Volume 3
Volume 3
MMO
STORY AND ART BY
GEGE AKUTAMI ;
,
5
. , \ \
y : * q a
.
} ‘ . As
} a '
. . .
- é .
ee
ate f r
a
£ a om
*
2°
. v ,
¥
‘
mds
|
year)
bert tcAI :
Lene
eeeey §6GEGE AKUTAMI
fy
nega .
ae WN a /
i, Ste -
‘ ¥
, (< No A
GEGE AKUTAMI published a few short pea
works before starting Jujutsu Kaisen, which,began +
\! segialization in Weekly Shonen Jump.in2018. _
- . es ‘
oy ; * x “¥ ; %
*. . ‘
’ gh GaN ae ‘
[ +
<JUJTTSU KAISEN
’
BY GEGE AKUTAMI
109876
First printing, April 2020
, Sixth printing, May zo2t
a 7
PARENTAL ADVISORY
JUJUTSU KAISEN is rated T+ for Older Teen ¥
and is recommended for ages 16 and up. This
volume contains fantasy violence.
JUJTTSU KAISEN 3. AND REVERSE
PUNISHMENT
—CURSE-
Hardship, regret, shame... The misery
that comes from these negative human
emotions can lead humans to death.
CHAPTER 18 Bottom 27 \
|
‘
}
;
‘ay \* CHAPTER 19 Young Fish and Reverse Punishment 47
nA i?
1 |
CHAPTER 20 Young Fish and Reverse Punishment, Part 2. 67
}
.
‘
= : i
>
SOMETHING
LIKE THAT...
SO TELL ME,
aaeee FUSHIGURO... GOODWILL
EVENT GIVES
OF GIRLS ME A RUSH.
DO YOU
LIKE?
IF MY FINAL
ONE ENDS UP
me . BEING BORING,
a WHO KNOWS
KUGISAKI'S ~. WHAT I MIGHT
UNARMED. _ DO...
THIS IS ME
BEING NICE,
ANSWER ME
NOW, AND YOU'LL
ESCAPE WITH
JUST A FEW
BUMPS AND
BRUISES.
5 3 Ha wiz
HAVE A
PREFERENCE.
A PERSON
IS COMPAS-
- THEN I SIONATE...
DON’T NEED
ANYTHING
ELSE.
YOU'RE
BORING... |
AT FIRST, I GUESS UP
I THOUGHT Il / HE'SA GENIUS
YOU TWO I'LL CHECK AGAINST WHO BEGAN
LOOKED TO SEE IF A GRADE 1 SCHOOL AS A
ALIKE, HE'S OKAY ~——LIKE TODO GRADE 2
BUT... LATER. SENPAI, HE'S SORCERER...
NOTHING BUT
A FIRST-
FORGET
THAT.
.- HUNDRED
TIMES
PRETTIER.
LT a | CL] ; — =
BUT IT'S rl 4
NOT GOOD VAP I KNEW IT
TO JUDGE (i AS SOON
A BOOK BY = | IV2=9 tHis guy ig AZISAW
ITS COVER, DEFINITELY YOU...
RIGHT? BORING.
IS THE
INSIDE OF BUT YOU
YOUR HEAD TRAMPLED I ASKED YOU
ALSO A ALL OVER ANYWAY.
PINEAPPLE? MY KIND-
NESS.
I HEAR HOW DID
YOU REFUSE A GRADE |
TO USE YOUR SORCERER
CURSED WIN AGAINST
TECHNIQUE. A SPECIAL
GRADE
CURSE...7
OH, THAT'S
IT AGAINST JUST A
THE SPECIAL
HE DIDN'T
WELL, BOTHER
ISN'T THAT USING IT
A RELIEF! AGAINST THE
GRADE 1
CURSEST/
HES A
BEAST!
NULLIFY HIS
STRENGTHS.
WAS
ARE
YOU EVEN
TRYING?
DON’T GET
AHEAD OF | &
YOURSELF.
WHY
COULDN'T
YA YOU WAIT
— 4 UNTIL THE
OR I'M y 4g) df|! EVENT?
ur " —
“el : A by
Mi HH if
MIGHT NOT
BE AS
BORING
ASI
THOUGHT.
BE SURE
TO TELL
OKKOTSU...
IF
re
YOU'RE
ME PANDA.
CONTINUE | |: NO KNOW
BEING A | fe HUMAN
SORCER-
ER... SPEECH.
oe THEN
YOU BETTER
WATCH WHO
YOU PICK
FIGHTS WITH! R
MAI, WHAT
WORTHLESS -_— DO YOU
I DIDN'T ‘a —_ z MY THINK YOU'RE
NOTICE YOU... ; Ba - DOING TO...
WORDS
HURT ONLY
THOSE WHO
SAY THEM!
* It goes without saying, but many shonen manga readers are in
elementary or junior high school. | wanted to address this topic now
because | don’t want to limit what the characters in the manga say.
