Mi vida en otra lengua
Semana 4
Semana de integración
Proyecto integrador. My biography
Proyecto integrador:
a) Answer the questions about your past, present and future. Illustrate each section with a
photograph or image representing that stage of your life.
(Contesta las preguntas acerca de tu pasado, presente y futuro. Ilustra cada sección con una
fotografía o imagen que represente esa etapa de tu vida.)
My past
Paste a picture here.
Where were you born? (answer) I was born in the delegation of Tlalpan, in 1a
Abelardo Rodriguez no. 9 neighborhood, Mexico
City.
Where did you live? (answer) I live in the municipality of Tlalpan in Mexico
City.
What were you doing before (answer) Working as a delivery driver in Mexico City
starting Prepa en Línea-SEP? in the municipality of Tlalpan, I report to the
1
Mi vida en otra lengua
Semana 4
Semana de integración
Administration Department. and the warehouse for
dispatch and deliveries.
Proyecto integrador:
My achievements
Paste a picture here
What were the three most
(answer) I rebuilt a Caribbean car MK1, to its Original
important achievements in your
life? state and sold it with Old places
I supported my son to finish his basic level study.
Build My house with my own hands.
Write about an experience in (answer) When I separated from my partner, we made
which you have overcome some a deal, in which I could see my son and give him
difficulty. alimony, and I could have him every eight days with
me for two days.
2
Mi vida en otra lengua
Semana 4
Semana de integración
My present and what I want to accomplish
Proyecto integrador:
Paste a picture here.
Describe your school and work (answer) I go to work at 8 o'clock in the morning,
routine. lunch at 10 o'clock in the morning and leave work at
3 o'clock in the afternoon, I arrive at my home and 5
o'clock late o'clock at 7 o'clock study.
What do you do in your free (answer) In my spare time I can study and finish my
time? homework, and I research to do my homework, like
living with my family.
What new skills or challenges (answer) Recover my student skills that I acquired,
are you trying to overcome? years ago and in this way finish high school.
Write about any difficulties in (answer) My difficulty is working and studying and
this moment of your life. picking up my son from school, since his
grandmother picked him up at that time ..
What are you doing to overcome (answer) I am trying to take my free time to continue
those difficulties? studying and overcome any challenge that comes
out and achieve my goals.
3
Mi vida en otra lengua
Semana 4
Semana de integración
My future and my goals and plans Proyecto integrador:
Paste a picture here.
What are your plans after (answer) I want to continue studying, my plan is to
completing Prepa en Línea- follow a career and finish it.
SEP?
Would you like to study for a (answer) I want to study the degree in Computer
degree? Which one? Which Systems Engineering at UNAM online.
university?
What would you like to work on? (answer) I want to work a management position, in
the government agency where I work.
What is your greatest goal? (answer) I want to finish a career in which I play and
have a better future, for my family and for me.
What challenges will you have to (answer) I think that my biggest challenge will be to
face to achieve your goal? balance my time between my work, study and my
family so that I can achieve my goals.
4
Mi vida en otra lengua
Semana 4
Semana de integración
b) Write a half-page reflection on what you learned during the modules
Proyecto "Mi mundo en otra lengua"
integrador:
and "Mi vida en otra lengua" and how they contributed to your formation.
(Redacta una reflexión de media cuartilla sobre lo que aprendiste durante los módulos “Mi
mundo en otra lengua” y “Mi vida en otra lengua” y cómo contribuyeron a tu formación.)
Antes que nada un agradecimiento a cada uno de mis compañeros, como a la
facilitadora y tutora, por todo el apoyo brindado hacia mí, aprendí muchas cosas, que
no tuve duda de cómo se escribieron, fue como comenzar con los ojos cerrados y
aprendí mucho, como se pronunciaba de nuevo, fueron experiencias muy bonitas,
porque me cuesto, trabajo la pronunciación aprenderla de nuevo, pero poco apoco
aprendí más a dominar los nervios y la pronunciación de lo que escribí, para mí fue
excelente, reaprender inglés, es una materia muy importante para mi formación
académica, ya que lo voy a ocupar más adelante, en mi trabajo, o en la calle cuando
algún turista me pregunte una información, será la mejor forma de comunicarse con
la gente extranjera, es muy importante saber inglés por que no se me va hacer difícil
en la vida.
First of all a thank you to each of my colleagues, as the facilitator and tutor, for all the
support given to me, I learned many things, I had no doubt how they were written, it
was like starting with my eyes closed and I learned a lot , as it was pronounced again,
they were very beautiful experiences, because I cost myself, I work the pronunciation
learn it again, but little did I learn more to master the nerves and the pronunciation of
what I wrote, for me it was excellent, relearning English, it is a very important subject
for my academic training, since I will occupy it later, in my work, or on the street
when a tourist asks me for information, it will be the best way to communicate with
foreign people, it is very important to know English by that I will not find it difficult in
life.
c) Record the questions and answers of your biography (point a), as well as the reflection (point
b). Save your audio in a cloud and share the link in this space. Remember do not exceed over
than 2 minutes.
(Graba las preguntas y respuestas de tu biografía (inciso a), así como la reflexión (inciso b).
Guarda tu audio en una nube y comparte la liga en este espacio. Recuerda no exceder más de
2 minutos.)
My audio or URL
(Copy the URL of your audio here.)
5
Mi vida en otra lengua
Semana 4
Semana de integración
Proyecto integrador:
