JAGUAR 930 - 980 (498) : Information and Basic Field Settings
JAGUAR 930 - 980 (498) : Information and Basic Field Settings
03 04
Drive is taken directly from
1. CEBIS Rotary Switch
the diesel engine (1) via a power band
Main machine functions
belt to the cutting cylinder (2),
the accelerator (3), the feeder drive
2. Hotkey Rotary Switch
pump (4) and variable front attachment
Additional machine functions
drive pump (5). The accelerator shaft
drives the corn cracker (6) by means of
3. Main Menu Rotary Switch
another belt drive.
Menu navigation & value setting
9. Front Attachment
(Folds front attachment or guide wheels)
9
10
3 5
09
5 1
The road travel display is displayed 1. Main Menu
2 when in field mode, using switch (1)
or if the screen is manually switched 2. AUTOCONTOUR Height Control
over using the ESC button (2). 3. Pre Set Cutting Height 3
1. Road Travel switch 4. Message Fields
13
HOTKEY HOTKEY Symbols
After 5 seconds the HOTKEY Sets the num
dial will disappear from
2 CEBIS and the settings will Sets the number of active partial widths Sets the stone detector sensitivy
be displayed in the window Sets the AUT
shown. To change the switch
1 HOTKEY setting rotate the
switch (2) to increase
or decrease the values. Sets the AUTO PILOT centraliser switch Adjusts AUTO FILL Sets the crui
Sets theSets
number theofnumber of active
active partial partial width
widths
Sets the number of active partial widths Hectolitre we
Sets the number of active partial widthsSets the nu
Sets the cruise control speed Setsmenu
Driving theSets
AUTO PILOT
the AUTO centraliser
PILOT centraliser
Sets the AUTO
switch PILOT centraliser
switch Sets
To remove the adjusted Setsthe
theyield
AU
switch
Sets the AUTO PILOT centraliser Adju
The HOTKEY is used to adjust settings from the window, switch
switch
more frequently changed settings rotate the HOTKEY (1), Sets the cruise control speed
on the forager for example Sets the Sets
the working
cruise the cruise control speedSets the cru
control
back to the 12 o’clock position Hectolitre weight adjustment Sets speedspeed
of the diesel engine Drivi
cutting height or cruise control and the previous settings will Sets the cruise control speed
speed. be displayed.
Hectolitre weight adjustment
Hectolitre weight adjustment
Hectolitre weight adjustmentHectolitre w
To adjust any of the hotkey Sets
values, turn the rotary switch (1) Hectolitre weight adjustment engi
and the HOTKEY dial will appear Sets the yield mapping flag SetsSets
the the
cutting
yieldheight
mapping flag
on CEBIS, which is shown on Sets the yield mapping flag Sets the yie
the left. Sets the yield mapping flag Sets
Sets the yield mapping flag
15 16
Feed Rollers
Number of knives 28 14
V-MAX 28
Length of cut range (mm) 4-18.5 8-37
Number of knives 24 12
V-MAX 24
Length of cut range (mm) 4-22 8-44
Number of knives 20 10
V-MAX 20
Length of cut range (mm) 5-26.5 10-53
17 18
Variable Header Drive Variable Header Drive
19 20
Variable Header Drive
21
A metal detector is installed in the
bottom roller of the feeder unit.
When the metal detector
When a sudden instance of magnetic DIRECTSTOP function is activated in Stop Rock, is used to detect
metal is fed into the feeder unit CEBIS, the machine’s forward motion stones entering the feed rollers by
stops before the metal can enter the will stop automatically if the metal monitoring the movement of the upper
chopping cylinder. detector or stone detector detects a precompression rollers.
foreign object.
The sensitivity can be adjusted in the A sudden movement of the feed rollers
cab using CEBIS. This funtion can be activated and indicates a foreign object, the machine
deactivated through CEBIS as is will then stop the feed rollers similar to
Sensitivity Adjustment: 1 > 5 required. a metal detection.
It is not possible to switch off the The sensitivity can be adjusted from
metal detector. the cab using CEBIS.
24
1. Set the feeder housing level by using the red pointer and
the hole on the LHS of the feeder housing. Remove the
drive shaft from the feeder gearbox and the variable front
attachment drive if fitted.
2. Remove the guard over the drive belt on the RHS of the
feeder housing and remove front attachment belt.
1 2 3
3. Undo the 24mm locking bolt underneath the feeder
housing until the lock becomes free.
25 26
The feeder housing can also be a V’d open as shown to
give a brief inspection of the blades. In order to V open the The chopping unit has the task of cutting the material
feeder house, the following steps must be followed: compressed by the feeder housing to the pre-set chopping length
and of accelerating this material out of the cutting plane.
1. The front attachment must remain on the feeder housing. There are 3 cylinder variants available:
2. The feeder housing must first be lowered to the lowest • V20 (20 Knives)
possible position. • V24 (24 Knives)
• V28 (28 Knives)
3. Both drive shafts to the feeder gearbox can then • V36 (36 Knives)
be removed.
