÁÅê:
úÁÆ¡Áô¨Å Á¨Ã¬ÃþÁ ªÁŤÁ©Ê¨Â
‡ÏžÁōÁÅ þÄÄ Á¨©Á§Á¥ÁÅ
‡ÏžÁōÁÅ þÄÄ Á¨©Á§Á¥ÁÅ
„¨Âì¬Á¥Áŏ þÊþÁÆÿÃÏúÃþÁ
€ÏžÁ¥É þÄ¨Í úÃÏžÉþÁŨÊ

ªÁªÃ§ÊŽ:
úÁÆ¡Áô¨Å Á¨¬ÃþÁ ªÁŤÁ©Ê®Â
‡ÏžÁōÁÅ þÄÄ ¡Á§Á©ÁªÁ¥ÁÅ
‡ÏžÁōÁÅ þÄÄ ¡Á§Á©ÁªÁ¥ÁÅ
ˆÂÏœÁ¥ÁÅ¨Í þÁÏžÃÏúÃþÁ
þ Á¨¨Ê þÃü¥Á ¦ÉþÁŨÊ

€¤Ã¥ÁþÁÅê:
¨Â¡ÁþÁ¨Æ ¬Á¨Âì¡Á¥ÁŨÆ
Á¨ Á¨ ÍÃ¨ ÄœÁ¥ÁŨÊ
úɨũÁ¥ÁŨþÄä úÃœÁë §ÁúÁþÁ¨Ê
úÁ¨þÁ¥ÁÅ ¨ÍÿÍ þÂýê¥ÁŨÊ

ªÁªÃ§ÊŽ:
ªÁ§Á¥ÁŨ©Á¨ÉþÊ úÁœÁŧ͍ÁÅà¨þÁÅ
úÁŧÁōÁŏÁ ©Ã¬Ã§Ê þËü¥ÁŨÊ
„žÂêþÁ¥ÁÅþÁ ©Ä§Á ©ÃöÁ§Á¥Ê
úɨÍÁ™Á þÍÿÍ ªÎ§Áê¥ÁŨÊ

‚žÁâ§ÁÆ öÁ¦Â ±Â™ÁōÁÅÏýÆ, ©ÃÿÁ§ÃÏúÁ™ÁÏ úÁƬà §Ê©ÁœÃ

¥ÁϙñͦϞÃ. ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ ¡Ã¨Å֍ÁÅ §Á¥Áéþà žÂ¬Ãþà ¡ÁÏ¡ÃÏžÃ.

ªÁªÃ§ÊŽ¥Áé Â§ÁÆ €¥Áé Â§ÁÅ ¥Ã¥Áé¨Ãä ©ÉÏýþÊ §Á¥ÁéþÂä§ÁÅ €ÏýÆ

©ÁúÃÖϞà žÂ¬Ã.

ªÁªÃ úçÂÓ úÁƬÃ, €¤Ã¥ÁþÁÅêþà ©Ê¡Áô Í¥Áŏ úÁƬÃÏžÃ.

ªÁªÄ §Ê¡Ê ±Î§ÁߥÃ. þ΍ ©ÃöÁ§ÁÏ ¥Á Âý ¥Á§Áúñ͍ÁÅ €þà ÁŧÁÅà úʬÃ

ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ ¡Áϱ™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

ˆ¥Ãý¥Á Âé œÁ¨ þÌ¡ÃåÂ „ÏžÂ? €ÏýÆ ©ÁúÃÖϞà ªÁªÃ§ÊŽ œÁ¨ÁÅ ÁÅ™ÁÝ

ÁýÅۍÁÅþà ¡Á™ÁōÁÅþÁä œÁ¨Ãìþà úÁƬÃ.

 ¿ þÄ œÉ¨Ã©Ã œÁÁÅÑ©Á ¡ÁþÁŨÃ œÁ¨ þÌ¡ÃåÂþÊ „ÏžÃ.  œÍý¨Í ¡Á™Ã

¥Ä ‚žÁâ§ÁÆ ÁÏœÁŨʥÃýà úÉ¡Áôå €þà ÁžÃâÏúÃϞà §Ê©ÁœÃ.

ˆ¥Á Âé £Â©ÁœÍ žÁōÁÅÏýÊ?

ˆÏ, £Â©Â þÁÅ©Áõí ‚ÏÂ ¡Á¬Ã¡Ã¨ì¨þÁōÁÅÏýÅþÂä§Â. ƒ™ÌúÃÖþÁ ¡Ã¨ì©Áô.

¡É®Ãò ÂÁ¥ÁÅÏžÁÅ ‚¨Â œÃ§ÁŏÁÅœÁÆ „ÏýÊ þÁ¨ÅÁŧÁÆ þÁ©Áí§ÁÆ. ÁŨ
¡ÉžÁâ¨Å œÁ¡Áôå ¡ÁýÛ§ÁÆ. ‡ÏœÁ €¡ÁëœÃ«ÁÜ €þà úÄ©ÂýÅì ¡ÉýÃÛϞà §Ê©ÁœÃ.

¥Á§Ã þÁþÊäÏ úɦÁê¥ÁÏý©ʥÃýÄ?

ˆÏ úɦÁê¥ÁÏýÂþÂ?  £Â©ÁœÍ þÄ ©ÃöÁ§Â¨Å ¥Á ÂþʦÁ¥ÁÏýÂþÁÅ. €œÁþÃœÍ
€¬Á¨Å¥Á ÂýžÁ©ÁžÁâÏýÂþÁÅ.£ÅžÃãÂ©ÁôÏ™ÃþÁÆœÁŧÁþáÃÏúÁōͥÁÏýÂþÁÅ
. œÉ¨Ã¬ÃÏžÂ?

ˆ¥Á ÂœÁëÏ  ¥Á Âý¨Å ‚«ÁÛÏ ¨Êþà ªÁªÃ§ÊŽ ˆ ¥Á Âý úÉ¡ÁåÁÅϙ úÁ§ÁÅëþÁ

¨Êúà ©É®Ãò±Í¦ žÁ¤Ä¥Áþà œÁ¨Å¡Áô ¥ÁƬÃÏžÃ.

©ÁþÉä¨ ©Ã¬ÁþÁÁ§ÁëœÍ §Ê©ÁœÃÃ ¬Ê©Á úʬÁÅàþÁä žÂ¬Ã  úÁ§Áê úÁƬÃ

Ã¬ÁōÁÅÑþÁ þÁ©ÃíÏžÃ.

§Ê©ÁœÃ €þÁä ¥Á Âý¨ÁÅ, úÁƬÃþÁ €þžÁ§Á›ÁÆ ¬ÁŤÁžÁë £ÂŸÁ ¡Á™ÃÏžÃ.

ŠÁ ¥Áƨ ÁƧÁÅÖþà ©Ã¨¡Ã¬ÁÅàþÁä ¬ÁŤÁžÁë þÁÅ úÁƬÃ

¬ÁÅ ¤ÁžÂë ˆ¥Ãý¥Á Âé €ÏýÆ ©ÁúÃÖϞà §ÁōÃé›Ã.

ˆ¥ÁÅÏžÃ, úəà ¡ÁôýÃÛ¨Åì úʧÁÁÆ™ÁžÁÏý§ÁÅ. ¡ÉžÁâ ©ÁžÃþÁ Â§Ã ¡Á§Â¥Á§Áî

úÁƬÃþÁ œÁ§ÂíœÁ ‚ÁљÍÉÏžÁōÌúÂÖþ €þáóÍàϞà €þà ¬ÁŤÁžÁë £ÂŸÁ
¡Á™ÃÏžÃ.

ˆ¥Ãýà ¬ÁŤÁžÂë ‚žÃ, ¥ÉÂ§Ã ¬ÁϏÁœÃ œÉ¨Ã¬ÃÁƙ þÁÅ©Áôí ‚¨Â

€þÁōͩÁúÁÅÖþÂ. §Ê¡Áô £Â©Á Â§ÁÅ ©ÁúÃÖþÁ œÁ§ÂíœÁ ©Ã™Ê £ÅžÃã
¥Á §ÁÅ֍ÁÅÏýÅÏžÃ. ¡ÁžÁ ¥Ä €þÁä¦Áê þčͬÁÏ ‡žÁŧÁÅ úÁƬÁÅàþÂä§ÁÅ €þÃ
€þÁÅþÁ¦Ïúà œÄ¬ÁōɮÃòϞà §ÁōÃé›Ã.

*************************************
£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ÿÁ¬Ãàþ¡Áô§Á¥ÁÅ þÁÅÏúà œÃ§ÃÃ ©ÁúÂÖ™ÁÅ. …§ÃÊ §Â¨ÊžÁÅ.
§Ê©ÁœÄžÊ©ÃÃ €¥ÃœÁ ‚«ÁÛ¥ËþÁ öÁ§Â¨œÍ, ¤ÁÆ«Á›Â¨œÍ, ¡ÁýÅÛ ©Á³Âà먜Í
©ÁúÂÖ™ÁÅ.  ¬ÁÏ¡ÁžÁϜ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ¡ÁÏ¡ÃþÁžÃ. ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ œÁþÁ
Í™Á¨ÅÂ úʬÁōͩ¨þà Í§ÃœÊ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ €ÏÄÁ§ÃÏúÃþÁÏžÁōÁÅ
¬ÁϜͫÃÏúà ¡ÁÏ¡ÃþÁžÃ.

 ÂþÁōÁ¨Íìþà ŠÁ öÁ§ÂþÃä œÄ¬Ã ¡Á§ÃªÄ¨Ã¬ÁÆà öÁ ƒ ¡ÁœÁÁÏ ŠÁÑýÄ

¡ÁžÃ ¨¯Á¨Å úʬÁÅàÏžÃ. ©ÄýþÃäýÃÄ ©Ã¨Å©Á ÁýÂÛ¨ÏýÊ €þÃ
¥ÁŧìñͦϞà §Ê©ÁœÃ.

 ©Ã¨Å©Á¨Í ˆ¥ÁÅÏžÃ. ‚žÁϜ žÁŧÍêŸÁþÁ úÁÁë©Á§ÃàÃ þ¦ÁÏžÁÅ Á¨

¤ÁÃà. þÉÏœÁ ¬ÁœÂѧÁÏ úʳ™ÁÅ. ‡ÏœÁ £ëÿÁé §ÁŸÁÏ ¡ÁýÂÛ™ÁÅ. €œÁþÃ
¤ÁÃàÃ ¥ÉúÃÖ þÊþ̍Á ©Á§ÁÏ ‚úÂÖþÁÅ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ §Âü¬ÁϏÂ.

ˆÏ Í§Â§ÁÅ? ˆÏ ©Á§ÁÏ ‚úÂÖ§ÁÅ? Â¬Áà þÁÅ Áƙ úÉ¡ÁåÏ™Ã.

þčÁÅ úÉ¡ÁåÁÅϙ ‡ýÂì? ªÄë §Ê©ÁœÄ ¥ÁöÁ§Â›Ã ©Â§Ã ÁÅ¥Á §ÉàþÁÅ, ¤Â©Ã
³Â¥Á ÂëýÅÛ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅþà ¡ÁýÛ¥ÁÿëÃþà úɦÁê¥Áþà ±ÂëŸÊ¦Á¡Á™Ã
€™ÃÊ§ÁÅ. ¬Á§Ê €þÂäþÁÅ. ÂþÄ ¬ÁŤÁžÁë ˆ¥ÁþÁōÁÅÏýÅÏžÍ þÁþÃ....

¬ÁŤÁžÁëÊÏ ˆ¥Ëþ €þÁōÁÅÏýÅÏžÃ. ¥ÉÍ¬ÁÏ €þà €¥Á Âé¦þà €™Á©Áô¨

±Â¨Å úʳÂà¥Á Â. ‚ÏœÁÁÆ €¥Á Âé¦ €žÇÁ«ÁÛÏ £ÂÁÅϞà ÁþÁōÁþÊ ©Â§ÁÅ
Í§Á™ÁÏ, ¥Ä§ÁÅ ‚©Áí™ÁÏ ü§ÃÃÏžÃ. þ ÁÅ쪃 £§ÁÅ©Áô Áƙ œÄ§ÃÏžÃ.
 ¿ €©ÁôþÁÅ ÂþÄÏ™Ã, ¨ÁäÏ þêÁÖ¦Á¥Á¦Êê©Á§ÁÁÆ ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ ¥ÁþÁ¨ÍþÊ
„ÏúÁϙà €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ §ÁÿÁ¬ÁêϏÂ.

ˆÏ?

¥ÄÊ¥Ä œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ.  ¬ÁŤÁžÁëÃ œÉ¨Ã¬Êà §ÁúÁÖ úʬÁÅàÏžÃ.

‹ÿÍ ¬Á§Ã €þà œÁ¨ ©Áõ±Â™ÁÅ £¨žÊ©Áô™ÁÅ.

€ÏœÁ¨Í €ÁљÍà ©Á¬ÁÅàþÁä ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ úÁƬà §Â¥Á Âé §Â €þà ¡Ã¨ÃúÃ, ƒ
ÂþÁōÁ¨Å ¤ÂþÁÅ¥ÁœÄžÊ©Ã þčÁÅ ¡ÁÏ¡ÃþÁ©Ã €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

þ̞ÁÅâ¨Ê þÂþÂä €þà ªÁªÃ ¥ÁÅŽÏ úÃýÃìÏúÃÏžÃ.

€¨Â €þÁ§ÂžÁÅ œÄ¬ÁōÍ. ¤ÂþÁÅ¥ÁœÄ ¥ÁöÁ§Â›Ã ÂþÁōÁ¨Å ¡ÁÏ¡ÃœÊ

©ÁžÁâÏý© €þà ÁžÃâÏúÃϞà œÁ¨Ãì.

þÁÅ ÂþÁōÁ¨Å ¡ÁÏ¡Á™ÂþÍà ©Ã™É©Á§ÁÅ? œÄ¬ÁōͩÁ™ÂþÍà þÊþÉ©Á§Ãä?

€þà ªÁªÃ§ÊŽ ‚ύ ÁýÃۏ €™ÃÃÏžÃ.

úÁƪ§  œÁ¨£Ã§ÁŬÁÅ?

€žÊ¥Ãý¥Á Âé ©Â®ÁÆò ¥ÁþÁÁÅ Â©Á¨¬ÃþÁ ©Â®Êò €þà £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ þÁúÁÖ

úÉ¡Áå úÁƪ™ÁÅ.

‡¨Â €©ÁôœÂ§ÁÅ þÂþÂä, þÊþÁÅ ¥Á ÂœÁëÏ œÄ¬ÁōÍþÁÅ €þà ¥ÉÅϙÍɜÃàÏžÃ

ªÁªÃ. €ÁÑ™ÃþÁÅÏúà ©É®Ãò±ÍœÁÆ.

ªÁªÄ €þà ¡Ã¨ÃúÊ™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

¥Ä§ÁÅ …§ÁōÍÏ™Ã.  œÃÁÑ þÊþÁÅ ÁÅžÁŧÁųÂàþÁÅ €þà ©ÉþÁÂ¨Ê ªÁªÃ

ÁžÃ¨ÍÃ ©É®Ãò þèžÄ¬ÃϞà §Ê©ÁœÃ.

ˆ¥Ãýà þÄ €ÿÁύ§ÁÏ. þÂþÁä Â§Ã ¥Á Âý¨þà Áƙ ¨¯ÁêÏ úʦÁÁÅÏ™Â

©Á³Âà©Â þÄ ³Î¤ÂÁêÏ Í§Ã Î§Á©Á úÁÁë©ÁÏœÁŨϜÁýà ©Â®ÁÅò ÂþÁōÁ¨Å
¡ÁÏ¡ÃœÊ úÁŨÁþÁ úʳÂà©Â?
þÊþÊÏ úÁŨÁþÁ úɦÁê¨ÊžÁÅ.  žÁÅ«ÁÅÛ¨Ê ‰ªÁí§ÁêÏœÍ ¥Ã™Ã¬Ã¡Á™Ã ƒ
ÂþÁōÁ¨Å ¡ÁÏ¡ÃÏúà þÁþÁÆä þÃþÁÆä €ÏžÁ§ÃþÄ €©Á¥Á ÂþÁÏ úʪ§ÁÅ €ÏžÃ
ªÁªÃ „Íë«ÁÏ Â.

§Ê©ÁœÃÃ ¥ÁϙñͦϞÃ. úÁ®ÁÅòþÁ úÉÏ¡Á¥ÄžÁ úÁ§Ãúà þÄÄ ¡É™Á £ÅžÁÅã¨þÄä

‡©Á§ÁÅ þʧÃåÏú§ÁÅ?  §ÁōÃé›Ä ¬ÁŤÁžÁë¨ÊþÂ? ‚©ÁþÄä þÁÅ ÃýÛ©Áô. ‚Á
þÁÅ©Áôí ©Â®Áò Á™Á¡Á œÌÁÑþÁÆ ©ÁžÁÅâ. ©Â®ÁòœÍ ¥Á ÂýÂì™ÁþÁÆ ©ÁžÁÅâ. þÄ©Áô
þ ÁÆœÁŧéà œÉ¨Å³Â. þÊ úÉ¡ÃåþÁýÅì ©ÃþÁ©Á¨¬ÃÏžÊ. üÁëœÁà. €þÃ
ÁýÃۏ ÿÉúÁÖ§ÃÏúà œÁ¨Å¡Áô Á™Ã¦Á ©Ê¬Ã ©É®Ãò±Í¦ÏžÃ §Ê©ÁœÃ. ªÁªÃ
¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™Ã ©Ã¨¡Ã¬ÁÆàÏ™ÁÂ.....

***************************************************
±Î§ÁߥÃ. ¡ÁÏ™ÁÅ ©ÉþÉä¨ ¡Ãϙ§Á£Í¬ÃþÁýÅàÏžÃ. ¥Á Âý úÉ¡ÃåþÁ ¡ÁëÂ§ÁÏ
©ÉþÉä¨¨Í þ΍ ©ÃöÁ§ÁÏ úɦÁê ©ÁúÂÖ™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ. €ÏœÁÐ ¡Áô§ÁÏ
©Ê¡Áô úÁƬà œÂþÁÅ ©ÁúÃÖþÁýÅÛ œÉ¨Ã¦Á úʦÁ™ÂþÍà ¬ÁύʜÁϏ ©ÉþÁÁ
žÂí§ÁÏ¨Í £Â›Ï ©Ê³Â™ÁÅ.  ªÁ£ÂâþÍà ûÁýÅÛþÁ ¨ÊúÃ, ªÁªÃ§ÊŽ
¥Ê™Á¥ÄžÁþÁÅÏúà úÁƬÃÏžÃ.

ªÁªÄ ˆ¥Ãý¨¬ÁêÏ... §Â €þà ¡Ã¨Ãú™ÁÅ.

€¤Ã¥ÁþÁÅêþà úÁÆ™ÁÂþÊ ªÁªÃ ŠÁѳ§à ¡Áô¨ÃœÁŧ¨ËÏžÃ. €ÏœÁ©Á§ÁÁÆ

žÄþÁϏ©ÁôþÁä ¥É ©ÁžÁþÁÏ ¡ÁôþÁä¥Ã úÁÏžÁÅëþÍÁÏýÉ þÃÏ™ÁŏÂ
©ÃÁªÃÏúÃÏžÃ. Á£Á£Â ¨Í¡Á¨ÃÃ ©É®Ãò úÁƬà £¦ÁýÁÅ ©É®Áò£Í¦ÏžÃ.
œÁþÁÅ ±Â§Ã±ÍÁÅϙ Â¡Á¨Â Â¬ÁÅàþÁä úɨŨ þÁ©Áôí¨Å ©ÃþáÃÏú¦.
œÁ¨Å¡Áô £¦Áý Á™Ã¦Á ©Ê¬Ã ©ÁôÏžÃ. Á£ Á£Â £¦Áý ©Á³Â§Â¨ÍÃ
©É®ÃòÏžÃ.
£Â©Â œÁ¨Å¡Áô ©Ê¬Ã „ÏžÃ. ‡ýÂì §ÂþÁÅ €þà €™ÃÃϞà ªÁªÃ.

žÁƍʬɦ÷. ¡ÁýÅۍÁÅÏýÂþÁÅ €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

ªÁªÃ žÁƍÁ£Í¦ Ã £Â©Â ¥Á®Äò ¡ËÃ ‡ýÂì ©ÁúÊ֞à €ÏžÃ ¤Á¦ÁϏÂ
úÁƬÃÏžÃ.

ªÁªÄ £Â›Â¨œÍ ¥ÉýÅì úʳÂàþÁÅ. žÃÃ §Â €þÂä™ÁÅ €¬Áàë ©ÃžÂê ¡Áë©Ä›Å™ÁÅ

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

€ÏœÁ¨Í Í™ÁÃ£Â›Ï ©Ê¬Ã þÂý™ÁÅ. €žÃ úÁƬà ¬ÁÏ£§Á¡Á™Ã,

ÁžÃ¨Í¡Á¨ÃÃ ¡Á§ÁŏɜÃà, œÁþÁÅ €ÁÑ™Á ©ÁôþÁäýÅۏÂþÊ ¤ÂëÏœÃ
Á¨ÃåÏú¨þÃ, œÁ¨åÏ ¥ÄžÁ žÃÏ™ÁÅ ¡ÉýÃÛ, þÃý§Áŏ ÁÏ£®Ã Á¡Ãå
þÉ¥ÁéžÃÂ £¦ÁýÌúÃÖ £Â©Á ˆ§ÂåýÅ úʬÃþÁ £Â›Â¨ ¥Éýì¥ÄžÁþÁÅÏúÃ
ÃÏžÁÃ žÃÃϞà ªÁªÃ. ÁžÃ¨Í ªÁªÃ ˆÏ úʬÁÅàþÁäžÂ €þà ÃýÍĨÍÏúÃ
Á¥ÁþÃÏúÃþÁ žÂ¬ÃÃ, ªÁªÃ§ÊŽ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¥ÁÏúà þÞÁë¨Í ©ÁôþÁäýÅÛ
ÁþáÃÏúà œÁþÁ Â¡Á¨ÂÁÅ þÁÏžÁϏ þÁ©ÁôíÁÅÏžÃ.

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ªÁªÃ§ÊŽ þÁžÃ¨Í þ΍©ÃöÁ§ÁÏ úʬÁÆà ±Â™ÁōÁÅþÂä§ÁÅ.

€¤Ã¥ÁþÁÅê:
¨Âÿçà ¨ÂÿçèÍ
‹ÿÍ üÁ¥Ê …ÉþÁŏÂ
…ÉþÁŏ œÁƏÉþÁŏÂ

ªÁªÃ§ÊŽ:
¨Âÿçà ¨ÂÿçèÍ
‹ÿÍ üÁ¥Ê …ÉþÁŏÂ
…ÉþÁŏ œÁƏÉþÁŏÂ
œÂ§ÂúÁÏžÁÅë¨ ©Ã¨Â¬Á¥ÁŨœÍ
©Ã§Ã¬Ê ©ÉþÉä¨ ©Á§Á©Á™Ã¨Í

€¤Ã¥ÁþÁÅê:
„§Á©Á™Ã¨Í

ªÁªÃ§ÊŽ:
¡Áõ¨ ©Á¨¡ÁôœÍ ÁÅ¥Á ÁÅ¥Á ¨Â™Ê
¡Ã¨ì ©Â¦ÁÅ©Áô¨ ¨Â¨þÁ¨Í

€¤Ã¥ÁþÁÅê:
€¨¨ …¡Áô¨Í œÄ¦Áþà œÁ¨¡Áô¨Å
úɨ§ÊÊ ƒ Á¨Á¨¨Í

ªÁªÃ§ÊŽ:
¥Ã¨¥Ã¨¨Í

€¤Ã¥ÁþÁÅê:
¥Ë¥Á§Á¡ÃÏúÊ ¡Êë¥Á þ΍Á¨Í
öÁ¦Á úÊ¬Ê ©ÃÿÁ§Á›¨Í

‚žÁâ§ÁÆ Á¨Ã¬Ã €¨Â ±Â™ÁōÁÅÏýÆ þ΍ ©ÃöÁ§ÁÏ úɦÁê™ÁÏ

£¨§Â¥ÁžÊ©Áôþà ¤ÁýŞ̍Á™ÁÅ Á¥ÁþÃÏú™ÁÅ.  ©Ã«Á¦ÁÏ ©ÃþÁä©ÃÏúÁ™ÂþÍÃ
£¦Á¨Êâ§Â™ÁÅ.

œÁþÁ ¥ÁϞçÁÏ¨Í §ÁōÃé›Ä žÊ©Ã ©Ä›ÂþžÁÏ ©ÃþáìÁÆà ©ÁôÏýÊ œÁþÁé¦ÁÅ™Ë

©ÃÏýÅþÁä ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ žÃÁÅÓþÁ ¨Êú™ÁÅ. ªÁªÃ§ÊŽÂ¤Ã¥ÁþÁÅê¨Å þ΍Â
©ÃöÁ§ÁÏ úʬÁÅàþÁä žÇÁ¬ÁêÏ §Ê©ÁœÄ £¨§Â¥ÁŨ ÁÏý¡Á™ÃÏžÁÏýÊ €ÏœÂ
€¤Â¬ÁÅ ±Â¨©ÁôœÁÅÏžÃ. ¤ÁýÅ™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÃœÍ úÉ¡ÁåÁ¥ÁÅÏžÊ œÂþÁÅ
©É®Ãò  ‚žÁâ§Ää Â±Â™Â¨Ã.

§ÁōÃé›Ä ¡ÁžÁ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ¨ÊúÃ.

ˆ¥Ãý쪀 ‡ÁљÍà €þà €™ÃÃϞà §ÁōÃé›Ã ÇÁ«ÁÅߙà €Á³ÂéœÁÅà

¡Áë¦Á Â›Ï €§ÁáÏ ÂÁ.

úɱÂàÂ §Â €þà œÌÏžÁ§ÁÂ œÄ¬ÁōÁűͦÁ ™ÁÅ.

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ §Ê©ÁœÃ „žÂêþÁÏ¨Í ÁƧÁÅÖþà ©ÉþÉä¨ ¥ÁÿÃ¥ÁÁÅ

¥Áŧìñ͜ÁÆ þÁÏžÁϏ ©ÁôÏ™ÁÂ ¤ÁýÅ™ÁÅ ©ÁúÃÖ ü¦ÁÏ ü¦ÁÏ. ªÄë
¦ÁÅ©Á§Â›Ä ©Â§ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ þ΍ ©ÃöÁ§ÁÏ úʬÁÅàþÂä§ÁÅ
¡Áë¤ÁÆ €þà ©Â§Áà €ÏžÃÏú™ÁÅ.

§Ê©ÁœÃ žÃÁÅÓþÁ ¨ÊúÃÏžÃ. ‡¨Â ©É®Âò§ÁÅ §Áϙà €þà úÉ¦ê ¡ÁýÅۍÁÅþÃ

£¨§Â¥ÁÅþà ¨Ê©ÁžÄ¬Ã £¦Á¨Êâ§ÃÏžÃ.

 ¨ÍÂ ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ªÁªÃ§ÊŽÂ¤Ã¥ÁþÁÅê¨þÁÅ ‹™ÁþÁÅÏúà §Á¡ÃåÏúÃ, ÁÏ™ÁÏ

œÁ¡ÃåÏúÃ, œÂþÁÆ §ÁōÃé›Ä þ΍Á¨Í ¡Áë©ÊªÃÏúà ±Â™ÁýÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ§ÁÅ.

ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ:
§Á¬Á¥Á¦Á üÁ¥ÁÅþÁÅ
§Â¬Á Äë™ÁÁÅ
„¬ÃÌ¨Ã¡Ê ƒ ¥ÁŸÁŧåÁ¨Í

§ÁōÃé›Ã:
¥ÁŸÁŧåÁ¨Í
‡¨ì§Ã ¥ÁþÁ¥ÁŨŠ•Á¨ìþÁ úʬÊ
úÁ¨ìþà žÊ©Áôþà €¨ì§Ã¨Í

‚žÁâ§ÁÆ:
¨Âÿçà ¨Âÿçà ¨ÂÿçèÍ
‹ÿÍ üÁ¥Ê …ÉþÁŏÂ
…ÉþÁŏ œÁƏÉþÁŏÂ

±Âý ¡Áõ§Ãà úʬà §ÁōÃé›Ä ÇÁ«ÁÅߨÞÁâ§ÁÆ þ΍Á žÃÊ¨Í¡Á¨Ê  ‚žÁâ§ÃþÄ

Á¥ÁþÃÏú§ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ §Ê©ÁœÃ. œÁ¥ÁÅé™ÁÅ ¥Á§ÁžÁ¨Ãþà œÄ¬ÁōÁÅþà œÁ¥Á
¡ÁëÁÑþÁÅÏúà ¬ÃÁÅÓ ¡Á™ÁÅœÁÆ ©É®ÁÆà ©ÁôÏýÊ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ öÁ¦Â
þÁ©ÁôíÁÅþÂä™ÁÅ.

±Â¡ÁÏ. ©Ä®Áòþà úÁƬà ¤ÁýŨŠ¡Ã¨ì¨þÁōÁÅþÂä§ÁÅ. €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ

¤ÁýŨ œÌÏžÁ§Á±ÂýōÁÅ ‚ύͳ§à þÁ©Ãí.

Â¨ ¥ÁÿÃ¥Á ÂÁ±ÍœÊ úÃþÁä¡Ã¨ìÁÅ¥Á¨Êì ƒ §ÁōÃé›ÃÃ ‚ύ ƒ

©ÃöÁ§Â¨Ê¥Ãý쪀 €ÏžÃ ªÁÖ§Áê±ÍœÁÆ §Ê©ÁœÃ.

Â¨ ¥ÁÿÃ¥Á ÂžÁÅ, ¡ÁëÇÁœÃ ¥ÁÿÃ¥Á. ƒ ©ÉþÉä¨¨Í ... ƒ úÁ¨ì

Â¨Ã¨Í...öÁ.... , ‡¨ÂÁÆ ‚ÏœÁ žÁƧÁÏ ©ÁúÂÖÏ Â. §Â Â¬Áà þ΍Â
©ÃöÁ§ÁÏ úʬà ±ÍžÂÏ €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ¡Áô¨Á§Ã¬ÁÆà.

§Áϙà €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ.

‚žÁâ§ÁÆ þ΍Á¨Í ÁÆúÁÅþà öÁ¦Â ±Â™ÁōÁÅÏýÆ ©ÁôÏýÊ ©Â§Ãþà úÁƬÃ

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ þÁ©ÁôíÁÅþÂä™ÁÅ.
Â¨ ¥ÁÿÃ¥Á ÂÁ±ÍœÊ ¥Á  €ÁÑ Â§ÃÃ ‡ÏžÁōÁ쪀 ƒ ©Á¦Á¬ÁÅ¨Í ƒ
©ÃöÁ§ÁÏ €þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã.

§Á¬Á¡ÁýÅÛ¨Í œÁ§ÁÑÏ ÁÆ™ÁžÁÅ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ œÁþÁ úçÁÅ ¨Ä¨œÍ

¡Êë¥ÃÁŨ ÁÏ™ÁÏ ÁýÉۍÃÑÏúÃþÁÏžÁōÁÅ úÃþÁäÂ þÁ©Ãí.
****************************************************
ªÁªÃ §ÊŽ ¡É®Ãò ©Ã«Á¦ÁÏ ¨¬ÁêÏ úʬÊà £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ¥Á®Äò ¥ÁþÁ¬ÁÅ
¥Á §ÁÅ֍ÁÅÏý™ʥÉÂþÁþÃ, ˆÁϏ ¥ÁÅÿÁƧÂà¨Å ¡ÉýÃÛÏúÁōÁÅþÃ,
¡ÁϙÜÁžÁí¦ÁÏœÍ ¬ÁöÁ žÂí§ÁÁÁÅ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ , ³ÂœÁêÃ, ¡Á§Ã©Â§ÁÏ ©Â§ÃÃ ³ÂíÁœÁÏ ‚úÂÖ§ÁÆ. §ÁŸÁÏ

žÃÁÅœÁÆþÊ üÏý ¡ÁϙÜÁŨŠ£¨§Â¥ÁÅþà ¬ÁÅàœÃÏúÁ™ÁÏ §ÁϤÃÏú§ÁÅ.

ü¦ ¤Á©Á, ©Ãü¦ ¤Á©Á. ¬Á§Áí Á®Âê› ÁÅ› ŸÂ¥Á Â, ¬ÁÁ¨ üÁžÁ¤Ã

§Â¥Á Â, ªÄë ªÄë £¨§Â¥Á ³Â§Áí¤Î¥Á Â, ü¦ ¤Á©Á, ©Ãü¦ ¤Á©Á.

ÁÏ™Ã. ¥ÄÁÅ ±Â§ÃœÍ«ÃÂ¨Å ‚¡Ãå³ÂàÏ. ¥Á  ÇÁöÁþÍÌúÃÖ ¥Á¥Áé¨Êä

Ä§Ã¬ÁÅàþÂä§Ê €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ.

¥Á§Ã. ¬Á§ÁíœÂë œÁ¥Á§Ê üÁžÊÁ ¡ÁõüÅê¨Å. €þà ªÁÁÅþà  ³ÌàœÁë ¦ÁüÚϨÍ

üêÏ ±Í³Â™ÁÅ.

€©ÁôþÁ©ÁôþÁÅ. Âþà ¥Ä§ÃÏœÁ œÁí§Á¨Í ©Á³Âà§ÁþÁōͨʞÁÅ. €þÂä™ÁÅ

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.
€þÁōÁÅþʞʥÃýà €þÁä¦Á Âê. ¥Ä§ÁÅ ©Á§ÁžÊ©Áô¨Å. €ÁÑ™Á ©Â§ÃÃ ˆÏ ©Á§ÁÏ
‚úÂÖ§Í. Â¨ žÍ«ÁÏ ¡ÁýۍÁÅϙ ¡Á§ÂÁÅ úÉ¡Áå™ÂþÍà ©ÁúÃÖ „Ïý§ÁÅ
€þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ü§ÃÃþÁ ©Ã«Á¦ÁÏ ˆ¥Ä œÉ¨Ã¦ÁþÁýÅۏÂ.

©Ê§Ê¡Á§ÂÁŨÉÏžÁōÁÅ ÇÁ´Âß. ©Â§ÁÅ ©Á§Á¥ÃúÃÖþÁ¡Áôå™Ê úÁ§ÃœÂ§ÁÅ㨥ËþÂ¥ÁÅ

€þà ªÁÁÅþà þÁÏžÁϏ þÁ©Âí™ÁÅ.

€©ÁôþÁ©ÁôþÁÅ. …§ÁÁ §Â§ÁÅ ¥ÁöÁœÁÅé¨Å. €þÁä¦Á Âê, ˆ¥Ëþ ¬Á§Ê ©Â§ÁÅ

¥ÄœÍ üÆžÁÏ ™ÃœÊ ¥Á ÂœÁëÏ þÊþÁÅ ¬ÁÿÃÏúÁþÁÅ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ªÁÁÅþÃ
£¨§Â¥ÁÅþà üÆžÂþÍà ¡Ã¨©Á ©ÁúÂÖ™Áþà œÂþÁÅ €þÁōÁÅÏýÅþÁäýÅۏÂ.

€ÏœÁ ¤Á¦Á¥ÉÏžÁōÁÅ ÇÁ´Âß, üÆžÁ¥Á ™Ãþ €þÁäÂ§ÃžÊ É¨Å¡Áô. ©Â§ÁÅ

ŸÁ§ÂéœÁÅé¨Å.

Âþà ¥Ä§ÁÅ ŸÁ§ÂéœÁÅé¨Å ÂžÁþà œÊ¨Ãþ €þÁäÂ§ÃœÍ ¡Áë¥Á žÁ¥ÊþÊ. ¥Ä§ÁÅ

üÁëœÁà ¡Á™ÁýÏ ¥ÁÏúÞÃ. ˆžÍ úÃþÁä ©Â™Ãþà úɣŜÁÅþÂäþÁÅ €þÂä™ÁÅ
þÁ©ÁþÄœÁ úͧÁÅ™ÁÅ ªÁÁÅþÃþà ‹§Á ÁÏý úÁƬÁÆà.

úÁƪ§ œÁ¥ÁÅé™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ‡ÏœÁ úÁ¥ÁœÂѧÁϏ ÿÉúÁ֧ìÁÅàþÂä™Í.

ÂžÁÅ ¨ÉÏ™Ã. ¥Ä ©ÁÏýà ¡ÁëüÂÚ©ÁÏœÁŨÃä úÁƬÊà ¥Á  ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ‡¡Áôå™ÁÆ

‚¨Â „¨ÃÃ ¡Á™ÁÅœÁÆþÊ ©ÁôÏý™ÁÅ. žÁ¦Á úʦÁϙà €þà þÁ©ÁôíœÁÆ ªÁÁÅþÃþÃ
¨Í¡Á¨ÃÃ œÍ™ÌÑþà ©É®Âò™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

ªÁªÃ §ÊŽÂ ©Ã©ÂÿÁ ¥ÁÅÿÁƧÁà ©Áê©ÁöÁ§ÂþÃä  ¡ÁϙÜÁŨŠ©Ã™Á¥Á§ÁúÃ

©Ã©Á§Ã¬ÁÆà „ÏýÊ £¨§Â¥Ářà ¡ÁϙÜÁŨŠ¥ÁÅÿÁƧÁà £¨ÂþÃä
¡Á§ÃªÄ¨ÃÏúÁ³ÂÂ§ÁÅ.
ªÄë ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁŨ ©Â§Ã üÂœÁÁ§ÄœÂê þçÄßœÁ¥ËþÁ ¨Áä¥ÃžÃ.
úçÁÏüÄ©Ã ³Î¤ÂÁê©ÁœÃ ªÁªÃ§ÊŽÂ ¡Á§Ã›¦ÁÏ üÁœ÷ ¡Áë¬ÃžÁâϏÂ
ü§ÁŏÁÅœÁÅϞà €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

öÁ, ¨Áä £¨Ï Áƙ €œÃ Í¨ÂÿÁ¨Ï Â ©ÁôϞà €þÂä™ÁÅ ªÁ§Áé.

¨ÁäÏ Áƙ ¥Ä§Ê þçÁߦÏúÁōÁÅþà ©ÁúÂÖ§Ê €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ..

¡ÁëÁÑþÊ ÁƧÁÅÖþÁä ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ˆ¥Ä ‡§ÁÁþà ©Âþà ©Â™Á¨Êì ©ÃÏýÆ

©ÁôÏ™ÁÂ žÁƧÁϏ œÉ§Á ©ÉþÁōÁ þÃÏúÁÅþà ©ÃÏýÅþÁä §Ê©ÁœÃ þÁÏžÁÏœÍ
¥ÁŧìñͳÃÏžÃ.

œÁ¥Á§ÁÅ ©Á§ÁÏ ‚úÃÖþ§ÁÅ €þÁÂþÊ ªÁŤÁ¬Áê ªÄÁëÏ €þà ¤Ä¬Áé žÍë›

©ÃžÁŧžà ¡ÉžÁâ¨ÏžÁ§ÁÆ ƒ ¨ÁäÏ þêÁÖ¦Ïúà ¡ÁÏ¡ÃÏú§ÁÅ €þÂä™ÁÅ
ªÁÁÅþÃ.

€¨Â ¡ÉžÁâ¨ÏžÁ§ÁÆ þêÁÖ¦Ïú§ÁÏýÊ ˆžÍ ©ÃªÊ«Êé ©ÁôÏýÅÏžÃ. ‚Á

¥ÁþÁÁÅ ¨ÍúÁþÊ¥Ãýà €þÁä¦Á Âê ÂþĦÁϙà €þÂä™ÁÅ üÁþÂäýÁ
¬ÁÆœÁëŸÂ§Ã.

€¨ÂÊ €þà £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ œÁ¥Á ¡ÁϙÜÁŨ ©Ë¡Áô úÁƬÃ, ¥ÁþÁ

ªÁώŜħÁÅ㨩§ÁÅ Â¬Áà ¨Áä ¡Á§Ä¯Á úɬÁÅàþÁäýÅÛþÂä§ÁÅ €þÂä™ÁÅ.

‹ÿÍÿÍ ªÁώŜħÁÅã¨©Â§Ê , ªÁώŜħÁÅ㨩§ÁÏýÊ ÁƨύÁ«Á

¡ÁëüÂÚ©ÁÏœÁŨÅ. ƒ ¨ÁäÏ¨Í ªÁύÃÏúÁ™ÂþÃÊ¥Ä ¨ÊžÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¬ÁÏžÊÿÃÏúÁ™ÂþÍà €ÏœÁÁÏýÊ ¨ÊžÁÅ €þà £¨¡Á§Ãú™ÁÅ ªÁ§Áé.

‰þÁ¡ÁåýÃÄ ©ÁŸÁÆ¥Á›Ã Â§Ã üÂœÁÁ§ÄœÂê ÁëÿÁú§ÁÏ úÁƬÁÅàþÂä. ƒ
¨ÂäþÃä §Â¯Á¬Á Á›Âú§æËþÁ ªÁōÁÅë™ÁÅ ©ÁÁë žÁë«ÃÛœÍ ¡Á§ÃÃ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ.
‚ÏžÁÅ©Á¨ì ©ÁŸÁÆ©Á§ÁŨÁÅ Á¨öÁ¨Å Á´ÂۨŠÁ¨ÅÁ ©ÁúÁÅÖ €þà œÊ¨ÂÖ™ÁÅ
ªÁώŜħÁÅã¨Å.

€¬ÁÅà. €¬ÁÅà. ªÂ¬ÁàëÏ ‡¡Áôå™ÁÅ ˆ¥Ã úÉ¡Ãåþ þìÁѧÁïÂþÁÆ Á§ÁѪÁϏÂþÊ

úɣŜÁÅÏžÃ. ¥ÁþÁÏ ³Î¥ÁêϏ ³Â§ÂϪÁ¥Ê œÄ¬Áōͩ¨Ã. ƒ ¬ÁÏžÁ§ÁèϨÍ
úÁƪ§ÁÆ. Á¨ÿÁÏ €ÏýÊ ¡Á뛦Á Á¨ÿÁÏ €þà ÁëÿÃÏú¨à €þÃ
¬Á§ÁÅâ£ÂýÅ úʪ™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

‚Á Á´ÂÛ¨ÏýÊ úÁƪ§ÁÆ. £ÿÁÅ ¬ÁÏœÂþÁ ±Âë¡Ãà €þÊ ©ÂêŽÂþÃÏú¨à €þÃ

ªÁ§Áé ¬ÁöÁ¦ÁÏ úʪ™ÁÅ.

Âþà ‚žÃ žÁÁ㠦ɏÁÏ ÁÆ™ÂþÁÅ. ƒ ¨ÁäÏ¨Í €¬Á¨Å ©Ã©ÂÿÁ¥Ê ü§ÁÁžÁþÃ

ªÂ¬ÁàëÏ €þà ªÁύÁŜħÁÅ㨩§ÁÅ ¥ÁÅÿÁƧÂàþÃä œÄ¬Ã ±Â§ÊªÂ™ÁÅ.

‚Á ªÁÁÅþà Á¨ÃÃÏúÁō͍Á œÁ¡Áå¨ÊžÁÅ. öÁ, öÁ öÁ, ¥Ä ±ÂϙÜÂêþÍÃ

±Â§ÃœÍ«ÃÁÏ ¥ÁÅýÛ©Á¨¬ÃÏžÊ €ÏýÆ ¨Êúà œÁþÁ ¥É™Á¨Íþà öÁ§ÁÏ œÄ¬Ã
œÄ§ÁÅ㨩§Íà ¬ÁœÂѧÁÏ úɦÁê£Í¦Á ™ÁÅ.

œÄ§ÁÅã¨Å œÉ¨ì£Í¦ úÁƬÁÆà „Ï™ÁÂ Âþà ¥Ä ªÂ³Âàë¨Å ³Â¥Á ÂþÁÅꨍͬÁÏ.

¥Á  Î§Á©Áô¨©ÁÏýà €³ÂŸÂ§Á› €¡Áõ§Áí üÂœÁÁŨÁÅ ÂžÁÅ €þà ªÁÁÅþÃ
¬Á¥Á§ÃãÏúÁ£Í¦Á ™ÁÅ.

Â©ÁúÁÅÖ. ¥Á§Ã ªÁþà ƒ ÁžÃ¨Í „Ï™ÁÂ €þà œÄ§ÁÅã¨Å úÉ¡Áå£ÍœÁÆ „Ï™ÁÂ

 ¥ÁÅÿÁƧÂàþÃÊ  ©Ã©ÂÿÁÏ ˆ§ÂåýÅ Â©Â¨þÊ Í§ÁōÁÅÏýÅþÁä ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ
¨Êúà Á¨ÃÃÏúÁōÁÅþÃ
¨¯Á ªÁþÏÁëöÁ¨ ¡ÉýÅÛ ¥ÁþÁ ªÁÁÅþà £Â£Â¦ ƒ ÁžÃ¨Í „Ï™ÁÂ €¬Á¨Å
ªÁþà ˆ ÁžÃ¨Í „ÏýʦÊÏ. ¬ÄíÁ§ÃÏúÁϞà œÄ§ÁÅã¨Æ. ©Â§Ã ¬ÁÏ¡ÁëžÂ¦ÁÏ
€žÃ €þà ªÁÁÅþà úÊœÁ ÂþÁōÁ ‚¡ÃåÏúʪ™ÁÅ.

€þÁä¦Á Âê ©Â§Ã œÌÏžÁ§É ¥ÁþÁ œÌÏžÁ§Á. þÊþÁÆ ƒ ¬ÁϣϟÂþÍà ƒ

¨ÂäþÊä ¬Á¥Á§Ãã¬ÁÅàþÂäþÁÅ. Â¨Ï ú¨žÁþÁōÁÅÏýÊ œÁ¡Áå €þÂä™ÁÅ
ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ £¨§Â¥Ářà ©Ë¡Áô œÃ§ÃÃ.

ÇÁ´Âß ³Â¯ÂœÁÆà þÄ©Ê ¬Á§Áí þçÁíÿÁ›ÁÆ þèúÃþÁ¡Áôå™ÁÅ Â¨Ï ú¨Á

±ÍœÁÅÏžÂ. þ ¤Á¦ÁÏ ¨ÊžÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà þÁÏžÁϏÂ.

¬Á§Ê ƒ ¨ÂäþÃÊ Á¨Âê›Ï ü§Ã¡Ã³ÂàþÁÅ €þÂä™ÁÅ ¬ÁϜͫÁÏ Â

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

‚ύ „ÏžÃ.
 ¥Á ¦Á  £ü§÷ 5 ©Á ¤ÂÁÏ

ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ €¨ÏÁ§ÃÏúà œÄ¬ÁōÁÅ §Á¥ÁéþÃ, §Ê©ÁœÄžÊ©Ã þÁÁ¨œÍ

¡Á§Ãú§ÍÁ¨þÁÅ ¡ÁÏ¡ÃÏžÃ. ©Ã«ÁêÏ œÉ¨Å¬ÁōÁÅþÁä ªÁªÃ ¡É™Á ¥ÉÅÿÁÏ Â
€¦«ÁÛÏ Â ÁÆúÁÅþÁäžÃ.

öÁ €žÇÁ¬ÁÛÏ €ÏýÊ ªÁªÃ §ÊŽ¥Áé Â§ÃžÊ. ªÄë ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁŨ ©Â§Ã
¡ÁýÛ ¥ÁÿëÃ, ¤ÂþÁÅ¥ÁœÄ ¥ÁöÁ §Â›Å¨ ©Â§ÃÃ Í™Á¨Å Â£ÍœÁÅþÁäžÁÏýÊ
€þÁäžÃ ¡Á§Ãú§ÍÁ þÁÏžÁϏÂ.

úÁϱ €þà ¡Ã¨ÃúÃϞà ªÁªÃ §ÊŽ.

€¥Á Âé €ÏýÆ žÁÁÓ§ÁÃ ©ÁúÃÖϞà úÁÏ¡Á.

©ÁúÄÖ §ÂÂþÊ úÁÏ¡Á úÉÏ¡Áþà ûÉ®ÁÅò¥ÁþáÃÏúÃϞà ªÁªÃ §ÊŽ.

üÁëœÁà. þÍýÍÌúÃÖþÁýÅÛ ©ÂÁŜ©Â, ±Í ‚ÁÑ™ÁþÁÅÏúà €þà ÁžÃâÏúÃ

€§ÁŬÁÆà úÉýÅÛ ¥ÄžÁÅþÁä ¡Á¯ÁŨÍìþà ŠÁ ¡Á¯Ãþà §Â¦œÍ Ì™ÃœÊ €þÃä
¡Á¯ÁÅ¨Æ ±Â§Ã ±Í¦þÁýÅì, úÁÏ¡ÁÃ œÁÃ¨ÃþÁ žÉ£çÃ ¡Á§Ãú§ÍÁ¨ÏžÁ§ÁÆ
¡Á¨Â¦ÁþÁÏ úÃœÁàÃÏú§ÁÅ. þÁÁ¨Ì ¤Á§Á›Â¨Å Á¨ ¡Á®Âò¨þÁÅ ªÁªÃ§ÊŽ
œÍ¬Ã ±Â§Ê¬ÃÏžÃ.

ˆ¥Ãýà ªÁªÄ ƒ ¥ÁƧÁÒÏ. ƒ €¨ì§Ã þÁ¨ÅÁÅ§ÃÄ œÉ¨Ã¬Êà þÉÏœÁ

œÁ¨©ÁÏ¡Áô¨ÅÂ ©ÁôÏýÅÏžÍ úÁÆ™ÁÅ. þčÁÅ ¡Áô›êÏ „ÏýÅÏžÃ. €¨ÏÂ§ÁÏ
úʬÁōÁÅþà §Â¥Á Âé. ªÁÁÅþà œÂœÁ¦Áê ªÄ§ÁížÃ³Âà™ÁÅ €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ
ÁžÃ¨ÍÃ ©ÁúÃÖ.
þɩÁ§Ã ªÄ§ÂížÂ¨Æ €ÁѧÁ ¨ÊžÁÅ. €¬Á¨Å þÂÄ ¡É®Êò ‚«ÁÛÏ ¨ÊžÁÅ
€þÁäžÃ ªÁªÃ §ÊŽ œÄ©ÁëÏ Â, ÁϘÁÏ §ÁÅžÁâ¥ËþÂ.

 ¥Á ÂýÊ ©ÁžÁâÏýÅþÂäþÁÅ. ¥ÁþÁ €ÏœÁ¬ÁÅàÃ œÁÃþÁ ¬ÁϣϟÁÏ, ¥ÁþÁ¨Ãä

©ÉœÁōÁÅÑÏýÆ ©ÁúÃÖþÁ ‰ªÁí§ÁêÏ. þÂþÁäÂ§ÁÅ þÄ ©Ë¤Á©ÁÏ Í§Ã
úÁÁë©Á§ÃàÃ ¥Á Âý ‚úÂÖ§ÁÅ. úÃþÂäþÁä Áƙ Š¡ÁôåÁÅþÂä§ÁÅ €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ
£Åü؏ÃÏúÁ™ÂþÍà ¡Áë¦ÁœÃä¬ÁÆà.

€£žÁãÏ €ÏœÂ €£žÁãÏ €ÏžÃ ªÁªÃ§ÊŽ ÁýÃۏÂ.

žÁÁÓ§Á ÁÆúÁÅþà ¥Ä úÃþÂäþÊä ¨ÁäÏ þêÁÖ¦ÁÏ úʦÏú§ÁÅ. Â©Â¨ÏýÊ

¦ÁþÁúÊœÊ úÉ¡Ãå³ÂàþÁÅÏ™ÁÅ.

þɩÁ§ÁÆ úÉ¡ÁåÁѧÁ¨ÊžÁÅ.

¥ÁöÁ§Â›Ä §ÁōÃé›ÄžÊ©Ã Â§ÁÅ, ¬ÁŤÁžÂëžÊ©Ã Â§ÁÅ ©ÃúÊֳ§ÁÅ €ÏýÆ

¬Ê©ÁÁŧ¨Š©ÁúÃÖ ©Â§Áà €ÏžÃÏúÃÏžÃ.

€ÏœÂ þ ¥ÄžÁ Á¯Á ÁýÂÛ§ÁÅ, þÊþÊÏ ±Â¡ÁÏ úʳÂþÁÅ €þà ú͍ÁÅ

¡Á™ÁÅœÁÆ £¨§Â¥Á ¥ÁϞçÂþÍà £¦Á¨Êâ§ÃϞà §Ê©ÁœÃ.

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ÁϤħÁ ¥ÁÅžÁë ©Ê¬ÁōÁÅþà ÁÆúÁÅþà „þÂä™ÁÅ. ªÁªÃ §ÊŽ

Î§Á©Áô¨ Í™Á¨Å Â£ÍœÁÅþÁäžÁþà ©Ãþà ¬ÁŤÁžÁë £ÂŸÁ ¡Á™Á³ÂÃÏžÃ.

ªÁªÃ þÄ Í™Á¨Ê €þà úÊœÃ¨Í úʦ ©Ê¬Ã ‚úÃÖþÁ ¥Á Âý œÁ¡Áå™ÁÏ þÂê¦Á¥ÊþÂ

€þÁä¦Á Âê €þÃäâ ¬ÁŤÁžÁë.
‚žÃ ¥Á Âý œÁ¡Áå™Á¥Á Â. ˆžÍ ¥Á Âý ©Á§Á¬ÁÃ úɨÉì¨ÃÃ ‚úÃÖþÁ ¥Á ÂýÂþÁÆ,
Î§Á©Á ¬Á¤Á¨Í žÁŧÍêŸÁþÁ úÁÁë©Á§ÃàÃ ¥ÉúÃÖ ‚úÃÖþÁ ©Á§Á¥ÁÆþÁÆ ŠÁýÊþÂ
€þà œÄ©ÁëϏ €™ÃÃϞà §Ê©ÁœÃ.

€ÏœÊ ÂžÁÅ, ¥Á  ªÁœÁÅë©Áô¨œÍ ©Ã¦Áê¥ÁÏžÁ™ÂþÍà œÁ¨ ¡ÉýÂÛ§Ê. ‚žÃ

þÉÏœÁ €©Á¥Á ÂþÁ¥É ¨ÍúÃÏú§Â? þ ¤Á§Áà, þ £Â©Á ¥Á§ÁžÁŨŠ‚Á
þÁþÊäÏœÁ úÁŨÁþÁÂ úÁƳÂà§ÁÅ? €þà ¬ÁŤÁžÁë Á®Áò þÄ®ÁÅò ¡ÉýÅۍÁÅþÁäžÃ.

€ÏœÁ úÁŨÁþÁÂ úÁƬÊà þÁÅ©Áôí €ÁљÍà ©É®ÁòþÊ ©É®ÁòÁÅ. ‚ÁÑ™Á þÄ

Î§Á©ÂþÃÊ¥Ä œÁÁÅÑ©Á¨ÊžÁÅ €þÂä™ÁÅ ¥ÁōÁà¬Á§ÃÂ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

ƒ úʬÃþÁ Î§Á©ÁÏ ú¨Êì €þÁä¦Á Âê. úéÁ§Ã ¥Á Âý úɣŜÁÅþÂäþÁÅ. ªÁªÃ þÂ

Í™Á¨Å ÂÁ±ÍœÊ ƒ ‚ÏýÍì ŠÁ ¯Á›¥Ëþ „Ï™ÁþÁÅ.

úéÁ§ÃÃ ‚žÁý¥Á Âé þÄ £ÉžÁ§ÃÏ¡Áô. ˆ ªÍ¤Á¨Æ ¨ÊÁÅϙ þčÁÅ ¥Á¨ÊìþÊ þÂ

ÁÆœÁŧÃä Áƙ ¡ÁôýÃÛÏýÍìþÊ ¡Á™Ã „Ï™Á¥ÁÏý© €þà §Ê©ÁœÃ ‡œÃà
±Ì™ÃúÃÏžÃ.

€ÁѦÁ Âê ¬ÁŤÁžÁë ¬ÁϏÁœÃ ¥ÁþÁÉÏžÁōÁÅ? ¥ÁþÁ €¥Á Âé¦ ¬ÁϏÁœÃ

©Ãú§ÃÏúÁÏ™Ã. ¥ÉÅžÁýÃäÏúÄ ¥ÁþÁÏ ¡ÉýÃÛþÁ ªÁ¨ÊÂ. ªÁªÃ €¤Ã¥ÁþÁÅê™Ê
œÁþÁ ¤Á§Áà €©ÁôœÂ™Áþà þÁ¥ÁÅéÁÅþà „ÏžÃ. ‚¡Áôå™ÁÅ ‡©Á§ÃÍ ÁýۣəÜÊ
€¥Á Âé¦ ¬ÁÅŽÏ ˆ¥Ã Â©Â¨Ã €þÁäžÃ §ÁōÃé›Ã.

ÁÆœÁŧà ¬ÁÅŽÏ ÁþÁä œÁ¨ÃìÁÏýÊ þčÁÅ ‡ÁÅÑ©Á œÉ¨Å¬ÁÅ. ŠÁÑ

ÁÆœÁŧÃä Áþà ©ÁôÏýÊ œÉ¨Ã¬ÊžÃ. ƒ þÄœÁŨʥÁ¦Ê©Í €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ
§ÁōÃé›Ãþà Áƙ ‡œÃà ±Ì™ÁŬÁÆà.
§Ê©ÁœÄ þÄ©Áô …§ÁōÍ. ˆ¥Ëþ ¬Á§Ê, þêÁÖ¦ÏúÃþÁ ¨ÂäþÍà ©Ã©ÂÿÁÏ
ü§ÃÃ œÄ§Á©Á¨¬ÃÏžÊ. ‚Á ƒ Á™Â¨Å, €Á ¦œÂê¨Æ þÁÅ ¡ÁþÍÃ
§Â©Áô €þà £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ¤Ä¬ÃéÏú™ÁÅ.

¡ÁþÍç©Áô¨Ê €þÁä¦Á Âê. œÉ¨Ã¬Ã œÉ¨Ã¬Ã ¡Á¬Ã ©Â®Áò £ëœÁōÁÅ ±Â™ÁÅ

úʳ©Áô. þÄ©ÃÏœÁ Á˜ÃþÁÅ™Á©Á©ÁôœÂ©ÁþÁōͨʞÁÅ. ‚¨Â œÍ£ÅýÅÛ©ÁôþÁÅ
„¬ÁŧÁÅ £É™ÃœÊ …§ÃÊ ±ÍœÁÅÏžÂ. ±ÂÏ™Á©Áô¨ ±ÂëœÂ¡ÁÏ ÁþÁä Î§Á©Áô¨
‰ªÁí§Âê¨Å ªÂªÁíœÂ¨Å €þÁōÁÅÏýÅþÂä©Ê¥ÉÂ. €žÉþÁäýÃÄ ÂžÁÅ €ÏžÃ
¬ÁŤÁžÁë „Íë«ÁÏ Â.

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ œÍÁ œÌÃÑþÁ ¬Á§Áå¥Á¨Êì œÁ¨ ‡œÂà™ÁÅ. ¡ÁëœÂ±Â¨ ¡Ê§ÉœÃà

þÁþÁÅä £ÉžÁ§Ã³Âà©Â ¬ÁŤÁžÂë. ±ÂÏ™Á©Áô¨ ¡ÁëœÂ±Â¨Å þž ‡ÏžÁōÁÅ?
þ ªÃ«ÁÅê™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ú¨Å. ©Ê¦¥ÁϞà ¤Ä¥ÁŨÅ, ©Ê¦¥ÁÏžÃ
€§ÁÅØþÁŨËþ ©Âþà Â¨Ã ÍýÍà ŸÄýÅ §Â§ÁÅ €þÂä™ÁÅ œÄ©ÁëÏ Â.

€ÏœÁ¨Í €ÁљÍà ©ÁúÃÖþÁ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ  ¥Á Âý ©Ãþà €ÏœÁÁÏýÊ ¥ÁÏ™Ã

¡Á™ÂÝ™ÁÅ.

¥Á Â¥Á¦Á Âê ¥Ä ‚«ÁÛÏ ©ÁúÃÖþÁýÅÛ ¥Á Âý™ÁÁÏ™Ã. ¥Á  þÂþÁä ‚ÁÑ™Á

¨ÊÁ±Í¦þ þÊþÁÅþÂäþÁÅ.

ˆÏ úʳÂà©Í¦÷?

ˆÏ úʳÂàþ €þà €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ˆžÍ úÉ¡Áå£ÍœÁÆ ©ÁôÏýÊ

€¤Ã¥ÁþÁÆê ¥Á Â¥Á¦Áê¥ÄžÁ œÃ§ÁŏÁÅ£ÂýÅ úʬà þÁÅ €¡ÁëœÃ«ÁÛ œÉ³Âà©Â

€þÁäžÃ ¬ÁŤÁžÁë €™ÁÅÝ¡Á™Ã.
‚žÊ¥Ä œÃ§ÁŏÁÅ£ÂýÅ ÂžÁÅ. ©Ä§ÍúÃœÁÏ Â ¡Áë©Á§Ãà¬ÁÅàþÂäþÁÅ. ¥Á Â¥Á¦Á Âê
Î§Á©Áô¨Å ¥Ä§ÁþÁäÏœÁ ¡ÁëœÂ¡Á©ÁÏœÁÅ¨Ê €¦œÊ  ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅþÃ
©ÉÏý£ÉýÅۍÁÅþà §Á¥ÁéþÁÏ™Ã.  žÁŧÍêŸÁþÁ, žÁŪÂîªÁþÁ, Á§Áß, ªÁÁÅþèÃä,
©Â§Ã úÁœÁŧÁϏÁ £¨Â¨Ãä úĨÃÖ úÉϙ™à ÿÁ¬Ãàþ¡Áô§ÁÏ žÂÂ œÁ§Ã¥Ã ÌýÃÛ
©Ä§Á ©ÃöÁ§Á ¬Áí¦ÁÏ©Á§ÁÏ¨Í ªÁªþ à à þÊþÁÅ žÁÃÑÏúÁōÁÅÏýÂþÁÅ. ¥ÄÁÆ
©Â®ÁòÁÆ  ¥Á ÂœÁëÏ ŸË§ÁêÏ „ÏýÊ úÂýÃÏúÁϞà ¬Áí¦ÁÏ©Á§ÁÏ.
œÉ¨Å¬ÁÅàϞà ªÁªÃ ©Â®ÁòžÍ, þÂžÍ €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ±Î§ÁÅ«ÁϏÂ.

€¤Ã¥ÁþÁÅêþà ±Î§ÁÅ«Á ©ÂÂꨍÁÅ ªÁªÃ§ÊŽ ¥ÁÅúÁÖý ¡Á™ÃÏžÃ. Âþà €¡Áôå™Ê

©ÁúÃÖþÁ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÆê ˆ¥ÃýÄ ¡ÁëÁ¨Âè¨Å. þÄ©Áô þÃüÏ Â
ªÎ§Áê©ÁÏœÁÅ™Ã©Ê €¦œÊ ‚ÏœÁ ¬Ê¡Áô ‚þÃä ©Áê§Áã ¡Áë¨Â±Â¨œÍ ‚ÁÑ™Á
þÃÏúÁÅÏý©Â. …...€þà Í¡Áå™Ã, €¤Ã¥ÁþÁÅêþà ¡ÁÏ¡ÃÏúʳ™ÁÅ.

¬ÁŤÁžÂë ©Ä§Á ¡ÁœÃä©Ã, ©Ä§Á ¥Á ÂœÁ©Áô. ‚ÏœÁ £Ê¨©Á©ÁôœÂ©ÁþÁōͨʞÁÅ. €þÁä

Â§Ã œÂœÁå§ÁêÏ œÉ¨Ã¬Ã±Í¦ÏžÃÂ. ‚ύ €¨ì§ÉÏžÁōÁÅ. ‚ÁÑ™Á þÄ
¥Éŧ¨ÃÏúʩ§ɩÁ§ÁÆ ¨Ê§ÁÅ. ‚Á þÄ žÃÁÅÑþÁä úÍýōÁÅ ©É®Áò©ÁúÁÅÖ
€þà þëÁѧÁïÂ úÉ¡Êå³Â™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.

¬ÁŤÁžÁë ¡Áõ§ÃàÂ þìÁðöÁ¦Áŧ¨˱ͦϞÃ. €¨ÂÊ ©É¨ÂàþÁþÁä¦Á Âê.

¯Á›ÃÁ¥ËþÁ ‰ªÁí§ÂꨍÁÏýÊ ªÂªÁíœÁ¥ËþÁ ¡ÁëœÂ±Â¨þÁÅ ˆþ™ÁÅ ¥Ä§ÁÅ
Î§Á©Ã³Âà§Í þÂ™Ê ¥Á®Äò ¥Ä Á™Á¡Á œÌÊўà €þà Ã§ÁōÁÅÑþÁ ©ÉþÁÃÑ
œÃ§ÃÃ ©É®Ãò±Í¦ÏžÃ ¬ÁŤÁžÁë.

€œÁà¦Á Âê, €œÁà¦Á Âê €þà ªÁªÃ§ÊŽ ©ÉÏý ©É®Áò£ÍœÊ ªÁªÄ þĩɍÁљÍà €þÃ
¡ÃϞà §Ê©ÁœÃ.

þÊþÁÆ €œÁà¦ÁêœÍþÊ ©É®Ãò±ÍœÂþÁÅ.

þÊþÁÅ £ëœÃÁÅÏ™ÁÂþÊ. þÄ ¡ÃúÃÖ ©Ê´Â¨Å þ žÁÁÓ§Á ÂžÁÅ ¡ÁžÁ €þÃ
¨Í¡Á¨ÃÃ ¨ÂÃϞà §Ê©ÁœÃ.

ªÁªÃ§ÊŽ €œÁà¦Á Âê €þà ¥Á®Äò ©É®Áò£ÍœÁÆ „ÏýÊ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ÁžÃâÏú™ÁÅ

ªÁªÄ ˆ¥ÃýÞÃ, …... €þÃ.

§Ê©ÁœÃ £¨©ÁÏœÂþÁ ªÁªÃþà ¨ÂÁÅѱͦϞÃ. ü¦ÏúÃþÁ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ

¬ÁϜͫÁÏ Â ÁžÃ¨Â™ÁÅ.

§ÁōÃé›Ã ©Ã¬ÁÅà ±Í¦ÏžÃ, žÄþà ¡Á§Áê©Á³ÂþÁÏ ˆ¥ÃýÃ, ‡ÏžÁōèÂ

ü§ÁŏÁÅœÁÆϞà €þÁäýÅۏÂ. ÇÁ«ÁÅßþà úÁƬÃÏžÃ.

ˆÏ ü§ÁŏÁÅœÁÅÏžÍ úÁƳÂà©ÁôÂ €þà €¤Á¦Á ÿÁ¬ÁàÏ úÁƱ™ÁÅ ¨ÍÁ

Á¨Âê› úÁÁë©Á§Ãà.

¬ÁŤÁžÂë¤Ã¥ÁþÁÅê¨þÁÅ œÄ¬ÁōÁÅ ©É®Áò™ÂþÍà £¦Áý §ÁŸÁÏ ¬ÃžÁãÏ Â „ÏžÃ.

ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ §ÁŸÁ ³Â§ÁŸÃ žÂ§ÁōÁÅþÃœÍ " žÂ§ÁōÂ, ¬ÁŤÁžÂë¤Ã¥ÁþÁÅê¨Å
žËíœÁ ©ÁþÂþÍà £¦Á¨žÊ§Â§ÁÅ. Âþà þÄ©Ê¥Ä úÉ¡ÁåÁÅϙ ©Â§ÃþÃ
ÁýÍœÁÑúÁÅþà ªÁë¥Á ÂþÍà úʧÁÅÖ €ÏœÊ €þà §ÁÿÁ¬ÁêÏ Â úɱÂå™ÁÅ.

žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ €¨ÂÊ €þÁäýÅÛ œÁ¨ …¡Ã ¬ÁŤÁžÂë¤Ã¥ÁþÁÅê¨þÁÅ œÄ¬ÁōɮÁÆà

žË©Á ¨Ä¨þÁÅ ÂþÁÏ úʬÁÆà §ÁŸÁÏ œÍ¨ ³ÂÂ™ÁÅ.

¤Á®Ã ¤Á®Ã žÊ©Â

£ÂÁÅþÁäžÁ¦Á  þÄ ¥Á ¦Á. £ÿÁÅ
£ÂÁÅþÁäžÁ¦Á  þÄ ¥Á ¦Á.
ŠÁ§ÃÃ ¤ÊŸÁÏ, ŠÁ§ÃÃ ¥ÉžÁÏ
¬ÁÁ¨Ï œÉ¨Ã¬ÃþÁ þčÁÅ ©ÃþÍžÁÏ
þĩ§ɩÁ§Í ¡Ë ©Â§É©Á§Í
 ©ÃŸÃËþÁþÁÅ œÉ¨Ã¦ÁžÁ¦Á Â.

¬ÁÅŽ žÁÅЎ¨œÍ ÁÅÏüÂýþÁ ¡Á™ÁÅ

¨ÌÁÏ þÄ úɨÂý¥Á¦Á Â
¨Ä¨¨Å ¥Á ¦Á¨Å þÄ ÁÅ› ÁŸÁ¨Æ
œÉ¨Ã¬ÃþÁ ©Â§Ê ŸÁþÁÅꨦÁ Â.

******************************************
žÁýÛ¥ËþÁ €™Á©Áô¨ÍìÏúà ¡Á§ÁíœÁ ±ÂëϜ¨ÁÅ œÄ¬ÁōÌúÂÖ™ÁÅ §ÁŸÁ³Â§ÁŸÃ
žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ ¬ÁŤÁžÂë¤Ã¥ÁþÁÅê¨þÁÅ. €žÁϜ ÁýÍœÁÑúÁřà þé¬Á
±ÂëÏœÁÏ. œÁ¨Ãì ÿÙÃÏ£œÍþÁÆ, §Â¯Á³ÂþÁÅúÁ§ÁŨœÍþÁÆ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ
€ÁÑ™Á þéÁªÃ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. €œÁþÃ¨ÂÊ €œÁþà €þÁÅúÁ§ÁŨŠÁƙ Â¥Á
§ÁÆ¡Áô¨Æ, ¥Á ¦Á¨Æ ¥ÁÏœÂë¨Æ œÉ¨Ã¬ÃþÁ ©Â®ÁÅì.  §Â¯Á¬Á Á›ÂþÍÃ
ÁŧÁÅ©Áô úÃþÁä¥Á¦Á. ¡ÁëœÄ §ÍüÅ ©Â®ÁòÏžÁ§ÃþÄ £™Ã ¡Ã¨ì¨Ãä ¡Ã¨ÃúÃþÁýÅì
¡Ê§Áì ¡ÁýÃۍÁœÍ ¡Ã¨Ãúà úÁžÁÅ©Áô úɣŜÁÆ „Ïý™ÁÅ. £ÂÂ …žÃþÁ ªÁ£âÏ
©ÃþáÃÏúÁÂþÊ €ÏœÂ ©ÁúÃÖ ©Á§ÁŬÁÂ þÃÏúÁÅþÂä§ÁÅ. ¡Ê§ÁÅ ¡Ê§ÁÅþÂ
¡Ã¨Ãú™ÁÅ.

žÁÅÏžÁŤÄ,

€¦Á Âê €þÂä™ÁÅ úɦÉêœÃà œÂþÁÅ ©ÁúÃÖþÁýÅۏÂ.

žÁÅÏŸÁÅ©Â,

ÿË ÁŧÁÆ

„Âë, ¡ÁÂë, ÁÍÓ¨Â, ÁÏžÁëÍ®ÁÂ.... €þà ¡Ê§ÁÅì ¡Ã¨Å¬ÁÆà „ÏýÊ

©Â®ÁòϜ ÿË ÁŧÁÆ, €þà üæÁ Âê €þà £žÁŨŠ¡Á¨ÃÊ§ÁÅ úÊœÁŨÅ
‡œÁÅàœÁÆ.

¨Ï£Æ ü죮 €þà €§Ãú™ÁÅ úÃþÁä¥Á¦Á.

©Ä®ÃòžÁâ§ÁÆ þħÁ¬Á §ÂÁ«Á¬ÁŨÅ.

þÞÂþÁϏ ©Á¨ÃÏœÁ¨Å œÄ¬ÁÆà ©ËüæÁ  ¬Ë ÁŧÁÆ €ÏýÆ ¡Áë©ÊªÃÏú§ÁÅ.

©Áõ, £ÅžÃãÂ þÊ úÉ¡ÃåþÁýÅÛ úÁžÁÅ©ÁôÁÅþÂä§Í ¥ÄÁÅ ©ÂÁÅîžÃã úʳÂàþÁÅ.

¨ÊžÂ ÁýÍœÁÑúÁŨ©Â§ÁÅ ©ÁúÃÖ ¥ÄÁÅ žÊÿÁ ªÁÅžÃã úʳÂà§ÁÅ €þÂä™ÁÅ
úÃþÁä¥Á¦Áê ÿÁ¬Áà žÁÏ™ÂþÃä œÂýìÁÆà.

€ÄÓ £ÅÄÓ ÂÁ¦Á Âê, þÄ úÁžÁÅ©ÁôœÍ ¥Á  ú©Áô ¥ÁÆ™ÃÏžÃ¨Ê €þÃ

©Ã¬ÁōÁÅÑþÂä™ÁÅ ¨Ï£Å.

úÉ¡Áå©Á¦Á Âê úÉ¡Áôå €þà úçÁÅ¡Á™ÂÝ™ÁÅ üÏ£Å.

©Áõ...úÉ¡ÁåÏ™Ã, ¬ÁÅ...ü÷...ü¬÷....€Ï...üÊ...ü¬÷....£Â...¤ÂêÏ...£Ã¬÷ €þÃ

úÃþÁä¥Á¦Áê ŠÍÑ €¯Á§ÁÏ ¡Á¨ÅÁÅœÁÆ ©ÁôÏýÊ ªÃ«ÁÅê¨Å œÁ¥Á þÍ®ÁÅò
œÃ§ÃÃþÁ©ÃŸÁϏ €¯Á§Â¨Å œÃ¡ÃåÌ™ÁÅœÁÆ þÍýÍÌúÃÖþÁýÅۏÂ
„úÁקÃÏúÁ³ÂÂ§ÁÅ.

¨Ï£Å üϣŨŠ¥Á§ÃÏœÁ ¡ÁýÃÛ ¡ÁýÃÛ £¦Á ÂÏ, £¦Á¬ÁÅð €þÂä§ÁÅ.

ˆÂ¯Á§Â¨Íì ŠœÁÅà¨Å, žÃíœÂí¯Á§Â¨Å ©Â®Áò ŠÏœÃÃ ¡Á™Á©Áô.

©Â®Áò „úÂקÁ› úÁƬà ªÃ©Á ªÃ©Á ªÃ©Á €þà úÉ©Áô¨Å ¥ÁƬÁōÁÅþÂä™ÁÅ
úÃþÁä¥Á¦Áê.

 ¥Á ÂýÊ ©Â®ÁÆò €þÂä§ÁÅ.

¤ÂêÏ, ¤Áê¬÷ €þà ¥Á®Äò úɱÂå™ÁÅ ÁŧÁÅ©Áô.

¥Á®Äò ©Â®ÁÅò £¦Á ÂÏ, £¦Á¬ÁÅð €þÂä§ÁÅ.

¡Ê§Áōà ¥Á®Äò €Áëþ¦ÁÁŨÅ.  ¥Á ÂœÁëÏ €þÁ¨Ê§ÁÆ, þͧÁÅ œÃ§ÁÁžÁÆ

€þà ÊÁ¨ÊªÂ™ÁÅ ÁŧÁÅ©Áô.

þͧÁÅ œÃ§ÁÁÑ±ÍœÊ ˆÏ üæÁ Âê ¥Ê¥Ê œÃ§ÁŏÁÅœÂÏ. Ã§Á Ã§Á Ã§Á Ã§Á

Ã§ÁÄ „§ÃÄ, ÁÅ™ÁÅ ÁÅ™ÁÅ ÁÅ™ÁÅ ÁÅ™ÁÅ ÁÅÏúà ÁÅÏúà ...€þà Ã§Á Ã§Â
œÃ§ÁŏÁÅœÁÆ þÍýÍÌúÃÖþÁýÅÛ €§Á©Á³ÂÂ§ÁÅ.

œÁÃÑþÁ ©Â®ÁÅò þÁ©ÁôíœÁÆ Í¨ úʬÁÆà ©ÁôÏýÊ ÁŧÁÅ©Áô œÁ§ÁÁœÃþÃ

€žÁÅ¡Áô¨Í ¡ÉýÛ™ÂþÍà ¡Áë¦ÁœÃä¬ÁÆàÏ™ÁÂ, ¤Ê§Ä ¡ÁëÂªÁ¤Á§ÃœÁ¥Ë ¥ÍëÃÏžÃ.
€ÏýÊ þ¦ÁÁÅ™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¡Áë©ÊªÃ¬ÁÅþ à Âä™ÁþÁä ¥Á Âý. ‡ÁÑ™Ã
©Â®ÁÅò €ÁÑ™Ê þêÁî£â¥Ë±Í¦ þÃÏúÁÅþÂä§ÁÅ.

ÁýÍœÁÑúÁ ÁýÍœÁÑúÁ €þà ©ÃþáÃÏúÁÂþÊ ªÃ«Áê Á›¥ÁϜ ÿË ÿË þ¦ÁÂ

©Ë ©Ë þ¦ÁÂ €ÏýÆ ü¦Á ü¦Á ŸÂíþ¨ŠúʬÃÏžÃ. ÁžÂŸÁ§ÁÅ™Ë
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¡Á¦Á ¡Á˜ÁþÁÏœÍ ¡ÁëœÁê¯Á¥Ëþ™ÁÅ.

€«ÁÛ žÃÁÅÑϤà ÁÅϤÂë¨¡Ë ¥ÁþÁ

ªÁÅϤÁ žÁíü¥ÁÅ Âë¨ úÁÆ™Á©Á¨žÉ
ÁÁþÁ ±ÂœÂ®Á ¨ÍÂ¨¨Íþà ¬Á¥Á¬Áà
¤ÁÆœÁ ÍýŨŠþÂÉ ¥ÌëÁÑ©Á¨žÉ
ˆ žÊªÁ¥Ëþ þ žÊªÁ¥ÁÅžÁë ¡Á™Ã
¬ÁÏ£ë¥Á ªÁÖ§Âê¨ ü§ÁŏÁ©Á¨žÉ
ÿËÿË ÁýÍœÁÑúÁ üËÿÊ ÁýÍœÁÑúÁ
€þà žÊ©ÁÁŧÁÅ™É Ìϙ™Á©Á¨žÉ
ˆþÉ ƒ¦ÁŧÃíþÉ¨ì ªÂ¬ÃÏúÁ©Á¨žÉ
ˆþÉ ‰ªÁí§Áê¥É¨ì ³ÂŸÃÏúÁ©Á¨žÉ
ˆþÉ ¥ÁþÁ £ÏŸÁÅ ÿÃœÁŨÁÅ ÁþÁœÁ¨þÃä
ÁýÛ¡ÉýÃÛþÁ ÁþÁ Ä§Ãà ÌýÛ©Á¨žÉ

¡Á§ÃüþÁ¥ÁϜ ÿË ÿË þ¦ÁÂ €ÏýÆ ³ÂíÁœÁÏ úÉ¡ÃåÏžÃ.

úÃþÁä¥Á¦Á Âê, ‚Á þ ¬ÁÿÁúÁ§ÁŨÁÅ ƒ úÁžÁÅ©Áô¨Å ÂžÁÅ. ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë

úÁ§ÃœÁë üÂÚ›Ï Â©Â¨Ã. ¥ÃœÁÅë¨þÁÅ §Á¯ÃÏú¨Ã. ªÁœÁÅë©Áô¨þÁÅ ¤Á¯ÃÏú¨Ã
€þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

ÿË ÿË þ¦ÁÂ €þÂä¦ ÁϘ¨Å.

úÃúìóÂàÏ ªÁœÁŧÁÅ©Áô¨þÁÅ £úìóÂàÏ €þ§ÁÅ ¨Ï£Å üϣŨÅ.

¬ÁÅ¡ÁôœÂë ¬ÁÅ¡ÁôœÂë €ÏýÆ œÁÅëœÁÂ ¡Áë©Ê¬ÃÏúà úÁƬÃϞà ÿÙÃÏ£.

¥Á œ €þÂä™ÁÅ ¬ÁÅ¡ÁôœÁÅë™ÁÅ ¬Á©ÃþÁ¦ÁϏÂ.

þčÞà œÁÁžÁÏýÃþà ÁžÁ§Â. ‚¡Áô™É©Á§Ã ¥ÄžÁÃ þÄ ¦ÁÅžÁãÏ? €þà €™ÃÃÏžÃ

ÿÙÃÏ£ ¡ÁýÂ¨Ï ¨Â þÃÏúÁÅþÁä §Â¯Á¬Á ©Ä§ÁŨÃä úÁƬÃ.
¦ÁÅžÁãÏ ‚¡Áôå™ÁÅ ÂžÁÅ ¥Á ÂœÂ, €ÏžÁōÁÅ ¬ÃžÁãÏ úʬÁÅàþÂäþÁÅ. ¤Ä¥Á¬ÊþÁ
¥ÁöÁ§ÂüÅ þčÁÅ ¤Á§Áà. þÁÅ üþÁÁÅ™ÁÅ. ©Â§ÃÃ žÍëÿÁÏ úʬÃþÁ 
Î§Á©ÂŸÁ¥ÁŨþÁÅ œÁ§ÁÅ›Ï¨Í ÿÁœÁ¥Á §ÁÅÖýÁÅ ‚žÃ þ ¬ÁþÂäÿÁÏ ¥Á ÂœÂ
€þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

€žÃ ¥ÁÏúà ¡ÁþÊ ¬ÁÅ¡ÁôœÂë ¥ÁÏúà ¡ÁþÊ.

þÁ¥É ¥Á ÂœÁ þÁ¥É þÁ¥ÁÐ €þà œÁ¨ÃìÃ þÁ¥Á¬ÁѧÃÏúà ÿË ¨Ï£Å, ÿË üÏ£Å

‚Á ¥ÁþÁ £¨ÁÏ žÃíÁÅ›Ï £ÿÁÅ®ÁÏ Â©Â¨Ã €þÂä™ÁÅ §Í«ÁϏÂ.

Á›Â¨þÄä ¥ÉžìÁÆà ÿË ÿË þ¦ÁÂ €þÂä¦.

¬ÁÿÁúÁ§ÁŨ§Â. ‚Á ¥Ä ¥Ä ¬ËþÂê¨þÁÅ ©ÁëžÃã úʦÁÏ™Ã. ÁÏý ¡Á™ÃþÁ ©Â®ÁòþÃ

¥ÁþÁ ©Ë¡Áô ÁýÃ۩ʦÁϙà €þà þÁœÃúÂÖ™ÁÅ.

¥Á§Í³Â§Ã ÁϘ¨þÄä ¡Áë¥ÉžÁϏ œÁ¥Á ¥ÉžÂþÃä œÉ¨Ã±Â¦. ˆžÍ §ÁŸÁ

úÁ¨þÁ ªÁ£âÏ ¤Ê§Ã¨Í ©ÃþáÃÏúÁÂ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¥ÁϙáÁ™Ã úÁƬà -

‹ÿÍ ‡©Á™Ä ¥ÁöÁ§ÁŸÃÁÅ™ÁÅ. ¥É§Á¥Ä§Ã þ ¬Ä¥Á¨ÍÃ ü̧Á£™Ãþ™ÁÅ.

ÁÅ™Âê¬ÁŧÂ, ‡©Á™Í ©Á™ÁÅ, ¡Ê§ÁÅ úÉ¡ÃåÏúà , £Ã§ÁÅžÁÅ ©Ã™Ã¡ÃÏúÃ, ªÁ§Á›Å
€þáÃÏúà §Â. þÁÅ ªÁ§Á›Å üÌúÃÖþÁ ©Â™Ê þ ©Â™ÁÅ, ±Í €þà ªÂ¬ÃÏú™ÁÅ
ÁœÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

€¨ì¨ì¨ì¨ì¨ì....€ÏýÆ €þÁÅúÁ§ÁÅ™ÁÅ ¥Á ¦Á¥Ëþ™ÁÅ.

*****************************************************************
žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ §ÁŸÁÏ œÍ¨ÅÁÅÏýÆ ©Á¬ÁÅàþÂä™ÁÅ.

§Â¯Á¬ÁÅ™ÁÅ €ªÁ§Ä§ÁÅ™Ë Í§÷ Í§÷ ªÁ§Á›Å Í§÷ €þà €§ÁŬÁÅàþÂä™ÁÅ.

žÂ§Áō ˆ¥ÃýÄ ÊÁ¨Å. ‡©Á§ÁÆ ÁþáÃÏúÁ§Ê €þà €™ÃÃϞà ¬ÁŤÁžÁë.

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ŸÁþÁŧÂç›Â¨œÍ ¬ÃžÁã¥Ë þÃÏúÁÅþà „þÂä™ÁÅ. žÂ§ÁÁÅþÍÃ

©Ã«Á¦ÁÏ œÉ¨Å¬ÁÅ. €¦þ ‡ÁљÍà ©É®ÁÅàþÁäžÄ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ úÉ¡Áå©ÁžÁâþÂä™ÁþÃ
œÉ¨Ã¦ÁþÁýÅì …§ÁōÁÅþÂä™ÁÅ. §Â¯Á¬ÁŨ öÁöÁÂ§Â¨Å ‡ÁÅÑ©Á¦Á Âê¦.
¤Á¦ÁύÁ§ÁϏ €§Á©Á³ÂÂ§ÁÅ.

€ÏœÂ §Â¯Á¬Á ¥Á ¦ÁÂ ©ÁôÏžÊ. žÂ§Áō žÂ§Ã œÁ¡Áå¨ÊžÁÅ ÁžÂ €þÃ

€™ÃÃϞà ¬ÁŤÁžÁë.

žÂ§Ã ¥Á ÂœÁëÏ ‚žÊ œÁ¨Äì. œÉ¨Ã¬Ê ©ÁúÂÖþÁÅ. ±ÌþÄ ©ÉþÁÃÑ œÃ§ÃÃ

±ÍžÂ¥ÁÏý§ €þà €™ÃÂ™ÁÅ žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ.

©ÉþÁÃÑ œÃ§ÁÁ™ÁÏ ¥ÁþÁÃ œÉ¨Ã¦Áþà ©ÃžÁê. ±ÍþÄ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ €þÂä™ÁÅ

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ©Ä§ÍúÃœÁϏÂ.