* With the appearance of Kyoto High, there'll be many instances of smack
talk coming up. (| apologize to everyone from Kyoto for portraying them as
sort of the bad guys.)
* {'m sounding really virtuous, but ('m also guilty of saying bad things.
| don't really have a right to preach. Just don't think too hard about it...
* To the awesome people reading Jujutsu... It's tough ending up like me!
Be carefull!
CHAPTER 18:
BOTTOM
7 OU FAR
‘
WE’RE BOTH
PRETTY MUCH
WORTHLESS. |
IF I KEEP
LOOKING UP ALL YOU
AT MY GOALS, YOU DON’T DO |S IMBUE
THEN MY NECK EVEN HAVE THINGS WITH
WILL START TO A CURSED CURSED
HURT. SOMETIMES TECHNIQUE. ENERGY.
I HAVE TO LOOK
AT WHAT'S
BELOW ME.
FORGET
IT. WHAT A
WASTE OF
=| TIME. WE'RE
BOTH AT THE
NOBARA!
CAN YOU
STAND?!
I DOUBT IT.
SHE'LL BE
DOWN FOR
A WHILE.
LEAVE YOU TORE
YOUR UNIFORM MY NEW
BEHIND AS TRACKSUIT.
COMPENSATION.
(LL MAKE IT
MY SUMMER
UNIFORM.
BESIDES,
YOUR LEGS
ARE TOO SOME MORE
SHORT TO Z ic HOLES IN
MAKE THIS i YOUR BODY
LOOK GOOD. [ENG-<, SE NEXT.
MAI,
WE'RE
LEAVING.
DONT ‘ees
Y WORRY. -
PANDA AND
U
LOOK LIKE
YOU'RE
HAVING
UNLIKE
YOU, TIVE
Goréome [pyc
FER I WAS JUST
IMPORTANT =puts: GETTING
paid ls
BUSINESS eS, a
IN TOKYO.
af (oeSA
a ih
wa i 1jj] iY
y \ik i
&eS /
WHAT IF
I MISS THE
TRAIN AND
DON’T MAKE
IT ON TIME?
THE GOOD-
WILL EVENT.
—% a
<5
:| / —
THAT YOU
15 IT TRUE
WHAT SHE My g
DON'T
HAVE ANY
CURSED
ENERGY?
I USE
TOOLS THAT I CAN'T
HAVE BEEN EVEN SEE
IMBUED WITH CURSES
A CURSE. WITHOUT
t THESE
A GLASSES.
MANIPULATE
MY OWN
CURSED
ENERGY LIKE
EVERYONE
THEN WHY
DID YOU
BECOME A
SORCER—
HOW
WOULD
MY FAMILY
REACT?
(D LOVE
TO SEE
THEIR
RESPECT
YOU.
YAGA’S
STILL NOT
FOR
AN OLD MAN
WHO DOESN'T
HAVE MUCH
KYOTO JUJUTSU
HIGH SCHOOL PRINCIPAL
YOSHINOBU
GAKUGANII ‘if
ig
Vy
Vy
. S
NGCDRED) PRINCIPAL
IJICH! INTO oe ae
mer a A Hece eon
Pi i
o py) aR dda vf
'W
q
Yee:
e .
EVEN KNOW
HOW TO THE YOUTH
SPEAK WITH THESE
RESPECT.
IT PISSES ME I DON’T
OFF HOW
HIGH-AND- TO.
MIGHTY OLD
FOLKS ARE
THESE DAYS.
GO RIGHT
AHEAD. I
WON'T BE
PEOPLE IN
CHARGE
ABOUT
THIS.
OH My
GOV! ITS
ACTUALLY
GOJO! ITS KYOTO JUJUTSU
REALLY HIGH SCHOOL SECOND-YEAR
KASUMI MIWA
oe THEN THERE'S
wwAS WELL AW | oS ‘ THE SUGURU
ASA / mn 2 GETO INCIDENT
VESSEL OF © &, FROM LAST
SUKUNA Z \ YEAR...
APPEARING.
DON’T YOU
HAS GOTTEN
HUGE AND IS
APPROACHING.
THE NEW
GENERATION...
WON'T BE
LIMITED TO
THINK IM
THE ONLY ONE
WHO’S GONNA
QUESTION
YOUR
AUTHORITY...
GOT QUITE
THE MOUTH...
OH RIGHT, j
PRINCIP, AS :
YAGA SHOULD ¥ ape
BE HERE IN A ag
ABOUT TWO [A
HOURS OR i OUTTA HERE.
om
HURRY,
MAYBE I
CAN GET
A SELFIE
WITH HIM/
! aes
SURE!IO
RESGUEST A } AR elyS
RIsVE
eAN
aBA ‘ TAKA-TAN
pi
AT THE
VENUE.
MONTH
REPORT:
Ze SEPTEMBER
Zo
2018
CAUSE OF DEATH:
INCREASE OF PRESSURE TO THE
BRAIN AND ASPHYXIATION DUE
TO CRANIAL DEFORMATION.
