.-.'.]I;.
]'1; j
\l a:"'.,'
THE CHITTAGONG CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY Invoice No.& Date :
World Tmde Center, 102-103, Agrabad C/A, Chittagong, Bangladesh. ,FrlosTrN-9/0s/18
Tel : PABX : +EE 031-713366-9, Fax : +88 031-710183 Dr 10.04.2018
E-mail ; inlb @ chittagongchamber.com L C/ Contract No. & Date :
\l cb sitc: iy$ r'.chiltcgongchambcr.com S/CONT. * OSN/,15/BD/AW19
CEFITIFICATE OF ORIGIN D'Il, 27.10,2017
OSTIN LTD.
6IA, PROFSOYUZNAYA STREET,
MOSCOW,'r'r7420, RUSSIA.
Remarks
Consignee i Notiry Parry 0J other than Buyer)
Vostochny lntematlonal Forwarding Servi.e LLC IVIFS) V.angel
-1, Nakhodka,592941, Russla.Telfax + 7 4235 665692 PorU Place of Shipment / Loading :
contact p€rson: sotnikova anna, e-mail: ylEleyslpglLlg CHITTAGONG, BANGLADESH
Mean. of TransDort and Route From chittagon8, aansl.desh to vosto.hnv, Ru$ie Port/ Place of Destination/ Deliverv :
' bysea, tten to Novo5lblB* Russia bV rallwaY
Narne of Cxrricl CAPEsYRos On Board / Sailed /
Volagc No. 1810
I)t,t( tLA tt A't t()N ( )tf I,tx t,( )R't'I,ll{
N4alks and Numbers Quandty Descliption of Goods Gross Weight Net\!eilht Vahe
SHIPPING I!'ARK READYMADE GARMENTS:
MALE PANIS & FEMAI.E PANTS
UPPLIER: JERAT FASHION LTD. 52
CTNS
STYLE NAME: VPMT44 & VPWT41 i
I'LI( SPECIFICAIION NUMAER:
OR P. O. NO.r OSAW19NB003l24BN,
STYLE:
2,425 osAW19N800312sCL, OSAW19NB003126BN, L,O37.67 940.57
COLOR: EAIGIAPES!
osaw19N8003127CL, OsAW19NB003128SN, xGs KGS
PCS
osaw19NB003129CL, OSAW19NBO0313OBN,
SIZE.
ZE
DESCRIPTIONI
ESCRIPTIONI
osaw19NB003131CL, OsAW19NS003132BN,
osAw19NB003133CL, OsAW19NSO03134BN, s13,972.
)13,972.3s
MEAsUREMENI:
IEAsUREMENI:
.w. ((G):
N.w. osAW19NB003135CL, OSAW19NBO031368N,
.w. (KG)
G.w. r osAW19NB0o313rCt
CARION
ARION NUMBER: ExP NO: 2083/000292/18 DT: 25.04.2018
DESTINATION:
ESTINATION: B lL NOt CGP I rA I ? A2L7 622 DT: 0s.0s.2018
H.5. coDE : 620342 & 620469
CAT. NO: 06
Value (ln Words) SAY USD THIRTEEN THOUSAND NINE HUNDRED SEVENry TWO AND CENTS THIRry F|VEONLY,
Declarntion b) lhe fxporter:Thc rnxl.rsigncd. dul) authorized b) lhe (lcrtilication: I he (lhittagong (lhamtrcr olColnnrcrcc &
conpan,!-. s\lcars thsl rlc,rbo\e mcnLrurud gords hr\e beeu prodn.ed Dr hdustr\ hereb) .erlili*. n lLe ba$s ol reLlr\c mlorcc uni
rnrnulacrured xr Bxngladllh lrnd th. ptrticrLlu\ lillnished irre tnre. corecl rnd .,e er sulpotiDg documents, that the above mention€d goods
held linble 1br rnl ddault
SHION LTD.
or B-npladesh orgin ro lhe oe,. or ..s knou eaze anffii er/.'
Sign.d on .. .. .. .. ........
07.05.2018 TOWHID CHY.
Orectol
-:=-:-------] /A /
Sh lts. DUni:\{/SJERAT FASHTON LrD
.M Anrsur Rahamat!
t)epury Sccretary (Accou!&l
1576/U,SOUTH BAKALIAJHA}]AMANATBRIOGE CONNECTING
ROAO, RA]AKHALI,CHfiAGONG, SANGTAOESH
(Sigorture with Seal) Nrme & DesiSnation 14 MAY 2018
\ \t I)ll\t \ '\\l .\ l \1ll,l l, \Nl)sl(l\l l)