§ÁŸÁÏ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ±ÍœÁÆ „ÏýÊ Í§ÁÅ Í§ÁÅ ªÁ§Á›Å Í§ÁÅ €þà €ªÁ§Ä§Á
©ÂÁÅѨŠ©ÃþáìÁÆàþÊ „þÂä¦.

úÂýÅþÁ þÁÃÑ ˆ¥Ãý ©ÁžÁ§ÁÅ. ªÁƧÁÅ™Á©ËœÊ ©ÁúÃÖ ‡žÁŧÁÅ ¡Á™Á§Â. þÄ

¥Á ¦Á¨Å ¡Áý¡ÁÏúÁ¨Å úʳÂàþÁÅ €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ±Î§ÁÅ«ÁÏ Â.

§Â¯Á¬ÁÅ™ÁÅ ªÁ£Ââ¨Å úʬÁÆà žÂ§ÃÃ €™ÁÅݏ Í™Á §ÁÆ¡ÁÏ¨Í þ裙ÂÝ™ÁÅ.

ÁÅ¥Á § ˆ¥ÃýÞà ƒ ¥Á ¦Á žÂ§ÁÅ›Ï Â ©ÁôÏžÊ €þà žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ

ÁϏ§ÁÅ¡Á™ÂÝ™ÁÅ.
¤Á¦ÁϨʞÁÅ ±ÍþÄ, €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

§ÁŸÁÏ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ³ÂÁÅœÁÆÏžÃ.

‹§Ä ¥Á ¦Á 婀 ƒ ªÁ§ÂÁ ÂœÁÏ œÍ þÄ©Áô úÁ³Âà©Áô €þà £Â›Ï ©ÊªÂ™ÁÅ
€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ. Í™Á œÁÅþÂœÁÅþÁÁ¨Ë €žÇÁªÁê¥ËÏžÃ. €¬ÁŧÁÅ™ÁÅ öÁ ÿÁœÍ¬Ãé
€þà ±Â§Ã±Í¦Á ™ÁÅ.

©Ãü¦É¬ÁÅà ÁÅ¥Á § ©Ãü¦É¬ÁÅà €þà €¤ÃþÁÏžÃÏú™ÁÅ žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ §ÁŸÁÏ

¥ÁÅÏžÁōÁÅ þÁ™Ã¡Ã¬ÁÆà.

úÃþÁä¥Á¦Áê ¬ÁÿÁúÁ§ÁŨÁÅ ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë úÁ§ÃœÁë üÂÚþÁÏ £ÍžÃ¬ÁÆà

±ÂÏ™Á©Áô¨Å €¬ÁéžÄ¦ÁŨŠ€ÏýÊ ¥ÁþÁ ©Â®ÁÅò €þà ±Â˜ÁÏ úÉ¡Ãå úÉ¡Áôå
€þÂäžÁÅ.

±Â....  Ï...™Á©Áô¨Å €¬Á¥ÁžÄ¦ÁŨŠ€þÂäžÁÅ üÏ£Å.

€¬Á¥Á ÂžÁÅ. €¬Áé...€¬Áé €þ¨à €þà ©Ã©Á§ÃÏú™ÁÅ ÁŧÁÅ©Áô.

€¬Á¥Á ÂžÁÅ €¬Á¥Á €¬Á¥Á €þ¨à €þà  ¥Á ÂýÊ ©Á¡ÁåÃÏú™ÁÅ üÏ£Å.

©Ä™ÁÅ þÂÊ ©ÃžÁê þʧÁÅåœÁÅþÂä™ÁÅ þ¦ÁÂ €¬Áé €þÁ¥ÁþÁϙà €þÂä™ÁÅ

þ¦ÁÁřÍʬà œÃ§ÃÃ.

‡ÏžÁōÁÆ  ¥Á ÂýœÍ ¥ÁþÁ ©Â®Êò €þà œÉ¨Å¬ÁōÁÅÏýÂÏ þ¦ÁÂ €þÂä™ÁÅ

üϣŠœÉ¨Ã©ÃÂ.
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¬ÁϜͫÃÏú™ÁÅ. þÁÏžÁϏ þÁ©Ãí ú¨ŠúÃþÁä¥Á¦Á Âê
±ÂϙÜÁêÏ ÁÏýÊ üÂÚþÁ¥Ê ¥ÁÅŽêÏ. ©Ê¬ÁÅÍ ©Ä§Á œÂ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ.

ÁþÁÂ§Âê¨Å úʬÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ÁþÁ ©Ã«Á¦Á ¨ŠúÉ¡ÃåþÁ¡Áôå™ÁÅ ©Ä§Á œÂ®ÁÅò

©Ê¦Á™ÁÏ €ÁÑ™Á ¡Á§Ã±ÂýÃ. üϣōÁÅ ©Ä§ÁœÂ™ÁÅœÍ ¬ÁœÂѧÁÏ ü§ÃÃÏžÃ.

Š§Ê ¨Ï£Æ ±ÂÏ™Á©Áô¨Å €¬ÁéžÄ¦ÁŨÅ. ¥Á§Ã ©Â§ÃÃ ©Ã§ÍŸÁŨÅ

Î§Á©Áô¨Ãä ˆ¥ÁþÂ¨Í úÉ¡Áôå €þà €™ÃÂ™ÁÅ úÃþÁä¥Á¦Áê.

ˆ¥Á ÂœÁëÏ œÁ™ÁÅ¥Áō͍ÁÅϙ œÁ¬Á¥ÁžÄ¦ÁŨŠœÁ¬Á¥ÁžÄ¦ÁŨŠ€þÂä™ÁÅ

¨Ï£Å.

‹§Ã þÄ œÉ¨Ã©Ä þÁÅ©Áôí €¬ÁéžÄ¦ÁŨÁÅ ©Ã§ÁŏÁÅ™ÁÅ œÁ¬ÁéžÄ¦ÁŨþà ©Ä™ÁÅ

¡ÁôýÃÛÏú™ÁÅ ¡Áë¤ÁÆ.

€©ÁôþÁ©ÁôþÁÅ. ‡©Á§ÁÆ ¡ÁôýÃÛÏúÁÁÅϙ ¥Á Âý¨É¨Â ¡Áô™ÁœÂ¦÷? ©É¦ê ©Ä™ÃÃ

§ÉÏ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

§Éϙ €þà ªÁÖ§Áê±ÍœÁÆ ©Ä§Á œÂ®ÁÅò ©Ê¦Ïú™ÁÅ úÃþÁä¥Á¦Áê ¨Ï£Å

¥É™Á¨Í. ¨Ï£Å üϣŨÞÁâ§ÁÆ þÁÏžÁϏ Ã¨Ã¨¨Â™Â§ÁÅ.

 ¥Á§Ã úÃþÁ¥Á¦Á   žÁŧÍêŸÁþÁ žÁŪÂî¬ÁþÁ Á§Áß ªÁÁÅþÁŨŠ

þÁ¨ÅÁŧÃþÄ Á¨Ã¡Ã ÌýÃÛþÁýÅÛ ˆ¥ÁÏýÂ§Í úÉ¡ÃåÏúÁÅ.

‹, žÁÅ«ÁÛ úÁœÁÅ«ÁÛ¦ÁÏ €þÁÏ™Ã.

‹...€þà žÁÅ...€þà ‚žÁâ§ÁÆ Ã±Í¦Á §ÁÅ.

©Áõ...¡Á§Âí¨ÊžÁÅ €þÁÏ™Ã. žÁÅ«ÁÛ úÁœÁÅ«ÁÛ¦ÁÏ €þà ¥Á®Äò úɱÂå™ÁÅ
úÃþÁ¥Á¦Á.

žÁŬÁý úÁœÁŬÁý¦ÁÏ €þà úÁÁя ¡Á¨ÃÂ™ÁÅ ¨Ï£Å.

þÁÅ©ÊíÏ úɱÂå©Áô, þÊþÁÅ úɣŜ úÁÆ™ÁÅ €þÁäýÅÛ žÁŬÁý úÁœÁŬÁýýý¦Á

€þà ©Áõ§ÁōÁÅþÂä™ÁÅ üÏ£Å. úÃþÁ¥Á¦Á œÁ¨ ¡ÁýÅۍÁÅþÂä™ÁÅ €£Âç ªÃ©Á
ªÃ©Á €þÃ. ‚žÁâ§ÁÆ  ¥Á ÂýÊ €þÂä§ÁÅ, €žÃ Áƙ ±Â˜ÁÏ¨Í ŠÁ ¤ÂÁ¥Ê
€þÁōÁÅþÃ.

‚«ÁÅï €¨Â ©Ã™Ã©Ã™ÃÂ €ÏýÊ žÍ«ÁÏ €þà úÃþÁ¥Á¦Á þ¦ÁÁřéˡÁô

úÁƪ™ÁÅ.

žÍ«ÁÏ ˆ¥Ãýà žÍ«ÁÏ.  žÁÅ«ÁÛ úÁœÁÅ«ÁÛ¦Á ÂþÃä €¨ÂÊ úĨÃÖ ©Ã™ÁžÄ¬Ã

©Ã™Ã©Ã™ÃÂ ±Ì™Ã±Ì™Ã úʬʦÁ ¨Ã. €ÿÁñÿÁñ...žÁÅ«Áý úÁœÁÅ«Áý ÿÁ...ÿÁ...€þÃ
¡ÁÁ¡ÁÂ þÁ©Âí™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

öÁ þ¦ÁÂ €þà ©Ã¨¡Ã¬ÁÆà ©ÁúÂÖ™ÁÅ ªÁ§ÂÁ ÂœÁÏ œÃþÁä Í™Á §Â¯Á¬ÁÅ™ÁÅ.

€ÏžÁ§ÁÆ ªÁÖ§ÁêÏ Â úÁƪ§ÁÅ. ¥ÁþÁÏ žÉ£ç œÃþÁ™ÁÏ ˆ¥Ãýà €þÃ.

‡©Á™Í þÁ§ÁÅ™ÁÅ. þÁþÁÅä ±Ì™Ã ±Ì™Ã úʪ™ÁÅ. ¬ÁŧÁ¬ÁŧÁ¨Â™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ

ÁŧÂë™ÁÅ €þÂä™ÁÅ £ÂŸÁœÍ ©Ã¨©Ã¨Âì™Ã±ÍœÁÆ.

 þÁ§Ář ÁŧÁë©Â™Â ªÁÖ§ÁêÏ. ªÁÖ§ÁêÏ. ÿɦ÷ ¨Ï£Æ. ÿɦ÷ üÏ£Æ.

‚Á ¬ÁÿÃÏúÁþÁÅ. ¥Ä ¥Á ¦Á¨Å ¡Áëüí¨ÃÏúà ©Â™Ãþà ¤Á¬ÁéÏ úʬà §ÁÏ™Ã
€þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ÍëŸÁÏœÍ Á®Éò§ÁëüʬÃ.
©Â™Ãþà ¥Á¬Ã úʬÃ, ¥Á¬Ã úʬà ¡Ã™ÃÃýÃ¨Í ¡ÁýÅۍ̳ÂàÏ þ¦ÁÂ €þÂä§ÁÅ
¨Ï£Å üϣŨŠ£¦Á¨Êâ§ÁÅœÁÆ.

Áϙà  £Â¨©Ä§ÁÅþà úÁÆ™Á ¥ÁÅúÁÖýÂ ©ÁôÏžÃ. ±Âë›Â¨œÍ ¡ÁýÃÛ œÉÏ™Ã

€þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Á ©Ë¡Áô úÁƬÃ. €žÊ £Â©ÁôϞà €þÁäýÅۏÂ
œÁ¨ ©Áõ±Â™ÁÅ. ¨Ï£Å üϣŨÞÁâ§ÁÆ €¨ì¨ì¨ì €ÏýÆ €ÁÑ™Á
¥Á ¦Á¥Ëþ§ÁÅ.

‚ύ „ÏžÃ.
 ¥Á ¦Á  £ü§÷ 6 ©Á ¤ÂÁÏ

§ÁŸÁÏ ©Á¬ÁÆàÏ™ÁÂ úÁƬà ¨Ï£Å üϣŠžÂ©ÂÃäÂ ¥Á §§ÁÅ.

ˆ¥ÃýÄ „¡ÁžÁë©ÁÏ žÂ§Áō €þÁäžÃ ¬ÁŤÁžÁë.

€žÃÍ žÂ©ÂÃä €þÂä™ÁÅ žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ.

þ¨ŏÁÅ ©Ê¡Áô¨þÁÅÏúà €Ãä ¡Áë©ÂÿÁÏ ©ÁúÃÖ §ÁŸÂþÃä úÁÅýÅÛ ¥ÁÅýÃÛ

þè©Ê¬ÃÏžÃ. Í§÷ Í§÷ ªÁ§Á›Å Í§÷ €þÁä ¥Á Âý¨Å ÊÁ¨Ë
¡ÁëœÃŸÁíþìÁÆàþÊ „þÂä¦.

‚žÃÍ ©Â¦ÁÅ©Âê¬ÁàëÏ €þà €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ €¬ÁàëÏ úʬà €Ãäþà œÁ§Ã¥Ê³Â™ÁÅ.

€Ãä §ÁÆ¡ÁÏ¨Í „þÁä žÂþÁ©Áô¨ÃžÁâ§ÁÆ ¬Áí§ÁƱ¨ŠŸÁ§ÃÏúà ±ÌžÁ¨
©ÉþÁōÁ þÁÂѧÁÅ. €ÏœÁ¨Í ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ öÁöÁÂ§Â¨œÍ ©ÁúÂÖ™ÁÅ.
€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ £Â›Ï ©Ê¬Êà œÁþÁÃ œÁÁ¨ÁÅϙ úʜè͍à œÄ¬ÁōÁÅþÂä™ÁÅ,
¡É™Á£Ì£ç¨Å ¡É™ÁÅœÁÅþÁäýÅۏ þÁ©Ãí.

ÿÊ ÿÊ £Â¨Â ¥ÉúÃÖþÂþÁŧÂ, þÁþÊä ÁžÃ¨ÃÏúÃþÁ þÄ©Áô þÄ ©Ä§ÁÏ.

þÊœÍëœÁð©ÁÏ Â ©ÁôþÂä©Áô €þà ¥ÁÅúÁÖý ¡Á™ÂÝ™ÁÅ.

‹ÿÍ ‚¡ÁåýÍËþ ŸË§ÁêÏ úʬà þ ‡žÁÅý þèÃú©Áô. þÁÆ ¡Á§Á¥ÉÂœÂðÿÁÏ

Â ©ÁôϞà §Â €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ „§ÁōÁÅœÁÆ.

©Ë ©Ë £Â¨Â þÄ §ÁÆ¡ÁÏ Í¡ÁÏ ¥ÁÅžÁÅâ¨Ì¨ÅÁÅœÁÅþÂä¦. þÂœÍ ¦ÁÅžÂãþÍÃ

þÁÅ©Áôí ú¨©Áô§Â. ¡Ê§ÁÅ úÉ¡Ãå ªÁ§Á›Å Í§Á§Â. þ ©Â™Á©Áô €©ÁôœÂ©Áô.
ÿÁÅ. ªÁ§Á›Å Í§Á¥Áþà £ëœÃ¥Á Â¨Ê þÄ©Áõ ŠÁ ©Ä§ÁÅ™Á©ÊþÂ. þÄ úÊœÁþÊ
ªÁ§Á›þáóÂàþÁÅ. úÁÆ™ÁÅ €þà ªÁ¬ÁàëÏ ©Ê³Â™ÁÅ.

€žÃ §Ã©ÁôíþÁ ©É®Ãò ÁýÍœÁÑúÁÅþà ‡žÁŧÌÑÏžÃ. žÉ£ç œÃþà ¬ÁÆýÏÂ

úÁƪ™ÁÅ.

ÿÉ ‡ÏœÁ žÉ£ç ÌýÃÛþ©Áô§Â, Âþà œÃ¡Ãå ÌýÅÛý™ÂþÍà ˆ¨þÍ úÊœÁŨÅ

§Â©Á™ÁÏ ¨ÊžÁŧ £Â¨Â.

úÊœÁŨŠ§ÂÁ ÂžÁÅ. úÊœÁ ÂÁ €þà úÉ¡Áôå. úʧà ¡ÉžÁâ§ÃÁÏ ©Ê¬ÁōÁÅþÃ
þÁþÁÅä £Â¨Â €þÁÂþÊ ¬Á§Ã±ÍžÁÅ. ©Áõ úÁÆ¡ÃÏúÁÅ þÄ ¡ÁëœÂ¡ÁÏ €þÃ
€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ÿÁÆύÁ§ÃÏú™ÁÅ.

þÄ©ÉÏœÁ Á©ÃíÏúÃþ þÄ¡Ë ÁþÍÁ§Á¥Ê Á¨ÅÁÅœÍϞà Âþà Á¬Ã §ÊÁ™ÁÏ

¨ÊžÁŧ £Â¨Â. ¥Á œ ƒ ŒžÂãœÁêÏ ÁÆ™ÁžÁþà £ÅžÃã úÉ¡Ãå ¡Ê§Ëþ úÉ¡Ãå
þÄ ÁÅ¥Á §ÁÅþà §Á¯ÃÏúÁōÍ.

ÁÅ¥Á § ±ÍþÄ ¡Ê§Ëþ úÉ¡Áôå €þÂä™ÁÅ §ÁŸÁ³Â§ÁŸÃ €þÁ©Á¬Á§Á ¦ÁÅžÁã

¡Áë¦ÁœÂäþÃä ©Â§ÃžÂâ¥ÁþÃ.

€¬ÁϤÁ©ÁÏ ©Ã§ÍŸÃÃ ¤Á¦Á¡Á™Ã ¡Ê§ÁÅ úÉ¡Áå™Á¥Á Â. ‹§Ä €¬ÁŧŸÁ¥Á Â. þÄ©Áô

þÁþÁÅä ü¦ÏúÁ¨ÊÁ ƒ þÄúͱ¦Á ÂþÍà žÃÂ©Áô. þÄ©Áô ýÁѧéÃ. ¡Ã§ÃÃ
¡ÁÏžÁ©Áô. þčÁÅ ±Î§ÁÅ«ÁÏ ¨ÊžÁÅ €þà ¥Á Âý¨œÍ §ÉúÁ֏ÌýÂÛ™ÁÅ
€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¥Áϙà ¡Á™ÂÝ™ÁÅ. ÿÁÅύÁ§ÃÏú™ÁÅ.

€§ÁèÂ ˆ¥Ã §Â þÄ §ÂèýÏ. þ £¨ ¡Á§Ä¯ÁÊ žÂ¡Áô§ÃÏúÃþÁýÅì þÁþÊä
ŸÃÁѧóÂà©Áô. ÂúÁÅÍ €þà €¬ÁàëÏ ©Ã¬Ã§Â™ÁÅ.

 €³ÂàëþÃä œÁþÁ ªÁ§ÁÏœÍ ¡Á™ÁÌýÂÛ™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.

¨Ï£Å üϣŨÞÁâ§ÁÆ  ©ÃÏœÁ úÁƬà ªÁúÁ§Á¦ÁÏ ªÁúÁ§Á¦ÁÏ

€þÁōÁÅþÂä§ÁÅ.

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¡ËÃ ‡Ã§Ã ÂªÁ¥ÁϜ þÃÏ™ÃþÁ ©Â™Á¨Êì þÁ©Ãí, ŠÁ

ÌÏ™Á ¥ÄžÃÃ žÃÃœÊ €œÁþà ŸÂýÍà ÌÏœÁ ÌÏ™Á ©Ã§ÃÃ ÃÏžÁ ¡Á™ÃÏžÃ.
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ©Ã©ÃŸÁ €³Âàë¨Å ¡Áë¦ÉìÁÆà ©ÁôÏýÊ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ©ÁêœÃ§ÊÁ
§ÄœÃ¨Í £Â›Â¨Å ©Ê¬Ã €³Âàë¨þÁÅ œÃ¡Ãå Ì™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ‚Á ¨Â¤ÁÏ ¨ÊžÁþÃ
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¥ÁÏœÃëÏúà ÁŸÂ ¡Áë¦ÉÁÏ úʪ™ÁÅ.  ¦ÁÅŸÁÏ
€¤Ã¥ÁþÁÅêþà þʨ ÁƨÃÖÏžÃ.

¬ÁŤÁžÁë €¤Ã¥ÁþÁÆê, €¤Ã¥ÁþÁÆê €þà Á¨©Á§ÃÏúÃÏžÃ.

€žÃ Ê©Á¨Ï ¥ÁƧÁÖ œÁ¨Äì. œÉ¨Ã©Ã ©ÁúÊ֨͏ €¬ÁŧÁÅ™ÁÅ

©ÃüëϤÃÏúÁÁÅϙ úÁƙ¨à €þÂä™ÁÅ žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ.

¬ÁŤÁžÁë ŸÁþÁŧÂç›Â¨Å œÄ¬ÁōÁÅþà €¬ÁŧÁÅþà ‡žÁŧÍÑ™ÂþÍà ¬ÃžÁã ¡Á™Ã -

€Ã¨ §Á¯Á¬Á ¥ÁÏœÁë œÁÏœÁë €œÃªÁ¦Á¥ÁÅ þÉþÁúÁÅ

ªÄë ÇÁ«ÁÅß ³ÍžÁ§Ã þÁÁÅžÁÅþÊþà -
€þÁÁ €§ÁÅØþÁÅ ¡ÁœÃäþÊ ¦ÁÁÅžÁÅþÊþÃ-
ƒ ªÁ§ÁϣŠ€¬ÁŧÁÅ ÁƨÃÖ ¬ÃžÃãÏúÁÅ ÂÁ
±ÂÏ™Á©Á ÁŨˍÁ ¤ÁÆ«Á›Å ±Âë› §Á¯Á.
€þÁÂþÊ ÁýÍœÁÑúÁřÍà €§Áã¥Ë ±Í¦ÏžÃ. œÁþÁÅ ‡©Á§ÃœÍ œÁ¨¡Á™ÂÝ™Í
£ÍŸÁ¡Á™Ã £ÂŸÁ ¡Á™ÁÅœÁÆ žÃÃ ©ÁúÂÖ™ÁÅ.

ªÁ§Á›Å ¥Á œ ªÁ§Á›Å ªÁ§Á›Å. œÉ¨Ã¦ÁÁ úʬÃþÁ €¡Á§ÂŸÁ¥ÃžÃ. ¯Á¥ÃÏúÁÅ

¥Á ÂœÂ. þÊþÁÅ ¤Ä¥Á¬ÊþÁ ¥ÁöÁ§ÂüŨ©Â§Ã ¡ÁôœÁÅë™ÁþÁÅ. ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁþÁÅ.
€©ÁôþÁÅ ¥Á ÂœÂ. œÉ¨Ã¦ÁÁ úʬÃþÁ €¡Á§ÂŸÁ¥ÃžÃ. ¯Á¥ÃÏúÁÅ €þÂä™ÁÅ
¬ÁŤÁžÁëÁÅ þÁ¥Á¬ÁѧìÁÆà.

¬ÁŤÁžÁë þÁÏžÁϏ ªÁÖ§Áê ±Í¦ÏžÃ.

€ÏœÁ¨Í ¥ÁƧÁÖþÁÅÏúà œÊ§ÁōÁÅþÁä €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ "‹§Ä €¬ÁŧÂ, ‚Á

þĩɍÁÑ™Á ©ÁôþÂä ¬Á§Ê " €ÏýÆ ¨Êú™ÁÅ.

.......©Ãü¦É¬ÁÅà ³ÍžÁ§Â. ©Ãü¦É¬ÁÅà. þÊþÍÁÑ™ÁþÊ „þÂäþÁÅ - ¥Á ÂœÁ

§Á¯Á›¨Í.

þ¦Áþ €¤Ã¥ÁþÁÆê. þÄ €ÁëüÅ™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ €þà ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ úʬÃÏžÃ

¬ÁŤÁžÁë.

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ þÁÏžÁÏœÍ ¡Á§Á©ÁªÃÏúñ͜ÁÆ "ÿË ÿË €Áëü " €þÃ

ÁýÍœÁÑúÁÅþà ÎÁ¨ÃÏúÁōÁÅþÂä™ÁÅ.

©Ë ©Ë €þÁÅü €þà ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¬ÁÏ£§Á ¡Á™ÂÝ™ÁÅ.

 ©ÃÏœÁ,  ÎÃ¨ÃÏœÁ £ÏŸÁÅœÁíÏ úÁƬà ªÁúÁ§Á¦ÁÏ ªÁúÁ§Á¦ÁÏ

€ÏýÆ ¨Ï£Å, üϣŠ¨ÃžÁâ§ÁÆ ªÁÖ§Áê ±Í¦Á §ÁÅ.
þÁÏžÁÏ ¥Á ÂœÂ. ¡Á§Á¥Á ÂþÁÏžÁÏ. §ÂÁ §ÂÁ ©ÁúÂÖ§ÁÅ. žÌ§ÁÁÑ
žÌ§ÁÁÑ žÌ§ÃÂ§ÁÅ. ‚Á ¥Ã¥Áé¨Ãä ©Ã™ÃúáÉýÛþÁÅ €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

¬ÁÅ¡ÁôœÂë ¬ÁÅ¡ÁôœÂë ‚žÃ þčÁÅ œÁÁžÁÏýÃþà ÁžÁ§Â. ˆ¥ÃýÄ ÁÏžÁëÍ®ÁÏ.

‡©Á§Ä þÁ§ÁŨÅ. ©Ä®ÁòþÉÏžÁōè þçÁèϞìÁÅàþÂä©Áô €ÏýÆ ©ÁúÃÖÏžÃ
ÿÙÃÏ£.

þçÁçÏŸÁÏ ÂžÁÅ ¥Á œ œÃŸÁêÏ. ƒ ¥Á ÂœÁ ‡©Á§ÁþÁōÁÅþÂä©Áô. €§ÁÅØ›

¢Á¨ÅÓ› ±Â§Á㠍çÄýà £Ä¤ÁœÁð £Â£Â¦ Â§Ã ¡ÁýÛ¡Áô§Â›Ã ¬ÁŤÁžÂëžÊ©Ã.

€ÂÑ ÿÙÃϣ €þà úÊœÁŨŠúÂúà žÁÁÓ§ÁÉ®ÃòϞà ¬ÁŤÁžÁë.

€¨¥Á¨Ï úɨÄì €¨¥Á¨Ï. öÁ, ‡þÂä®ÁòÁÅ úÁÆúÂþÁÅ. ‡þÂä®ÁòÁÅ

úÁÆúÂþÁÅ. ©Ä™ÁÅ þÄ ¬ÁÅ¡ÁôœÁÅë™Â €þà €™ÃÃϞà ¬ÁŤÁžÁë.

€©ÁôþÁÅ ¥Á œ €©ÁôþÁÅ €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ þÁ¥Á¬ÁѧìÁÆà.

€¨¥Á¨Ï ¬ÁÅ¡ÁôœÂë €¨¥Á¨Ï.

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¨Ï£Å üϣŨÞÁâ§Ää ¡Ã¨Ãúà €¬ÁéžÄ¦ÁŨŧ €þÃ

úÁÆ¡ÃÏú™ÁÅ.

©Â®ÃòžÁâ§ÁÆ ©ÃÏœÁÂ úÁƬÁÅàÏýÊ €¬Á¥ÁžÄ¦ÁŨŧ ¥ÉōÁÑϙà €þÂä™ÁÅ.

‚žÁâ§ÁÆ ³Â´ÂÛϏÁ ¡Á™ÂݧÁÅ.

€¥Á Âé ¬ÁŤÁžÂë žÊ©Ä ¬É¨©Áô €þÂä™ÁÅ žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ. œÁþÁÅ

þçÁí§ÃàÏúÁ©Á¨¬ÃþÁ ¡ÁþÃþà ¬Á©ÁêÏ Â ¡Áõ§Ãà úʬÃþÁÏžÁōÁÅ ¬ÁϜͫÃÏúÃ.
......¬É¨©Áô €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ. žÂ§ÁōÁřà §ÁŸÁÏ £¦Á¨ÅžÊ§ÃÏžÃ.

ÿɦ÷ ¨Ï£Æ, ÿɦ÷ ü죮 €¬ÁéžÄ¦ÁŨÁÅ €ŽÏ™Á Î§Á©ÁÏ úɦÁ Âê¨Ã.

þÂýÂê¨Å, ÄœÂ¨Å ¡Á§Á¥ÉÂœÁð©Â¨Æ úɦÁ Âê¨Ã. ¡ÁžÁÏ™Ã.
¥Á ÂœÂ....³ÍžÁ§Â....€þà ©Â®ÁòþÁÅ ³ÂžÁ§ÁϏ œÍ™ÌÑþà ©É®Êò™ÁÅ
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.
********************************************
©Ã©ÂÿÁ Â§ÁêÁë¥ÁÏ¨Í ©ÃŸÂþ¨Å, ¡ÁžÁãœÁŨŠ‡¨Â „Ïý¦ÉÂ, ‡¨Â
¡Áë©Á§ÃàÏú¨Í, ŠžÃâÁ¨Å žÁí§Â ¡ÁëœÁê¯ÁϏ ©Ã©Á§Ã¬ÁÅàþÂä§ÁÅ üÏý
¡ÁϙÜÁŨŠ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁřÍÃ. €™ÁÝÏ Â œÉ§Á ÁýÃÛ, ŠÁ ©Ë¡Áô
€œÁþÃä, ‚ύͩˡÁô ©ÁŸÁÅ©Áô¨ÂÂ ¤ÁëœÁÅê™Ãþà ÁÆúÍ¡ÉýÃÛ €¤Âê¬ÁÏ
úʦ¬ÁÅàþÂä§ÁÅ ªÁ§Áé, ªÂ¬Ãàë.

€©ÁŸÁ§ÃÏúÁ§ÁÆ, ‚©ÂÿÁ Â§ÁêÁë¥ÁÏ¨Í Á«ÁÛ¥ËþÂ, €œÃ ¥ÁÅŽê¥ËþÁ úÃýÛ

úéÁ§Ã Ãë¦Á ‚žÃ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

€þÁ™ÁÏ ˆ¥Ãýà €ÏžÁōÁÅþÂä™ÁÅ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ - €ÏýÊ €ÏœÁê Ãë¦Á

€þÃ.

€þÁŏÁëÿÃÏúÁϙà €þà üÄ©ÁÁ§Áë €ÏžÃÏú™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

ˆ¥ÃýÞÃ?

üĨ Á§Áë.

‡ÏžÁōÁÅ?
üĨÁ§Áë, £É¨ìÏ ¡ÉÏ™Ãì ÁÅ¥Á §Éà ªÃ§Á¬ÁÅðþÁ „Ïú¨à €þà ªÁ§Áé
©Ã©Á§ÃÏú™ÁÅ.

¬Á§Ê €þà ¦ÁÅ©Á §ÂüÅ üÄ©Á Á§Áë œÄ¬ÁōÁÅþà ‡ýÂì? €þà €™ÃÂ™ÁÅ ŸÁ§ÂØ Â
þ裙Ã.

Â¬Áà ©ÁϏÃ.

©Ä¨Å ÂžÁÅ. þ €ÏœÁýà ©Ä§ÁÅ™ÁÅ ©ÁϏÁ™Á¥Á Â, ³Â§ÁŸÄ ¨Ê, þÄ ªÃ§Á¬ÁÅð þÂ

úʜÍà €ÏžÃÏúÁÅ €þà þÃý§Áŏ ©Áôϙà úɦê úÂú™ÁÅ. ¤ÁëœÁÅê™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ
œÁ¨ €ÏžÃ¬Êà, ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ ©Â§ÁÅ üĨ Á§Áë €ÏýÃÏú§ÁÅ.

¥Á§Ã ¡É®Ãò ÁÅ¥Á §Éà Áƙ œÁ¥Á ªÃ§Á¬ÁÅðþÁ „Ïú嬃 €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¬ÃÁÅÓ, ¬ÃÁÅÓ. þ œÁ¨ ¥ÄžÁ ‚ύ̍Á§Ã úÉ¦ê ¡ÉýÛþóÂàþÂ. ³Â§ÁŸÄ ¡É®Ãò

€þÁÂþÊ ¡Áô§ÍÿÃœÁŨ ¡ÉœÁàþÁÏ ÁžÁÆ. ©Ä®ÁÅò þÁþÁÅä ™ÃžÂâÏ
€þÁōÁÅÏýÅþÂä§ÁÅ. Â¬Áà ¥ÁþÁÏ ¥ÁþÁ¬ÁÅ ¥Á §ÁÅ֍ÁÅÏýÊ ©Ä®Áò
ÁœÊ¥Á©ÁôœÁÅÏžÍ €þà €¨ÃÃ ¡É®Ãò ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ žÁƧÁϏ ÁÆúÁÅþÂä™ÁÅ.

¯ÁÏœÁ©Áôê¨Ï ¡Áë¤ÁÆ ¯ÁÏœÁ©Áôê¨Ï. ¥ÊÏ ¡Áô§ÍÿÃœÁÅ¨Ï €þà ‡©Á§ÁþÂä§ÁÅ?

¥Ê¥ÁÅ œÁ¥Á ©ÃžÁÆ«ÁÁŨÏ. ©ËœÂ®ÃÁÅ¨Ï €þà ªÂ¬Ãàë €ÏýÊ-

¥Á  ³ÍàœÁë¥ÁŨŠ€ÏžÁōÁÅþà ¥Á¥ÁÅé £ÿÁōÁ§ÃÏú¨à €þà ¡Áõ§Ãà úʪ™ÁÅ

ªÁ§Áé.  ©ÉÏýþÊ ³ÍàœÁë ±Â˜ÁÏ €ÏžÁōÁÅþÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

ÁÅ¥Á §Á¥Á›Ãþà ©Ã©ÂÿÁ¥ÁþÃþÄä ¨ÍÁÏ Í™Ë ÁƬÃÏžÃ. ©ÃªÂ¨ žÊªÁÏ

©ÃªÁê¥Á ªÊ«ÁÏ ªÄ§ÂížÁÏ úʬÃϞà €þà ©ÁÏœÁ ±Â™Â™ÁÅ ªÁ§Áé.
‚Á ¥Ä§Ä ¡É®Ãò œÁ¡ÃåÏúÁōͨʧÁÅ ¡Áë¤ÁÆ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

œÁ¡ÃåÏúÁōÁÅþà œÄ§Â¨Ã. ‡ýÂì?

üÏý ¡ÁϙÜÁŨŠ¨ÍúÁþÁ¨Í ¡Á™ÁÂ ¤ÁëœÁÅê™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ žÁÁÓ§ÁÌúÃÖ ÿÊ

§Âüþ÷, œÁ¥Á§Ä ¡É®Ãò œÁ¡ÃåÏúÁō͙ÂþÍà þ œÁ¨ ¡ÁÏ™ÁÅ¨Í ŠÁ úçÁÅ
©ÃœÁàþÁÏ ¨ÂÏýà ¦ÁōÃà œÁýÃÛϞà €þÂä™ÁÅ.

ˆ¥ÃýžÃ?

œÁ¥Á©ÁÏýà €œÃ ¦ÉŸÁŨÅ, €œÃ ¥ÊŸÂ©Áô¨Å ¥ÁÅÏžÁÅ ¡Ã¨ìþà úÁÆ™ÁÁÅÏ™Â

¡É®Ãò úʬÁōÁÅÏýÊ-

¬ÃÁÅÓ ¬ÃÁÅÓ. ¥ÁÅÏžÁÅ ¡Ã¨ìþà úÁƬà œÄ§Â¨Ã. Âþà ˆ ¨¯Á›Â¨Å úÁƙ¨Í

‡¨Â úÁÆ™Â¨Í ªÁ§Âé œÉ¨Ã¬Êà úÉ¡Áôå €þà ©ÃþÂê¬ÁÏ ¥Á §ÂÖ™ÁÅ
§ÂÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.

ªÂ¬ÁàëÏ þçÁíúÃÏúÃϞà ¡Áë¤ÁÆ. €©ÁêϏ¥Êä €þà ¥ÁÏœÁëÏ ¨Â úÁžÁ©ÁÂþÊ

€§ÁãÏ úɱÂå™ÁÅ ªÂ¬Ãàë - úÁÁÑþà §ÁÆ¡ÁÏ.

³Î¥ÁêþÂ¥Êä...

úÁÁÑþà ¡Ê§ÁÆ

ÿÁϬÁ ©Â§Á› Â¥ÁþÃ

úÁÁ úÁÁÑþà þÁ™ÁÂ

£Â©ÁôÏžÃ. ¥ÁÅÏžÁÅ ¡Ê§Ê¥ÃýÍ úÉ¡Áåϙà €þÂä™ÁÅ ¦ÁÅ©Á §ÂüÅ £ÃÁŬÁōÁÅþÃ.

¡Ê§ÁÆ úÁÁÑþÃžÊ ¡Áë¤ÁÆ. ªÁªÃ §ÊŽ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë ¡Ê§ÁÅþÁÅ €ÏžÁÏ Â

¡Á¨ÃÃ.

§ÊŽÊ¥Ãýà ÄœÁ ¨ÂÁ. þÂÊ §ÊŽ¨Æ ÄœÁ¨Æ ¡ÁþÍà §Â©Áô €þà ¥Á®Äò
€¨ÃÊ™ÁÅ ¦ÁÅ©Á §ÂüÅ.

€Áљ §ÊŽþà œÁÅ™Ãúéʬà ªÁªÄ €þà ¡Ã¨ÅúÁōͩÁúÁÅÖ ¡Áë¤ÁÆ €þà ªÁ§Áé

¥Á §ÁÅå ¬ÁÆúÃÏú™ÁÅ.

Âþà úÁÁÑþà §ÁÆ¡ÁÏ, úÁÁÑþà þÁ™ÁÁ, Á®Âò§Â úÁƬÊàþÊ Âþà œÉ¨Ã¦Á©Áô.

ªÂ¬Äàë œÁ¯Á›Ï ©É®Ãò ªÁÁÅþà œÂœÁ Â§ÃœÍ úÉ¡ÁåÏ™Ã. ¥Ê¥ÁÅ ¡É®Ãò
ÁÆœÁŧÃä úÁÆ™ÁÏžÊ ¡É®Ãò úʬÁōÍÏ €þà - €þà ¦ÁÅ©Á §ÂüÅ ©Â§ÁÅ
þÁœÃúÂÖ§ÁÅ. ªÂ¬Ãàë, ªÁ§Áé¨Å ¥ÁŎ¨ŠúÁƬÁōÁÅþà ¬ÁϪÁ¦ÁÏ Â
þÃÏúÁÅÏýÊ, ‚ύ ‚ÁÑ™Ê „þÂä§Â. ©É®ÁòÏ™Ã. ¡Áë¦Á Â›Ï ¡Á¥ÁþÃ
úÉ¡Áåϙà €þà ÁžÃâÏú™ÁÅ.

€¬ÁÅà €¬ÁÅà €þÂä¦ üÏý ÁϘ¨Š©Á›ÃÃ -  ©Á›ÅÁÅœÍ ¡Á§ÁŏɜÃà.

³Â§ÁŸÃ þÁ©Âí™ÁÅ. ¨É¬Á𠣨ÍÜçà ¡Á¨ÅÁÏýÊ ¥ÄžÊ ¡Á¨ÅÁÅ €þÃ

¬ÁÅàœÃÏú™ÁÅ.

€©ÁôþÁÅ €þÂä™ÁÅ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §Á §Âü ©Â§ÁÅ Á§ÁíÏ Â ¥ÁÆœÃ

£ÃÃÏúÃ.
************************************************
¡É®ÃòÃ £¦Á¨Êâ§Á™ÂþÍà žÁŧÍêŸÁþžÁŨŠ¬ÁþÁäžÁÅ㨩ÁôœÁÅþÁä ©Ê®Á, ‡©Á§ÁÅ
£¦Á¨Êâ§Â¨Í , ‡©Á§ÁÅ £¦Á¨Êâ§ÁÁÆ™ÁžÍ úÁœÁÅ«ÁÛ¦ÁÏ, úÁ§ÃÖ¬ÁÅàþÁäžÃ.
¡ÉžÁâ¨Å, ¡ÉžÁâ¨Å. ¡É®ÃòÃ ±ÍœÁÆ ¡Ã¨Ãìþà úÁύÁþÁ ¡ÉýÅۍÁÅþà ±Í¦þÁýÅÛ,
¥ÁþÁœÍ ©Ä®ÁòϜ ‡ÏžÁōÁÅ? €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà úçÂÓ úÁƬÁÆà.

€¬Á¨Â žÍë›Å™ÁÅ, Áë¡Áô™ÁÅ, €¬ÁíœÂà¥Á ¥ÁþÁ £ÏŸÁÅ©Áô¨Ëþ Â§ÁÅ. ©Â®Áò

¡Ê§ÁÅì ¥ÁÅÏžÊ ÌýÊÛªÂþÁþÂä €þÂä™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ öÁíþÁ ¡ÁœÂë¨þÁÅ
‡¨Â œÂþÁÅ ©Á™Á£Í¬ÃÏžÄ Á§ÁíϏ úÉ¡Áõà.

¤Ä«Áé ©ÃžÁŧÁŨŠ¥ÁþÁ ©ÁϪÁ ©ÁëžÁÅã¨Å, ©ÁϪÁ Á§Áà¨Å. ©Â®ÁÅò §Â¨ÊžÊ¥ÁþÃ

ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ €™ÃÃ³Âà™ÁÅ. ˆ¥Ã ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úɣŜÂÏ ¥Á Â¥Á  €þÃ
žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ¬ÁϞÏÁâÏ¨Í ¡Á™ÂÝ™ÁÅ.

ˆÏ úɱÂå¨Ã. ‚¡ÁåýÃÄ ©Â®ÁòÃ ±ÂÏ™Á©Á ¡Á¯Á±ÂœÁÏ ±Í¨ÊžÁÅ €þÂä™ÁÅ

ªÁÁÅþÃ.

ÁþÁōÁ, ¡Á¯Á©ÂœÁÏ ©ÁúÃÖÏžÁþÍ, ©ÁëžÁÅã¨Å ÁžÁ¨ÊìÁ±Í¦Á §ÁþÍ úÉ¡Êå³ÂàÏ

€þà Á§ÁÅß™ÁÅ ¬ÁÆúÃÏú™ÁÅ.

¤Á¨Ê Á§Âß ¤Á¨Ê, ƒ ©ÁëžÁÅâبÃä Áƙ ÌýÃ۩ʳÂþÁÅ €þà ªÂìÃÏú™ÁÅ

žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ.

‚¨Â €ÏžÁ§Ää ÌýÃ۩ʬà ¥ÁþÁÏ þÁ¨ÅÁŧÁ¥Ê ¡É®ÃòÃ œÁ§Á¨Ã ©É®ÃœÊ, ˆ¥Ã

ªÍ¤Á¬ÁѧÁÏ Â ©ÁôÏýÅϞà €þà §Â§ÂüÅ ¥Á®Äò ¬ÁÏžÊÿÁÏ ©É¨Ã£ÅúÂÖ™ÁÅ.

þÁ¨ÅÁŧʥÃýà žÁŧÍêŸÁþÂ, þÄ©Áô, þÄ ©ÉÏý þÄ ©ÃŸÊ¦ÁŨŠ³ÍžÁ§ÁŨŠ¥Ä

þÁƧÁŏÁŧÁÆ ©ÁôÏýÊ ú¨Å. ªÍ¤Á¬ÁѧÁÏ ÂþÁÆ ©ÁôÏýÅÏžÃ. €ÁÑ™Á
¥ÁþÁÁÅ ¥Á Âý žÁÁÅÑœÁÅϞà €þà ªÁÁÅþà ¬Á§Ãâ úɱÂå™ÁÅ.
¤Á¨Ê ¥Á Â¥Á  ¤Á¨Ê. ‚Á ¥ÁþÁ œÁ¯Á› Á§Áà©ÁêÏ? €þà œÁþÁ ©ÁõœÁ ¡ÁžÁÏœÍ
€™ÃÂ™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ.

¡Áë¦Á › ¬ÁþÂäÿÁÏ.

€ÏœÁ¨Í ¡Áë©ÊªÃÏú§ÁÅ üÏý Á©Áô¨Å. ©Ãü¦É¬ÁÅà ¡Áë¤ÁÆ €ÏýÆ ªÄë ªÄë

œÂœÁ±ÂžÁŨ ©Â§ÁÅ œÁí§Á¡Á™Ã ªÄë¦ÁÅœÁŨŠ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁŨ ©ÁžÁâÁÅ ©ÊÏ
úʦÁ ¨à €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë œÌýÅë±ÂýŏÂ.

€ÁÑ™Á ¥ÁþÁ ©Â™ÁÅ ˆÏ œÁ¯Á› ¬Á¥Á¬Áê œÉúÉÖåýÂÛ™Í. ©É®ÁÅò ¥Á Â¥Á Â

©É®ÁÅò €þÂä™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ.

‡ÏžÁōÁÆ, ¥ÁþÁ úçÁÏüÄ©Ê ©ÁúÂÖ™ÁÅ. §Â þ¦Áþ §Â. €þà €¡Áôå™Ê ©ÁúÃÖþÁ

¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅþà ±Âê¦ÁϏ ¡Ã¨Å¬ÁÆà, ¦ÁÅ©ÁÁŨ ¨¯Á›Ï. ¡É®Ãò
ÁÅ¥Á §ÁÅþà úʦÁÂþÊ ‚¨Â þÁ¨ÅÁŧè͍à §Â©Â¨þáìÁÅàϞà €þÂä™ÁÅ
ªÁÁÅþÃ.

€©ÁôþÁÅ œÂœÁ Â§ÁÆ, þÊþÁÅ ¬Á¤Â ¡Ã§ÃÃþà ÂþÁÅ. þÁ¨ÅÁŧèÍþÁÆ

úÉ¡ÁåÁ¨þÁÅ Â£ýÊÛ ©ÁúÂÖþÁÅ. þÊþáÁôå™ÁÅ ¡É®Ãò úʬÁōÍþÁÅ €þÃ
œÊ¨Ê֪™ÁÅ ©Á§ÁÅ™ÁÅ £ÅϏÁ¥ÁƜà ¡ÉýÃÛ. žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ŠÁѳ§Ã
þçÂÔÏœÁ±Í¦ úÁƪ™ÁÅ. €©ÁôþÁÅ þÂþÁä Â§ÁÆ.„ÏžÁÅ ¡É®Ãò ÁÆœÁŧÃä
úÁƬà ©Á§ÃÏúÁÏžÊ ¡É®Ãò úʬÁōͩÁ™ÁÏ ©Ä§ÍúÃœÁÏ ÂžÁÅ €þÂä™ÁÅ
§ÂÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.

, þÊþÁÅ €þÁōÁÅÏýÆþÊ „þÂäþÁÅ žÁŧÍêŸÁþÂ. ¥ÁþÁ ¥ÄžÃ Î§Á©ÁÏ œÍ

¥ÁþÁ ©Â™ÁÅ €¡Áôå™ÁÅ ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ ¥Á§ÁúñͦÁ ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ
¬ÁÏžÁ§ÂèþÁōÁÆ¨Ï Â.
€©ÁôþÁÅ, ‚¡Áôå™ÁÅ üÂÚ¡ÁÁÏ ©ÁúÃÖÏžÃ.

€©ÁôþÁÅ þ¦ÁþÂ. þÄ ©ÁÏýà ©Ä§ÁÅ™ÁÅ ‡Á™Á ˆ ¡Ã¨ì „þÂä ¬Á§Ê, ©É®Ãò úÁÆ™Á
©Á¨¬ÃÏžÊ. €ÏžÁϏ ÁþáìÊà ÿÁ§ÃÿÁ§ÂžÁŨŠ€™ÁÝÏ ©ÁúÃÖþ ÿÁ§ÃÏúÃ
œÊ©Á¨¬ÃÏžÊ €þà ªÁÁÅþà ¬Á¥Á§Ãã¬ÁÆà ¥Á ÂýÂì™Â™ÁÅ.

€žÊ ¥Á§Ã €þÂä™ÁÅ ¦ÁÅ©Á §ÂüÅ œÁþÁ ¥ÁžÃ¨Íþà ¤Â©ÂþÃä ÁëÿÃÏúÃþÁ

œÂœÁ±ÂžÁŨ ©Â§Ã œÉ¨Ã©Ã œÊý¨Ãä ¥ÉúÁÅ֍ÁÅÏýÆ.

€ÏžÁōÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ËœÊ üύÁŜ™ʥÉ ÂþÃ, þčÊÏ ¤Á¦ÁÏ. ¥ÁþÁÏ

‚¡Áôå™Ê žÂí§ÁÁÃ œÁ§Á¨Ã ©É®ÁžÂÏ. ©Ã™ÃžÃ ‚ÏýÍà úʧÁÂþÊ ¡É®Ãò
ÁÆœÁŧÃä ¡Ã¨Ã¡Ã³ÂàþÁÅ. úÁÆžÁÅâ©Áô ÂþÃ. þčÁÅ þÁúÁÅÖœÁÅÏžÁþÊ þ ŸË§ÁêÏ
€þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

þÁúÁ֍Á±Í¦þ ¬Á§Ê, ¡É®Ãò ¥ÁÅÏžÁÅ ¡É®Ãò ÁÆœÁŧÃä þÊþÁÅ úÁƬà œÄ§Â¨Ã.

€žÃ þ ¡ÁëœÃüÚ.

€¨ÂÊ þ¦ÁþÂ. ¥Á§Ã ¡Áë¦Á ›ÂþÍà ¬ÃžÁã ¡Á™ÁÅ.

¡Áë¦Á ›ÂþÍà þÊþÉ¡Áôå™ÁÆ ¬ÃžÁã¥Ê €þÂä™ÁÅ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ, œÁþÁ

¥Á ÂýþÁÅ þɧÁ©Ê§ÁÅ֍ÁÅþÁäÏžÁōÁÅ ¬ÁϜͫÁÏ Â þëÁÑë¥Ã¬ÁÆà.
***************************************************

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ, ³ÍžÁ§ÁřÍÄ, ¡ÃþÁœÁ¨ÃìÄ ©ÃþÍžÁ ¡ÁëžÁ§ÁîþÁ¨Å

úÁơìÁÅàþÂä™ÁÅ. €ÏžÁ§ÁÆ þÁÏžÃÏúÃ, þÁ©ÁôíœÁÆ ©ÁôÏ™ÁÂ, ¬ÁÅ¡ÁôœÂë,
ˆ¥ÃýÄ ÁÅ¡ÃåÁÏœÁŨÅ. ˆžËþ þÄœÃþà £ÍŸÃÏúÊ þÂýÁÏ ™ÃÏúÁ§Â. þÊþÁÅ
¥ÉúÁÅ֍ÁÅÏýÂþÁÅ €þÁäžÃ ÿÙÃÏ£.
öÁ, úÃþÁä¥Á¦Á Â, ©ÃþÂä©ÁôÂ ¥Á ÂœÁ üÚ €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

‹, žÁÅ«ÁÅÛ¨ÁÅ ©Á§ÁÏ ‚¬Êà ‚úÃÖþÁ ©Â§ÃÊ þÉœÃàÃ ©Á¬ÁÅàÏžÁþÊ þÄœÃþÃ

£ÍŸÃÏúÊ ¥ÉÂÿÃþÄ ¤Á³Âé¬ÁŧÁ ÁŸÁ ©ÁôÏ™ÁþÊ ©ÁôϞà Â. ™Ã³ÂàþÁÅ,
úÃœÁàÃÏúÁÏ™Ã. €Ï....€öÁ...‚Ï ‚ÿÃ....„Ï „ÿÁÅ....€þà ¥ÁÏœÁë žÁÏ™ÁÏ
…¡Ã, þÂýê §ÁÆ¡ÁÁÏ ¬ÇÁ«ÃÛÏú™ÁÅ úÃþÁä¥Á¦Á.

¤Á³Âé¬ÁŧÁÅ™ÁÅ ªÃ©Áôþà ÁƧÃÖ œÁ¡Á¬ÁÅð úʦÁ™ÁÏ, ªÃ©Áô™ÁÅ ¡ÁëœÁê¯Á¥Ë ©Á§ÁÏ

Í§ÁōͥÁþÁ™ÁÏ, œÁþÁ ÿÁ¬ÁàÏ ‡©Á§Ã þÉœÃàþÁ ¡É™ÃœÊ ©Â™ÁÅ ¤Á¬ÁéÏ
Â©Â¨þà €¬ÁŧÁÅ™ÁÅ Í§Á™ÁÏ, ªÃ©Áô™ÁÅ ¡Áë³ÂžÃÏúÁ™ÁÏ, œÁþÁ Í§ÃÁ ‡¨Â
þɧÁ©Ê§ÁÅœÁÅÏžÍ úÁƳÂàþÁþà ªÃ©Áôþà œÁ¨ ¥ÄžÁþÊ ÿÁ¬ÁàÏ ©ÁôÏúÁ™ÂþÍÃ
¬ÁŧÁÅ™ÁÅ ¡Áë¦ÁœÃäúÁ™ÁÏ, ¬Ã©Áô™ÁÅ ±Â§Ã±Í¦ ©Ã«ÁÅß©ÁôþÁÅ ªÁ§Á›Å Í§Á™ÁÏ,
©Ã«ÁÅß©Áô ¥ÉÂÿÃþà §ÁÆ¡ÁÏ¨Í §ÂÂ, §Â¯Á¬ÁÅ™ÁÅ ¥ÉþÁÅ ¥ÉÂÿÃÏúà ¥ÉœÍ
þÂýêÏ úʬÁÆà ¥Á§Áúñͦ œÁþÁ ÿÁ³ÂàþÃä œÁþÁ œÁ¨ ¥ÄžÊ ©ÁôÏúÁōÁÅþÃ,
¤Á¬ÁéÏ úʦÁ™ÁÏ  §ÁÆ¡ÁÁÏ ¨Í úÁƬÃ, €ÏžÁ§ÁÆ þÁÏžÃÏú§ÁÅ.
*********************************************************************
ªÁªÃ§ÊŽ œÁ¨Å¡Áô Á™Ã¦Á ©Ê¬ÁōÁÅþà ÁžÃ ¨Í¡Á¨ ÁÆúÁÅþÁäžÃ. úɨŨœÍ
©ÁúÃÖϞà œÁ¨Ãì §Ê©ÁœÃ. œÁ¨Å¡Áô œÃ¦Áê¥Áþà ‡ÏœÁ ÌýÃÛþ ªÁªÃ§ÊŽ
œÃ¦Áê™ÁϨʞÁÅ. þÃþÁÅä ¡É®ÃòÁÆœÁŧÃä úɦÁ Âê¨þà ©Á¬Êà ©Ä®ÁòÏžÁ§Ãä
£¦ÁýÍà œÁ§Ã¥Ã ˆ¥ÃýÄ ¥ÁƧÁÒÏ. ¥Á ÂýÂì™Á©ÊÏ, œÁ¨Å¡Áô œÃ¦ê €þÃ
ÁžÃâÏúÃϞà œÁ¨Ãì œÁ¨Å¡Áô œÁ™ÁÅœÁÆþÊ.

‡þÃä³Â§ÁÅì úɱÂå¨Ê¥ÃýÃ, ƒ ¡É®Ãò þëÁÛÏ ¨ÊžÁÅ €ÏžÃ ¨Í¡Á¨ÅäÏúà ªÁªÃ.

ªÁªÄ, ‚Á þÄ ‚«ÁÛÏ ¨ÊžÁÅ, þ ‚«ÁÛÏ ¨ÊžÁÅ. ‚¨Â €¨ì§Ã ¡É™ÃœÊ

Ã±ÍœÁÅÏžÁþÁōÁÅþÂä©Ê¥ÉÂ. ¡É®Ãò©Â§ÁÅ œÁ§Á¨Ã ©Á¬ÁÅàþÂä§ÁÅ. ‚Á þÄ
Â§Â£Â¨Å ˆ¥Ä ³ÂÁ©Áô. üÁëœÁà. ¥ÁÅžÁÅâ ¥ÁÅžÁÅâÂ ƒ ¥ÁÅúÁÖý
ü§Ã¡ÃÏúÁÅÍ €þÁäžÃ ÁýÃۏ §Ê©ÁœÃ ÃýÍĨÍÏúà úÁƬÁÆà.
¥ÁÅúÁÖýÊ¥Ãýà ¥ÁÅúÁÖý. þ ªÁ þçªÁ úʬÃ, þ ÿÁëžÁ¦Á ÂþÃä ¤ÁÁäÏ úʬÃ
þ ¥ÁþÁ¬ÁÅ ±Â™ÁÅ úʪ§ÁÅ. þÁÅ üÄ©ÃÏúÁ™ÂþÃÊ ‚«ÁÛÏ ¨ÊžÁÅ €ÏžÃ ªÁªÃ
ÁþÄä®ÁòœÍ.

, ªÁªÄ, ˆ¥ÃýÄ ¥Á Âý¨Å €þà §Ê©ÁœÃ ÁϏ§ÁÅ ¡Á™ÃÏžÃ. €ÏœÁ¨Í

§ÁōÃé›Ã, ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ Áƙ €ÁљÍà ©ÁúÂÖ§ÁÅ.

ˆ¥ÃýÁѦÁ Âê €ÏžÃ §ÁōÃé›Ã.

ˆ¥ÁÅϞà œÁ¨Äì. úÃþÁä¡ÁåýÅäÏúà ¥Ä§ÁÅ þʧÃåÏúÃþÁ ©ÃžÁê. ‚¡Áôå™ÁÅ þÁÅ

©Á¡ÁåÃ³ÍàϞà €þà §Ê©ÁœÃ þëÁÆܧÁÏ ©Ê¬ÃÏžÃ.

Í¡Áå™ÁÁϙà ©ÁžÃþÂ, ˆžÍ úÃþÁäœÁþÁÏ. Â¬Áà ¥ÁþÁ¬ÁÅ ÁÅžÁÅý¡Á™Ê

©Á§ÁÁÅ €¥Á Âé¦þà ªÂÏœÁϏ ©Ã™ÃúáÉýÛÏ™Ã. §Ê¡ÁýÍà ‡ÏœÁ
¥Á §ÁÅœÁÅÏžÍ, ‡ÏœÁ „œÂðÿÁϏ ©ÁôÏýÅÏžÍ ¥Ä§Ê úÁƳÂà§Áŏ €þÂä™ÁÅ
ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ Á¨ÃÃÏúÁōÁÅþÃ.

ˆ¥ÉÂþÁ¦Á Âê ÇÁ´Âß, €þÃäýÃÄ þÁÅ©Áôí „þÂää©ÁþÊ þ ŸË§ÁêÏ. ƒ ¡É®Ãò

¬ÁÁë¥ÁϏ ü§Ã¡ÃÏúÃ, ¥ÁþÁ Î§Á©ÁÏ Â±Â™Ê ¤Â§ÁÏ þĞà €ÏžÃ §Ê©ÁœÃ.

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ úçÁÅþÁ©Áôí þÁ©Ãí ÃýÍĨÍÏúà ªÁªÃþà úÁƪ™ÁÅ.

ªÁªÄ ˆ¥Ãý¥Á Âé ‚žÃ? €þà €™ÃÂ™ÁÅ. ªÁªÃÃ žÁÅÐŽÏ Á¨ÊžÁÅ.

¬Á¥ÁÅžÁëϨ ±ÌϏÃÏžÃ. úÃþÂäþÁäÂ§Ã ©Ê¡Áô úÁÆ™ÁþÁōÁÆ™Â
úÁÆ™ÁÁÅÏ™Â, žÃÏ™ÁÅ ¥ÄžÁ ©Â¨Ã , ©ÉÃÑ ©ÉÃÑ ˆ™ÃÖÏžÃ.
¬Á§Ê, §Ê¡Áô þÄÊ œÉ¨Å¬ÁÅàϞÏ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ €ÁÑ™ÃþÁÅÏúÃ
£¦Á¨Êâ§ÁÅœÁÆ.

ÁýÍœÁÑúÁÅþà Íý¨Í ©ÁôþÁä €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ªÁªÃþà œÁ¨úÁōÁÅþÂä™ÁÅ.

žÂí§ÁÁ¨Íþà ªÁªÃ €¤Ã¥ÁþÁÅêþà …ÿÃÏúÁōÁÅþÁäžÃ. ¡Áõ§ÁߍÂÏœÃþÃ
©ÉžÁü¨ÅìœÁÅþÁä ªÁªÃ¨Í œÁþÁ ªÁªÃþà úÁƬÁōÁÅþÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ.
‚žÁâ§ÁÆ ±Â™ÁōÁÅþÂä§ÁÅ.

ªÁªÃ:

þčͬÁ¥Ê þÊ üÄ©ÃÏúÁÅþÁžÃ.
ƒ ©Ã§ÁÿÁ¥ÁÅ¨Í ƒ þçªÁ¨Í
©ÉþÉ䨍Áƙ účÁýà ¦ËþÂ
¥ÁþÁ¬ÁÅþÁ ©É¨ÅÊ ¨ÊÁ±Í¦þÂ

€¤Ã:

©Ã§ÁÿÁ¥ÁÅ Áƙ ¬ÁÅŽ¥Ê ÂžÂ

þçÁœÁ¥ÁÅ úÃÏœÁþÁ ¥ÁŸÁŧÁ¥ÁÅ ÂžÂ
©Ã¦ÉÁ©Ê®Á¨ ©Ã§Ã¬Ê ¡Êë¥Á¨
©Ã¨Å©Á¨Å ÁþÁ¨Ê©Â
þÄ §ÁÆ¡Á¥Ê þÊ ŸÂêþÃÏúÁÅþÁžÃ
þ ÿÁëžÁ¦Á¥ÁÅ¨Í þ ¥ÁþÁ¬ÁÅð¨Í

ªÁªÃ:

ÿÁëžÁ¦Á¥ÁÅ þÄœÍ ©É™Á¨Ã±Í¦þÂ

¥ÁžÃ¨Í ªÁ¨Å ¥Á ¬ñͦþÂ
¥ÁþÁ ¡Êë¥Á¨þÊ ¥Á§Ã ¥Á§Ã œÁ¨úÃ
±Â뛥ÁÅ þèšÁôÁÅþÃ

€¤Ã:

¥É¨ÁÅ©ÁþËþ Á¨¨ÍþËþÂ
Ì¨ÅœÁÅþÁÅ þÃþÊä ¡Á뛦ÁžÊ©ÃÂ
¨ÍÁ¥ÁŨþÄä ˆÁ¥É¦ËþÂ
‚Á þžÂþÁ©ÉÂ
þÄ §ÁÆ¡Á¥É þÊ ŸÂêþÃÏúÁÅþÁžÃ

ªÁªÃ:

ƒ ©Ã§ÁÿÁ¥ÁÅ¨Í , ƒ þçªÁ¨Í
þÄ Í¬Á¥ÉþÊ üÄ©ÃÏúÁÅþÁžÃ.
**************************************
¬ÁŤÁžÁë œÄ§ÃÂÓ ÁÆúÁÅþÃ, ÿÙÃÏ£œÍ ü§ÃÃþÁžÁϜ úÉ¡ÃåÏžÃ.

ˆ¥ÃýÊ¥ÃýÄ, €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÃÃ³ÂàþÁþÁä ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ ¬ÃÁÅӨʍÁ, ¥Á Âý œÁ¡Ãå

‚¡Áôå™Â ŸÁŧÍêŸÁþÁřà Ì™ÁōÃÑ ‚¬ÁÅàþÂä™Â? €þÁäÂ§Ë ©ÁôÏ™Ã,
£¨§Â¥ÁÅ™Ê þÃþÃä¨Â €©Á¥Á ÂþóÂà™Â €þà ªÁÖ§Áê±Í¦ÏžÃ ÿÙÃÏ£ ÌÏœÁ
Í¡ÁÏ Áƙ Á¨Ã¡Ã.

ˆÏ úʳÂàÏ. ‚¡Áôå™ÁÅ ¥ÁþÁ ‰ªÁí§Áê¥ÁϜ ±Í¦ÏžÃÂ €ÂÑ €þÁääžÃ

¬ÁŤÁžÁë.

‰ªÁí§ÁêÏ ±ÍœÊ? ¡ÁëœÂ±Â¨ÉÁљÍà ±ÍœÂ¦ÁþÁōÁÅþÂä™ÁÅ? €þà ÿÙÃÏ£

¡ÁëœÂ±ÂþÍà ±ÂëŸÂþÁêœÁ ‚úÃÖÏžÃ.
‰ªÁí§ÁêÏ ¡ÁõüÃÏúʩ§Íà ¡ÁëœÂ±Â¨ÊÏ ÁþáóÂà¦ÁÂÑ. ±ÂÏ™Á©Áô¨Å,
±ÂÏ™Á©Áô¨ ¡ÁëœÂ±Â¨Å Î§Á©Áô¨ Â¨ÃÍýÍà ³Âýç©Áþà žÁÆ«Á› ÁÆ™Â
úʪ™ÁÅ €þÁäžÃ ¬ÁŤÁžÁë £ÂŸÁÂ.

€ÏœÁ¨Í €ÁљÍà ©ÁúÃÖþÁ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ÿÊ ¨Ï£Æ, ÿÊ üÏ£Æ

¥ÍëÃÏúÁÅ §Á›¤Ê§Ã €þà Â©ÁôÊÁ ¡ÉýÃÛ, €þÁÅúÁ§ÁŨ žÁÁӧÍÃ
¡Á§ÁŏɜÂà™ÁÅ.

 ÊÁ¨Å ©Ãþà ¬ÁŤÁžÁë €¦ÉÂê €£Âç¦ ©ÃþÁäýÅÛþÂä™Ê €þà Á¨©Á§Á¡Á™ÃÏžÃ.

¬ÁÅ¡ÁôœÂë ¬ÁÅ¡ÁôœÂë €ÏýÆ ÿÙÃÏ£ ¡Á§ÁŏɜÃàϞà œÁþÁ ¬ÁÅ¡ÁôœÁÅë™ÁÅ ˆÏ

€Á ¦œÁêÏ §ÁϤóÂà™ÍþÁþÃ.

¬ÁÿÁúÁ§ÁŨ§ ¥Ä§ÃÁ ¬ÁÁ¨ ¦Áş¨œÍ ¬Á§Áí ¬ËþÂê¨œÍ ¬ÃžÁã¡Á™ÁÏ™Ã.

¥ÁþÁÏ ‚¡Áôå™ÁÅ ¦ÁÅžÁã ¦Á ÂœÁëÁÅ ©É®ÁÅàþÂäÏ €þà ¡ÁëÁýÃÏú™ÁÅ
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

¡Á§Ã©Â§ÁÏ €ÏœÂ €¨ÂÊ €þÁäýÅÛ ÿË ÿË þ¦ÁÂÿË ÿË þ¦ÁÂ €þÃ

¦Áş¨Š¡ËÉœÂà§ÁÅ.

³ÍžÁ§Â ‡©Á§ÃœÍ ¦ÁÅžÂãþÍÃ, þÊþÁÆ ©Á³ÂàþÁÅ. €ÏýÆ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ

©ÁúÂÖ™ÁÅ.

þÊþÁÅÏ™ÁÂ þÄ©ÉÏžÁōÁÅ ³ÍžÁ§Â. ¬ÁÿÁúÁ§ÁŨ§ €þà ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ˆžÍ

úÉ¡Áå£ÍœÁÅþÁä ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ÿÙÃÏ£ ¡Á§ÁŏɜÁÅàÁÅÏýÆ ©ÁúÃÖÏžÃ.
©ÃþÂäþÁÅ ¥Á œ ©ÃþÂäþÁÅ. ‚úÃÖþÁ ¥Á ÂýþÁÅ œÁ¡Áôåý¦Ê ÂÁ, œÁÅûÁÖ
Î§Á©Áô¨ ±ÌœÁÅà Á¨Å¡ÁôÁÅþà üÁžÃížÃœÁ ¡Á§ÂÁë¥Á©ÁÏœÁŨËþÁ ¥Á Â
üþÁÁŨþÊ œÁƨþ™çÏ ¦Á žÁ©Áô¨Å. ‡ÏœÁ ¥ÁžÁ¥ÉÏœÁ Â©Á§Á¥ÉÏœÁ
±ÌÁ§ÁÅ. €ÏœÁÁÏœÁ ¡ÁëœÄÂ§Á¥Á ÂúÁ§ÃÏúà Î§Á©Áô¨ ¦Á žÁ©Áô¨ ÁýÛ ÁýÃÛ
þʨ¥ÁýÅÛ£ÉýۍÁÅþÁä þ ¥Áÿåʨ?

žÁŧÁÿÁύ§Á ¥ÁžÂÏŸÁÅ¨Ë Ž¨Å¨Å ©ÃžÍëÿÁϣŠÂ©ÃÏúçÊ

€§É§É ©Â§ÃÃ ªÇÁϏÁ¤ÁϏÁ¥ÁÅþÁÅ úʦÁþ÷ ¨Ê§ÌÌ ¨ÍÁ¤Ä
Á§ÁÅ™Ä ©Ä§Á ÁýÍœÁÑúÁÅÏ™ÁÅ. ‚žÉ ¡ÁëœÃüÚþ÷ ˆ¬Ãþ™Áþ÷ œÁëýÃþ÷,
ÁŧÁÅ©ÁϪÁÏ žÁÿÃÏúÉžÁþ÷ ¦ÁžÁōÁŨ ¯Í¤ÁϣŠÂ©ÃÏúÉžÁþ÷

€þà ÁžÂŸÁ§ÁÅ™Ë ©Ä§Â©ÊªÁÏ œÍ ¡Á¨ÃÂ™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

¬ÁÿÁúÁ§Á©Á§ÁÓ¥ÁϜ ÿË ÿË þ¦ÁÂ €ÏýÆ £¨¡Á§ÃúÃÏžÃ.

þ¦Áþ ¥Á  €þÁäœÍ ¦ÁÅžÂãþÍà þÄ©É ©É®ÃœÊ ŠÁýÄ, €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ©É®ÃœÊ

ŠÁýÄþÂ, €žÃ þÁÅ €¡ÁëœÃ«ÁÜ ÂžÁÆ €þÁäžÃ ¬ÁŤÁžÁë ©Â§Ã¬ÁÆà.

€ýì¦þÁ ¥Á œ þÊþÁÅ ÿÁ¬Ãàþ¡Áô§Á¥ÁÅþÁÁÅ ±Í¦  Î§Á©Áô¨þËþÂ

ÿÁœÁ¥Á §ÃÖ ©ÁúÉÖžÁþÁÅ €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ., žÊþÃÍ žÂþÍà €þÁÅ¥ÁœÃ
‚¥ÁéþÃ.

©Â§Ãþà þÄ©Áô úÁÏ¡Á§ÂžÁÅ ¬ÁÅ¡ÁôœÂë. þÄ üþÁÁŨŠ¡ÁëœÃüÚ úʪ§ÁÅ. ©Â§Ã

úÊœÃ¨Í úÁúÁÅÖýÁÅ ©Â§ÁÅ £ëœÃÊ ©Áôϙ¨à €þÁäžÃ ÿÙÃÏ£.

öÁ úÁÆúÜ頳͞Á§Â, ¥ÁþÁ ¥Á ÂœÁ¨ Â§Á›ÂþÁ ¥ÁþÁ ¡Á§ÂÁë¥Á ÂþÍÃ

ˆ¥Ã ÁœÃ ¡ÁýÃÛþÁžÍ €þà þÁŧÁÅœÂïÿÁ¡Á™Ã±Í¦Á ™ÁÅ ¤Ä¥Á¡ÁôœÁÅë™ÁÅ.
, þÊþÁÅ úÉ¡ÃåþÁýÅÛ úʦÁÅ¥Áŧ ¬ÁÅ¡ÁôœÂë, þÊþÁÅ ¥ÉúÁÅ֍ÁÅÏýÂþÁÅ €þÁäžÃ
¤Ä¥Á ¬ÁœÃ.

öÁ úÉ¡Áå¥ÁþÂä™ÁÅ ¬ÁÅ¡ÁôœÁÅë™ÁÅ.

þÄ©Áô žÂí§ÁÁÁÅ ©É®Ãò, þÄ ¥Á ¦Á ÂüÂ¨ÏœÍ ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ ‚úÁÖýÍÃ

œÄ¬ÁōÁÅ §Â. ƒ ¬ÁÅ¡ÁôœÁÅëþÍÃúÃÖ ¡É®Ãò úʳÂàþÁÅ. €þÁäžÃ ÿÙÃÏ£.

¡ÁëªÁ¬ÁàÏ. ¬ÁÅ¡ÁëªÁ¬ÁàÏ ¥Á œ þÄ üÚ. þÊþáÁôå™Ê ©É®ÉìžÁþÁÅ. €þÁÅúÁ§ÁŨ§Â

€þÁÂþÊ €þÁÅúÁ§ÁŨϜ ©É®Áò¥ÁþÁäýÅۏ ÿË ÿË þ¦ÁÂ €þÂä§ÁÅ.

þ¦Áþ þĩ̍Á ¥Á Âý ‚¬ÊàþÊ ‚ÏžÁōËþ þÊþÁÅ ¬Á¥ÁéœÃ³ÂàþÁÅ €þÁäžÃ

¬ÁŤÁžÁë.

€¨ÂÊ úÉ¡Áå¥ÁþÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

€ÁÑ™Á þÄ©Áô ˆ €Á ¦œÁê¥ÁÆ úʦÁÁÆ™ÁžÁÅ. ¥Á  úÃþÁäþÁä ªÄë ÇÁ«ÁÅߨÅ-

€¬ÁéžÄ¦ÁŨÂ, €ýì¦þÁ©Â§ÃÃ þÁ¥ÉÂþÁ¥ÁÐ

þÄ©Áô €ÁљÍà ©É®ÁòÂþÊ ©Â§Ãþà úÁÆúÃ-

úÁÆ™ÁÝÏ ˆ¥ÃýÃ, žÁ§ÁîþÁÏ úʬà ³ÍàœÁëÏ úɦÁê§Â ¬ÁÅ¡ÁôœÂë, ©Â§ÁÅ

¡Áë¬ÁþÁÅ䨩ÁôœÂ§ÁÅ €þÁäžÃ ÿÙÃÏ£.

€ÁÑ™Á þÄ©ÊÏ úʦÁ Â¨Í  „±Â¦Á ¨ŠÁƙ úɣŜ§ÁÅ €þà ¬ÁŤÁžÁë
¬ÁÆúÃÏúÃÏžÃ.
€¬ÁÅà €¬ÁÅà. þÁ¥É ¥Á ÂœÁ þÁ¥É þÁ¥ÁÐ €þà œÁ¨Å쨍ÁÅ þÁ¥Á¬ÁѧÃÏúÃ,
€ÏœÁ§ÂãþÁ¥Á¦Á Âê™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ. ÿÊ ÿÊ ³ÍžÁ§Â, þÊþÁÅ ©ÁúÁÅÖ©Á§ÁÁÆ
ªÁë¥Á §Á¯Á› þÄžÊ €þà ÌÏœÁÅœÍ ÿÉúÁÖ§ÃÏú™ÁÅ.

ÿË ÿË þ¦ÁÂ €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ, €¨ÂÊ €þÁäýÅۏÂ. ¡Á§Ã©Â§ÁÏ €ÏœÂ

Áƙ ©Ä™ÍѨŠúÉ¡ÃåÏžÃ.

‚ύ „ÏžÃ.
******************************
 ¥Á ¦Á  £ü§÷ 7 ©Á ¤ÂÁÏ

 €§Áã§ÂœÃë ¡Á§ÁíœÁ ¡Áë¥Á Â›Ï¨Í „þÁä ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ, žÁí§ÁÂ

þÁÁ§ÁÏ¨Í žÃÂ™ÁÅ. žÂí§ÁÁ¨Íþà ÇÁöÁ¨þÄä €œÁþà ¥É®Áò ‡œÁÅàþÁ
©ÁôþÂä¦. œÁþÁ ¡Áë¥Á ›ÂþÃä ¥Áþëà ‡œÁÅàÁÅ œÁÃÓÏúÁōÁÅþÃ, Íý¨Í
¡Áë©ÊªÃÏú™ÁÅ. ¥ÁöÁžÂí§ÁÏ Â¬ÁÅàþÁä ‚žÁâ§ÁÅ ±Â¨ÁŨþÄ œÁþÁ ¥Á ¦ÁœÍ
ŠÁ§Ã ¥ÄžÁ ŠÁ§Ãþà ¡Á™ÁōͣÉýÃÛ, ¨ÍþÍà ¡Áë©ÊªÃÏúÃ, €ÁÑ™Ã
Â¡Á¨Â©Â™Ãþà œÁþÁ Â§ÁÏœÍ ¥ÁƧÃÖ¨ìüʬÃ, ™ÁōÁÅÏýÅþÁä
¥Á§ÃÌÏžÁ§ÁÅ Â¡Á¨Â ©Â®ÁòÁÅ ¥ËÁÏ Á¨ÃÃÏúà ªÁ¦Á ÂêÂ§ÁÏ úʧ™ÁÅ.
ÃýÃÄ ÁÅϙ úÁÆ™ÁÂ þÞÃë¬ÁÅàþÁä ¬Äàë¨Å ÁþáÃÏú§ÁÅ.

‚ÏžÁÅ¨Í ªÁªÃ§ÊŽ ‡©Á§ÁþÃ. ‡¨Â ÁŧÃàÏúÁ™ÁÏ. œÉ¨Å¬Áō͍ÁÅϙ ©ÁúÂÖþÊ.

öÁ, ¡Áõ§ÁíÏ ¨ÏÁ¨Í ¥Á  ¡ÉžÁþÂþÁä ÿÁþÁÅ¥ÁÏœÁŨ©Â§ÁÅ ¡Á™ÁÝ
úÍÁÅÑ¨Í ¡Á™ÂÝþÁÅ €þà œÁþÁ¨Í œÂþÁÅ œÁ§ÃÑÏúÁōÁÅþÂä™ÁÅ. §ÂÂþÊ
ÇÁ«ÁÅßþà Á¨Å¬Áōͩ¨þÁä ¥Á Âý ¥Á§Ãúñͦ, ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ þ¨ŏÁÅ
€™ÁŏÁŨŠ©Ê¬Ê¬Á§ÃÃ-

úçÁÏüÄ©Á, úçÁÏüÄ©Á. ¬ÁŎĤÁ©Á ¬ÁŎĤÁ©Á €þà ©ÊžÁ Í«Á ©Á§ÁŬÁ¨Í

œÁÏœÃë©ÂžÁêÏ ¥ÄýÅœÁÆ ŠÁ ©Á¦É©ÇÁžÁÅã™ÁÅ ÁþáÃÏú™ÁÅ. €ýÅ úÁƬÁÆà
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ €ýÅ þÁ™Ãú™ÁÅ.

€ýÅ „þÁäžÃ ‚ýÅ ¨ÊžÁÅ

‚ýÅ „þÁäžÃ €ýÅ ¨ÊžÁÅ
€ýÅ þÊþÊ - ‚ýÅ þÊþÊ
úçÄäØ©Á úçÁÏüÄ©Á
¬ÁŎĤÁ©Á. ¬ÁŎĤÁ©Á.
€§Áã§ÂœÃë ƒ ©ÁëžÁÅã™Ã Ì™Á©Á ˆ¥ÃýþÃ, ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ €œÁþà ¥ÄžÁ úʦ
œÃ¡Ãå ¥Á ¦Á úɦÁê£Í¦Á ™ÁÅ.©ÁëžÁÅã™ÁÅ úÁ¨ÃÏúÁ¨ÊžÁÅ. œÁþÁ ŸÍ§Á›Ã¨ÍþÊ
©ÁôþÂä™ÁÅ.

úÃþÁ úÊ¡ÁþÁÅ ¡ÉžÁ úÊ¡Á

úÃþÁ ¥Á ¦ÁþÁÅ ¡ÉþÁÅ ¥Á ¦Á
€žÃ ³ÂíöÁ ‚žÃ ³ÂíöÁ
úçÁÏüÄ©Á úçÁÏüÄ©Á. ¬ÁŎĤÁ©Á, ¬ÁŎĤÁ©Á.

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ƒ³Â§Ã ¥Á§ÃÏœÁ ÁýÃۏ ¥ÁÏœÁëÏ ©ÊªÂ™ÁÅ, ÂþÃ, €žÃ

ˆ¥Á ÂœÁëÏ ±Â§Á¨ÊžÁÅ.

‡§ÁŏÁÁÅÏ™Á ©ÁúÂÖ©Áô. ‡§ÁōÁ¨ÊÁ±ÍœÂ©Áô. ‚žÃ ©ÊžÁÏ €ÏýÅþÂä™ÁÅ

©ÁëžÁÅã™ÁÅ, ÁýÍœÁÑúÁÅþà ˆ¥Á ÂœÁëÏ ¨¯Áê ¡ÉýۍÁÅÏ™Â.

ˆ¦÷ œÂœÂ, þÄ ©ÊžÁÏ £ÂÂþÊ ©ÁôϞà ÂþÃ, €¬Á¨Å þÁÅ©Éí©Á§Í úÉ¡Áôå

€þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ©Ã¬ÃÃ±Í¦.

‹ÿÍÿÍÁ þÄ©Â. þčÁÅ œÉ¨Ã¦ÁžÁÆ þÊþÉ©Á§Í €þÂä™ÁÅ ©ÁëžÁÅã™ÁÅ €¡Áôå™Ê

€œÁþÍʬà úÁƬÃ.

œÉ¨Ã¦ÁÁþʏ €™ÃÊžÃ.

œÉ¨Ã¦ÁþéÂþÍà úÉ¡Ãåþ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ.

ˆ¦÷ œÂœÂ þÄ ÁÅœÁ§ÁÑÏ ú¨ÃÏúÁÅ. þÄ©É©Á§Ã©Á¦œÊ þÊÏ ¨Ê. úÁÆ™ÁÅ,

ªÁªÃ§ÊŽ €þÊ úÃþÁäžÃ ‡ÁÑ™ÁÅÏžÍ Â¬Áà úÉ¡Áôå €þà žÂ§ÃÌúÂÖ™ÁÅ
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.
öÁ¦÷, öÁ¦÷, þ ³Â¦ÁÏ Í§ÁÅœÁÆ þÁþÊä €žÃ§Ã¬ÁÅàþÂä©÷. þÄ ¡Ê§ÁÅ úÉ¡Ãå
ªÁ§Á›Å Í§Ã £ÅžÃãÂ €™ÁŏÁÅ úÁơóÂà.

ˆ¦÷ œÂœÂ ‡©Á§ÁþÁōÁÅþÂä©÷. üÁëœÁà. þÁÅ ÁëÿÁÏ ©Á¬Êà ÁþÁÅ. þÃþÁÆä

þÄ žÂí§ÁÁþÁÆ ¬Á¥ÁÅžÁëÏ ¨Í ¥ÁÅÏúà ±ÍœÂþÁÅ €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

€£Íç €£Íç €ÏœÁ ÁþÁřéÂ. úÉ¡Áå©ÊÏ ¥Á§Ã. ‰œÊ þÄ©ÁÏœÁ

¡ÁþÃúʦÁþÁÁѧÊìžÁÅ. þÊþÁÅ ¥ÁŬÁ¨Ã©Â™ÃþÃ. þÁ™Á©Á¨ÊþÁÅ. þÁþÁÅä ¥É¬ÁōÁÅþÃ
±Í - €¨ÂÊ ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ úÁơóÂà.

, €¨Â §Â žÂ§ÃÃ - ¨Ê €þà  ©ÁëžÁÅã™Ã ü£ç ¡ÁýÅۍÁÅþà ¨Ê¡Á£Í¦Á ™ÁÅ

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

úçÁÏüÄ©Á, úçÁÏüÄ©Á, ¬ÁŎĤÁ©Á, ¬ÁŎĤÁ©Á €þÂä™ÁÅ ©ÁëžÁÅã™ÁÅ ˆ ¥Á ÂœÁëÏ

ÁžÁ¨ÁÅÏ™Â.

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨Æ Á¨Ã¡Ã, §ÉÏ™ÁÅ ¥ÁÆ™ÁÅ ³Â§ÁÅì ¡ËÃ

‡œÁà™ÂþÍà ¡Áë¦ÁœÃäÏú™ÁÅ Âþà ±Ì¬ÁÁ¨ÊžÁÅ.

€§É, ‚ÏœÁ £§ÁÅ©ÁôþÂä©Ê €þà ªÁÖ§Áê±Í¦Á ™ÁÅ.

žÂí§ÁÁþÊ ¡É®ÁòÃ³ÂàþÁÏýéÊ, ¥Á§Ã þÁþÊä ‡œÁà¨Ê©Â?

¥Á®Äò ¥Á®Äò ¡Áë¦ÁœÃäÏú™ʏÂþÃ, ÁýÍœÁÑúÁřÍà ³ÂŸÁêÏ Â©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ.

‡œÁÅà þ¦Áþ ‡œÁÅà €þà ©ÁëžÁÅã™ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÅþÂä™ÁÅ €œÁþà €¨¬Áý úÁƬÃ.

ˆþÁŏÁŨŠ¥ÃϏ©Â, ¡Á§ÁíœÂ¨Å ¢Á¨öÁ§ÁÏ úʬʩÂ, ˆ¥Ãýà þÄ ¥Á ¦Á
€þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ, œÁþÁ ¡Áõ§Áß £¨Ï ¡Áë¦ÉÃÏúÃþ ©ÁëžÁÅãþÃ
ÁžÁ¨Ö¨ÊÁ±Í¦þÁÏžÁōÁÅ ©Ã¬ÃÃ±Í¦.

úÃþÁ ¥Á ¦ÁþÁÅ ¡ÉþÁÅ ¥Á ¦Á. €žÃ ³ÂíöÁ, ‚žÃ ³ÂíöÁ, €ýÅ þÊþÊ, €žÃ þÊþÊ,
‚žÃ þÊþÊ €þà ©ÁëžÁÅã™ÁÅ ‚ύ þÁþÁÅä ÁŧÃàÏúÁ¨ÊžÂ €þÁäýÅì úÉ¡ÁôåÍÂ,

 œÉ¨Ã¬ÃϞà œÉ¨Ã¬ÃÏžÃ. þÁ¥É þÁ¥ÉÂ, þÁ¥É þÁ¥É þÁ¥ÁÐ þÁ¥É ÇÁ«Áß þÁ¥ÉÂ
ÇÁ«Áß €þà úÊœÁŨŠüÍ™ÃÏú™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ  ©ÁëžÁÅã™ÁÅ ‚ύɩÁ§Í
ÂžÁþà ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÊþÁþÃ.

œÁþÁ §ÁÆ¡ÁϨ͍à ©ÁúÃÖ úçÁÏüÄ©Á úçÁÏüÄ©Á, ¬ÁŎĤÁ©Á ¬ÁŎĤÁ©Á

€þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ.

ŸÁþÍê¬Ãé ŸÁþÍê¬Ãé ‚Á ¥Ä üÚ.

‚Á þÄ©Áô þçÁíÿÃÏúÁ©Á¨¬ÃþÁ ªÁŤÁÂ§ÁêÏ €þà ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ úÉ©Ã¨Í úɱÂå™ÁÅ

- ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ §ÁÆ¡ÁÏ¨Í Î§Á©Áô¨ ¤Á§ÁœÁÏ ¡ÁýÛ¥ÁþÃ.

öÁ, žÃ©Íê¡ÁžÊªÁÏ, žÃ©Íê¡ÁžÊªÁÏ.

ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ¥Ëþ €þÊ úɨÍÁœÉàþÁÅ ¡Ã¨ÃúÃ, ‚ÁþÁÅÏúà þÄ©Áô ‚œÁþÍà ‚«ÁÛ
¬ÁŽÃ©Ã €þà úɱÂå™ÁÅ.

‚Á ¬É¨©Â

€¨Åì™ÁÆ üÁëœÁà.
öÁ ¥Ëþ ¥ÁþÁ €ÏœÁСÁô§ÂþÍà žÂ§Ã? €þà ¬Äàë ÁϘÁÏ¨Í €þÃ
þÁ©ÁôíÁÅþÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ. ¥ÉœÍ ©É®Ãò þÞÃë¬ÁÅàþÁä ªÁªÃ §ÊŽþÁÅ
úÁƬÃ, ¬ÁϜͫÃÏúÃ, ªÁ¦ÁêœÍ ¬ÁöÁ ¥ÉþÁÅ œÁþÁ ¥Á ¦Á ÂüÂ¨ÏœÍ ‡œÁÅàÁÅ
±Í¦Á ™ÁÅ.

ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ œÁþÁ ÍýÁÅ üʧÃÖ, ªÁ¦ÁêþÁÅ žÃÏúÃ, þÁ¥É ÇÁ«Áß þÁ¥É ÇÁ«Áß
€þÁōÁÅþÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

€ÏœÁ¨Í €ÁљÍà ©ÁúÃÖþÁ œÁ¨Åì¨þÁÅ úÁƬÃ, þÁ¥É ¥Á œ þÁ¥É þÁ¥ÁÐ

€þà þÁ¥Á¬ÁѧÃÏú™ÁÅ.

ÿÙÃÏ£ þÞÁë¨Í ©ÁôþÁä ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ úÁƬà ¥Áŧìñͦ € ‡ÏœÁ úÁÁÑþÞÃ

þÄ Í™Á¨Å €þà ¬ÁŤÁžÁëþÁÅ €¤ÃþÁÏžÃÏúÃÏžÃ.

þ¦Áþ €ÁÑ™Á ˆ¥Ä €¨ì§Ã ü§ÁÁ¨ÊžÁōÁžÂ €þà ¬ÁŤÁžÁë €œÁÅëœÁÂ

€™ÃÃÏžÃ.

¨ÊžÁÅ ¥Á œ ¨ÊžÁÅ. €ÏœÂ þêÁî£âϏÂþÊ ü§ÃÃÏžÃ. €ÏœÂ ªÄë

ÇÁ«ÁÅߨ©Â§Ã úÞÃí¨Â¬ÁÏ.  ¥Á®Äò þÊþÁÅ €ÁљÍà ©É®Ãò Î§Á©Áô¨ÁÅ
©Ã™ÃžÃ ¬ÁœÂѧÁÏ úɦÁ Âê¨Ã. ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅþà ¡É®Ãò úʬÁōͩ¨Ã.

þÄ©Â.

€©ÁôþÁÅ ¥Á ÂœÂ, þÊþÊ ¥Á§Ã. ¥Á§ÁžÁ¨ÅÁÅ ¥É¨ÁÅ©Á ©Á³ÍàÏžÃ. þÊþÁÅ

©Á³ÂàþÁÅ €þà ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ £¦Á¨Êâ§Â™ÁÅ.

ªÁªÃ§ÊŽ þÞÁë ¥ËÁÏ ¨Í Â¬Áà ÁžÃ¨Ã þ ªÁ þçªÁ úʬà þ ¥ÁþÁ¬ÁÅþÁÅ

±Â™ÁÅ úʳ§ÁÅ. þÁÅ üÄ©ÃÏúÁ™ÂþÃÊ ‚«ÁÛÏ ¨ÊžÁÅ €ÏýÅþÁäžÃ.
±Â¡ÁÏ ‚ύ Á¨©Á§Ã¬ÁÆàþÊ „Ϟà £Ã™ÁÝ.

ªÁªÄ úÁÆ™Á¥Á Âé, þÊþÁÅ €þà ¡Ã¨ÃÖϞà ¬ÁŤÁžÁë.

ªÁªÃ§ÊŽ Á®ÁÅò ¡Áõ§ÃàÂ ©Ã¡Ãå €œÁà¦Á Âê ‡¨Â ©ÁúÂ֩ÍÁљÍà €þÃ

ªÁÖ§ÁêϏ €™ÃÃÏžÃ.

þÊ ÂžÁ¥Á Âé þÄ©Ê ©ÁúÂÖ©Áô.

þÊþÂ....‡ÁÑ™ÁÅþÂäÏ.

¤Á¦Á¡Á™ÁÁ¥Á Âé úÉ¡ÁôœÂþÁÅ Â, ¨Ê¥Á Âé €þà ¬ÁŤÁžÁë ªÁªÃ žÁÁÓ§Á

ÁÆúÁÅþÁäžÃ.

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¥ÁÅŽê ¬ÁÿÁúÁ§ÁŨÁÅ ©Ã«Á¦ÁÏ €ÏœÂ úÉ¡Ãå ©ÃþÂä§ÁŏÂ. 

¡É®Ãò ¡ÉýÁŨŠúɦÁ Âê¨Ã. úÃþÁä¥Á¦Á  þÄ ‚ÏžÁëü¨ ¥ÁÿÊÏžÁëü¨ÂþÃä
¡ÁëžÁ§ÃîÏúÃ, žÂí§ÁÁ¥ÁÅÏžÁÅ Î§Á©Áô¨ÌÁ ©Ã™ÃžÃ þÁÁ§ÁÏ þçÃéÏúÁÅ. þÄ
¥Á ¦Á  ©Ë¤Á©ÁÏ œÍ ©Â®Áò Á®ÁÅò úɞçà ±Í©Â¨Ã €þÂä™ÁÅ.

ÿË ÿË þ¦ÁÂ €þÂä™ÁÅ úÃþÁä¥Á¦Á.

ÿË ¨Ï£Æ ÿË üÏ£Æ

ÿË þ¦ÁÂ

¥Ä œÉ¨Ã©ÃœÊý¨Å „¡Á¦ÉÃÏúà Î§Á©Áô¨ ¤Á§ÁœÁÏ ¡ÁýÂÛ¨Ã.

‹, ¡É®Ãò úɦÁê™ÁÏ úÊœÁÂžÁÅ Âþà €þà ŠÁ™ÁÏýÊ ±Â™ÁÅ úɦÁê¥ÁÏýÊþÂ
€þà §ÉÏ™Í ©Â™ÁÅ €þÂä™ÁÅ.

±Â™ÁÅ¡ÁþÁŨŠúʦÁ£ÍœÁÅþÁäÏžÁōÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ ¥Áŧìñͦ Í¨ úʬÁÆàÏýÊ

£¦Á¨Êâ§Áϙà €þà ŠÁ ÁžÃâÏ¡ÁôœÍ ©Â§Ãþà ¡ÁÏ¡Ã ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ³ÍžÁ§Â
€ÏýÆ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÃÍ¬ÁÏ ©É®Âò™ÁÅ.

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ŠÏý§ÃÂ þÃÏúÁÅþÃ, ¡Á§Ã¬ÃáœÃþà œÁ¨úÁōÁÅþà Á§Áà©ÁêÏ

¨ÍúìÁÅàþÂä™ÁÅ. €œÁþÃä úÁƬà ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ý ¡ÁýÃÛÏú¨þÃ,
ªÁªÃ§ÊŽÂ ¥Á §Ã, £Â©Â £Â©Â ¡ÁþÄä§ÁÅ. £Â©Áþà ¡ÁýÅۍÁÅ œÁþÊä§ÁÅ
€þÂä™ÁÅ ™ÁÅœÁÆ ©ÁúÃÖ.

ŠÁѳ§à œÁþÁ ªÁªÃ €ÁÑ™Á ÁþáÃÏúÁÂþÊ ªÁÖ§ÁêÏœÍ ¥ÁÅþÏà ªÁªÄ

‡¨Â ©ÁúÂÖ©Áô ªÁªÄ €þÂä™ÁÅ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ žÁÁÓ§ÁÂ ©Á¬ÁÆà.

žÁƧÁÏ. ªÁªÃ €ý ªÁªÃ. úÊœÁÂÁ ©Ã™ÃúáÉýÃÛ ©ÁúÃÖ.

€žÊ¥Ãýà ªÁªÄ €ÏýÆ žÁÁÓ§ÁÂ §Â£Í¦Á ™ÁÅ.

žÁƧÁÏ.

‡ÏžÁōÁÏœÁ Í¡ÁÏ. þčÁÅ œÉ¨Ã¦ÁžÁÆ. ¡ÉžÁ⨥ĞÁ Î§Á©ÁÏœÍ

³ÂÿÁ¬ÃÏúÁ¨ÊÁ±Í¦Á ÂþÁþÃ.

±Â¡ÁÏ ¡ÉžÁâ¨úÊœÁ þÁÅ©Áôí ¥ÁÏúé™Á©ÁþáÃÏúÁōͩ¨Ã. ¡ÉžÁâ¨Ãä

ŸÃÁѧÃÏúà þÊþÁÅ úÉ™ÁÝžÂþÁäþáÃÏúÁōͩ¨Ã. ÿÁÅ¿ ú¨Å. þčÁÆ þÄ
¡Êë¥ÁÁÆ þÁ¥É þÁ¥ÁÐ . ‚Á ¥ÁþÁžÃ ³ÍžÁ§Á ¡Êë¥Á €ÏžÃ ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ
€žÃ þÃü¥Ê ÁžÂ €þÁäýÅì.
ªÁªÄ ˆ¥Ãý ¥Á Âý¨Å?

ˆ¥ÃýÏýÊ €žÃ €ÏœÊ €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ œÁþÁ ŸÍ§Á›Ã¨Í úÊœÁŨÅ

œÃ¡ÁôåœÁÆ. €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÃÊ¥Ä €§ÁãÏ Â©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ.

‚Á þÄ ©Ã§ÁöÁ¨Å þÄ œÂ±Â¨Å þÊþÁÅ ¡Á™Á¨ÊþÁÅ. þÊþÁÅ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅþÃ

¡É®Âò™ÁœÂþÁþà ¥Á Âý ‚úÂÖþÁÅ. ™ÁœÂþÁÅ.

þ ªÁªÊþ ¥Á ÂýÂì™ÊžÃ.

ÂžÁÅ. þÊþáÁôå™ÁÅ ¬Á§ÃÌœÁà ªÁªÃþÃ. ¡Áõ§ÃàÂ ¥Á §ñͦÁ ÂþÁÅ. ¨¯Áé›

ÁÅ¥Á §ÁÅþà ¡É®Âò™ÁœÂþÁÅ. ˆþÁŏÁÅ €Ï£Â§Ä ‡ÁÅÑœÂþÁÅ. ÍýžÂÂ
…§ÊÁÅœÂþÁÅ.

ªÁªÄ ˆ¥ÃýÄ ©ÃÂ§Â¨Å. þčʥÁþÂä žÁ¦ÁêÏ ¡ÁýÃÛϞ €þÂä™ÁÅ

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ €Á¥Á Âê©Á¬Áá¨ÍþÊ Í¡ÁϏ úÁƬÃ.

žÁ¦ÁêÏ ÂžÁÅ. ¤ÁÆœÁÏ. ‚Á ¥ÁþÁ ¡Êë¥Á ¥Á ÂœÁëÏ ³ÍžÁ§Á ¡Êë¥Á. §Â ³ÍžÁ§Â
€ÏžÃ úÉ¦ê ¡ÁýÅۍÁÅþà ¨ÂÁÅœÁÆ.

€¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ¥Á §ÁÅ¡Á¨ÁÁ €þÁŬÁ§ÃÏú™ÁÅ.

‚žÁϜ þ €žÇÁ«ÁÛÏ ¡Ã¨Âì, þčͬÁÏ ªÄë ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ, §ÁōÃé›Ä žÊ©Ã,

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ, §Ê©ÁœÃ €ÏœÂ þ ‚ÏýÍ̳Âà§ÁÅ €þà ¥Áŧìñ͜ÍÏžÃ
ÿÙÃÏ£ ªÁªÃ§ÊŽþà úÁƬÁÆà.
€¤Ã¥ÁþÁÅêþà úÁƙ¨þà œÁÅëœÁ ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä ªÁªÃ§ÊŽ ¥Á  £Â©ÁÂ§Ê§Ä
€ÏžÃ ¬ÃÁÅÓœÍ.

€ÏœÁ¨Í ªÁªÃ§ÊŽ §ÁÆ¡ÁÏ¨Í „þÁä ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ, €¤Ã¥ÁþÁÅêþÃ

œÄ¬Áō̬ÁÆà, ©Á¬ÁÅàþÂä§ÁÅ ¥Á§ÁžÁ¨Â ©Á¬ÁÅàþÂä§ÁÅ. §Â ³ÍžÁ§Â €þÂä™ÁÅ
œÁþÁ ÌÏœÁÅœÍþÊ. €¤Ã¥ÁþÁÅêžÃÃ €¡ÁåýÍà Âþà €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. œÁþÁ ªÁªÃ
ÁþáÃÏúÃþÁÏžÁōÁÅ þÁÏžÁÏ ÂþÁÆ, €œÁþà ¥Á ¦ÁÁÅ €Á¥ÁêϏÂþÁÆ
úÁƬÁÆà ©ÁôϙñͦÁ ™ÁÅ.

ÁÏý頳͞Á§Â. ‚Á þÁþÁÅä ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅþÍà ŸÂ§Á±Í¬Ã þÄ ªÁªÃþÃ

þÁÅ©Áôí œÄ¬ÁÅÍ €ÏžÃ ¥Á ¦Á  ªÁªÃ.

€ÏžÁ§ÁÆ ©Ãþ͞ìÁÆà „Ï™ÁÂ ¬ÁÅ¡ÁôœÂë, ‚žÃ ªÄë ÇÁ«ÁÅߨ©Â§Ã

„¡ÁžÊªÁ¥Êþ €þà €™ÃÃϞà ÿÙÃÏ£.

€©ÁôþÁÅ ¥Á œ €©ÁôþÁÅ. ‚Á ƒ ¡É®Ãò ÁÆœÁÅ§ÃœÍ  ¡É®Ãò Ì™ÁōÁÅ ‡¨Â

©ÊÁÅœÂ™Í  ¡Á§Á¥Á ÂœÁÅéþÃÊ œÉ¨Ã¦Á ¨à €þà þÁ©Âí™ÁÅ.
*******************************************
€œÁà¦Á Âê ¥Á§Ã £Â©ÁÂ§Ã ¥Á ÂýÍ €þà €™ÃÃϞà ªÁªÃ§ÊŽ, œÁþÁ §ÁƱÂþÃä
œÁþÊ úÁƬÁÆà, €ÏžÁÅ¨Í ¥ÁÁÁϘÁÏ ©ÃÏýÆ. ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ÌÏœÁÅ
¬ÁÃ¨ÃÏúÃ, ªÁªÃ ÁϘÂþÃä œÉúÁÅ֍ÁÅþÃ, ƒ £Â©Á Â§Ã ¥Á Âý þčÉÏžÁōÁÅ
¥Á§ÁžÁ¨Â, þÄ £Â©Á Â§Ã ¬ÁϏÁœÃ þÁÅ©Áôí üÁëœÁàÂ úÁƬÁÅÍ €þÂä™ÁÅ.
€ÏœÁ¨Í ¥Á §ÃþÁ ÁϘÂþÃä €ÏœÂ ©Ãþ͞ìÁÆà „Ï™ÁÂ, ¥Á®Äò œÁþÁ ³ÌÏœÁ
ÌÏœÁÅœÍ €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ -  €ÁÑ™Á þ ¥ÁÅÿÁƧÁàÏ
¥ÁÅÏúÁō̬ÁÆàÏžÃ. þÊ ±ÍœÁÅþÂä. þÁ¥É ¥Á ÂœÂ, þÁ¥É ÇÁ«Áß þÁ¥É þÁ¥ÁÐ
žÂí§ÁÁþÁÅÏúà ©ÁúÃÖþÁ €žÊ ªÁ¦Áê¥ÄžÁ ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ ¡Á©Á®ÃÏúÃÏžÃ.
ªÁ¦Áê ÂªÁ¥Á §ÂÓþÁ žÂí§ÁÁ úʧÁōÁÅÏžÃ.
****************************
úÃþÁä ÁŧÁÅ©Áô úÃþÁ¥Á¦Á, ¬Ã«ÁÅê¨Å ¨Ï£Å, üϣŨÃä œÄ¬ÁōÁÅþÃ
žÂí§ÁÁ¨Í žÃÂ™ÁÅ. Î§Á©Áô¨ÏžÁ§ÃÄ Á®ÁÅì úɞçʨ ¥ÁþÁ¬ÁŨÅ
¡Áô¨ÃÏúʨ €žÁÅèœÁ¥ËþÁ ¥Á ¦Á  £ü§÷ ¬ÇÁ«ÃÛÏúÁ™ÂþÍà ¡ÁŸÁÁÏ
©Ê³Â™ÁÅ. §ÊŽÂ §ÁÆ¡ÁÏ ¨Í „þÁä  ¡ÁŸÁÂþÃä ©ÃªÂ¨¥ËþÁ þçÂéþÁÅ«Áê
¬Áá¨Ï¨Í ªÃ«ÁÅê¨ úÊœÁ þʨ¥ÄžÁ ¡Á§Ã¡ÃÏú™ÁÅ.

ˆ¥Ãýà ÁŧÁř ‚žÁϜ €þà €™ÃÂ™ÁÅ ¨Ï£Å.

©Ã™ÃžÃ þÁÁ§ÂþÍà ¡ÁŸÁÁÏ €þà œÁþÁ žÁÏ™ÁÏ œÍ §ÊŽÂ §ÁÆ¡ÁÏ ¨Í „þÁä

¥ÁϞçÂþÃä úÁÆ¡ÁôœÁÆ, úÁÆ™Áϙà ‚©Ã €ÏœÁÐ ¡Áô§Â¨Å, ‚©Ã úÃœÁë ÁëöÁ¨Å
€þà ©Ã©Á§ÃÏú™ÁÅ ÁŧÁÅ™ÁÅ.

ƒ ÄœÁ¨þÄä ˆ¥Ãýà ÁŧÁř ÁýÃÛ úÁÆ¡ÃÏúÁÅ €þÂä™ÁÅ €¬Á¨Ê¥Ä €§ÁãÏ

úʬÁōͨÊþà üÏ£Å.

¥ÁÅÏžÁÅ ÄœÁ¨Íì £ÂÍÁŨŠúÁƬÁōÁÅÏýÊ œÁ§ÂíœÁ úÊœÁ¨ÍìÃ žÃÁÅžÂÏ.

žÃÁÅ žÃÁÅ žÃÁÅ ¥Á§Ã €þÂä™ÁÅ üϣŠœÁëÏ Â.

¥Á§Ã ¨Í¡Á¨ÃÃ ©É®Áì™ÂþÍà žÁ©Â§ÁÏ ˆžÄ, žÁ©Â§ÁÏ €þà €™ÃÂ™ÁÅ üÏ£Å.

©Áõ, ‚žÃÍ ‚žÄ ¡Áë©ÊªÁ žÂí§ÁÏ €þà úÁÆ¡ÃÏú™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Á.

¡Á§ÁžÊªÁ žÁ©Â§Á¥Á  ©ÁôÿÁÆ ‚ýÅ ÂžÁÅ €ýÅϙ¨à €þÂä™ÁÅ ¨Ï£Å ¡ÉžÁâ

œÉ¨Ã¬ÃþÁ©Â™Ã¨Â.

„ÿÁÅ €ýÅ ÂžÁÅ. €ýÅ „œÁà§Á žÁªÁ. ªÂ¬ÁàëÏ Š¡ÁôåÍžÁÅ.

þÄ ªÂ¬ÁœÁ§ÁÏ ³ÌÏœÁ œÉ¨Ã©Ã ¨Êþà ©Â®ÁìÃ. ¥Á ÁÅ ÂžÁÅ. œÁ¬Á¥ÁžÄ¦ÁŨÅ
©ÁúÊ֞à €ýÅþÁÅÏúÃ. žÁ©Â§ÁÏ €ýÊ ©Áôϙ¨à €þà ¡ÁýÅÛ ¡ÁýÂÛ™ÁÅ ¨Ï£Å.
úÃþÁä ÁŧÁÅ™ÁÅ Š¡ÁôåÍÁ œÁ¡Áå¨ÊžÁÅ. ¬Á§Ê €ýÊ ¡É™ÁœÂþÁÅ. ¨Ê©ÁÏ™Ã
€þÂä™ÁÅ. ‚žÁâ§ÁÆ ¨Êú§ÁÅ.

Á®ÁÅì ¥ÁƬÁōÍϙà €þÂä™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Á. ‚žÁâ§ÁÆ Á®ÁÅì ¥ÁƬÁōÁÅþà žÌϏÁ

úÁÆ¡Áô¨Å úÁÆ™Á£ÍœÊ úÃþÁ¥Á¦Á ÁžÃâÏúà €Ï, €öÁ, ‚Ï, ‚ÿÄ, „Ï, „ÿÁÆ
€þà ¥ÁÏœÁëÏ úÁžÃ©Ã žÁÏ™ÂþÃä ¡ÁŸÁÁÏ ¥ÄžÁ ÁžÃ¨ÂÖ™ÁÅ. ¥Á§ÁůÁ›Ï ¨Í
¡ÁŸÁÁÏ ¥ÄžÁ §ÊŽ¨Í ©ÁôþÁä ¥ÁϞç¨þÄä §ÁÆ¡ÁÏ ¬ÁÏœÁ§ÃÏúÁōÁÅþÃ
©Á§ÁŬÁ ÁžÁŨœÍ žÃ©Áê ¤Á©ÁþÁÏ Â þ裙Âݦ. ªÃ«ÁÅê¨ÃžÁâ§ÁÆ ¤Á©ÁþÁÏ
¨Í ¡Áë©ÊªÃÏúà ªÁÖ§Áê ±ÍœÁÆ úÃþÁä ÁŧÁÅ©Áô úʬÃþÁ ¥Á ¦ÁþÁÅ
±ÌÁÅ™ÁÅœÁÆ ©É§Ãë þÁÏžÁÏœÍ ÊÁ¨Å ©Ê³Â§ÁÅ. ªÁúÁ§Ã¦ÁÏ, ªÁúÁ§Ã¦ÁÏ
€þÂä§ÁÅ ÁÏœÁŨŠ©Ê¬ÁÆà.

¥ÉúÁ֍Áŧ ¥ÉúÁ֍ÁÅ €þÂä™ÁÅ ÁŧÁÅ™ÁÅ.

‰œÊ üæÁ Âê ‚žÁϜ £Í¬ÃÂ „ÏžÃ. œÁ¬Á¥ÁžÄ¦ÁŨÃä œÁÏžÁþ¨Å

™ÃÏúÁ™ÂþÍà œÁœÁϏÁÏ ˆžÄ, œÁœÁϏÁÏ €þà €™ÃÂ™ÁÅ ¨Ï£Å œÉ¨Ã©ÃÂ.

œÁœÁϏÁ¥Á  ‚žÃÍ €þà ¥ÁÏœÁëÏ úÁžÃ©Ã, úÃþÁä¥Á¦Á  £ü§ÁŨÍþà ŠÁ

ÁžÃ¨Í ¤Á§Á›Â¨Å, ¤ÁÆ«Á›Â¨Å, ‚ÏÍ ÁžÃ¨Í £Ì¥Áé¨Å, ‚ÏÍ ÁžÃ¨Í
ªÃ§Á³Âà›Â¨Å, ‚ÏÍ úÍý ±ÂœÁë¨Å, ¥Á§Í úÍý ±ÂžÁ§Á¯Á¨Å, €¨Â ¡Á¨Å
§ÁÂ¨ ©Á¬ÁÅà©Áô¨Å ¬ÇÁ«ÃÛÏúÃ, ªÃ«ÁÅê¨Ãä ªÁÖ§Áê ¡Á§Ãúà ¥É¡ÃåÏú™ÁÅ.
‚žÁâ§ÁÆ œÁŸÄ›œÍÏ €þÃ, ÿË ÿË üæÁ Âê €þà ¬ÁϜͫÁÏ œÍ …Ã±Í¦Á §ÁÅ.
¥ÁŏÁÅÓ§ÁÆ §Â¯Á¬Á ¤Á§Á›Â¨þÁÅ, ©Á³Âàë¨þÁÅ ¥Á §ÁÅ֍ÁÅþà ¥ÁÏœÁëžÁÏ™ÁÏ
œÍ ©Âê±Â§ÁŨ §ÁƱ¨ŠŸÁ§ÃÏú§ÁÅ. ©ÃþÍžÁÏ Á¨ÃåÏú¨þà úÃþÁ¥Á¦Á
þÂýêÁœÉà¨þÁÅ ¬ÇÁ«ÃÛÏúà ¬ÃžÁãÏ úʳ™ÁÅ.
ªÁ¦Áþ§ÁÏ¨Í ¥ÁöÁ þÞÁë¨Í „þÁä ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ ¬ÁƧÍêžÁ¦ÁÏ €¦þÂ
¨Ê©Á¨ÊžÁÅ. §Â¯Á¬ÁÅ™ÁÅ þÞÃëÏúÊ ©ÃþÂê¬ÁÏ¨Í £Í§Âì ¡Á™ÁōÁÅþà „ÏžÃ.
ªÁªÃ§ÊŽ¥Áé Â§ÁÆ ¡É®ÃìÁÆœÁŧÁŏ§ÁÆ œÉ¨ì©Â§ÃÏžÁ쪀 žÁ¦Á úʬÃ
¥Ê¨ÍÑϞà €þà ¨Ê¡ÃϞà ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽÁÅ ¡ÁëœÊêÁϏ ˆ§ÂåýÅ
úʦÁ£™ÃþÁ ¥Ëþ €þÊ  úɨà £ëÏžÁÏœÍ ©ÁúÃÖ. ªÁªÃ§ÊŽ ÁžÁŨÆà ©ÁôÏýÊ
¡É®ÃìÁÆœÁŧÁŏ§ÁÆ €þà ¥Á®Äì ¡Ã¨ÃúÃϞà ¥É ¡É®ÃìÁÆœÁŧÁÅ €þÁäžÃ
ÁŧÁÅà úʬÁÆà.

¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ¨ÊúÃþÁýÅۏ  ÁϘÁÏœÍ 

³ÎÁÅ¥Á §ÁêÏœÍ £žÁâÁϏ Š®ÁÅì ©Ã§ÁÅúÁōÁÅÏýÆ ªÁ£âÏ úʬÁÆà ¨ÊúÃ
©ÃÏœÁÂ úÁƬÃÏžÃ.  úÁÆ¡ÁôÃ úɨŨϜ €žÃ§Ã±Í¦Á §ÁÅ.

€¥Á Âé ªÁªÃ§ÊŽ¥ÁéÂ§ÁÆ €¨Â úÁƳÂà§Ê¥ÁÏ™Ä, þÊþÁÅ ¥Ä ‚«ÁÛ¬ÁŽÃþà €þÃ

ÁŧÁÅà úʬÃϞà ¥ËþÂ.

 €©ÁôþÁ©ÁôþÁÅ þ ‚«ÁÛ¬ÁŽÃ©Ã. ˆ¥ËϞà €þà €™ÃÃϞà ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ.

ˆ¥Ëþ ¡Ä™Á Á¨ ©ÁúÃÖÏžÂ쪀 €ÏœÁ ±Ì¨ÃÊÁ ¡ÉýÂÛ§ÁÅ.

  ¡Ä™Á Á¨ þÊþÁÅ §Â¯Á¬Ãþ˱ͦÁ ÂþÁý. þ ÁϘÁÏ ÁÆ™Â

¥Á §ñͦϞÁý. ‚¡Áôå™ÁÅ þ ÁϘÁÏ þÁÅ ¡Áõ§ÃàÂ ©ÁúÃÖþÁýÊìþ €þÁäžÃ
¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ œÁþÁ „þÍà ÁŧÌàúÃÖ.

©ÁúÃÖÏžÁ쪀 ¡Áõ§ÃàÂ œÉ¨Ã©Ã œÉúÁÅ֍ÍÏ™Ã. úɨŨϜ ¤Á¦Á

¡Á™ÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ €þà ¥Á®Äì ÁŧÁÅà úʬÃϞà ¥ËþÂ.

‹ úɨŨÅ. ‡ÏžÁōÁÆ ¤Á¦ÁÏ. €þà £žÁâÁÏ Â úÊœÁŨŠ¡ËÉœÃà ¥ÁÏúÁÏ

žÃÁ™ÂþÍà Â®ÁÅì £¨ÏÂ ¡Äý ¥ÄžÁ ©É¦Áê£ÍœÊ ¡Äý ¥ÁōÁѨÅ
¥ÁōÁѨŏ ©Ã§ÃÃϞà ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ¨Í „þÁä ÁýÍœÁÑúÁřà ±ÂžÁ
ŸÂýÍÃ. úɨŨŠžÃÁÅÓ¥ÁþñͦÁ §ÁÅ. ªÁªÃ§ÊŽ Áƙ É©Áôí¥ÁÏžÃ. ¡Á§Ã¬Ãá
œÃþà ¬Á§ÁÅâ£ÂýÅ úʦÁ ¨þà ‚žÊ¥Ãýà ‚ÁÑ™Á ©Ã§ÃÃ±Í¦þÁ ¡Äý ©Ê³Â§ÁÅ
€þà ‚«ÁÛ ¬ÁŽÃ ÊÁ¨Å ©Ê¬ÃÏžÃ.

±Â¡ÁÏ ©Â®Áìþà Í¡Áå™ÁÁÅ. þÊþÊ ÌÏúÉÏ ¬ÁōÁÅ¥Á §ÁϏ „ÏýÊ ±Í¦ÊžÃ.

úÉ¨Å¨Æ §Áϙà €ÏžÃ ¥Á ¦Á  ªÁ¬Ã ±Âê¦ÁÏ Â.

ˆ¥ÉÂþÁ¥Á Âé ‚©Â®Á ¥Ä§ÁÅ ÌÌÌœÁà ÌœÁàÂ „þÂä§ÁÅ €þÁäžÃ ŠÁ

úɨÍÁœÉà ¤Á¦ÁÏ ¤Á¦ÁÏ Â úÁƬÁÆà.

¥Á§Ã, ‚ύ þÊþÁÅ ¡Á¡Áå¡ÁåœÁ ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ €þÁōÁÅþÂä©Â. ÂžÁÅ. ‚¡Áôå™ÁÅ

þÊþÁÅ ªÄë ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅþà ¡ÁýÛ ¥ÁÿëÃþÃ, €ÏýÊ ¥Á  ©Â§ÁÅ ¤Â©Ã
§Â§ÂüŨÅ, þÊþÁÅ ¤Â©Ã §Â§Â›ÃþÃ.

€¨Â €þÁ§ÂžÁ¥Á Âé €žÃÍ ¥Ä €¥ÁéÂ§ÁÅ §Ê©ÁœÄžÊ©Ã Â§ÁÅ ©Á¬ÁÅàþÂä§ÁÅ

€þà ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ úʬÃϞà ¥ËþÂ.

€¥Áé, ‹...€¥ÉÂé....€¥Êé €þà €¥Áé §ÂÂþÊ þÁ¥É ¥Á œ þÁ¥É þÁ¥ÁÐ

€þÁäžÃ ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ œÁþÁ ŸÍ§Á›Ã¨Í §Ê©ÁœÄ žÊ©ÃœÍ ±ÂýÅ §ÁōÃé›ÃþÃ
œÄ¬ÁōÁÅþà ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ Áƙ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ©Áê©ÁöÁ§ÁÏ ‡¨Â
©É¨Á£É™ÁÅœÁÅþÂä™Í úÁÆžÂâ¥ÁþÃ. ÁÆœÁŧÁÅ þÁ¥É ¥Á œ €þÁÂþÊ §Ê©ÁœÃ
¥ÁŧìñͦϞÃ.

úÁƪ© €¥Á Âé §ÁōÃé›Ä €¥Á Âé¦ €þÁäžÃ þÁÏžÁ¡Á™Ã±ÍœÁÆ.

§ÁōÃé›Ä ¥Á œ €þÁäžÃ ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ œÉ¨Å¬ÁōÁÅþÃ.  ©ÉÏýþÊ þÁ¥ÉÂ
¥Á ÂœÁ €þÁäžÃ úÊœÁŨŠü͙ìÁÆà. þÁ¥É ÇÁ«Áß þÁ¥É ÇÁ«Áß þÁ¥É þÁ¥ÁÐ
€þÁÂþÊ

ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ úçÁÏüÄ©Á úçÁÏüÄ©Á ¬ÁŎĤÁ©Á ¬ÁŎĤÁ©Á €þÂä™ÁÅ.

€¡Áôå™Ê ¥Ê¥ÁÅ ¡Á§Â¦ ©Â®ÁìÏ €¦±Í¦Á Â¥Á  ªÁªÄ ‚ÏœÁ ¤ÁÃà

úÁơìÁÅàþÂä©Áô €ÏžÃ §ÁōÃé›Ã.

¥Ä§ÁÅ úÉ¡ÃåþÁýÊÛ úʬÁÅàþÂäþÁŏÂ.

‡©Á§ÁÅ úÉ¡ÃåþÁýÅÛ úʬÊà ˆÏ œÁ¨Äì. þÄ©Áô £ÅžÃã¥ÁÏœÁŧ¨éËþ©Áô. þÁÏœÊ

ú¨Å. ÇÁ´Âß ‚¡Áôå™ÁÅ þÉÏœÍ ¬ÁϜͫÁϏ „ÏžÁ¦Á Âê. ‚¨ÂÊ ¡É®Ãì
Áƙ ¬ÁÏžÁ™ÃÂ ü§Ã¡ÃÏú©ÁÏýÊ €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ œÁþÁ ÁÆœÁŧÁÅ
¡Áë©Á§ÁàþÁ¨Í ¥Á §ÁÅåÁÅ þÁÏžÁ¡Á™Ã.

€¨ÂÊ ü§Ã¡Ã³ÂàþÁÅ ©ÁžÃþÂ. ¥Ä§Ê úÁƳÂà§Áŏ €þÂä™ÁÅ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ ‡¨Â

ü§ÁÁ£ÍœÁÅÏžÍ úÁÆ™Á¥Áþà €ÏžÁŨÍþà ©ÁêϏÁêÏ ¬ÁÅå§ÃÏúÁþéÁíÁÅÏ™Â.

¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ €¨©Âýŏ úÊœÁŨŠ§ÉÏ™ÁÆ žÁÁÓ§ÁÂ ¥ÁÅ™ÁÅúÁōÁÅþÃ

„ÏýÊ ÇÁ«ÁÅß™ÁÅ žÃÏúÁ¥Áþà §ÁÿÁ¬ÁêÏ Â ÁŧÁÅà úʪ™ÁÅ.

‚ύ „ÏžÃ.
 ¥Á ¦Á  £ü§÷ 8 ©Á ¤ÂÁÏ
žÁŧÍêŸÁþžÁŨŠ¡ÉžÁâ ‡œÁÅàþÁ ¡É®ÃìÃ œÁ§Á¨Ã ©ÁúÂÖ§ÁÅ.
¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ûÂÖžÁþÁ¨Êþà ¡Á¨ìÃ¨Í þÃÏ™Áŏ ÁƧÁÅÖþÃ
þÁÏžÁ¡Á™Ã±ÍœÁÆ €Áљà ©ÊžÁōÁ¨ÁÅ ¥Áŧìñ͜ÁÆ ©ÃÏœÁÂ
úÁƬÁÅàþÂäžÁÅ. úÃþÁ¥Á¦Á, ¨Ï£Å, üϣŨ ŸÁí§ÁêÏ¨Í þÁ§ÁàÄ¥Á›Å¨Å
œÁ¥Á ý ±Âý¨œÍ ©Ë¤Á©ÁϏ €ÏžÁ§ÃÄ ³ÂíÁœÁÏ úɱÂå§ÁÅ.
¥Á ¦Á £ü§ÁÅ €ÏœÂ úÁÆ¡ÁôœÁÆ €Áљà ©Á¬ÁÅà©Áô¨Å £ÿÁōÁ§ÃÏú§ÁÅ. 
Î§Á©Á ¥Á§ÂêžÁ¨Å, ¨Ä¨Â ©Ãþ͞¨ŠúÁƬà žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ, ³ÍžÁ§ÁŨÅ
„±ÌåϏñͦÁ §ÁÅ.

öÁíþÁ ÄœÁÏ

žÁ¦ÁúʦÁϙà žÁ¦ÁúʦÁÏ™Ã, œÁ¥ÁÏœÁ©Â§ÃÁ ¨Ê§ÁÏ™Ã

€œÃ ŸÁ§ÂéœÁÅé¨Å €œÃ ¡Áô›ÂêœÁÅé¨Å €œÃ ŸÄ¥ÁÏœÁŨŠ¥Ä§ÁÏ™Ã
œÁÁÅ Ë©Â§ÁÏ œÁÁÅ ¬ÁœÂѧÁÏ œÁÁÅ¥Á ÂœÁëϏ ËÌÏ™Ã.
œÁ¥ÁÏœÁ©Â§ÃÁ œÁ¥Á§ÁÏ™Ã. ƒ œÁœÁϏÁ¥ÁϜ œÁ¥ÁÁÏ™Ã.
ÿË ÿË ©Ë ©Ë Ë Ë Ë Ë üæÁ Âê

¡É®ÃìÁÅ¥Á § §Â©Á¦Á Âê ¥Á  ¤ÂÁêύ̞Ä⠞̧Í©Á¦Á Âê

¥ÁŨÍìÂ¨þÁÅ ©ÉžÁÃ œÉúÃÖþ €¨Åì™Á©ÁÏýÊ þÄ©Á¦Á Âê
¥ÁŨÍìÂ¨þÁÅ Â¨ÃÏúà œÉúÃÖþ €¨Åì™Á©ÁÏýÊ þÄ©Á¦Á Âê
¡Á¨ìÃþÍÁ žÃÃ §Â©Á¦Á Âê œÁœÁϏÁ¥ÁϜ þčÁ¦Á Âê ƒ
œÁœÁϏÁ¥ÁϜ þčÁ¦Á Âê. ÿË ÿË ©Ë ©Ë Ë Ë Ë Ë üæÁ Âê

Ã§Äý¨ŠÃ§Äý¨Š©ÁüÂë¨ Ã§Äý¨ŠŸÁÁ ŸÁÁ Ã§Äý¨Å

ŸÁ§ÃÏúÃþÁÏœÁþÉ œÁ¨¨Í ¥É§Á¦ÁÅþÁÅ ¤Á¨Ê ¦ÉÂúÁþÁ¨Å £ëöÁéÏ™Á¥ÁŏÂ
ªÃ§Á³Âà뛥ÁŨŠªÃ§ÍŸÂ§Áê¥ÁŨŠªÃ§Íü§Á¯Á¨Å Ã§Äý¨éÉ
€ÏžÁōÍÏ™Á¦Á Âê žÌ§Á¨Å ¥ÁÅÏžÁōÁÅ §ÁÏ™Á¦Á Âê

öÁ§Â¨Å ¥Á›ÃöÁ§Â¨Å ¡ÁœÁÂ¨Å þÁ©Á ¡ÁœÁÂ¨Å

¥Á›Ã £ÏŸÂ¨Å ¤ÁÅü £ÏŸÂ¨Å €ÏžÂ¨ÁÅ €þÁţϟ¨Å
©ÃÏœÁ úħɨŠ©ÃÏœÁ ¥ÁŬÁŏÁŨŠ¬ÁϜʹ¨ÁÅ ¬Áϣϟ¨Å
€ÏžÁōÍÏ™Á¥Á Âé œÁ¨Åì¨Å ¥ÁÅÏžÁōÁÅ §ÁÏ™Á¥Á Âé

§Á¯Á¨Å §Á¯Á¨Å ±ÂžÁ§Á¯Á¨Å þÂýêªÃ¯Á¨Í £Â¨ ªÃ¯Á¨Å

œÌ™ÃÃþÁœÍ™ÁþÉ œÍŸÃ¥Ã œÍŸÃ¥Ã €™ÁŏÁũʦÁÁþÉ œËœÁÁ œËœÁÁ
þʨ¥ÄžÁþÍÁ þèũÁÁþĦÁÁ ÁŨ³Á ¥Ã¥ÁÅ þÁýÃÏüʬÊ
§Á¯Á¨Å §Á¯Á¨Å ±ÂžÁ §Á¯Á¨Å.

ŠÁýÊ ¥Á  ©Á¦Á¬ÁÅ, ‹ §Âü ŠÁýÊ ¥Á  ³ÌÁ¬ÁÅ

þÁ¦ÁÂ§Á¥ÁÅ þ Á®Á§Â, ©Á¦Á Âê§Á¥ÁÅ þ ©Á¨§Â, Š¦÷
þÊþÊ þÄ üÍ™ÁŧÂ, þÊþÊ þÄ ƒ™ÁŧÂ
©ÁþÉä úÃþÉä¨ÉþÁä§Â ‹ §ÂüÂ

¬Á§Á¬ÁœÁ¨Í ‚žÃ ü›§Â, §Á¬ÃÁœÁ¨Í ‚žÃ §Â›Ã§Â, ‹¦÷

þÃþÊä Í§ÃœÃ§Â þÃþÊä úʧÜçÂ
©ÁþÉäúÃþÉä¨ÉþÁä§Â ‹ §ÂüÂ

 öÁíþ¨ÁÆ  ¬ÁíÁœÂ¨ÁÆ þÂýê ¡ÁëžÁ§ÁîþÁ¨ÁÆ €úÉÖ§ÁÅ©Áô

úÉϞ§ÁÅ Î§Á©Áô¨Å.

úÁƪ© ¥Á Â¥Á  ¦Á žÁ©Áô¨ ™ÁÏ£§ÁÏ. ƒ ©Ë¤Á©ÁÏ ƒ ‰ªÁí§ÁêÏ ƒ

¡ÁëžÁ§ÁîþÁÏ ¥ÁþÁÁÏýÉ Ì¡Áå €þáÃÏúÁō͙ÂþÃÊ úʬÃþÁýÅÛϞà €þÂä™ÁÅ
žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ.
€ÏžÁōÁÅ ¬ÁÏžÊÿÁ¥Á  žÁŧÍêŸÁþÂ. ƒ ©Ã©ÂÿÁ ªÄë ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ þçÁíÿóÂàþÁÅ
€þÁä¡Áôå™Ê €þÁōÁÅþÂäþÁÅ. ‚ÏœÁ Í¨ÂÿÁ¨Ï úʳÂà™ÁþÃ. ˆÏ úʬÃþ þÄ
‰ªÁí§ÁêÏ ¥ÁÅÏžÁÅ ‚žÃ ‡ÏœÁ €þà œÊ¨Ê֪™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

¤Á¨Ê¥Á Â¥Á  ¤Á¨ÊÂ €þÂä©Áô €þà £¨¡Á§Ãú™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ.