4. The pivot pin on the RHS of the feeder housing can Changing the Knives
be removed. When the shear bar can not be adjusted any further, CEBIS will indicate
wear on knife edge. As the knives are fixed using elongated holes,
5. Open the catch on top of the feeder housing, important not to
unlatch hooks underneath feeder housing. the position of the knife can be readjusted to the shear bar.
6. The engine can now be started and lift the front attachment Please refer to the operators manual (section 9.12.14) for full instructions
with caution to any hoses or cables. on replacing the knives.
7. It should now be possible to gain access as can be When working on the cutting cylinder, ensure the machine is stopped
seen below. and the cylinder locking tool is in place.
27 28
Sharpening Sharpening Interval
The sharpening interval should be
adjusted dependant on the degree
The sharpening process is carried out
of wear on the knives. This must be
from within the cab. This is completed
checked visually, as the degree of
with the main drive engaged at idle
wear will vary dependant on:
engine RPM. The procedure and the
number of cycles can be adjusted • Throughput Volume
from CEBIS. • Crop Type
• Sand proportion (stubble height, raking depth)
• Chop Length
31 32
Type Machine Power Band Belt Belt Tension
MCC - M - 80/100 teeth
JAGUAR
MCC - M - 100/100 teeth 6 - groove Hydraulic
930-960
MCC - M - 125/125 teeth (whole crop harvesting)
MCC “L” 100/125 teeth
MCC “L” 125/125 teeth
JAGUAR
MCC “L” 150/150 teeth 7 - groove Hydraulic
940-980
MCC MAX 120/130
Shredlage 110/145
33 34
LANGSCH
N
LO N G C I T T
UT
6 17 18 19 20
T 15 1 21
IT
N 14 CLASSIC 22
1 13
100 /
H UT MCC 125
C 23
12
O C
SH RZS
2
T
AX
1
R
CM
MC
KU
4
1
25
25
10
/1
SH
5
12
26
RE
89
DL
IC
27
SS
67
CC
AG
2
CLA
SH
E
28 2
®
RE
mm 3,5 4 5
MCC
DLA
1 2 3 4
9 30 mm
GE
3
®
MCC MAX
150%
Aufbereitungsintensität
MCC CLASSIC Processing intensity MCC SHREDLAGE®
100% 150%
Halbmesser
Half knives
V-28 V-24 V-20 V-24 / V-28
35 36
3,5-15 mm 4-17 mm 5-21 mm 8-28 mm / 7-30 mm
JAGUAR 800
Discharge
Why change the clearance in the
The discharge accelerator receives the accelerator?
crop from the Corn Cracker or directly If the maximum blow is not needed,
from the chopper unit and conveys it the accelerator position can be set to a
The crop is expelled
through the square discharge tube and wider opening this reduces wear and fuel
via the discharge
the upper discharge chute out of the consumption. Setting the accelerator closer
chute into the trailer,
machine at high velocity. to the plate will increase the
the chute can be
blowing capability.
moved to maximise
Mechanical Adjustment
trailer filling using the
On the standard machine the gap between
Accelerator Paddles buttons on the joystick
the housing and the accelerator can be
There are toothed accelerator paddles as shown earlier in
adjusted manually both LHS and RHS.
fitted as standard. Smooth paddles can be the booklet.
Hydraulic Adjustment fitted if needed to increase the blowing
As an option, some machines have the capacity of the machine, e.g in very dry
accelerator gap fully adjustable through crops.
CEBIS. If changing the paddles, it is important to
note the difference in height of the paddles,
so it is important to adjust the accelerator
Different length chutes
clearance afterwards.
Different length chute extensions need to be added or removed according to the width of
Please Refer to the operators manual header which is attached to the front of the machine. Chute extensions come in 750mm
Section 9.13.17 for full procedure. lengths and the L chute has 2 sections added.
37 38
PowerTrac - Four Wheel Drive Differential Lock
PowerTrac (Optional)
Selected mode Conditions Status Recommendation
On a 498 JAGUAR, the PowerTrac
Automatic disengagement Ground speed < 15 km/h ON On grass cover
system uses a hydrostatically driven function Steering angle < 15°
rear axle. The LED in the switch is lit Ground speed > 15 km/h OFF
when engaged Steering angle > 15°
The drive train between hydraulic Brakes
motor and rear axle is engaged and Automatic engagement Normal running OFF Difficult terrain
disengaged by a dog clutch to change function Ground speed < 15 km/h ON for 2
The LED in the switch is lit + Steering angle < 15° minutes
the system from standby to the when engaged + Slip
off position. Ground speed > 15 km/h OFF
Steering angle > 15°
There are three possible situations: Brakes
Continuous operation Hold button down for 2 seconds ON Very difficult terrain
The LED in the switch Ground speed > 15 km/h OFF
I. Economy Off II. Stand-by III. 4-Trac On flashes Steering angle > 15°
Brakes
• Hydrostatic motor off in • Maximum Ground Speed 20km/h • Hydraulic motor drives actively
parking position > in 1st gear up to 16 km/h
• Hydraulic Motor runs in zero > in 2nd gear up to 20 km/h
The machine is fitted with a differential lock with two operating modes:
position
> Automatic Switch On
• The output shaft is connected > Automatic Switch Off
with rear axle
43 44
Tyre Pressure Control System (Optional)
The optional tyre pressure control system is operated from inside the cab via CEBIS.
This allows tyre pressures to be adjusted between the field and road and when ground conditions are difficult.
Please refer to the Operators Manual (Section 7.5.7), for guidelines on tyre pressures for specific tyre sizes.
45
PICK UP PICK UP
A 32 and 17 tooth sprocket are fitted on the feed auger ACTIVE CONTOUR is activated when
drive from the factory - this is recommended for medium to auto contour function is enabled and
long chop lengths. the cutting height control is above CONTOUR
50%. When the cutting height control
Two further sprockets are included in the shipping package
is below 50%, ground pressure mode
for adjusting the auger speed. These are 33 and 15
is activated and ACTIVE CONTOUR is
toothed sprockets for short chop lengths.
deactivated.
Auger speeds can further be adjusted by means of the 3
speed gearbox.
On the pick-up 300, the entire drive is from the mechanical ACTIVE CONTOUR
drive from the JAGUAR via quick coupler (1). From there,
the pick-up drive (2) and the feed auger (3) are driven.
Using the 3-speed gearbox (3) there is a shift lever which
enables the feed auger speed to be switched between 3
three gears.
A centre sensing wheel (4) further improves ground 1 Auflagendrucksteuerung Regelimpuls Mechanischer Ausgleich der PICK UP
50 hours
General Adjustments
Prior to harvest
• Ensure the height of the sensing wheels is correct
• Check all gearbox oils
• Check tightness of all gearboxes • Lubricate all grease points • Adjust the speed of the feed auger via the 2 stage
• Check all oils • Check chain tension on intake auger gearbox or different sprockets
• Check drive shaft, chains and clutches • Check pick up chain tension
• Check all connections • Check chain tensions regularly
• Change all gearbox oils • Check tines and tine bars at the beginning
• Check all connections
• Check clutches of the working day
• Check tightness of gearboxes
• Check all chain tensions
• Ensure all connections are tight • Check type pressures on sensing wheels regularly
and secured correctly • Check all connections
• Check all connections are tight
and correctly seated
49 50
DIRECT DISC DIRECT DISC
The DIRECT DISC direct cutterbar cuts the crop with a disc mower based on
the DISCO mower heads. Maintenance Adjustments
There are two different design variations of DIRECT DISC:
1 2
51 52
ORBIS ORBIS: 900
Adjustments
The intake speed of crop from the ORBIS must also be matched to the feed roller speed.
The ORBIS maize header is available in
This is essential to ensure consistent crop flow which is vital for a consistant chop length.
four different working widths: 1
The intake speed can be adjusted using the 3 speed gearbox. The table below shows the relevant gears for various chop lengths.
1. ORBIS 900, 12-row*, working width 9 m
Note: The gearbox can be reversed to position II for a further speed increase of 13%. Only on mechanical front attachment drive.
2. ORBIS 750, 10-row*, working width 7.5 m
53 54
ORBIS: 750 - 450
Adjustments
The intake speed of crop from the ORBIS
must also be matched to the feed
roller speed.
56
The dividing rollers at each side can Hole A - Uneven ground
57 58
ORBIS 900 ORBIS 750-450
Maintenance checks by operational hours.
Daily 50 hours
59
62
Silage Quality Silage Quality
63 64
Useful Part Numbers Notes
Universal L.H. Knife Kit 00 1410 172.1 Auger Speed Up Kit 002608972.0 +
Maize L.H. Knife Kit 00 1410 170.1 002605493.1
Universal R.H Knife Kit 00 1410 173.1 ORBIS
Maize R.H Knife Kit 00 1410 171.1 Laid Maize Kit 00 2616 2690
Knife Form Piece 00 1318 738.1 Down Maize Points (BD) 00 2733 2540
Knife Fitting Form Piece 00 1318 915.1 Down Maize Points (SD) 00 2733 2740
Blanking Form Piece 00 1390 900.0 Centre Drum Risers 00 2627 5402
Shear Bar (Universal) 00 2614 259.0
Cylinder Bottom 00 2636 1170 DIRECT DISC
Sharpening Stone 00 1312 442.4 Blade Cranked 00 0952 0420
Accelerator Paddle 00 0123 862.0 Blade Cranked 00 0952 0430
Smooth Accelerator Paddle 00 0123 866.0
Agrigrease EP3 (0.4 Kg) 00 0241 793.1 Maintenance
Agrigrease EP3 (5 Kg) 00 0202 249.1 EP3 400G 00 0241 7931
EP3 5KG 00 0202 2491
67
JAGUAR 930 - 980 (498)
Information and Basic Field Settings