©Â®ÁòœÍ±ÂýÅ ©Ã©ÂöÁþÍà ©ÃúÊÖ¬ÃþÁ ¡ÁϙÜÁ üÏý  ¬ÁœÂѧÁ
©Ë¤Á©Â¨ÁÅ ‚ύ ¥ÁŧìñͦϞÃ.

ŸÁþÁÅê¨Ï ¡Áë¤ÁÆ ŸÁþÁÅê¨Ï. ¥ÄœÍ±ÂýÅ ¥Á ÁÅ Áƙ ˆ¥Ã ¬ÁœÂѧÁÏ.

ˆ¥Ã ¬ÁþÂéþÁÏ. öÁ öÁ ‡©Âí§Ã œÁ§Á¥Á©ÁôþÁÅ ƒ ©Ã¤Á¥É¨ì €þà ªÂ¬Ãàë
€ÏžÁō͏ÂþÊ

€©Áþà §ÂüŨÁþÁä €þÃäý ¥ÃþÁä €þÂä™ÁÅ ªÁ§Áé. ¬ÁŧÁŨϜÁ ƒ ªÍ¤Á

úÁÆ™ÁÁþÁÅ ¬ÁÅþÁä €þÁäþÁä ‚žÃÁžÂ ‰ªÁí§Áê¥ÁþÁä €þà ¬ÁÅàœÃÏúà öÁ œÁ¥Á
©Ã¦Á Âꨩ§à ©Ë¤Á©ÁÏ öÁ ˆ¥Áþà ÌϙžÁÅžÁÅ¥ÁÅ ¡Áë¤ÁÆ ˆ¥ÁþÃ
ÌϙžÁÅžÁÅ¥ÁÅ €þÂä§ÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ €œÁêÏœÁ þÁÏžÁ¡Á§Á©ÁªÁŨË.

¥Á Â¥Á  ˆ¥ÃýÄ Í¨ €þà ú͍ÁÅ¡Á™ÂÝ™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ.

¥Ä§ÁÅ „žÁâÏšÁ ¡ÁϙÜÁŨʏÂþà ¥ÄÁÅ „Ï™Á©Á¨¬ÃþÁ £ÅžÃã ¥Á ÂœÁëÏ

¨ÊžÁ¦Á Âê €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.  üÏýþà ˆÁ ÁÏý „žÊâªÃÏúÃ. €¬ÁÅà €¬ÁÅà
€þÂä¦ §ÉÏ™ÁÅ ÁϘ¨Š¤Á¦ÁÏœÍ ©Á›ÅÁÅœÁÆ.

€¬Êà¥Ãýà €¬ÁÅà. ¡Áë¤ÁÅ©Áô¨ ‡žÁÅý ¡Á§ÁŨþÁÅ Ä§Ãà³Âà§Â?

€¡Á§ÂŸÁ¥Ê. ¯Á¥ÃÏú¨Ã. ˆžÍ ¡Á§ÂÁÅþÁ....„þÁä ¥Á ÂýÂ.....

„þÁä¥Á Âý¦þ ¥ÁþÁþÍýÃœÍ ¡Á§ÁŨ Ì¡ÁåþÁÅ úÂœÁ§ÂžÁÅ. ¥ÁþÁÏ ©Á§ÁÅþÃ
¡Á¯ÁÏ. €žÃ £ÂÍ¨ÊžÁÅ. ‚žÃ £ÂÍ¨ÊžÁÅ €þà ©Â®Áòþà úÃþÁä£ÅúÂ֨à €þÃ
¬ÁÆúÁþÁ úʪ™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

œÉ¨Ã¬ÃϞà ¡Áë¤ÁÆ œÉ¨Ã¬ÃÏžÃ.

ˆÏ œÉ¨Ã¬ÃÏžÃ?

‚Á úÁÆ™ÁÏ™Ã. ©Ã¦Á Âꨩ§ÃþÃ- ©Â§Ã ¤Á§ÁœÁÏ ¡ÁýÃÛ³Âà¥ÁÅ €þà úÁ§ÁúÁ§Â

©É®Âò§ÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ ÿÁ¬ÁàžÁϙ¨ŠœÄ¬ÁōÁÅþÃ.

ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ úɨŨϜ Á¨Ã¬Ã ¡É®ÃòÁÆœÁŧÁÅþÁÅ úʬà €¨ÏÂ§Â¨œÍ

¥ÁųÂà£Å úʳ§ÁÅ.  ªÍ¤Á  €¨ÏÁ§Á› úÁÆ™ÁÂþÊ ¥ÉÁÅ ©ÊªÁÏ
©ÁúÃÖ úɨŨϞÁ§Ã úÁÅýÆÛ œÃ§ÁŏÁÅœÁÆ ±Â™ÁÅœÁÆ ™ÃÏžÃ.

€ÿÁþ ¡É®Ãò¦ÁÏœÁ, ŠÿÍ þ ¡É®Ãò¦ÁÏý

€ÿÁþ ¡É®ÁòÏý ŠÿÍ þ ¡É®ÁòÏý ¥ÄÁÅ þÁÅ úɨìÏý
¨ÍÁ¥É¨ì Í¨Ïý ýÂÏ ýÂÏ ýÂÏ.

©Ä§ÂŸÃ©Ä§ÁŨÏý ŸÁ§Á›Ä ÁţʧÁŨÏý

¤Í§ÁÅ ¤Í§ÁÅ¥ÁÏýÅ ¥Á  ¡É®Ãò©Â§ÁÅ ©ÁúÃÖ§ÁÏý, €£ç£ç£ç£Ìç

£Â¨ÂÁÅ¥Á §ÃþÁÏý ú¨ ¬ÁōÁÅ¥Á §ÃþÁÏý

¡É®ÃòÌ™ÁōÁÅ þÁþÁÅä úÁƬà ¥Áŧìà ¥ÁƧÁֱͩÁôþÁÏý €¦Áê¦Áê¦Áê¦ÉÅê

œÂ®Ã ÁýÛ ©ÁúÁÅÖþÁÏý œÁÁþà ¬ÃÁÅÓ þÁÏý

œÂ®Ã ÁýÛ ©ÁúÁÅÖþÁÏý ±ÂžÁþÞÁ¡Á¥Á- ¥Á ¡ÁžÁ¡Á¥ÁÁ
œÂ®ÃÁýÛ ©ÁúÁÅÖþÁÏý
¡Á¡Á±ÂåžÁ ¥Á¥Áé¥Á Âé¡Á
ÁÁÂÓ¥Á §ÃÁ¥Á¡Á
œÂ®ÃÁýÛ ©ÁúÁÅÖþÁÏý

œÁŸÍÏ ŸÍÏ ŸÍœÁ - œÁŸÄÏ ŸÄÏ ŸÄÏœÁ

œÁÏŸÍœÁ œÁŸÄÏœÁ €ýÅ œÁÏœÂÏ
‚ýÅ œÁÏœÂÏ œÁÏœÂÏ œÁÏœÂÏ œÁÏœÂÏ ¬ÁþÞÁ¡Á¥ÁÁ§Ã¬Á
œÂ®Ã ÁýÛ©ÁúÁÅÖþÁÏý....œÁÁþà ¬ÃÁÅÓ þÁÏý
¥Ê¨Ã ¥ÁŬÁŏÁÅ úÂýÅ úʬà žÂÁÅ™ÁÅ ¥ÁÆœÁ¨Â™ÁÅþÁÏý
€ÿÁÿÁñÿÁñÿÁñÿÁñ

œÁþÁÅ ‚Á ‡¨ÂÁÆ ©Ã©ÂÿÁ§ÁϏÁÏ ¥ÄžÃÃ ©Ä§Á©ÃöÁ§ÁÏ úʬÁÆà

©ÃüÇϤìÁÅàþÂäþÁþÁä ©ÊªÁÏ¨Í ªÁªÃ§ÊŽ¨Í „þÁä ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ œÁþÁþÁÅ
œÂþÁÅ ¥Á§Áúñͦ, ±Âý ¥ÁŸÁê¨Í œÁþÁ ÌÏœÁÅœÍ ±Â™Ã úÉŨϜÂ
¤Á¦Á¡Á™Ã±ÍœÁÆ „Ï™ÁÂ ¬Á§ÁÅâÁÅþà ªÁªÃ ÌÏœÁÅœÍ œÃ§ÃÃ ±Â™Ã œÂþÁÅ
Â©ÃÏúÁ£ÍœÁÅþÁä £Ä¤ÁœÂðþÍà þÂϞÏ ±Âý §ÁÅúà úÁÆ¡ÃÏú™ÁÅ.

žÁŧÍêŸÁþÁÅþà ¤Â§Áê ¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ, ªÁÁÅþà ©Ã©ÂÿÁ ©Ã«Á¦Á ¨Å

¥ÁÅúÁÖýÃÏúÁōÁÅÏýÆ ©ÁôÏ™ÁÂ
œÂœÁÂ§ÁÆ ¥ÁþÁÏ ©Ã™ÃžÃ¨Í žÃÃþÁýÊÛþ €ÏýÆ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ¨¯Áé›
ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ
žÃÃþÁýÊÛ þ¦ÁþÂ, ¡Áõ§ÃàÂ žÃÃþÁýÊÛ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

¥Á§Ã ¡É®ÃòÁÅ¥Á §Éàþà úÁơóÂàþÁþÂä§Áŏ ˆžÄ €þà €™ÃÂ™ÁÅ.

‚žÃÍ ‚¡Áôå™Ê ¡Ã¨Ã¡Ã³ÂàþÁÅ. €¥Á Âé¦ Â Í™Á¨Ãä úÁƬÁōͩ¨þà þÁÅ©Áôí

¥ÁÅúÁÖý ¡Á™ÁÅœÁÅþÁäýÅÛ ©Á§Áà¥Á ÂþÁÏ ¡ÁÏ¡ÁôœÂþÁÅ. ¬ÁϜͫÁϏ §Ê©ÁœÄžÊ©Ã
¡Ã¨ìþÁÅ ¡ÁÏ¡ÁôœÁÅϞà €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà ¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ¥ÄžÃÃ þÉýÃÛ.
¬Á§Ê þÁÆ úÁƙ¨þÊ ©ÁôÏžÃ. Âþà  €¥Á Âé¦ €£Âç¦ ‡žÁÅý
¡Á™Á™ÂþÍà ¬ÃÁÅÓ¡Á™ÃœÊ €þà ¬ÁÏžÊÿÁÏ ©É¨Ã£ÅúÃÖϞà ¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ.

¬ÃÁÅÓ¡Á™ÃœÊ ©Ä§Á¡ÁœÃä Âü¨žÁÅ. ÁþÁōÁ úÁÆ™ÁÝ¥Ê ÂžÁÅ. ¥Á ÂýÂì™Â¨Ã

ÁÆ™Â. ‚Á þ ¥Á ÂýÁÅ-

œÃ§ÁŏÁŨʞÁÅ þ¦ÁþÂ. þÁÅ œÉ¨Å¬ÁŏÂ. ‚ύÊÏ €¥Á Âé¦ Â €¨Â

©Á§Áà¥Á ÂþÁÏ ¡ÁÏ¡ÁôœÂþÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

‚Á ¥Ä ‚«ÁÛÏ €þà ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ Íýŏ þÁ™Ãú™ÁÅ.

‡ÏœÁ ¥Á §ÁÅ ©Ê´Â¨Íì „þÂä ¨Ï£Å üϣŨÞÁâ§ÃÄ §Â¯Á¬Á£ÅžÃ㠱ͨʞÁÅ.

þÁ§ÁŨ¥ÁŸÁêÌúÃÖ ¬ÁÏúÁ§ÃÏúÁ™ÁÏœÍ þÁ§Á©Â¬ÁþÁ £ÂÂ œÁÃ¨Ã ‡¨ÂËþÂ
§ÁÅúà úÁÆ¡ÃÏúÁ¥Áþà úÃþÁä¥Á¦ÁÁÅ ¬ËÁ úʪ§ÁÅ.

‚«÷. ¥ÁþÁÏ ‚¡Áôå™ÁÅ ¡É®Ãò ¡ÉžÁâ¨Ï. ©Ã¦Á Âê¨©Â§ÃœÍ Á¦Á ÂêþÍÃ

žÃÁ§ÂžÁÅ.

‹ÿÍ €þà ‹ €¨ÂÊ €þà ÃúÁÃúÁ¥Áþà þÁ©Âí§ÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ.

™Á ¡É®Ãò©Â§Ã ¤Á§ÁœÁÏ ¡ÁýÃÛ³ÂàÏ úÁÆ™Á¥Áþà ©ÁúÃÖþÁ ªÁ§Áé

ªÂ¬ÁÅàë¨ÃžÁâ§ÁƩʏÁϏ ©ÁúÃÖ-

ˆÏ ¡É®Ãò¡ÉžÁ⨦Á Âê ¥Ä§ÁÅ. úÁƬÊà ªÁÅžÁã ¥ÉÅžÁÅ⨨Êì ©ÁôþÂä§ÁÅ €þÂä™ÁÅ

ªÂ¬Ãàë œÄ©ÁëϏ úÁƬÁÆà. ¨Ï£Å üϣŨÞÁâ§ÁÆ … €þà ÿÁÆύÁ§Ã¬Êà
ÁŧÁÅ©Áô ©Â§Ãþà ©Â§ÃÏúà ¥Á  ¬ÁœÂѧÁÏ ¨Í ¥ÄÁÅ ˆÏ ¨ÍýÅ ©ÁúÃÖÏžÃ
³Âí¥ÁÅ¨Æ €þà €™ÃÂ™ÁÅ ©ÃþÁ¦ÁÏ þÁýÃÏúÃ.
¨Íý ¨ÍýþÁä§Â? §ÁϞà úÁơóÂàÏ €þà ªÁ§Áé ©ÉÏý£ÉýÅۍÁÅþà ©É®Âò™ÁÅ
¥ÁŏÁÅÓ§Ää. ªÂ¬Ãàë œÁ¥Á ©Ã™ÃžÃ ¥ÁϞçÂþÍà œÄ¬ÁōɮÃì €ÁÑ™Á ¡Á§Áúà „þÁä
ÁÏ£®Ãþà úÁơìÁÆà ƒ þ¬ÍÁÏ£®Âò ¥Á ÁÅ ©Ê¬ÊžÃ? ¥Á  …®Íì
žÂ¬Ä©Â®ÁìÁÅ ©Ê¬Êà œÍ¬Ã €©ÁœÁ¨ÁÅ ±Â§ÊªÂ§ÁÅ €þÂä™ÁÅ.

³Â¥ÁÅ¨Æ œÁ¥Á €ÏœÁ¬ÁÅà ¥Á ÊÏ œÉ¨Å¬ÁÅ. œÁ¥ÁÊÏ Â©Â¨Í úÉ¡ÁåÏ™Ã.

œÉ¡Ãå³ÂàÏ €þÂä™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Áê.

þÁÅ §ÁœÁä ÁÏ£®Ã Â©Â¨Ã €þÂä™ÁÅ ªÁ§Áé žÁ§Â؏Â.

‹ÿÍ €¨ÂÊ.

þÁÅ §ÁœÁä ÃÏ£®Ã Â©Â¨É €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë œÉ¨Ã©ÃÂ. žÂþÍà úÃþÁ¥Á¦Á ‹

€¨ÂÊ €þÂä™ÁÅ.

‹ÿÍ €¨ÂÊ €ÏýÊ ÂžÁÅ. §ÁœÁä ÃÏ£®Ã œÉ¨Ã¬ÃÏžÂ. ÃÏ£®Ã €þÃ

§ÉýÃÛÏú™ÁÅ ªÂ¬Ãàë. ÃÏ£®Ã €þʞà ‡Áљ žÌ§ÁÁþà ©Áþà €¨ÂÏýÞÊ
Â©Â¨þÄ.

‹ÿÍÿÍ €¨ÂÊ €þÂä§ÁÅ ¥ÁŏÁÅÓ§ÁÆ. €ÏœÁ¨Í ¥Á§Í ¥ÁÁ ¡É®Ãò ¡ÉžÁâ

¡É®ÃòÁÅ¥Á §ÁÅþà ÏœÁ§ÁϏÍÁ Â§ÁêžÁ§Ãî ³Â§ÁŸÃ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ýÃϏÁÅ
ýϏÁÅ¥Áþà þÁ™ÁŬÁÆà.

‹ ¡É®Ãì ¡ÉžÁâ¨Æ ‚ÁÑ™ÊÏ úʬÁÅàþÂä§Á¦Á Âê ¥Ä§ÁÅ. ¥Á ÁÅ €ÁÑ™Á

©ÃÏüÂ¥Á§Á¨Å Â©Â¨Ã. ©Ã¬Á§Á™ÂþÍà ÁþÂê¥Á›Å¨Å Â©Â¨Ã €þÂä™ÁÅ
žÁ§Â؏Â.
ˆÏ ÍýÅ ˆÏ ÍýÅ ˆÏ œÄý ˆÏ œÄý €þÂä§ÁÅ ¨Ï£ÅüϣŨŠ €™ÃÊ
œÄ§ÁÅ úÁƬÃ.

ÍýÆ œÄý €ÏýÆ ˆ¥Ãý ÁÆœÁ¨Å. þÊþÁÅ ‡©Á§Í œÉ¨Å³Â €þÃ

€§Ãú™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ.

¥Ê¥ÁÅ ‡©Á§Í œÉ¨Å³Â €þÂä§ÁÅ ¨Ï£Å üϣŨŠ€ÏœÁÁÏýÊ ¡ÉžÁâ þͧÁÅ

úʬÁōÁÅþÃ.

‚«÷. ¥Ä§ÁÅ ¥Á  £Â«Á œÉ¨Ã¦ÁÁ Í¡Áå™ÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ. ¥Á Â¨Í ÍýÅ €ÏýÊ

Ì¡Áå €þà €§ÁãÏ. ¡ÁϙÜÁŨŠœÁ¥ÁËþ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅý쪀 €þÃ
¬Á§Áâ£Í¦Á ™ÁÅ úÃþÁÁŧÁÅ©Áô.

 ... œÉ¨Å¬ÁōÁÅÏýÆ „Ï™ÁÂþÊ œÁ¥Á§Ê úÉ¡ÊåªÂ§ÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë

œÉ¨Ã©ÃÂ.

 ¡Ë ¥Á Âý þÊþÁÅ úɣŜ ©ÃþÁÏžÃ. œÄý €ÏýÊ Î§Á©ÁÏ €ÏœÊÂ €þÂä™ÁÅ

ªÁ§Áé ‚ÏÂ œÉ¨Ã©ÃÂ.
 œÉ¨Ã©ÃÃ ªÁÖ§Áê±Í¦ €ÏœÊ €ÏœÊ €þÂä™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Á.
öÁ €þÁōÁÅþÂä™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ. €þÁōÁÅþà ‚ýÅ §Áϙà €þà ¡ÁÁÑþÊ „þÁä
¡ÁϞçåÁÏúÁÏ žÁÁÓ§ÁÁÅ œÄ¬ÁōɮÃì þ Î§Á©ÂþÍà œÁÁÓýÅÛ ƒ œÁ¨å¥Á Â
þÁÅ ©Ê¬ÊžÃ €þà Í¡Áå™ÂÝ™ÁÅ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ úÊœÍà žÁŨšÁôœÁÆ.
¡É®Ãì¡ÉžÁâ¨Å ˆžÍ €þʨ͏ ªÂ¬ÃàëÂ§ÁÅ Ã¨åÏ Í§Á¥Áþà ³Â§ÁŸÃ úɩèÍ
…žÂ§ÁÅ.  …œÁ €ÏžÁōÁÅþà þÁÅ Ã¨åÏ Â©Â¨Ã Ã¨åÏ €þÂä™ÁÅ
³Â§ÁŸÃ.

Ã¨åÏ €¨ÂÊ œÉ³ÂàÏ

œÉ³ÂàÏ €þà ¥Á§Ã þÃÏúÁÅþÂä§Ê¥Ãýà ©É®Ãò œÉÏ™Ã.

‹ÿÍ €¨ÂÊ €þÂä§ÁÅ ¥ÁŏÁÅÓ§ÁÆ. €ÁÑ™ÃþÁÅÏúà ÁžÃ¨Ã ©Â®ÁÅò ©É®Áò™ÁÏ

úÁƬà ƒ ¥ÁŏÁÅÓ§ÁÆ þÁ©ÁôíÁÅþÂä§ÁÅ.

œÉ³Âà§ÁÅ œÉ³Âà§ÁÅ. Ã¨åÏ œÉ³Âà§ÁÅ. ©Ä®Áì œÂœÁ¨Å žÃÃ §Â©Â¨Ã €þÃ

ÿÊ®ÁþÁÂ ©ÉÃѧÃÏú§ÁÅ.

¡É®ÃòÁÆœÁŧà Í¬ÁÏ Á£Å§ÁÅ úʳ§Áþà ©Ãþà €œÃ ¬ÁōÁÅ¥Á §ÁϏÂ

þÁ™ÁŬÁÆà ªÁªÃ§ÊŽ ©ÁúÃÖϞà úɨŨœÍ. ¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ ªÁÁÅþÄ ¥ÉÍ¬ÁÏ
‡žÁŧÁÅ úÁƬÁÅàþÂä§ÁÅ.

‹ €œÁà¦Áê þÁ¥É þÁ¥ÁÐ €ÏžÃ ªÁªÃ§ÊŽ.

þÄ©Áô þ Í™Á¨Å Â©Á™ÁÏ ¬ÁϜͫÁϏ ©ÁôϞà €ÏžÃ ¥ÁÅúÁÖý¡Á™Ã±ÍœÁÆ

¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ.

€©ÁôþÁÅ žÁÇœÁ§Â«ÁÅÛ¨©Â§Ã Í™Á¨Å ¥Ä§ÁÅ. ¥Ä Í™Á¨Ãä þÊþÁÅ. ¬ÁϜͫÁϏÂ

„Ϟà €ÏžÃ ªÁªÃ§ÊŽ ˆžÍ €þ¨þÃ.

€¥Á Âé¦ úÁþÁÅ©ÁôÄ ÁœÂ¦œÁþÂþÃÄ ¥ÁÅúÁÖý¡Á™Ã þÁ©Âí™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

‹ ªÁþà œÂœÂ €þà ¥Á®Äò €ÏœÁ¨Í ¬Á§Áō

â ÁÅþà ªÁÁÅþà œÂœÂ þÁ¥É þÁ¥ÁÐ
€ÏžÃ ªÁªÃ§ÊŽ úÊœÁŨŠ§ÉÏ™ÁÆ üÍ™ÃÏúÃ.

Á¨ÂꛥÁ¬ÁÅà €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

€¬ÁÅà €þÁäžÃ ªÁªÃ§ÊŽ. ¥É Á®ÁÅì €ÁÑ™Á „þÁä þÁÁ¨ ¡Á®ÉìÏ ¥ÄžÁ
¡Á™ÃÏžÃ.

‹ Á®ÁÅì üÏʨ÷ ¥ÁþÁäýÅà ‚¨Â ¡Á§Áúà ¡ÉýÂۧʥÃýÄ €þÁäžÃ Á®ÁÅì œÃ¡ÁôåœÁÆ.

þčͬÁ¥ÊþÁ¥Á Âé úÁÆ™ÁÅ €þÁäžÃ ¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ.

ªÁªÃ§ÊŽ ŠÁ ¤Â§Ä ¤ÁÆ«Á›Ï œÄ¬Ã ¨ÂÃÏžÃ. €ÏœÊ §ÉÏ™ÁÅ ¥ÁōÁѨËϞà 

þÁÁ.

€¦ÉÂê §Â¥Á  ‚©Ã þÁÏýÊ ¬ÁōÁÅ¥Á §ÁϏ „þÂä¦Ê ¥ÁÅýÅۍÁÅÏýÊþÊ úÃýÃì

±Í¦þË. ‚ÏœÁÁÏýÊ ¥ÁÏúà þÁÁ¨Å ¥Á  ‚ÏýÍì ÍÌ¨ì¨Å €þÁäžÃ ¥ÁÆœÃ
œÃ¡ÁôåœÁÆ.

ŒþÁ¥Á Âé úÁÁя ¬ÃÁÅӨʍÁÅϙ úÁþÁÅ©Áô Â „þÂä©Áô ¬ÁϜ̫ÃÏúÊþÁÅ.

¥Á§Ã £Â©Á þÃþÁÅä úÁƙ¨ÏýÅþÂä™ÁÅ. ¥Á ÂýÂì™Ã ŠžÂâÏ §Â¥Á Âé €þÂä™ÁÅ
ªÁÁÅþà ¨Ê¬ÁÆà.

… ‰œÊ þÊþÁÆ £ÉýÅÛ úʳÂàþÁÅ. £Â©Á žÁÁӧÍà þÁþÁÅä œÄ¬ÁōɨÂì¨ÏýÊ

¥ÁÅÏžÁÅ ¥Ä ©ÃžÁê þÁÅ úÁÆ¡ÃÏú¨Ã.

‹ÿÍÿÍ ¥ÁÏúà ¥ÁþÁ©Ã§Â¨Ã©Ê Âþà ƒ œÂœÁ €ŽÃ¨ ©ÃžÂê ±Â§ÁϏÁœÁÅ™ÁÅ. ˆ

©ÃžÁê¨Å úÁÆ¡ÃÏúÁ¥ÁÏý©Áô?

ˆ ©ÃžÁê¨Å þÁÅ ‡ÏžÁōÁÆ?? ¥Ä§ÁÅ ±ÂúÍÁ¨Å ‡¨Â ©Ê³Âà§Í ŠÁÑ¥Á §ÁÅ

úÁƙ¨þà þÁÅ ªÁÂ „ÏžÃ. ©É¦ÁêÏ™Ã. ¨ÊÁÅÏýÊ þÊþÁÅ £Â©ÁþÃ
úÁÆ™ÂÝþÍà §ÂþÁÅ €ÏžÃ ªÁªÃ§ÊŽ ¥ÉÅϙÏÂ.
... ƒ ¥ÁþÁ©Á§Â¨ÃÃ ‡¡Áôå™ÁÆ ‚ÏœÊ... œÂœÁ¦Áê œÍ úɨÂýÏ. ¬Á§Ê
ŠÁÑ¥Á ÂýÊ ©Ê³ÂàþÁÅ. úÁ¡ÁôåþÁ úÉ¡Áôå, ‡þÃä Á®ÁÅì
©É¦Áê¥ÁÏý©Áô??€þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà ±ÂúÍÁ¨Å úÊœÃœÍ ™Ã¬ÁÅà.

§ÉÏ™ÁÅ.

ªÁÁÅþà ©É¦Áê£Í¦Á ™ÁÅ.

, ‹™Ã±ÍœÊ þÊþÁÅ £Â©Áþà úÁÆ™ÁþÁÅ €þÁäžÃ ªÁªÃ§ÊŽ ¡ÁôœÁÆ.

€žÃÍ ¥Á®Äì, ‰œÊ €¬Á¨Å ©É¦ÁêþÁÅ.

.... ©É¦ÁêÏ™Ã, §ÉÏ™Ê.

ªÁÁÅþà ±ÂúÍÁ¨Å ©ÊªÂ™ÁÅ. §ÉÏ™ÁÅ ¡Á™Á£Í¦, ŠÁýà ¡Á™ÃÏžÃ.

ŠÁýà €ÏžÃ ¥Á ¦Á  ªÁªÃ§ÊŽ.

ªÁÁÅþà €žÃ§Ã±Í¦ úÁƪžÁÅ. œÁþÁúʜÍà ˆ¥Á§Á±ÂýÅ ‡¨Â ©ÁúÃÖϞ €þÃ.

€ÏœÊ §ÉÏ™Ê ÁþáÃÏúÃÏžÃ.

 §ÉÏ™ÁÅ €þÁōÁÅþÂä™ÁÅ œÁ¥Á ¦ÏúÁōÁÅÏýÆ §Â¯Á¬Á þÊœÁëÏ úʬÃþÁ

úÃþÁä¥Á ¦Áþà ¬Á§ÃÁÓ ÁëÿÃÏúÁ¨ÊÁ.

...§ÉÏ™Ê. ŠÁýà §ÉÏ™Á¦œÊ §ÁÅ ¥ÁÆ™Á¦þÁýÊÛ. þÊþÁÆ É¨ÃúÃþÁýÊÛ. ¥Ä§ÁÆ

É¨ÃúÃþÁýÊÛ. œÂœÁ¦Á Âê ±ÂúÍÁ¨Å £ÂÂ ©ÊªÂ§ÁÅ.  þÄýÆ ÍýÆ ¥Á Â
£Â©ÊÂ €þà žÁƧÁϏ „þÁä ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅþà úÁƬÁÆà ©É®Ãì úÁƬÃ
©Á³Âà §Â©Ê ¥Ëþ €þà £¦Á¨Êâ§ÃϞà ªÁªÃ§ÊŽ ‚«ÁÛ¬ÁŽÃþà ¥Á ÂœÁëÏ œÍ™ÁÅ
œÄ¬ÁōÁÅþÃ.

œÁÃÑþÁ ¬ÁŽÅ¨ÏœÂ ©É®Ãò±Í¦þÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ˆ¥Ãý쪀 ƒ €¥Á Âé¦ €þÃ

ªÁÖ§ÁêϏ úÁƬÃϞà ¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ €¦ÉÂ¥Á¦ÁϏ „þÁä ¥É ¡Áë©Á§ÁàþÁÁÅ.

€žÊ ªÁªÃ§ÊŽ ÁþÁōÁýÅÛ ˆ¥Ëþ þʧÃÖϞ ¨ÊÁ þ ÁþÊä¥Ëþ úɞçÃÏžÂ

€þà €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà œÁþÁ ŸÍ§Á›Ã¨Í ¨ÍúìÁÆà.

€žÃ ÂžÁÏ™Ä. ƒ ¡Ã¨ì œÄ§ÁÅ, œÉþÁÅä úÁƬÊà €£Âç¦...

 ˆÏ ¤Á¦ÁÏ ¨ÊžÁÅ. ¥ÁþÁ €£Âç¦ žÄþÍà œÁÃþÁ©Â™Ê €þà ¬Á§Ãâ úɱÂå™ÁÅ

ªÁÁÅþÃ.

¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁŨ©Â§ÁÅ ©Ã§Ã©ÁþÁÏ¨Í ˜Ä©ÃÂ þÃÏ™Áŏ þÃÏúÁÅþà ¡Á¯ÁŨ

Á¨Á¨Â§Â©Â¨ ¥ÁŸÁê ŠÁ ¡Áô´ÂåþÃä ©Á¦Á Âê§ÁϏ úÊœÃ¨Í „ÏúÁōÁÅþÃ
¥ÁōÂѧ Á Âë›Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. ªÁªÃ§ÊŽ úʬÃþÁ ÁϘÁ ªÁ£ÂâþÃä ¥ÁÅÏžÁÅ
¨¯Áê¡ÉýۍÁ±Í¦þ œÁ§ÂíœÁ  ¥ÁƧÃàþà úÁƬà ŠÁѳ§à ©Ã¬Áé¦Á¡Á™Ã
œÁžÁÅ¡Á§Ã ¬ÃÁÅÓ¡Á™Ã ¥ÁÅ™ÁÅúÁōÁűͦÁ ™ÁÅ. ªÁªÃ§ÊŽ úÃþÁä ¡ÃúÃÖ þÁ©Áôí
þÁ©Ãí €œÁþÃä úÁƬà ©Á¦Á Âê§ÁÏ ±Í¦ÏžÃ.  þÁ©ÁôíþÄ  ©Á¦Á Âê§ÂþÃä 
¥ÁƧÃàþÄ œÁþéÜħ úÁƬà ‚ÿÁ ¡ÁôÍ¨ÊÁ ±Âý €ÏžÁōÁÅþÂä™ÁÅ.

¬ÁÅÏžÁ§Ã þÄ©ÁÏýà žÃ©Áê ¬Áí§ÁÆ¡ÁϣŠ‡ÏžÉÏžÁÅ ©ÉžÁÃþÁ ¨ÊžÁÅ ÁžÁ. þÄ

€ÏžÁúÁϞ¨ÃύÁ þÂ©Ê ÁžÁ, ‹ÿÍ ¬ÁÅÏžÁ§Ã.

ªÁªÃ: žÁƧÁÏ žÁƧÁÏ

¨¯Áé›:
žÁƧÁ¥ÉÏžÁÅÉ úɨæÁ ©Á§Ã¦Ïúà ©ÁúÃÖþÁ §Áê¡ÁôœÁÅë™ÁþÃύÁ þÊþÊ ÁžÂ
¥ÁþÁ ¡É®Ãì ©Ê™ÁōÁ¨ÃύÁ §Ê¡Ê ÁžÂ.

ªÁªÃ:
§Ê¡Áýލ Â¨Ã.

¨¯Áé›:
ÁÅ¥ÁÏúÁÅ ¬ÁÃ¦Á €§Á¥Á§Á¨ÉÏžÁÅÊ ³ÌÁ¬ÁŨþÄä þÁÅ þÁúÊÖ ÁžÂ
þÄ ©ÁÁ¨ þ ©Ã§ÁÿÁ¥ÁÅ ÿÉúÊ֏ÁžÂ

ªÁªÃ:
ÿÉúÃÖœÊ ‡¨Â? ¡ÉžÁâ¨ÅþÂä§ÁÅ.

¨¯Áé›:
¡ÉžÁâ¨ÅþÂä§ÁÏúÁÅ ÿÉžÁÅâ¨ÉÏžÁÅÉ §Á¥Á›Ã
©ÁžÁâÁÅ úʧÃþÁ ¡ÁœÃþÊ ÁžÂ, þÄ
¥ÁÅžÁÅâ ¥ÁÅúÁÖý¨ÃύÁ þÂ©Ê ÁžÂ.

‚ύ „ÏžÃ.
***************************************
 ¥Á ¦Á  £ü§÷ 9 ©Á ¤ÂÁÏ
ªÁªÃ§ÊŽ Ã¨Ã¨¥Áþà ©ÉÃѧÃÏúà ©ÉþÁŞçÏÃÏžÃ. ¡É®ÃìÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ
úÊœÁŨœÍ œÂ®ÁÏ ©Ê¬ÁÆà §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨Æ ©ÉþÁÃÑ Á¨¡ÁÂ §ÉÏ™ÁÆ
€œÁōÁÅѱͦÁ ¦. €ÏœÁ©Á§ÁÁÆ ¡Á§Á©ÁªÁÏ œÌÁÅÑœÁÅþÁä €œÁþà ªÁ§Ä§ÁÏ
ŠÁѳ§à ©Á›ÃÃÏžÃ. ‡ÏœÁ ¡Áë¦ÁœÃäÏúÃþ €œÁōÁÅÑþÁä úÊœÁŨŠ…™Ã
§ÂÁ±ÍœÊ ÁýÃۏ ‹ ¨ÂÁŨà €¥Áé¦Áê €þÁōÁÅþÂä™ÁÅ. ƒ
€œÁōÁŨ£Ê§ÁÏ ‚ύ „Ϟ ±Í¦ÏžÂ úÁƙ¨þÁōÁÅþà ¥ÁÅÏžÁōÁÆ
¡ÁÁѨÁÆ úÊœÁŨŠÁ¨Ã¡Ã úÁƪ™ÁÅ. €œÁōÍѨʞÁÅ. ŠÁѳ§Ã
©Ä¡ÁôÃÏžÁÃ úÊœÁŨšÉýÃÛ €ÁÑ™ÁÁƙ Á¨¡Á£Í¦ ýÁÅÑþÁ Ã±Í¦
¤Á¦Á¡Á™Ã ©ÁžÁÅâ €þÁōÁÅþÂä™ÁÅ.

©ÁÏýÁžÃþÃϙ §ÁÁ§ÁÂ¨ ©ÁÏýÂ¨Å €¥ÃëÖ  ¥ÁŏÁÅÓ§ÁÆ ƒ ‚žÁâ§Ää

œÄ¬ÁōÌúÂÖ§ÁÅ. žÁ¦ÁúʦÁϞà ¬Á©Â¥ÁÅ¨Æ §ÁÅúà úÁÆ™ÁϞà ¬Á©Â¥ÁŨÆ
€ÏýÆ.

¡ÁϙÜÁŨÞÁâ§ÁÆ  ©ÁÏýÂ¨Ää  œÄ§ÁÅþÄ  ÁÅ¥ÁÁÅ¥Á¨Ää úÁƬÃ

¥ÁžÃ¨Í ¥ÁŧìÃþ ¡ËÃ £ÉýÅÛ úʦÁ ¨à ÁþÁōÁ €©Ê¥Ä þÁúÁÖþÁýÅۏÂ
¥ÁŎ¨Š¡ÉýÂÛ§ÁÅ.

‚ýÅ úÃœÁàÃÏúÁϞà ³Âí¥ÁÅ¨Æ Â§É¨Å £Æ§É¨Å ¡Ê›Ä¨Å ±Í®Ä¨Å £Ì£çýÅì

³Â¡ÁýÅì ¨™ÁÅì üèʣĨŠ€þÂä™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Á œÃþÁţϙ§¨þÁÅ úÁơìÁÆà.

¬Á§Ã ‚©Ã ¤Á¯Âê¨Å €þà þͧÁÅ úÁ¡Áå§ÃÏú™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

 ¡Áô¨ÃÿͧÁ Á¨ÃÿͧÁ þÁ©ÃÿͧÁ ¡Á¨ÃÿͧÁ €þÂä™ÁÅ Á£Á£Â ÌœÁà

©ÁÏýÂ¨ ¡Ê§Êì©Í úÉ¡Ãå.
 ‚©ÁþÄä úÃœÂëþÂä¨Å €þà ªÂ¬Ãàë œÍ¬Ã ±Â§Ê³Â™ÁÅ.

‹ÿÍÿÍ ±Â¨±Â¦Á¬ÁÏ, £ÂžÁÏ ±Â¦Á¬ÁÏ, üęáÁ¡Áôå ±Â¦Á¬ÁÏ, ³Â§Á¡Á¡Áôå

±Â¦Á¬ÁÏ ‚Á±ÍœÊ ¥ÁŸÁŧÁ³Â¨Å ¢Á¨§Á³Â¨Å.

¬Á§Ã ¬Á§Ã ‚©ÁþÄä ±ÂþĦÁ ¨Å.

‹ÿÍÿÍ ©Áύ¦Á £ÉÏ™ÁÂ¦Á £Ä§Á Â¦Á £Æ™ÃžÁ ÁÅ¥Áé™ÃÂ¦Á

ú¨Šú¨Š‚©ÁþÄä ÁƧÁÂ¦Á¨Å. ‚ÏœÁÄ €¬Á¨Å ©ÁÏýÁÏ ˆžÁ¦Á Âê €þÃ

œÄ©ÁëϏ €™ÃÂ™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

 €¬Á¨Å ©ÁÏýÁÏ ˆ¥ÃýÍ €§ÁãÏ ÂÁ ŠÁ§ÌäÁ§ÁÅ úÁƬÁōÁÅþà œÁ§ÂíœÁ

€§Áã¥ËþÁýÅìÂ ‹ €žÂ œÉ¬ÁœÂÏ œÉ¬ÁœÂÏ €þà £¦Á¨Êâ§Â§ÁÅ ¨Ï£Å
üϣŨÅ.

  ˆ¥Ãýà œÉ³Âà§ÁÅ?

€žÊ €žÊ þÁ§Á¥Á ÂϬÁÏ þÁ§Á¥Á ÂϬÁÏ €þÂä§ÁÅ ¨Ï£ÅüϣŨŠœÁ¥Á

…ÿÁ¨Íì ¥ÉžÁ¨ÅàþÁäžÄ €ÁÑ™Á ¨ÊþÃžÄ €žÊ ÁþÁÁ.

©Ã¡Áôë¨ÃžÁâ§ÁÆ ªÃ©Á ªÃ©Á €þà úÉ©Áô¨Å ¥ÁƬÁōÁÅÏýÆÏýÊ ‚«÷ €þÃ

©Â§ÃÏú™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Á.

¥Ê¥ÊÏ §Â¯Á¬ÁÅ¨Ï €þÁōÁÅþÂä§Áý¦Á Âê €þà €™ÃÂ™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¥Á§Ã ¥ÁþÁÅ«ÁŨ¦œÊ ˆÏ Â©Â¨Í úÉ¡Áåϙà €þà ¨Ï£Å žÁ£Â¦Ïú™ÁÅ.

ˆ¥Ãý¦Á Âê úÉ¡ÊåžÃ. ¡É®Ãì ¡ÉžÁâ¨Ï €þà ªÁÅžÁã ¥ÉÅžÁÅâ¨Å œÁ¦Á §Á¦þ§ÁÅ.
þÁ§ÃÁŨ ©ÃÏžÁÅ ¤ÍüþÁÏ¨Í ¥ÁÅŽêϏ „Ï™Á©Á¨¬ÃþÁ ¡ÁžÂ§Áã¥Ê
¨ÊžÂ¦É €þà ªÂ¬Ãàë ªÁ§Áéþà úÁƪ™ÁÅ.

…§ÃÊ ¬ÁœÂ¦ÏúÁÁ €žÊ¥ÃýÍ úÉ¡Ãå ú©Áϙà €þà úçÁÅ ¡Á™ÂÝ™ÁÅ

üÏ£Å.

ˆ¥Ãý ÍϏÁƧÁ. ªÂŽÏ£§ÄžÊ©Ã ¡Áë³ÂžÁÏ. ÏŸÁë ªÂŽÏ. €žÃ ¨ÊþÞÊ

¡Áë¤ÁÅ©Áô¨Å ¥ÁÅžÁâ¦þ ¥ÁÅýÛ§ÁÅ œÉ¨Ã¬ÃϞ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë œÁþÁ ¥ÁžÃ¨ÍþÃ
Í§ÃÁþÁÅ £¦Áý ¡ÉýÃÛ.

€¬Á¨Å ÍϏÁƧÁÏýÊ ˆ¥ÃýÍ œÉ¨Å³Â ¥ÄÁÅ €þà €üÂÚþÁŨÃä €™ÃÃþÁýÅÛ

€™ÃÂ™ÁÅ ªÁ§Áé.

œÉ¨Å¬ÁÅ ³Âí¥ÁŨÆ. ¥É¡Áô¨Å ¥É¡Áô¨Å œÉ¡Ãå³ÂàÏ. žÁ¦ÁúʦÁÏ™Ã

³Âí¥ÁÅ¨Æ €þÂä™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Á  ‚žÁâ§Ää €ýŏÁÅϙ œÄ¬ÁōɮÁÆà.

‚ýŏÁÅϙ ©ÁúÂÖžÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ. œÁþÁ ªÃ«Áê©Á§ÁÓÏ ©Ã¦Á Âꨩ§ÃþÃ

‡¨ÂÏýà ý ¡ÁýÃÛ³ÍàþÁžÍ úÁƞ¥Áþà ªÁªÃ§ÁÆ¡ÁϨÍþÊ. €œÁþà þ¬ÍÁ
€žÃ§ÃÏžÃ. þ¨ÍÁ ÁžÃ¨ÃÏžÃ. ©ÁÏýÁžÃ¨Íþà ©ÁÏýÂ¨þÄä Á¥ÁéþÃ
©Â¬ÁþÁ¨Å ©ÉžÁü¨ÅìœÁÆ þͧÁƧÃÏú¦. ‚Á ¨Â¤ÁÏ ¨ÊžÁþà ªÁªÃ§ÊŽ
§ÁÆ¡Á¥ÁÅäÏúà £¦Áý¡Á™Ã œÁþÁ §ÁÆ¡ÁÏ¨Í ¡Á™Ã ¡ÁžÂ§Âã¨þÄä Á®Âì§Â
úÁƬà þͧ§ úÁ¡Áå§Ã¬ÁÆà ©Ã©ÂÿÁ ¤ÍüþÂþÃä ÂþÁ §ÁÆ¡ÁÏ Â
Ä§ÃàÏú™ÁÅ.
*********************************************************************
úÃœÁëÏ¨Í ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ±Â™ÃþÁ ©Ã©ÂÿÁ ¤ÍüþÁϣŠ±Âý ±Â™ÃþÁ
¥Á ŸÁ©Á¡ÉžÃâ ¬ÁœÁêÏ úÉ¡ÃåþÁžÃ " ƒ ±ÂýÁÅ ©Â§ÁÏ §ÍüŨ±ÂýÅ
§ÃöÁ§Áð¨Å úʦÏú§ÁÅ. €ÿÁÿÁñÿÁñÿÁñ €þʞà £ÂÂ ÁϤħÁϏ ŠœÁÅàœÁÆ
±Â™ÂþÁÅ. œÁ¥Ã®ÁÏ¨Í œÃ§ÁÅúÃÖ ¨ÍÁþŸÁþ÷ ±Â™Â™ÁÅ. þÊþÁÅ œÉ¨ÅÁÅ œÁ¥Ã®Á
úÃœÂë¨Å §ÉÏ™ÃýèÍþÁÆ žÂ§ÁōÁÅ™ÁÅ ±ÂœÁë ©Ê³ÂþÁÅ. ©Ã©ÂÿÁ ¤ÍüþÁÏ£Å
±Âý ‡ÏœÁ ±Â¡Áôꨧ÷ €ÏýÊ ˆ úÃœÁëϨÍþËþ ©ÃÏžÁÅ ¤ÍüþÁÏ£Å
úʬÁÅàþÁä¡Áôå™Á¨Âì  ýÆêþÊ ©ÃþáìÁÆà „ÏýÅϞà þÊýÍÄ. ‚¡ÁåýÃÄ ‡ÁÑ™Á
þÊþÁÅ ±Âý ÁúʧĨÍì ±Â™Á©Á¨¬Ãþ  ±Âý œÁ¡ÁåÁÅϙ „ÏýÅÏžÃ. þÁ¨¤Ë
¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ œÁ§ÂíœÁ Áƙ  ±Âý €ÏœÁ ÁϤħÁϏ ÂÁ±Í¦þÂ
±Â™ÁÁ¨ÅÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. ¡ÁžÂꨥÁÅÏžÁÅ …¡Áô ªÁÅëœÄ §Â©Á™ÁύͬÁÏ €þÃ
§ÁϏ§©Áô¨ÂÂ þ úÊœÁþÊ ¥Á Âý¨Å ¡Á¨ÃÃÏú§ÁÅ."

©Ã©ÂÿÁ ¤ÍüþÁϣŠ©ÃÏœËþÁ ©ÁÏýÁÏ£Å

©Ã¦Á Âꨩ§à ©ÃÏžÁÅ ŠÿÍÿÍ þÂÉ ¥ÁÅÏžÁÅ
Œ §Á§Á Á§É¨¨ì €¦Áê§É £Æ§É¨Ã¨ì
Šÿ꤃ €§Ã¬É¨Å¨ì ‚©É¨ì þÂÉ úɨì
¤Á®Ä§É ¨™ÁÅâ¨ÏžÁÅ ©Áÿ÷ ¡Ê›Ã±Í®Ã ¨ÃÏžÁÅ
£¨Ê üèʣà ¥ÁÅÏžÁÅ ‚©É¨ì þɩÃÏžÁÅ
¥Á•Á 夃 €¡Áå®Â¨Å ¡Áô¨ÃÿͧÁ ŸÁ¡Áå®Â¨Å
©ÁöÁí§É ±Â¦Á³Â¨Å ‚©É¨ì þÂÉ ú¨Å

ÁϏ®¨þÃϙ ÁÅϙÏÁ¨þÃϞ £ÇÿÁœÂåœÁë¨þÃϙ „þÁä  ¡ÁžÂ§Âã¨Ãä

üŧÁÅëÍ©Â¨þà ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ŠÁѳ§Ï œÁþÁ ªÁ§Ä§ÁÏ ¡Éú™ÁÅ. þͧÁÅ
©Ã¡Ãå úÉ¦ê œÁÁ¨þéÁíÁÅϙ ©Ê§ÁÅ ªÉþÁÁÃÏü¨Å œÃþÁäýÅۏ ý¡Áý±Â
¨™ÁÆݨŠ¥ÃϏʪ™ÁÅ. œÁÃÑþÁ ¡ÁžÂ§Âã¨þÄä œÁÇ¡ÃàÂ ¤Íúʬà ±ÂœÁë¨þÄä
žÁƧÁϏ Ã§Á©Âýʬà þÁÏžÁϏ ¥Ä³Â¨Å ¥É¨ÊªÂ™ÁÅ. ©ÁǍ͞Á§Á
ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ÁþÁ ÁýÍžÁ§ÁÅ™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

ÁŧÁÅ©Áô œÃþʬà žÁƧÁžÁƧÁÏ Â ±Â§Ê¬ÃþÁ ±ÂœÁë¨þÃäýÃþÄ úÃþÁ¥Á¦Á

¥ÁÏœÁëÏ ©Ê¬Ã žÁÁÓ§ÁÂ úʧÂÖ™ÁÅ. ¡É®Ãò¡ÉžÁâ¨Ãä þÂþ ÿÃϬÁ¨Æ
¡ÉýÃÛ¬ÁÅàþÂäÏ €þà ¥Áŧìñ͜ÁÅþÁä ¡ÁϙÜÁŨÞÁâ§ÁÆ ÁÍӨŠ¡É™ÁÅœÁÆ
‡©Á§Á¦Á Âê ¡É®Ãì ¡ÉžÁâ¨Å. ÍϏÁƧÁ œÄ¬ÁōÁŧÁ¥ÁéÏýÊ ‚ÏœÁ ¨¬ÁêÏ
‡ÏžÁōÁ¦Á Âê €ÏýÆ ©ÁúÂÖ§ÁÅ.

§Â©Á™ÁÏ ˆ¥Ãýà ©Â®Áì Á®ÁÅì ŽÂ®Ä ±ÂœÁ먥ĞÁ ¡Á™Âݦ. ŠÁѳ§Ã

þħÁ¬ÃÏúñͦ  ˆ¥ÃýÞà €ÏœÂ ŽÂ®Ä¨Ëþ¦ €þà œÃÁ¥ÁÁ ¡Á™ÂݧÁÅ.
ªÂ¬Ãàë ¡Áõ§ÃàÂ ŽÂ®Ä¨¦±Í¦þÁ ±ÂœÁ먍ʬà úÁƬÁÆà €ÏžÁÅ¨Í „þÁä
¡ÁžÂ§Âã¨þà ÁŧÁÅàÁÅ œÉúÃ֍ÁÅÏýÆ ©ÁôÏýÊ ŽÂ®Ä €þÂä™ÁÅ ªÁ§Áé œÁþÁÆ
úÁƬÁÆà.

¡Áô¨Ãÿͧʞͦ÷
ŽÂ®Ä

žÁžÍâüþÁÏ
ŽÂ®Ä

¨™ÁÆݨÅ
ŽÂ®Ä

Â§É¨Å
ŽÂ®Ä

€§Ã¬É¨Å
ŽÂ®Ä

ªÂ¬Ãàë ‚Á ¡ÁýۨʍÁ±Í¦Á ™ÁÅ. €¦ÉÂê ªÁ§Âé ‡ÏœÁ €©Á¥Á ÂþÁÏ úʳ§ͦ÷.
¥ÁþÁÏ ©ÉÏýþÊ ªÁÁÅþà ¥Á Â¥ÁÂ§Ã žÁÁÓ§ÁÉ®Ãò ©Ä®Áì ¬ÁϏÁœÁϜ úÉ¡Ãå
©Ä®Áì žÁÅÏ¡Á œÉÏ¡ÃÏúà ŸÁÆ¡ÁÏ ©Ê¦Ïúà ‚ύ ˆÏ úÁƳÂà©Í¦÷ ŽÂ®Ä
±ÂœÁë¨Í¦÷. §Â©Í¦÷ ªÁ§Âé, §Â©Í¦÷ €ÏýÆ ¨ÂÁÅѱͦÁ žÁÅ.
©Â®ÁÅì ©É®Áì™ÁÏ ˆ¥Ãýà úÃþÁ¥Á¦Á ±ÂœÁë¨þÃϙ ¡ÁžÂ§Âã¨þà ¬ÁÇ«ÃÛÏúà ¬ÃžÁãÏ
úʪ™ÁÅ.

¡É®ÃìÁÆœÁŧÃä úÁƬà ±Âý ±Â™Ã €¨Ã¬Ã±Í¦þÁ ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ ©ÃªÂëÏœÃ

±ÌÏžÁÅœÁÆ „ÏýÊ ‚ÏœÁÄ ¡É®ÃìÁÆœÁŧÁÅ ¥ÄÁÅ þÁúÃÖÏžÂ쪀 €þÃ
€™ÃÂ™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ.

þÁúÁÖ™ÁÏ ˆ¥ÃýÂë  ¬ÁÅÏžÁ§Ãþà úÁÆ™ÁÂþÊ ¡Á§Á©ÁªÃÏúÂþÁÅ. ©Á§ÃÏúÂþÁÅ.

¥ÉÂÿÃÏúÂþÁÅ. ÂþÁÏ úʪÂþÁÅ €þÂä™ÁÅ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ¥Á§Í³Â§Ã
±Â§Á©ÁªÁêÏ¨Í ¡Á™Ã±ÍœÁÆ.

¥Á§Ã ¡É®ÃìÁÆœÁŧÍ?
******************************************
©Ã©ÂÿÁ ¤ÍüþÁϣŠ±Âý 1936¨Í ©ÁúÃÖþÁ ©Ê¨÷ ¡ÃÁÖ§÷ð ©Â§Ã ¥Á ¦Á Â
£ü§Íì „ÏžÃ. ‚žÊ ýÆêþ÷. ¥Á Âý¨Å ©Ê§ÁÅ. €ÏœÁÁÅ¥ÁÅÏžÁÅ ©ÁúÃÖþÁ
ÿÃÏžÄ ÁÅü§ÂœÄ þÂýÂ¨Íì €žÊ ýÆêþ÷ ©Áôϙà „Ï™Á©ÁúÁÅÖ ÁþÁōÁ €žÊ
þψ ¥Á ¦Á  £ü§ÍìþÁÆ ©Â™Ã „Ïý§ÁÅ. ±ÂªÂÖœÁê ¡ÁžÁâœÊ €¦þÂ
ÿÁŴ§Áŏ „ÏýÅÏžÁþà  ýÆêþÊ ƒ úÃœÁëϨÍþÁÆ ©Â™Ê§ÁÅ. €¬Á¨Å ƒ
ýÆêþÁÅ ¡Áõ§Âí¡Á§Â¨Ê¥ÃýÃ? ©Ã. ‡. É. §ÁϏ§©Áô úÉ¡ÃåþÁžÃ : - 1930
±ÂëϜ¨ £Ãëý €¥É§ÃÂ žÊªÂ¨Íì §ÁϏÁ¬Áà¨Ï ¥ÄžÁ úÃþÁä
¡ÁëÿÁ¬Áþ¨ÂìÏýéà ©Ê¬Ê©Â§ÁÅ. ¦Á  þÁýŨŠ©Â®Áò žÁŬÁÅà¨Ãä ŠÁ œÍ¡Áô™ÁÅ
£ÏžÃ¨Í ©Ê¬ÁōÁÅþà §ÁϏÁ¬Áá¨Ï ¥ÄžÃÃ œÍ¬ÁōÁÅÏýÆ ©ÁúÊ֩§ÁÅ.
©Á¬ÁÅàþÁä¡Áôå™ÁÅ  £Ï™Ã úÁÂë¨ ŸÁíþà ©ÃþáÃÏúÁÁÅϙ žÂþåĞÁ
©ÂžÁêÍ«ÃÜ ©ÁúÊÖžÃ. €žÃ ©Ã©ÂÿÁ ¤ÍüþÁϣŠ©Á§Á¬Á, ¥Äý§ÁÆ. €ýÅ
œÁ§ÂíœÁ  ýÆêþÁÅþÁÅ ¥ÉÃðÁþ÷ ¥É§Ãë Í §ÎÏ™÷ €þÊ ±ÂýÂ ¥Á¨Ãú§ÁÅ.
 ©ÃþÍžÁ Â¨¯Ê±Â¨Å ¥ÁþÁ žÊªÁÏ¨Í Áƙ ¡ÁëžÁ§ÃîÏúÁ£™ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ 
ýÆêþÁÅþÁÅ ¥ÁþÁ ©Â®ÁÅì ÁëÿÃÏúà „Ïý§ÁÅ.
*********************************************************************
 ¡É®Ãì ÁÆœÁŧÁÅ. ¥ÁöÁ ¡É®Ãì ÁÆœÁŧÁÅ. ¡ÉžÁâ¨ÅþÂä§ÁÏžÃ. žÁƧÁÏ
€ÏžÃ. §Ê¡Áýލ Á¥ÁÏžÃ. §Ê¡Áýލ ‡¨Â ÁþÁÅ? €ÏýÆ
§ÍžÃÏúÁ™ÂþÍà „¡ÁÁë¥ÃÏú™ÁÅ ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ.

œÁ¥ÁÊ¥Ãýà ¡Áë¤ÁÆ. €¤Ã¥ÁþÁÅê™Á¦œÊ ƒ±ÂœÃÃ ÿÁœÂªÁÅ™Á¦±Í¦Ê©Â™ÁÅ.

 ¥Á ÂýœÌ ŸË§ÁêÏ œÉúÁÅ֍ÁÅþà „œÊàüÏœÍ ³Â§ÁŸÄ ¨É¬Á𠣨ÍÜéÃ. €þÃ

úÁ¡ÁåýÅì úÁ§Á©Á£Í¦ ýÁÅÑþÁ Ã±Í¦Á ™ÁÅ.

 Á™ÁÏ úÁƬà €žÊ¥Ãýà ¡Áë¤ÁÆ €þà €™ÃÂ™ÁÅ ¤ÁÇœÁÅê™ÁÅ €¦ÉÂ¥Á¦ÁÏ

Â.

ˆ¥Ä ¨ÊžÁÅ. §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠŠÁýÏ úʧìÊà €œÁōÁÅѱ͜¦ €þÃ

þÁ©ÊíªÂ™ÁÅ. €žÊžÍ ¡ÉžÁâ §ÁÿÁ¬ÁêÏ œÁþÁÊ œÉ¨Ã¬ÃþÁýÅìÂ ¡ÁÁ ¡ÁÂ
þÁ©Êí¬ÁÆà. €§ÁãÏ ÂÁ±Í¦þ ³Â§ÁŸÄ þÁ©ÊíªÂ™ÁÅ.

úʬÃþÁ ©ÁÏýÂ¨þÄä ©Â®Êì ¥ÉÊѬà ¥ÁþÁÃ ªÁÆþÁê ±ÂœÁë¨Å ¥ÃÃ¨ÂÖ§ÁÅ.

€þà úÉ¡Áõà ªÁÁÅþÃþà œÄ¬ÁōÌúÃÖ ±ÂœÁë¨þÃϙ ¡ÁžÂ§Âã¨ÅÏ™Á™ÁÏ úÁƬÃ
þéÉí§Á£Í¦Á ™ÁÅ ªÂ¬Ãàë. €ÏœÁÁÏýÉ €œÃÂ þéÉí§Á±Í¦Á ™ÁÅ ªÁ§Áé.

ªÂ¬Äàë €ÏýÊ ªÁ§Âé €þÁōÁÅþÂä§ÃžÁâ§ÁÆ.

‚Ϟ ¨ÊþéÁþÄä ‚¡Áôå™ÁÅ þÃÏ™Áŏ „þÁäÏžÁōÁÅ. ÁüÃ؍¦Á¨Å €§Ã¬É¨Å

€þà ¥Á®Äò ‚žÁâ§ÁÆ ªÁÖ§Âê¨±Â¨Ë úÁ¡Áå§Ã¬ÁÆà „ÏýÊ ªÁÁÅþà ÁýÃۏÂ
Á¬Ã§Â™ÁÅ.

þÊþÁÅ ©Ã¦Á Âꨩ§Ãþà €¨ì§Ã úʦÁ¥ÁÏýÊ ¥Ä§ÁÅ þÁþÊä €¨ì§Ã úʬÁÅàþÂä§Â.

¥ÄÊ¥Ëþ žÁ¦ÁêÏ ¡ÁýÃÛÏžÂ?
€¬ÁÅà.

€¬Êà¥ÃýÃ. ©Ã™ÃžÃ¨Í žÃÃþÁ¡ÁåýÅäÏúÄ úÁƬÁÅàþÂäþÁÅ. ¥ÄÁÅ ©ÁúÊÖ £ÅžÃã,

±Í¦Ê £ÅžÃãÂ „ÏžÃ. ‚Á ¥Ä £ÅžÃ㠍ÁÅžÁŧÁÅ֍͍Á±ÍœÊ ¥Ä œÁ¨¨Ã œË¨
¥Á§ÁãþÁÏ úʦ³ÂàþÁÅ. üÁëœÁà €þà ÁýÃۏ Í¡Áå™Ã ©É®Âò™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

¡ÁϙÜÁŨÞÁâ§ÃÄ ¥ÁœÃ ±Í¦ÏžÃ. €ÏœÁÁÅ¥ÁÅÏžÁÅ œÂ¥ÁÅ úÁƬÃþÁžÃ ŽÂ¨Ä

±ÂœÁë¨Ê. €ÏœÁ¨Í ¥Á®Äì þÃÏ™Áŏ ‡¨Â ©ÁúÊ֪¦.

ªÁ§Âé ˆ¥ÃýÞÃ? €þà €™ÃÂ™ÁÅ œÁþÁ úÊœÃþà úÁơìÁÆà ªÂ¬Ãàë.

úɦê.

‡þÃä €þà €™ÃÊ™ÁÅ ©Ê®ÁÅì úÁÆ¡ÁôœÁÆ.

¥ÁÆ™ÁÅ.

Ã¨Åì.

ªÁ§Áé ÁýÃۏÂþÊ Ã¨Âì™ÁÅ. ¬Áå§Áî £ÂÂþÊ œÉ¨Ã¬ÃÏžÃ. ¥Á§Ã ‚Ϟ œÂ¥ÁÅ

úÁƬÃϞʥÃýÃ. ‚¡Áôå™ÁÅ úÁƬÃϞʥÃýÃ. §ÉÏ™ÁÆ þÃü¥Ê ÁžÂ. ‚žÁâ§ÁÆ
œÃÁ¥ÁÁ¨Í ¡Á™Ã±Í¦Á §ÁÅ.

üÏý ¡ÁϙÜÁŨŠÃ¨åÏ Â©Â¨þÂä§Áþà ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅþÃ

ÏœÁ§ÁϏÍÁ ¤ÁÇœÁÅê™ÁÅ Ã¨åÏ Í§Â™ÁþÄ  §ÉÏ™ÁÆ ¬ÃžÁãÏ úʪ™ÁÅ
úÃþÁ¥Á¦Á. €ÁÑ™Á ¡Á§ÁúéÁôþÁä ÁÏ£®Ã ³ÂàþÁÏ¨Í ÃÏ£®ÃþÃ, œÁ¨åÏ
³ÂáþÁÏ¨Í Ã¨ÂåþÃä ¬ÁÇ«ÃÛÏúÃ, ªÃ«ÁÅê¨œÍ ¬ÁöÁ ©Â®ÁòÍ¬ÁÏ €žÁǪÁêϏÂ
þçįìÁÅàþÂä™ÁÅ úÃþÁ¥Á¦Á. œÁ¬ÁéžÄ¦ÁŨËþÁ ¡ÁϙÜÁŨŠ¬ÁÅ«ÁÅۏ ¤Íüþ¨Å
ÂþÃúÃÖ ¡Áë©ÊªÃÏú§ÁÅ.

ªÁ§Âé ƒ ¤Íüþ¨ œÁÏœÁÅ ‚ÏžÁëü¨¥Á Â, ÁþÍÁýÂÛ? ¥Á ¦Á Â?

ˆ¥ÃýÏý©÷? €þà €™ÃÂ™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

ˆ¥Ä ¨ÊžÁÅ. ¥ÁþÁÐ ¤ÂëϜà €þà œÊ¨Ê֪™ÁÅ ªÁ§Áé.

€ÏœÊþÁÏý©Â.

€ÏœÊ.

¥Á §ÁѬ÷ £Â§ÄÛì ¨ËýÃϏ÷ ¨Í ‡ÏœÁ ¬ÃžÁã ÿÁ¬ÁÅà™Í ýÃë÷ð œÃ¦Áê™ÁϨÍþÁÆ

€ÏœÁýà þôÂßœÁÅ™ÁÅ.  §ÍüŨÍì ýÃë÷ ´Âý÷ð œÃ¦Áê™ÂþÍà ‚©Â®Á „þÁäþÃä
¬ÁžÁű¦Á ¨Š¨ÊÁ±Í¦þÂ, £Â§ÄÛì ‡ÏœÍ ªÁë¥Á ¡Á™Ã þçÃã¬ÁÛϏ œÄªÂ§ÁÅ.
¥ÁÅŽêϏ ÃÏ£®Ã úÁÅýÅۍͩÁ™ÁÏ ‡¨Â œÄ¬Ã „Ïý§ÁþÁäžÃ ƒ þÂýÍÄ
œÉÄä«Ã¦ÁϨÃ ¡ÉžÁâ ¡ÁëªÊä.

‚žÁâ§Ã Á®ÁÆì €ÁÑ™Á „þÁä ÃÏ£®Ã ¥ÄžÁ ¡Á™Âݦ.

‚žÊþ ÃÏ£®Ã? €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

úÃþÁäžÃ œÄ¬Ã ¡ÉžÁâžÃ ©ÊªÂ§ÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÁ§Áé.

ÃÏ£®Ã €ÏýÊ ÁÏ£®ÃÃ €¡ÁåÂ§ÁþÁōÁÅþÂä§ÁÅ.

©Ä®Áì œÂœÁ¨Å žÃÃ §Â©Â¨Ã ÃÏ£®Ã œÊ©Â¨ÏýÊ €þà ‚žÁâ§ÁÆ ¡ÁÁ¡ÁÂ

þÁ©ÁôíÁÅþÂä§ÁÅ.
þÁ©ÁôíÁÅþà ÃÏ£®Ã©Ê¡Áô úÁƬÊà ¡Á®ÉìÏ þÃϙ œÁ¥Á¨±ÂÁŨŠ©ÁÁѨÆ
ÁþáÃÏú¦. œÁ¥Á¨±ÂÁŨŠÂþÄ €þà ÁÆúÁÅþÂä§ÃžÁâ§ÁÆ, ¡Á®ÂìþÍÃ
úɧ͡ÁÂÑ. ©Â®ÁìÃ œÉ¨Ã¦ÁÁÅϙ  ¥Á ¦Á ¡Á®ÉìÏ §ÉÏ™Á™ÁŏÁŨ žÁƧÁÏ
ü§ÃÃÏžÃ.  ü§ÁÁ™ÂþÃä úÁƬà ¥ÁÅÏžÁÅ ŽÏÁÅ œÃþÂä, ¥ÁþÍ ¤ÂëϜèÍ
„þÂä§ÁÅ ÁþÁōÁ ‚žÄ €ÏœÊ €þÁōÁÅþà þÁ©ÊíªÂ§ÁÅ.

œÁ¥Á¨±ÂÁŨŠœÄ¬Ã ¬ÁÅþÁäÏ §Â¬ÁÆà Á£Å§ÁÅì úÉ¡ÁôåÁÅÏýÆ ªÁ§Âé

ÁþÁ£™ÁÝ©Ä ¥Á ¦Á¥ËþÁ©Ä €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¥Á ¦Á¥ËþÁ©Ä ÁþÁ£™ÁÝ©Ã €þà €žÊ œÃ¡Ãå úɱÂå™ÁÅ ªÁ§Áé.

¥Á®Äì ¡Á®ÉìÏ þÁ™ÃúÃÏžÃ. ¡Á®ÉìÏ žÁÁӧÍà ¨ÂÃ ‚žÄ ¤ÂëÏœÊþÁÏý© €þÃ

ªÂ¬Ãàë €™ÁÂÓ ‚žÃ Áƙ ¤ÂëÏœÊ €þà ŸÁë©Á ¡Á§Ãúʪ™ÁÅ ªÁ§Áé.

ƒ ¤ÂëϜÍà Â§Á›Ï?

Â§Á›Ï ˆ¥ÁÅÏžÃ, ¡ËœÁê ¡ÁëÍ¡ÁÏ¨Í ŠÁ §ÁÆ¡ÁÏ ƒ ¤ÂëÏœÃ.

€¨Â ‚žÁâ§ÁÆ ¬Á§Ã úÉ¡ÁôåÁÅþÂä ¡Á®ÉìÏ ü§ÁÁ™ÂþÍà ÃëÏžÁ

úÁÂë¨ÅþÂä¦Ê¥ÉÂþÁþà úÁƪ§ÁÅ. ‡©Á§Ëþ ¨ÂÂ§Ê¥ÉÂþÁþà úÁƪ§ÁÅ. ˆ¥Ä
¨ÊžÁÅ. ‚ÏœÁ¨Í ÃÏ£®Ã €ýÅäúÃ, ‚ýÅäúà úÁÅýÅۍͳÃÏžÃ. ÃÏ£®Ã
©Â®Áìþà þÂþ œÃ¡Áå¨Å ¡ÉýÃÛÏžÃ. ‚ýÅ úÁÅýÅۍÁÅÏžÁþà ©Ã¡Áå£ÍœÊ €ýÅ
úÁÅýÅۍ͙ÁÏ, €ýÅ ©Ã¡ÃåœÊ ‚ýÅ úÁÅýÅۍ͙ÁÏ, úéÁ§ÃÃ ¡ËÃ ¨Êúà ©Â®ÁìþÃ
žÁŨ¡Á™ÁÏ úʬà €¨ì§Ã ¡ÉýÃÛÏžÃ.

ªÁ§Âé ‚žÄ ¤ÂëÏœÊþÁÏý© €þà €™ÃÂ™ÁÅ ªÂ¬Ãàë œÁýÅۍͨʍÁ ÁϏ§ÁŏÂ.

‚žÄ - Í¤ÂëϜà €þÂä™ÁÅ ªÁ§Áé ‚ÏÂ €žÁϜ ¤ÂëÏœÊþÁþÃ.

ÃÏ£®Ã ©Â®Áìþà œÃ¡Ãå œÃ¡Ãå Ì™ÁÅœÁÆ „ÏýÊ úÁúÂÖÏ §Â ¥ÁöÁ žÊ©Â ‚žÊÏ
¤ÂëÏœÁ¦Á Âê €þà €§Ãú™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¬Á¥Á Ÿà ¤ÂëÏœÃ.

¬Á¥Á ÂŸÄ ©ÁžÁÅâ. ÃÏ£®Ä ©ÁžÁÅâ. ±ÍžÂÏ ¡ÁžÁ©Á¦Á Âê €þà ‚žÁâ§ÁÆ ÃÏ£®Ã
£ÂŸË ¤Á§ÃÏúÁ¨ÊÁ €ýÅ ¡Á§ÃÉ™ÃœÊ Ã¨åÏ ÁþáÃÏúÃÏžÃ.

ÿÁ¥Áé¦Áê €þÁōÁÅþà ‚žÁâ§ÁÆ Ã¨åÏ ¥ÄžÁ ÁÆúÁÅÏýÊ  ¡ÁϞçÃ

¥ÁÏúÂþÍà ‚ýÆ €ýÆ „þÁä Á§Áë¨Å §ÉÏ™ÁÆ ©Â®Áì
œÁ¨¨þáÁÁ¨ÌýÂÛ¦. Í¨ ¡É™ÁÅœÁÆ ‚žÁâ§ÁÆ €ÁÑ™ÃþÁÅÏ™Ã
£¦Áý¡Á™Á£ÍœÊ žÂí§ÁÏ žÁÁÓ§Á ©Â®ÁÅì ¡ÉýÅۍÁÅþÁä ÿÁ¬Áà žÁϙ¨Š§ÉÏ™ÁÆ
Â¨Ã¨ÍÃ ¨Êúà €¨Â €¨Â œÃ§ÃÃ ¥Á®Äì ¦ÁŸÂ³ÂáþÁϨ͍à ©É®Ãì±Í¦Á ¦.

 ©ÃÏœÁ úÁƬà ‚žÁâ§ÁÆ žÃÂëϤÁÅ¨Ë ±ÍœÁÆ „ÏýÊ ©Ä®Áìþà úÁƬà ¨Ï£Å

üϣŨŠþÁÏžÁϏ ©Ãþ͞ìÁÅàþÂä§ÁÅ. ©Â®Áì ÌœÁà úÉ¡Áôå¨Å ©Â®ÁÅì
úÁƬÁÆà „Ï™ÁÂþÊ €¨Â €¨Â ÁžÃ¨Ã þÁ™Ãúà ¡Á§ÁŏɜÃà ©É®Ãì Ã¨åϥĞÁ
¬Á§ÁÅâÁÅþÂä¦. ªÂ¬Ãàë ªÁ§Áé¨ÃžÁâ§ÁÆ ¥ÁœÃ±Í¦ ¤Á¦Á ¤ÂëÏœÁÅ¨Ë ˆÏ úɦÁê¨Í
œÍúÁÁ ŠÁ ¥Áƨ úÁœÃÃ¨£™ÃœÊ €©ÁœÁ¨ ³Â§ÁŸÃ ©ÁúÃÖ œÁ¨Å¡Áô œÁýÂÛ™ÁÅ.

ªÂ¬Äàë ªÁ§Âé €þà ¡Ã¨Å¬ÁÆà. ¨Í¡Á¨Åäúà ˆ ªÁ£â¥ÁÆ ©ÃþÁ§Â¨ÊžÁÅ.

‹ œÂþ œÁÏžÁþ œÁ¨Å¡Áô œÃ¦ÁêÏ™Á¦Á Âê €þà §ÉÏ™ÁÅ ³Â§ÁÅì €§ÃúÃ, ‚¨Â

ÂžÁÅ €þà ©ÉþÁÃÑ ©É®Ãì œÁþÁ £¨¡Áë¦ÉÁÏœÍ œÁ¨Å¡Áôþà šÄ ÌþÂä™ÁÅ.
žÁÁӧÍà §Â©Á™ÁÏ ˆ¥Ãýà œÁ¨Å¡Áô œÉ§ÁúÁōÁÅÏžÃ. ³Â§ÁŸÃ  …¡ÁôþÁ ©É®Ãì
þʨ¥ÄžÁ ÁÅ¥Áé™Ã¡ÁÏ™ÁÅ ¡Á™ÁÝýÅÛ ¡Á™ÂÝ™ÁÅ. €œÁþà ¡Áë©ÊªÁ ©ÃþÂê¬ÁÏ úÁƬÃ
¡ÁϙÜÁ ÁϘ¨ŠªÃ©Á ªÃ©Á €þÂä¦.
*************************************************
‹ ³Â§ÁŸÃÂ§ÁÆ ¡Á™Áݞà œÁ¥Á§Â £Â£Æ €þÂä™ÁÅ ©ÁêϏÁêϏ ªÂ¬Ãàë.

¡Á™ÂÝþÁÆ. ¥ÉŏÁÓ ©ÊªÂþÁÅ €þà ¬Á§ÁÅâÁÅþÂä™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ ¨Êúà ¬Á§Áō

â ÁÅÏýÆ.

‚žÊ¥Ãýà ÃÏ£®Ã, Ã¨åÏ ©ÁžÃ¨Ê¬Ã ¥Áƨ ÁÆúÁÅþÂä§ÁÅ €þà €™ÃÂ™ÁÅ

³Â§ÁŸÃ.

€žÃ...œÁ¥Á£Íýà ©Â§ÃÃ. žÁ¦Á úʦÁÏ™Ã...žÁ¦Á úʦÁϙà €þà Ã¨åÏ ©Ê¡Áô

žÂ§Ã úÁÆ¡ÃÏú§ÁÅ. €œÁþÍà ¥Á ÂœÁëÏ  ªÂ¬Ãà ‡ÏžÁōÁÅ ü§ÁŏÁÁÆ™ÁžÁþÃ.
³Â§ÁŸÃ ˜Ä©ÃÂ ©É®Ãì Ã¨åÏ ¥ÄžÁ ÁÆúÁÅþÂä™ÁÅ.

‚žÊ¥Ãýà ¡Á™ÁōÁÅþÊ Ã¨åÏ ¥ÄžÁ ¥Ä úÉ¡Áôå¨Å ¡ÉýÛ™ÁÏ. ¥ÄÊ¥ËþÂ

¥ÁœÁÅϞ €þÂä™ÁÅ ³Â§ÁŸÃ.

¨ÊžÁÅ....¥ÊÏ ¡ÉýۨʞÁÅ.

¨ÊÁ±ÍœÊ ©ÂýÏœÁý €©Ê þÁ™Ãúà ©ÁúÂÖ¦Á Â?

ˆ¥É ¥ÊÏ úÁƪ¥Á Â.

³Â§ÁŸÃ  úÉ¡Áôå¨ üœÁ¨Å ÃÏžÁ ¡Á™Ê¬Ã öÁ¦Â ¡Á™ÁōÁÅþÂä™ÁÅ. ˆÏ

¬ÁÅŽÏ ˆÏ ¬ÁÅŽÏ €þÁōÁÅÏýÆ Ã¨åÏ €ÏýÊ ‚žÄ €þÁōÁÅþÂä™ÁÅ.
 Ã¨åÏ €ýÅþÁÅÏúà ‚ýÅ œÃ§ÃÃ €œÁþÃä ‡œÃà ¡Á™Ê¬Êà ¡ÁýÃÛÏúÁō͍ÁÅÏ™Â
¥Á®Äì ©É®Ãì ¡Á™ÁōÁÅþÂä™ÁÅ. Â¨Å¥ÄžÁ Â¨Ê¬ÁōÁÅþà öÁ¦ €þÁŤÁ©Ã¬ÁÆà
©ÁôÏýÊ Ã¨åÏ ¡ËþÁ „þÁä €¨ÏÂ§ÁÏ ÃϞÍà žÃÃ ¥ÉÅœÃàÏžÃ. ‚Á
±Â§Ã±ÍžÂÏ €þÁōÁÅÏýÆ „ÏýÊ Ã¨åÏ Ã§ÁÃ§Á œÃ¡Ãå €œÁþà Â®ÁÅì œÃ¡Ãå
ÃÏžÁ ©Ã¬Ã§Ê¬ÃÏžÃ.  žÉ£çÃ ³Â§ÁŸÃ ¡ÁϙÜÁŨÞÁâ§Ã ¥ÁŸÁêÄ ©ÁúÃÖ
¡Á™ÂÝ™ÁÅ. ‹Ï ªÂϜà ‹Ï ªÂϜà €ÏýÆ ¥ÁÏœÁëÏ ©ÊªÂ§ÁÅ ¡ÁϙÜÁŨÅ.

œÁþÁ ÿÁ¬Áà žÁÏ™ÂþÃä œÃ¡ÁôåœÁÆ œÁþÁ ¡ÁëüÚþà œÁþÊ ¥ÉúÁÅ֍ÁÅþÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

ªÁÁÅþà „þÁä ú¨ŠªÁþæʨþÁþÍÁžÂ, ŒþÁÅ þÃü¥Ê þÊþÁÅ €ÏœÁ ÁþÁÅ™Á,

Âþà ¡ÁþÁÆþËþÁ ÂüʬÁōÌþÏÂþà ¥Á ÂþñͩÁ¨ÉþÊ ¥Á ¦Á¨Â™Ã.

žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ¤ÂþÁÅ¥ÁœÄ §ÂÂ ©Â®Áìþà úÁƬà ˆÏ þ¦Áþ ‚¡Áôå™ÁÅ

©ÁúÂÖ§ÁÅ €þà €™ÃÂ™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

ˆ¥ÁÅÏžÃ.  ¡É®Ãì ÁÅ¥Á §Éàþà úÁƬÃþÁ œÁ§ÂíœÁ þÊÏ œÍúÁ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. 

¡É®Ãì ¥Á ÂþÁōÁÅþà ±ÍžÂ¥Á  €þáóÍàϞà €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ¥ÁœÃ þħÁ¬ÁϏÂ.

úÁƪ© €žÊþÁ¥Á Âé ªÄë ÁÇ«ÁÅßþà ¥Á ¦Á. ‚¨Â €¬ÁÿÃêÏúÁōÁÅþà ¥ÁþÁÏœÁý

¥ÁþÁ¥Ê ¡É®Ãì úÉ™ÁÌýÅۍÁűͩ¨þà ªÁªÃ§ÊŽ úÊœÁ ƒ þÁýþÁÏœÂ
úʦÏú™ÁÅ. ©Âþà ¥Á ¦Á¨Íì ¥ÁþÁ¥Á  ¡Á™ÊžÃ.  ¥ÁÆ™ÁÅ ¥ÁÅ®ÁÆì
¡Á™ÁþĦÁÏ™Ã. œÁ§ÂíœÁ €þÄä úÁÁÑ£™ÁœÂ¦ €þà ¬Á§Ãâ úɱÂå™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

œÁþÁ ªÁë¥ÁÏ¨Í „þÁä ªÁªÃ§ÊŽþÄ €¤Ã¥ÁþÁÅêþÄ œÁ¨ÃìþÄ ¬ÁŤÁžÁëþÄ

ÁÆúÍ£ÉýÅۍÁÅþà œÁþÁ ¥Á ¦Á¨Æ ©ÃªÊ´Â¨Æ ©Ã©Á§ÃÏúà œÉ¨Ã¬ÃþÁžÂ
¥Á œ €ÁÑ™Á ¥ÁÆ™ÁÅ ¥ÁÅ®ÁÆì ¡Á™Ê ªÁŤÁ ¥ÁÅÿÁƧÂàþÍà ‚ÁÑ™Á ¥ÁÆ™ÁÅ
¥ÁÅ®ÁÅì ¡Á™Â¨þà ªÄë ÁÇ«ÁÅߨ©Â§Ã þÁœÃ €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.
úÃþÁäþÁä¦Áê ‚ÁÑ™Á ¨ÊÁÅÏ™ÂþÊþ €þÁäžÃ ¬ÁŤÁžÁë.

 ¬ÁÏžÊÿÁ¥ÁÅ ©Á¨žÁÅ ¥Á ÂœÂ. ©Â§ÁÅ ‚Áљ „Ïý§ÁÅ. €ÁÑ™Â

„Ïý§ÁÅ. úÞÃí¨Â¬ÁŨÅ.  ‚ύÁ þÊþÁÅ ©É®Ãì €ÁÑ™Á ¡É®Ãì ¬Á§Áí¥ÁϏÁ®ÁÏ
Â©ÃÏúÃ, ‚ÁÑ™Á ªÄ§ÂížÁÏ ©Ê®ÁÁÅ £¨§Â¥ÁžÊ©Áôþà £ÏŸÁÅ©Á§ÁÓÏœÍ
¬ÁöÁ œÍ™Ã œÉ³ÂàþÁÅ. ¥ÁþÁ ªÁë¥ÁÏ ±Â©ÁþÁÏ úʳÂàþÁÅ ¥Á œ €þÂä™ÁÅ
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

€¨Â úɦÁê§Â ¬ÁÅ¡ÁôœÂë. þÊþÁÅ ¥ÉúÁÅ֍ÁÅÏýÂþÁÅ €þÁäžÃ œÁ¨Ãì.

þÁ¥É ÁÇ«Áß þÁ¥É þÁ¥ÁÐ €ÏýÆ ¥Á ¦Á¥Ëþ™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

ªÁŤÁ¥ÁÅÿÁƧÁàÏ žÁÁÓ§ÁÌ³ÍàÏžÃ. ¡ÉžÁâ¨ÏœÂ ¥ÁÏý¡ÁÏ þÃϙ ÁÆúÁÅþÃ

„þÂä§ÁÅ. ¡É®Ãì ÁÆœÁŧÁÅ ¡É®Ãì Ì™ÁōÁÅ ¥ÁųÂà£Å¨©ÁôœÁÅþÂä§ÁÅ.

þÁÏžÁ¥Á ÂþÁÏžÁ¥Á ¦ÉþÊ ¥Á  ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ¡É®Ãì Ì™Áō¦ÁþÊ

€þà ‚ÁÑ™Á ±Âý ©ÃþáìÁÆà „ÏýÊ €ÁÑ™Á €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ¡É®Ãì Ì™ÁōÁÆ
¦ÁþÊ €þà ©ÃþáóÍàÏžÃ. ¬ÁōÁÅ¥Á §ÁÏ Â ¬ÃÁÅÓ ¡Á™ÁÅœÁÆ €ÁÑ™Á
ªÁªÃ§ÊŽ ©ÁúÃÖ ¡Äý¨¥ÄžÁ ÁÆúÁÅÏýÊ þÁ©Áôí¨Å ©Ã§ÁüÃ¥ÁÅéœÁÆ ‚ÁÑ™Á
ªÁ¬Ã§ÊŽ ©ÁúÃÖ ÁÆúÁÅþÁäžÃ. ¡É®Ãì ¥ÁÏœÂë¨Å, ¡ÉžÁ⨠¥ÁŸÁê ¨¯Áé›
ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ¥ÁöÁ þÁÏžÁ ¡Á™Ã±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ.

¥ÁŏÃÏ¡Áô ©ÁúÊÖ ¤ÂÁÏ ¨Í.

 ¥Á ¦Á  £ü§÷ 10 ©Á (Ž§Ã) ¤ÂÁ¥ÁÅ
¡É®Ãì¡ÉžÁâ¨Å úÃþÁ¥Á¦Áê ‚œÂêžÁŨŠ€œÃŸÁŨϞÁ§ÃÄ úʧÁÅ¥Á ®ÁÅì
¡ÁÏúáəÁÅœÁÆ „ÏýÊ Î§Á©Áô¨Å þÁÅ...þÁÅ €þà ‡Á£™Á³ÂÂ§ÁÅ. 
‡Á£ÂýÅ úÁƬà žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ‡©Á§ÁÅ €þà úçÁÅ¡Á™ÃœÊ ¥ÁþÁ ³ÍžÁ§ÁŨÊ
€þÂä €þÂä™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ.

¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁřÍà ‹§ÁÅå þÁªÃÏúÃÏžÃ. ©ÁŸÁÆ©Á§ÁŨÞÁâ§Ã ¥ÁŸÂê œÉ§Á

‚ύ ‡ÏœÁ¬Ê¡ÁôÏýÅÏžÍ €þà €œÁþÁÅ úçÁÅ¡Á™ÂÝ™ÁÅ. ˆ¥Ãýà ¥Ä
‚£çÏžÁŨŠœÉ§Á žÃÏúÁϙà €þÂä™ÁÅ.

¥Ä§Á¨Â €þÁ§ÂžÁÅ. ‡©Á§Ëþ ˆ¥Ëþ €þÁōÁÅÏý§ÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

‡©Á§Ê¥Ã €þÁōÁÅÏýÊ þʥÃ. þÊþÁÅ ¡É®ÃìÁÅ¥Á §ÁÅžÃþÃ. ¡É®ÃìÁÆœÁŧÁťĞÁ

¬Á§Áí ÿÁÁÅÑ¨Æ þÁÅþÂä¦. œÂœÁÂ§ÁÆ, ¥Á Â¥ÁÂ§ÁÆ œÉ§Á œÄ¦ÏúÁÏ™Ã
€þÂä™ÁÅ ÿÁÁÑϜ œÁþÁžÊ €þÁäýÅۏÂ.

ˆ¥Ãýà þ¦Áþ ˆ¥Ãýà €ÏýÆ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

©ÁŸÁÆ©Á§ÁŨ¥ÁŸÁê ƒ œÉ§Á ˆ¥Ãýà œÄ¦ÏúÁϙà .

úçÁÏüÄ©Ã ˆ¥Ãýà €ÏýÅþÂä™ÁÅ €þà €™ÃÂ™ÁÅ £¨žÊ©Áô™ÁÅ.

 ˆ¥Ä ¨ÊžÁÅ. ¥Á  ú§ÁÏ¨Í ‚ÏœÁ¬Ê¡Áô œÉ§Á ¡ÁýÛ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ €þÂä™ÁÅ

ªÁÁÅþÃ.

Âþà ¥Á  ‚ÏýÍì ¥Á  ú§ÁÏ ¡ÁëÂ§ÁÏ ü§Á¡ÁýÏ þÂê¦ÁÏ €þÁōÁÅÏýÂþÁÅ

€þÂä™ÁÅ ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ.
ÁÇ´Âß ‡©Á§ÃÏýÍì €¦œÊþÊ¥Ã. ©Â§Ã«ÁÛ¡ÁëÂ§Á¥Ê ü§ÁÁþéÁíϙà €ÏžÃ
§Ê©ÁœÃ.

, €žÊ þÊþÁþÊžÃ. œÉ§Á œÄ¦ÏúÁϙà €ÏýÆ œÁþÊ œÉ§Á ¨ÂÊªÂ™ÁÅ ©Á§ÁÅ™ÁÅ

þÁÏžÁϏÂ.

¤Á¨Ê Á§Âß ¥ÁþÁ ©Â™ÁÅ ¥ÁþÁ ¡Ê§ÁÅ þè£ÉýÂÛ™ÁÅ €þà ¥ÉúÁÅ֍ÁÅþÂä™ÁÅ

žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ.

þÊþÉ¡Áôå™Í úɱÂåþÁÅ. ¥ÁþÁ úçÁÏüÄ©Ã œÁÏ™Ãëþà ¥ÃÏúÃþÁ ¥Á ÂþÁŸÁþÁÅ™ÁÅ

€þà Á§ÁÅß™ÁÅ ¡ÁëªÁϬÃÏú™ÁÅ.

 ©ÃŸÁϏ ™Á ¡É®Ãì ©Â§Ãþà ‹™ÁÌýÃÛþÁÏžÁōÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ÁÆ™Â

±ÌϏñͦ Á§Âß ÁÇ«ÁÅßþà €©Á¬Áá úÁƬÊà ü¨à ©Ê³ÍàϞà €þÂä™ÁÅ.

€¡Áôå™Ê ˆ¥ÁÅÏžÃ. ¥ÁÅÏžÁÅþÁäžÃ ¥ÁŬÁ®Áì ¡ÁÏ™ÁÁ €þÂä™ÁÅ Á§ÁÅß™ÁÅ.

¥ÁþÁ ú§Á¡ÁëÂ§ÁÏ Â§ÁêÁë¥ÁÏ ÂþéÁíϙà €þà ªÁÁÅþà ¡ÁϙÜÁŨÁÅ

þÁœÃúÂÖ™ÁÅ.

€¨ÂÊ ¥Á§Ã ¥ÁÅÏžÁÅ ©ÁŸÁÆ©Á§ÁŨ ±ÂžÁ¡Ä™ÁþÁÏ œÁžÁÅ¡Á§Ã ±Â›Ã ¡Ä™ÁþÁÏ

ü§ÁÂ¨Ã €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

ªÂ¬Äàë ¡Ä™ÁþÁÏ ˆ¥Ãýà ¡Ä™Á €þà ©Á§ÁÅ™ÁÅ úçÁÅ ¡Á™ÃœÊ

úÃœÁàÏ œÁ¥Á§Ã¡Áôå™ÁÅ ©ÁŸÁÆ¥Á›Ã ©Â§Ã ‡™Á¥ÁÂ¨Ã £ÌýþÁ ©Êë¨Åþà œÁ¥Á

Ářͨà £ÌýþÁ ©Êë¨ÃœÍ œÌÂѨà €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.
‹ €ÏžÁōÁÅ ¥Ê¥ÁÅ ¬ÃžÁã¥Ê.

€¥Á Â馥Á›Ã©Â§ÁÅ €¨Â ¬ÃÁÅÓ¡Á™Á§ÂžÁÅ. œÂ¥ÁōÁƙ œÁ§ÂíœÁ €¨ÂÊ

œÌÂѨà €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

…, §Áê¡ÁôœÁÅ먍ÁÅ Í¡ÁÏ ©Á¬Êà €þÁäžÃ £ÅϏÁ¥ÁÆœÃœÍ ©ÁŸÁÆ¥Á›Ã.

¥Á ÉÏžÁōÁÅ Í¡ÁÏ ©Á¬ÁÅàÏžÃ. ¥ÊÏ €ÏžÁōÁÅ ¬ÃžÁãϏÂþÊ „þÂäÏ

€þÂä™ÁÅ §Âü ˜Ä©ÃœÍ ©Á§Á §ÁœÁäÏ.

¡Áô§ÍÿÃœÁŨŠ¥ÁÏœÂë¨Å úÁžÁÅ©ÁôœÁÆ „Ï™ÁÂ ©Á§ÁÅ™ÁÅ ©ÁŸÁÅ©Áô

£ÌýþÁ©Êë¨Å ¡Áõ§Áߣ¨ÏœÍ þ̍ÂÑ™ÁÅ. ªÁªÃ§ÊŽÁÅ œÁÇ›Á ÂœÁϨ ÁÆ™Â
¨ÊžÁÅ.

‚Á €¥Á Â馥Á›Ã©Â§ÁÅ œÁ¥ÁÂ¨Å œÌÂѨà €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

‹ €£êÏœÁ§ÁÏ ˆ¥Ãýà €þà ±ÂžÁÏ úÂú™ÁÅ ©Á§ÁÅ™ÁÅ.

©ÁŸÁÅ©Áô ±ÂžÁ¡Ä™ÁþÁÏ úʬÃÏžÃ.  ÁýÍœÁÑúÁ ¡Ä™ÁþÂþÍÃ

¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ €žÃ§Ã±Í¦Á ™ÁÅ. ¥ÁÅŽÏ ‡§Á룙ñͦϞÃ. £ÂŸÁ
œÁýÅۍͨʍÁ ©Ã¨©Ã¨Â ÌýÅۍÁÅþÂä™ÁÅ. úÁϡʪ©÷ €ÏýÆ.

¥Á§Ã §Áê¡ÁôœÁÅë¨Å ¥Á ÂœÁëÏ œÌÁÑ ©ÁúÁÅÖþÊÏ €ÏžÃ €¥Á ¦ÁÁϏÂ

ªÁªÃ§ÊŽ.

 €£Êç ªÁ§Âé úÉ¦ê ‚¥ÁéþÁÅ €þÂä™ÁÅ ©Á§ÁÅ™ÁÅ ªÁƧÁÅ™Ë.

±Î§ÍÿÃœÁêύÁƙ œÁ¥ÁÁÅ £ÂÂ œÉ¨Å¬ÁÅþÊ €þÁäžÃ ªÁªÃ§ÊŽ.

‹ œÉ¨Å¬ÁÅ €ÏýÆ ¥É úÊœÃþà þ̍ÂÑ™ÁÅ €«ÁÛ©ÁύÁ§Á¨Æ œÃ§ÃÃ±ÍœÁÆ.

ŠÏýÍì „þÁä ªÁÃàþÁϜ „¡Á¦ÉìÁÅàþÂä ¥É ˆ¥Á ÂœÁëÏ úÁ¨ÃÏúÁ¨ÊžÁÅ.
€¨Ã¬Ã±Í¦þÁ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ©Ã¬ÁÅà±Í¦ úÁƪ™ÁÅ.

‚Á €¥Á Â馥Á›Ã©Â§ÁÅ œÁ¥Á Á§Á¡Ä™ÁþÁÏ úʦÁ ¨à €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë. €þÁ™ÁÏ
ˆ¥Ãýà €ÁѧÊìžÁÅ €þà úÊœÃþà žÂúÁōÁÅþÂä™ÁÅ ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ.

€ýÂì €þÁÁÆ™ÁžÁÅ. úÉ¦ê ‚©Áíϙà €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë. €¦«ÁÛϏ ‚úÃÖþÁ

úÊœÃþà ªÁªÃ§ÊŽ €ÏžÁōÁÅþà ÁýÍœÁÑúÁ ÿÁ¬ÁàÏœÍ €œÁþà úÊœÃþÃ
¡Áý¡Áý¨Â™ÃÏúʬÃÏžÃ. ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ¨£ÍžÃ£Í¥Áþà ÁÍÓ¨Å
¡ÉýÂÛ™ÁÅ úÉ¦ê ¨ÂÁÅÑÏýÆ.

ˆ¥Ãýà ˆ¥Ã Â©Â¨Ã €þà ªÂ¬Ãàë €™ÃÃœÊ €¯ÃÏœÁ¨Å €þÂä™ÁÅ ˆ¥Ä œÍúÁÁ,

€¯ÃÏœÁ¨Å ‚¡Áôå™ÁÅ ÂžÁÅ. úéÁ§ÁÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¨¯Á雍ÁÅ¥Á §Ářà öÁöÁÂ§Â¨ÁÅ €ÏžÁ§ÃÄ ¥ÁœÃ±Í¦ÏžÃ. £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ

¥Á§Ä úçÁÅ¡Á™ÂÝ™ÁÅ.

ÁÇ´Âß ˆ¥ÃýÞÁϜ €þÂä™ÁÅ.

 ƒ Â¨¡Áô ¡Ã¨ì¨ÏœÊ ¨Éϙà €þÁä¦Á Âê. €¨Åì™ÁÆ ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §Â

€¥Áé¦ £ÉžÁŧÁÅœÍϞà Âþà ƒ ¥ÁÅúÁÖý Â¬Áà þÉ¥ÁéžÃÂ ü§Ã¡ÃÏúÁÅ
þ¦Áþ €þÂä™ÁÅ ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ.
£ÉžÃ§ÃœÊ ©Ä§Á¡ÁœÃä Âü¨žÁÅ. ªÁ§Âé, ªÂ¬Äàë ÂþéÁíϙà €þÂä™ÁÅ ŸË§ÁêÏ
œÉúÁÅ֍ÁÅþÁä ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ.

¤Á¨Ê ¥Á Â¥Á  ¤Á¨Ê. ¥ÁþÁ©Â™ÁÅ ÁÇ«ÁÅߙà ¥ÄžÁ ¤Á¨Ê úÁ¥ÁœÂѧÁ £Â›Ï

©Ã¬Ã§Â™ÁÅ €þà þÁÏžÁ¡Á™Ã±Í¦Á ™ÁÅ žÁŪÂî¬ÁþÁÅ™ÁÅ.

ƒ üĨÁ§Âë £É¨ìÏ €¥Á Â馥Á›Ã ©Â§Ã ªÃ§Á¬ÁÅðþÁ „Ïú¨à €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë

‚¬ÁÆà.

þÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅ €þà œÄ¬ÁōÁÅþêÁªÃ§ÊŽ œÁ¨¥ÄžÁ ¡ÉýÛ£ÍœÊ ªÁªÃ§ÊŽ

¥Á§ÁÑý©ÁœÂ§ÁÏ¨Í ÁþáÃÏúÃÏžÃ.

€ÏœÊ. ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ÍœÃ, ÍœÃ. þÂþÁäÂ§ÁÆ ÍœÃ €ÏýÆ

£ÉžÃ§Ã±Í¦ œÂœÁÂ§Ã Š®Íì ©Â¨Ã±Í¦Á ™ÁÅ.

¨¯Áé›Â ˆ¥ÃýÞà €ÏýÆ ÿÁÆύÁ§ÃÏú™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ.

ˆ¥Ãýà þ¦Áþ €þà žÁÁÓ§ÁÁÅ œÄ¬ÁōÁÅþÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

ÍœÃ, ÍœÃ œÂœÂ.

ªÁÁÅþà ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅþÍà ŸË§ÁêÏ úÉ¡Ãå œÄ¬ÁōÌúÃÖ ©ÁŸÁÅ©ÁôþÁÅ úÁƬÊà

€¥Á ¦ÁÁ¥ËþÁ ¥ÁÅŽÏœÍ ªÁªÃ§ÊŽ ÁþáÃÏúÃÏžÃ.

þïʡÁϨÂÏýà ¡Ã¨ìþÁÅ ÍœÃ €Ïý©ʥÃýà þ¦ÁþÂ. þÄ ¬Á§Á³ÂþÍà ‚žÊþÂ

¬Á¥Á¦ÁÏ. ÂþÄ €þà ¡É®ÃìÁÅ¥Á §ÁÅþà ©Á¡ÁåüÉ¡Ãå œÃ§ÃÃ ©É®Âì™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.
ƒ ¨ÍÂ úʧÁÅ¥Á ®ÁÅì ¡ÁôúÁÅ֍ÁÅþÁäžÁŧÍêŸÁþÁÅþà œÁ¥ÁÅé¨Å  ©Â¬ÁþÁ ¡Ä¨ÃÖ
œÁÅ¥ÁÅé¨Å ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛ§ÁÅ. ¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ©ÁŸÁÅ©Áô ªÃ§Á¬ÁÅþÁ
¡ÉýÛ©Á¨¬ÃþÁ üĨÁ§Áë £É¨ìÏ €¨ÂÊ Ã±Í¦ÏžÃ.

 ¥Á ÂœÁëÏ ¡ÁôÍ¨Ê§ÁÆ €þà ÁžÃâÏúÃþÁ ªÁÁÅþà Áƙ öÁú÷ ¥ÁþÂä™ÁÅ.

… ÂþéÁíϙà €þÁä žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ Áƙ öÁú÷ ¥Áþà œÁÅ¥Á Âé™ÁÅ.

€ÏžÁ§ÁÆ œÁÅ¥ÁÅéœÁÆ „ÏýÊ þÁϞìÁÅàþÁä ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ £Â©ÁÂ§ÁÆ þÄ®ÁÅì

ÌœÁà úʬÃþÁýÅìþÂä¦. ƒ œÁÅ¥ÁÅé¨Å ±Âýà úɦÁê©Áô ¨Éϙà , ÂþéÁíÏ™Ã.

±Â¡ÁÏ. þÄ®Êì ÌœÁà úʬà „Ïý¦ €þÁäžÃ §Ê©ÁœÃ.

¥Á®Äì ¥ÁÏœÂë¨Å ¥ÉÅžÁ¨Ëþ¦. ¥Á ÂϏÁ¨êŸÂ§Á›ÁÅ ªÁŤÁ¥ÁÅÿÁƧÁàÏ

¬Á¥Ä¡ÃÏúÃÏžÃ. ©Á§ÁÅ™ÁÅ ¥Á ÂϏÁ¨êÏ ¡ÁôúÁÅ֍ÁÅþà ªÁªÃ§ÊŽ žÁÁÓ§ÁÁÅ
©ÁúÂÖ™ÁÅ. ¡Áô¨Ã, €œÁþÍà ¤Á¦ÁύÁ§ÁϏ þͧÁÅ œÉ§ÁÅúÁōÁÅþà úÁƬÁÅàþÁä
¡Áô¨Ã ÁþÄÏúÃÏžÃ.

¡Áô¨Ã, ¡Áô¨Ã €ÏýÆ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ¡Á§ÁŏɜÂà™ÁÅ.

¡Áô¨Ã ÂžÁÅ þ¦ÁþÂ, ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþà ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅþÍÃ

©ÉþÁÁÂ þÃÏúÁÅþÁä ÇÁ«ÁÅßþà úÁƬÃ.

€¥Á Âé ˆ¥ÃýÊ þÂÄ €¨ì§Ã €þÁäžÃ ªÁªÃ§ÊŽ ˆ¥Ä ‡§ÁÁþà þÁϏÁþÂúèÂ.

ˆ¥ÉÂþÁ¥Á Âé þÊþÊÏ ±Â¡ÁÏ úʬÊþÍ. ˆ¥Á쪀 ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÅÏžÁŏ €£Âç¦þÃ

úÁÆ™Á¨ÊžÁý쪀 €þà €™ÃÃϞà §Ê©ÁœÃ.
ˆÏ žÁŧÍêŸÁþ úÉ¡ÁåþÊ ¨ÊžÁÅ. €£ç¦Ê¥Ëþ úÃœÁà úÂÏúÁ¨êÏ „Ϟ €þÃ
ÁýÃۏ €™ÃÂ™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

¯Á¥ÃÏú¨Ã. ©Ä§ÂŸÃ©Ä§ÁÅ™ÁÅ ¥Á  ¦ÁÅ©Á§ÂüÅ. ‚¨Â žÁ™ÁÅúÁōÁÅþÂä™ÁÏýÊ

þÂÊ ªÁÖ§ÁêϏ „ÏžÃ. ©ÁúÊÖžÂ§Ã¨Í ªÁœÁÅë©Áô¨É©Á§Í ˆžÍ ¡Áë¦ÉÁÏ úʬÃ
„Ïý§ÁÅ €þà ¬Á§Ãâ úÉ¡Áå£Í¦Á ™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

‰œÊ ¥ÄÁÅ œÉ¨Ã¦ÁþÞʥÁÅÏžÃ. ©Ã¤ÁƜà ¡ÉýÃÛÏúà §Á¯Á ÁýÃÛÏúÁϙà €þÂä™ÁÅ

ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ.

§Áϙà €þà ¡Ã¨Ãú™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

¡ÁϙÜÁŨÞÁâ§ÁÆ ©Ã¤ÁƜà œÄ¬ÁōÁÅþà Á©ÁúÁ¥ÃžÃ Á©ÁúÁ¥ÃžÃ ¡Á§Á¥ÁÏ

¡Á©ÃœÁëÏ, §Á¯Á ‚žÃ, §Á¯Á ‚žÃ, ªÁŤÁžÁÏ, ¬ÁÅúÃœÁëÏ €þà ¥ÁÏœÁëÏ úÁžÃ©Ã
©Ã¤ÁƜà €œÁþà ¥ÁÅŽÏ ¥ÄžÃÃ …žÂ§ÁÅ.

ˆ¥Ëþ ¬Á§Ê ƒ ¡É®Ãì þÁÁѧÊìžÁÅ. ¡Áô¨Ã €þÂä™ÁÅ ¨¯Áé› ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ

§ÍžÁþÁ ¬Áí§ÁÏœÍ, ©ÊžÁþÁ ¥ÁÅŽÏ œÍ.

þÁÅ©Áôí ©ÁžÁâÏýÊ €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÃÃúÃÖ úʳÂà§ÁÅ €þà ªÁÁÅþà §ÁÿÁ¬ÁêϏÂ

€þÁÂþÊ

©Ä¨ÊìžÁÅ þÂÊ Â©Â¨Ã €þà ŸË§ÁêÏ œÉúÁÅ֍ÁÅþà ¥ÁÅÏžÁōÁÅ £¦Á¨Êâ§Â™ÁÅ

©Á§ÁÅ™ÁÅ.

¥Á®Äì ¥Á ÂϏÁ¨êÏ œÁÏœÁÅþÂþÊþ €þà ¥ÁÏœÁëÏ ¥ÉÅžÁ¨ËÏžÃ.

¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ©Á›ÃÃ±ÍœÁÅþÁä úÊœÁŨœÍ ¥Á ÂϏÁ¨êÏ ¡ÁýÅàÁÅþÃ
ªÁªÃ§ÊŽ žÁÁÓ§ÁÌúÂÖ™ÁÅ. €ÁÑ™Á €¤Ã¥ÁþÁÅê™ÁÅ ¬Á§ÂíÏœÁ§Âê¥Ã ªÄë
ÁÇ«ÁÅßþà ¬Á¥Á¯ÁÏ¨Í ªÁªÃ§ÊŽ ¥É™Á¨Í œÂ®Ã ÁýÂÛ™ÁÅ. ‚ÁÑ™Á ƒ ªÁªÃ§ÊŽ
ƒ³Â§Ã ¤Á¦ÁύÁ§Á¥ËþÁ §Â¯Á¬Á §ÁÆ¡ÁÏ¨Í ³Â¯ÂœÁѧÃÏúÃÏžÃ.
¨¯Á雍ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ É©ÁôíþÁ ÊÁ ©Ê¬Ã ©ÉþÁÃÑ ¡Á§ÁŏɜÃà ©Â¨Ã±Í¦Á ™ÁÅ.
žÁŪÂî¬ÁþÁ Á§ÂßžÁŨŠ¡ÁýÅۍÁÅþÂä§ÁÅ. žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ÁϏ§ÁÅ¡Á™ÂÝ™ÁÅ.
ªÁªÃ§ÊŽ þÁϞóÍàÏžÃ. £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ÍëŸÍþÁéœÁÅà™Á©ÁôœÁÅþÂä™ÁÅ.
ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ ©Ãþ͞ìÁÅàþÂä™ÁÅ.

ÿÁœÍ¬Ãé, ¦ÁÅ©Á§ÂüŨŠ¥ÁƧÁֱͦÁ §ÁÅ €þÂä™ÁÅ ªÂ¬Ãàë.

¥Á§Ã œÁ¯Á› Á§Áà©ÁêÏ?

¥ÁƧÁÖ œÊ§ÁÖ™Á¥Ê.

¡Áë¦ÉÂüþÁÏ ¨ÊžÁÅ. ¡ÁýÃÛþÁ ¥Á ¦Á ©ÁžÃ¨Ê©Á§ÁÁÆ úçÁÏüÄ©Ã ¥ÁƧÁ× œÊ¨™ÁÅ

€þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

ˆ¥ÃýÞÁϜ ¥Á Â¥Á  €þà žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ €§Ãú™ÁÅ.

 ˆ¥ÁÅÏžÃ. ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ ƒ ¨ÂäþÃä ¬Á¥Á§ÃãÏúÃþÁ¡Áô™Ê ¬ÁÏžÊÿÃÏúÂþÁÅ.

¡É®ÃìÁÆœÁŧÁÅþà ©Ã™ÃžÃ¨Í úÁƬÃþÁ¡Áô™Ê €þÁÅ¥Á ÂþÃÏúÂþÁÅ. , ‚¡Áôå™Ä
¥Á ¦Á ÂüÂ¨Ï €ÏœÂ œÉ¨Ã¬Ã±Í¦ÏžÃ. þçÁè¦ÁÏ úÉ¡ÁôœÁÅþÂäþÁÅ. £¨žÊ©Â,
ƒ ÁþáÃÏúʞà þÄ ÁÆœÁŧÁÅ ªÁªÃ§ÊŽ ÂžÁÅ. ˆžÍ §Â¯Á¬Ã. ‚¨Â þÃþÁÆä
þÁþÁÆä ¥É¬ÁÏ úʬÃϞà þÄ œÁ¥ÁÅé™ÁÅ ÁÇ«ÁÅß™Ê €þÂä™ÁÅ ªÁÁÅþÃ
¥ÁÅÏžÁōÌúÃÖ þêÁÖ¦ÁϏÂ.

þ œÁ¥ÁÅé™Â ˆ¥Ãýà ¥Ä§ÁÅ ¥Á ÂýÂì™ÊžÃ €þà Í¡ÁϏ ¥ÁÅÏžÁōÌúÂÖ™ÁÅ

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.
€ÏœÁ¨Í ³ÂœÁêÃ ¬ÁœÁê ¡Ä˜ÁÏœÍ ©ÁúÃÖ €þÁä¦Á Âê ¥Ä§ÁÅ ÁëÿÃÏúÁÁÏ™Ã.
¥É¬ÁÏ ‡©Á§ÃžÍ œÊ¨Ö™ÂþÃÊ ƒ ¡Ä˜ÁÏ ¬ÃžÁãÏ úʳÂþÁÅ. ˆÏ ¥Á ¦Á Â
üÆžÁ§Ä, ˆ žÁŧª žÁŧÁÅçžÄ㠨ʍÁÅÏ™ÂþÊ ¥Ä§ÁÅ ‚ÁљÍà ©ÁúÂÖ§Â. §Â
ƒ ¡Ä˜ÁÏ ¥ÄžÁ þÃÏúÁÅþà ¥Á ÂýÂì™ÁÅ. œÉ¨Å¬ÁÅàÏžÃ. €þà ªÁÁÅþÃþà ¡Ã¨Ãú™ÁÅ.

¬Á§Ê ˆÏ œÉ¨Å¬ÁÅàÏžÍ €ÁÑ™Á þÃÏúÁÅþÊ ¥Á ÂýÂì™ÁœÂþÁÅ €þà €™ÁŏÁÅ

¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©ÊªÂ™ÁÅ ªÁÁÅþÃ.

žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ ÁϏ§ÁÅ¡Á™Ã ¥Á Â¥Á  €þà ÿÉúÁÖ§ÃÏú™ÁÅ.

¤Á¦Á¥ÉÏžÁōÁÅ žÁŧÍêŸÁþÂ, þ €ÏœÁý þÊþÁÅ £ÅžÃã¡Áõ§ÁíÁϏ úÉ¡ÃœÊ

œÁ¡Áå þ ¥É¬ÁÏ ‚ύ̍Á§ÃÃ ‡¨Â œÉ¨Å¬ÁÅàϞà €þà ªÁÁÅþà ¡Ä˜ÁÏ ‡ÃÑ
þÃÏúÁÅþà þÁ©Âí™ÁÅ.

ˆÏ úÉ¡ÁôœÂ™ÍþÁþà Î§Á©Á©Á§ÁÓÏ ÁϏ§ÁÅ¡Á™Ã ©Â§ÃÏúÁ£Í¦ÏžÃ.

‡©Á§ÁÆ ýύÁ¡Á§ÁúÁÁÏ™Ã. ƒ ¥É¬ÁÏ ˆ¥ÃýÍ œÉ¨Ã¦Á ¨Ã. ³ÂœÁêÄ ˆžÄ 

¥ÁŬÁ¨Ï €þÂä™ÁÅ £¨§Â¥ÁÅžÁÅ.

³Â©ÁŸÂþÁÏ £¨žÊ©Â, ³Â©ÁŸÂþÁÏ. ‚žÃÍ þ ±ÂúÍÁ¨¥ÄžÁ ŠýÅÛ

¡ÉýÅۍÁÅþà „þËä „þÁäýÅۏ úɣŜÁÅþÂäþÁÅ. ¨ÃÏúÁÏ™Ã. ¥É¬ÁÏ úʬÃ
Á¡Áý žÁÆêœÁÏ¨Í ±ÂÏ™Á©Áô¨ §ÂüêÏ ÂüʳÂÏ. ŸÁ§ÂéþÍà ÁýÅÛ£™Ã
©Â®ÁÅò ©ÁþÁ©Â¬ÁÏ ©É®Âì§ÁÅ. ƒ žÁŧÂí§Áà ©Ãþ÷ þÄ©Áô ¥Á¥Áé¨Ãä
žÁÏ™ÃÏúÁ™ÂþÍà ©ÁúÂÖ©Áô. Âþà þÄ©Áô ŠÁ ©É§Ãë£ÂÁŨ ¦Á žÁ©Áô™Á©Áô.
€ŽÏ™Á ¬ÁþÂéþÍà €œÃ ¥ÁÅŽ ¬ÁÅàœÃÃ ¨Í£™ÁœÂ©Áþà þÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅ.
€¨ÂÊ ¨Í£™ÂÝ©Áô. ¥Á  ³Âýé™Á©Áô ÂÁ±Í¦þÂ, ƒ ¬ÁϣϟÁÏ ‡ÏžÁōÁÅ
Í§Ã œÉúÁÅ֍ÁÅþÂäÏ €þÁōÁÅþÂä©Áô. ©ÁþÁ©Â³ÂþÁÏœÁ§ÁÏ ¥Á®Äì ±ÂÏ™Á©Áô¨Å
©ÃüÇϤìÊà ©Â®ÁìÁÅ þÄ ¬ÁöÁ¦ÁÏ, þĜͱÂýÅ þÄ œÁ¥ÁÅé™Ã ¬ÁöÁ¦ÁÏ ¨ÊÁÅÏ™Â
úɦÁêýÂþÍÃ. Âþà ¦ÁœÍ ŸÁ§Áé¬ÁàœÍ ü¦ÁÐ €þÁäýÅÛ ¥Á ÁÅ œÁÃþÁ ªÂ¬Êà
ü§ÃÃÏžÃ. €þà ªÁÁÅþà „þÁä ©Ã«Á¦ÁÏ €ÏœÂ úÉ¡Ãå ¡Ä˜ÁÏ žÃÂ™ÁÅ.

£¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ ÁÏ¡Á§Á¥ÉœÃà±Í¦ ÁÇ´Âß ‚ÏœÁ ¥É¬ÁÏ úʬÃþÁ ©Â®ÁìÁÅ ƒ

ªÂ¬Ãà ú¨žÁÅ. ˆžÄ þ ¥ÁŬÁ¨Ï. þ ¥ÁŬÁ¨Ï ‡Áљ €þà Á§ÃØÏú™ÁÅ.

©Ã«Á¦ÁÏ €ÏœÂ œÉ¨Ã¬Ã±Í¦ÏžÁþà ªÁªÃ§ÊŽ §ÁÆ¡ÁÏ¨Í „þÁä ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ

¬Áí§ÁÆ¡ÁÏ ŸÁ§ÃÏúà €ÏžÁ§Ää ªÁÖ§ÁêúÁÃœÁŨÃä úʬà ¡ÉžÁ ¥Á Â¥ÁÂ§ÁÆ
þÁ¥É þÁ¥Á@. ¡ÉžÁâ¨Å œÁ¥ÁÉÏžÁÅÄ ªÁë¥Á. ƒ žÁŧœÁÅé¨
¥ÁžÁ¥Á›úÁ™ÂþÍà þÊþÁÅþÂäþÁÅ €þÂä™ÁÅ þÁ©Ãí.

 ‡©Á™Á©Áô§Â þÄ©Áô? €þà ©É§ÃëÂ úÁƪ™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ.

þÊþÂ, ‡©Á™ÁþÂ. Í«Á¦Á ÂœÁë¨Í ÁÏŸÁ§ÁÅí¨Å þÃþÁÅä £ÏŸÃÏúÃþÁ¡Áôå™ÁÅ,

©ÁúÃÖ ©Ã™Ã¡ÃÏúÉþÊ -  €§ÁÅØþÁ ¢Á¨ÅÔ› £Ä¤ÁœÁð £Â£Â¦Â§Ã €þÁä ¤Ä¥Á¬ÊþÁ
¥ÁöÁ§ÂüÅ ©Â§Ã ÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁþÁÅ.

‹§Ä þÄ©Áô§Â ÁýÍœÁÑúÂ, Á§Âß žÁŪÂî¬Áþ ©Ä™Ãþà ¡ÁýÛϙà €þÃ

¥ÁÅÏžÁōÁÅ §Â£Í¦Á ™ÁÅ žÁŧÍêŸÁþÁÅ™ÁÅ.

¥ÁŏÁÅÓ§ÁÆ Š§Á¨ÍÏúà ÁœÁÅà¨Å ¨ÂÁ£ÍœÊ €©Ã £¦ÁýÍà §Â¨ÊžÁÅ. ©Â®ÁìþÃ

úÁƬà ¨Ï£Å üϣŠ©ÃÁýÂýÛöÁ¬ÁÏ úʪ§ÁÅ.

‹§Í§Ã žÁŧÍêŸÁþÁ žÁŪÂî¬ÁþÁ Á§Áß ÿÁœÁÁŨ§Â. €œÃ žÁŧœÁÅé¨Å ¥Ä§ÁÅ.

¥ÄÁÅ ¬ÁöÁ¦Á¡Á™ÁÁ ¦Áş¨Š©ÂýáÁ§ÁÅ©Áô žÁÃÑÏúÁōÁÅÏýÅþÂä¦.
¥ÄÁÅ £ÅžÃã úɣŜÂþÁÅ. ¨Ï£Æ ü죮 ‚Á ¥Ä§ÁÅ ©ÃüǤÃÏúÁϙà €þÃ
þÁœÃúÂÖ™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.
€ÏœÊ §Â¯Á¬Á ¥Á ¦Á ¬Ëí§Á ©ÃöÁ§ÁÏ úʬÃÏžÃ. Ž™ÁÓ §Â¯Á¬ÁŨŠ©É¨Ã³Â§ÁÅ.
¬Á§Âå¨Å £Å¬Á Ìý۳¦. ‡Áљà ©Â®ÁÅì €ÁÑ™Á ¡Á§ÁŏɜÁà™ÁÏ
§ÁϤÃÏú§ÁÅ.

‹§Ä ¥ÁÆšÁ žÁŧÍêŸÁþÂ, þÄ ‰ªÁí§ÁêÏ úÁƬÁōÁÅþà œÁÅë®Ãì ¡Á™Ãþ©Áô

ÁžÁÆ. ‚¡Áôå™ÁÅ úÁÆ™ÁÅ ‡©Á§Ã ‰ªÁí§ÁêÏ ¥É¬ÁÅàþÁä©Í úÃþÁ¥Á¦Á  €þÂä™ÁÅ
ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

úÃþÁ¥Á¦Á €Ï €öÁ ‚Ï ‚ÿÄ „Ï „ÿÁÆ €þÂä™ÁÅ.

žÁÅ«ÁÛ úÁœÁÅ«ÁÛ¦ÁÏ ¥É™Á¨Í ‡¥ÁōÁ¨ öÁ§Â¨Å, þÉœÃà¥ÄžÁ þáÁôå ÁÅÏ¡ÁýÅì

©É¨ÃªÂ¦. Í¨ÂÿÁ¨Ï, öÁöÁÂ§Â¨Å ¥ÃþÁÅä¥ÁÅýÂÛ¦.

§ÁàþžÁ¥ÁŨŠªÁë©Á›ÂþÁÏžÁÁ§Á¥Áŏ þÁÅþÁä©Ã €þà œÁÇ¡ÃàÂ þÁ©Âí™ÁÅ

ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

§Á¯ÃÏúÁÅ §Á¯ÃÏúÁÅ €þà Î§Á©Á ³ÍžÁ§ÁŨŠÊÁ¨Å ©Ê¬ÁÅàþÂä§ÁÅ.

ûÄ, ªÁ§Á›Â§ÁÅã¨þÁÅ úÁÏ¡ÁþÁÅ ¨Éϙ砡çÍà ¡ÁÏžÁ¨Å. ¨Ï£Æ ü죮 ƒ

Î§Á©ÂŸÁ¥ÁŨþÁÅ ÁýۏÁýÃÛ ‡œÁÅàÁÅþñͦ ÿÁ¬Ãàþ¡Áô§ÁÏ¨Í ±Â§Á©Ê¦ÁÏ™Ã
€þà ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ þÁœÃ©ÁíÂþÊ úÃþÁ¥Á¦Á ¥ÁÏœÁëÏ úÁžÃ©Â™ÁÅ.

¥Á ¦Á  ÁÏ£®Ã  úÁœÁÅ«ÁÛ¦Á¥ÄéžÁ ©Â¨Ã ©Â®ÁìþÁÅ œÂ®ÁìœÍ £ÏŸÃÏúÃÏžÃ.

‹§Í§Ä ¥Ä žÁÅ«ÁÛúÁœÁÅ«ÁÛ¦Á ÂþÍà ¬Á¥Á«Ãۏ ‚žÊ œÁŞà ÿÉúÁ֧ÍÁ.

³ÂíœÃªÁ¦Á¥ÁÅþÁ œÁÅë®ÁÅìþ˪Áí§Áê Á§Áí žÁŧÃížÁÁÅã¨Å ¥Ä§É¨ì žÁÅ¥ÁÅé ŸÁÆ®Ã

Á¨Ã¦Áō¨¥ÁÅ žÁÁÓ§Á Á¨žÁý ÏúÁÅ £ÅžÃã œÉúÁÅ֍ÁÅ £ëœÁōÁÅ™ÁÅ ±ÌÏ™ÁÅ.

±ÂÏ™Á©Áô¨É ÂžÁÅ, ±ÂÏ™Á©Á £ÏŸÁÅ Íýà £ÏŸÁÅ £ÏŸÁŨ £ÏŸÁŨ £ÏŸÁŨϞÁÅ

‡©Á§ÃþÉžÁŧÉÏœÁŧÊþà ¥ÄÃžÃ¦É ªÂ¬Ãà. üÚ¡Ãà Á¨ÃÁÅÏ™ÁÅ쪀 ÁýÍœÁÑúÁÅþà ¥Á Âý.

€þà ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ ÿÉúÁÖ§ÃÏú™ÁÅ. žÁÅ«ÁÛ úÁœÁÅ«ÁÛ¦ÁÏ ¥ÁÆýÂ

ÿÁ¬Ãàþ¡Áô§ÂþÍà ‡Ã§Ã±ÍœÁÆ „ÏýÊ €ÏœÂ ©ÃÏœÁÂ ªÁÖ§ÁêϏÂ
úÁƪ§ÁÅ. œÁÃÑþÁ ©Â®ÁìϜ ¡Á§ÁŏÁŨŠœÄ³Â§ÁÅ.

þÁ¥É þÁ¥ÁÐ ¡ÉžÁ ¥Á Â¥ÁÂ§ÁÅ ¥ÁþÃäÏú¨à €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

úçÁÏüÄ©Á úçÁÏüÄ©Á, ÁÇ´Âß ¥ÁþÁ ¤Ä¥ÁÁÅ¥Á §ÁÅ™ÁÅ ‚ÏœÁ ÁýÍÁÅ™ÁþÃ

€þÁōͨʞÁÅ €þÂä™ÁÅ þÁÏžÁϏ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ.

‚ÏœÁÁÆ ¥ÁþÁ €¥Á Âé¦ÊžÁ쪀 €þà Á¨©Á§Á¡Á™ÃϞà §Ê©ÁœÃ.

€©ÁôþÁÅ ÁÇ´Âß ªÁªÃ ‡ÁÑ™Á €þà œÁÅëœÁÂ £¨§Â¥ÁÅ™ÁÅ €™ÃÂ™ÁÅ.

€¨Åì™ÁÆ €þà úÁƪ™ÁÅ ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅþà ©Ë¡Áô.

þÁ¥É þÁ¥ÁÐ. ¡ÉžÁâœÁàÂ§ÃÃ þ ¥ÁþÁ©Ã. ƒ ¨ÂäþÃÊ þ ‚ÏýÍì

€¤Ã¥ÁþÁÅêþÃÄ ªÁªÃ§ÊŽÁÅ ¬Á¨¯Á›ÏÂ ©Ã©ÂÿÁÏ ü§ÃÃÏžÃ. ¥Ä§ÁÅ ©ÁúÃÖ
ªÄ§ÁížÃÏúà þ ªÁë¥Á ÂþÃä ±Â©ÁþÁÏ úʦÁ ¨à €þÂä™ÁÅ ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ.

‚ύ úÁƳÂà§ÊÏ ¡ÁžÁϙà €þà §Ê©ÁœÃ ©ÊÃ§Á¡ÉýÃÛÏžÃ.

€ÏœÂ ÁýÍœÁÑúÁÅþà ªÁë¥Á ÂþÍà œÁ§Á¨Ã ©É®Âò§ÁÅ. ªÁªÃ§ÊŽÂ¤Ã¥ÁþÁÅê¨Å

¡ÉžÁâ¨ÏžÁ§Ã ±ÂžÂ¨ÁÆ ¥ÉōÂѧÁÅ.
©ÁžÃþ ¥Á  €¥Á Âé¦ ¡É®Ãì úéÁ§ÃÃ ¥Ä ‚ÏýÍìþÊ ü§Ã¡ÃÏú©Áô €þÁäžÃ
§Ê©ÁœÃ.

ˆ ‚ÏýÍì ü§ÃÃþ þ ¡ÁýÃÛÏ¡Áô¨Ê¥Ä ¨Ê©Áô ©ÁžÃþ €þÁäžÃ ¬ÁŤÁžÁë.

þ ¥Á ÂýÊ þÁÅ €¡ÁåÃÏú©Áô¨Ê €þà §Ê©ÁœÃ žÁÁÓ§ÁÂ ©É®ÃìÏžÃ.

ªÁªÃ§ÊŽþÁÅ ¬ÁŤÁžÁë úÊœÃ¨Í ¡É™ÁÅœÁÆ ¬ÁŤÁžÂë ‚Á €¥Á Âé¦þÃ

¬ÁϜͫÁϏ þčÁÅ ©Á¡ÁåÃ¬ÁÅàþÂäþÁÅ €þÁäžÃ.

ƒ €¡ÁåÃÏœÁ¨ ¥Á Âý ‡¨Â „þÂä ƒ ÁþÁÂ§ÁêÏ €ÏœÂ þ ¬ÁÅ¡ÁôœÁÅë™ÁÅ

úʪ™ÁÅ. €žÄ þ ¬ÁϜͫÁÏ €þÁäžÃ ÿÙÃÏ£.

ÂžÁÅ ¥Á œ ÂžÁÅ. ‚žÃ ¦É¨ì ªÄë ÁÇ«ÁÅߨ©Â§Ã ¨Ä¨. þÁ¥É ÁÇ«Áß, þÁ¥ÉÂ
ÁÇ«Áß €þà ÁýÍœÁÑúÁÅ™ÁÅ, €ÏžÁ§ÁÆ ©ÁÏžÁþÁ ¬Á¥Á§Áå› úʬÁÆà „Ï™ÁÂ,
 ªÃ«ÁÛ §Á¯ÁÁÅþà ŸÁ§Áé ¬ÁϳÂá¡ÁÁÅþà ÁþÁϏ Ä§ÃàÏú™ÁÅ.

üË ¬ÁœÁê ¬ÁύÁ¨å üË ªÊ«ÁœÁ¨Âå, üË žÁÅ«ÁÛ ¬ÁÏöÁ§Á üË žÄþÁÁ¨Âå,

üË ¤ÁÁà ¡Á§Ã±Â¨, üË üÁüÂبÂ.

þÄ©Áô ü§Ã¡ÃÏúÊýà þÄ úÃœÁë ÁŸÁ¨Å, ©Âë¬Ãþ úÁƬÃþ ©ÃþÃþÁ ‡¨ì§ÁÅþÁÅ

ªÁŤÁ ¬ÁÏ¡ÁžÁ¨Å Á¨ÃÃ ©Á§Ãã¨ìÁ¨§ÁÅ. ¬ÁÅŽ ªÂÏœÁŨþÁÅ Á¨ÃÃ
ªÍ¤Ã¨ìÁ¨§ÁÅ.

ªÁŤÁ¥÷