=
| 2
2
|| |
u, ‘
IT'S A
GRUESOME
—IGKETS)
ee i
BUT IF THERE
IF THERE
WAs A
WAs A BUTTON FOR
BUTTON FOR
KILLING THE
KILLING THE PEOPLE I
PEOPLE DONT LIKE,
WHO DON’T I WOULDN'T
LIKE ME, BE ABLE TO
I WOULDN'T PRESS IT.
HESITATE.
apy
sHoiLont Whe
| BE SKIPPING leone =
NEITHER
SHOULD I...
tl L AL
ICHAPTER 19: YOUNG FISH
YAND REVERSE PUNISHMENT © \\-
ae \4 WS 8
HE WAS
LOOKING IT HAVE
AT MY 10-BE
BOOBS!
YOUR BOOBS
BOUNCE WHEN |
: YOU RUNS ft
ARE YOU
"YIKES! CALLING
1S THAT TSUBASA
A LIARF/
YOU'RE
NOT AS
CUTE AS
YOU THINK
lO
CONFIRM
S : SN
Ss = Vi: .
y
WHAT We
NED? 4
euIMPORTANT |
TO YOU?
SHOULEN Tg
-—B, EVA es
af PROB
DO
WHAT YOU
WHY'‘RE THEY
INVESTIGATING
THE CRIME
SCENE BE-
FORE THE
AUTHORITIES?
AND ONE
m OF THEM’S
THAT'S NOT . A KID.
NATURAL. = |
OR ELSE PRETEND
YOU'RE N’T
LOOKING AT ee
AN EARLY ANYTHING.
RETIREMENT.
RESIDUALS
OF CURSED
ENERGY.
NOPE. I
DON’T SEE
ANYTHING.
THAT’S
ACTUALLY BECAUSE
WITNESS YOU'RE NOT
CURSES TRYING TO
EVERY DAY. SEE IT.
GRADE 1
JUJUTSU SORCERER
KENTO NANAMI
HOWEVER, IF A CURSED
RESIDUALS TECHNIQUE IS
ARE WEAK ACTIVATED,
COMPARED TRACES ARE
TO CURSED LEFT BEHIND.
SPIRITS.
PLEASE |
CONCENTRATE §
AND LOOK
HARDER.
WHOAL
I SEE IT!
I SEE IT!
SENSING ye ]
HOW ABOUT BEFORE
BEING A SEEING IS
LITTLE MORE STANDARD .
ENCOUR- FOR ONE
AGING...P WHO |S
CAPABLE.
BUT IVE
BROUGHT. SORRY.
A RELIABLE I CANT BE
PROTEGE TO. THERE. THIF
TAKE MY
OFFICE-
WORKER
DROPOUT,
SORCERER
PLEASE NANAM//
DONT
CALL ME
THERE RE
F
ALOT O
WEIRDOS
R
I WONDE AMONG
WHAHTERTSHE WWIUTSU
OT SORCER-
WOULIDNG THYIONUK
HESAARY THATP
WHY DIDN'T
YOU START
SORCERER? Wey
iie Z
fF THAT WHAT I
WIUTSU
-
SORCERE
R
AT JUJUTSU
ERS A
IDIOTS.
ANP WHAT
1S THAT \ Su I REALIZED
WORKING |.
/3 IDIOTIC.
NOTHING
ORE, VZ Yee ae aesTHE
TOOK
ee THIN, : «ME 22“ LESSER OF
v4
ps: ld | \ GLOOMY. TWO EVILS.
Af ee aye ITADORI...
ol TRUST i weer
HIM AND
ea e oS _ Ass
EG é
] THOUGH GOJO
AND I THINK
| ¥ DIFFERENTLY.
IMNOTA \= SS
FAN OF THE == BUT
WAY THINGS \ — —= - I DON’T
ARE RUN, BUT | >< . ==
IFOLLOW Ka Ne ead iris
THE RULES.
senk DON’T FOR THAT
ACKNOWL~- REASON...
EDGE YOU
Ags A JUJUTSU
SORCERER.
BUT IUL
BECOME E, D
IF I DON, STRONG. gars
USELESS...
py THEN I WONT
1 EVEN BE ABLE
TO CHOOSE
THE WAY
BE SURE TO
TELL THE Itl BE
AUTHORITIES — PROVETO
SURE
YOU
<i t\ WRONG...
2e9O
JUST HAVE
ALITTLE
PATIENCE,
OKAY?
THERE
WASN'T
ANYTHING
CAUGHT
ON VIDEO,
OTHER
THAN THE
VICTIMS,
THERE WAS
ONLY ONE
WITNESS—
A BOY.
THE - ALTHOUGH
POLICE { IT'S POSSIBLE IT BEA
ARE INVES- THAT THE BOY CURSED Ff
TIGATING COULD BE SPIRIT? 5m
RESPONSIBLE.
ILL TAKE
CARE OF
I'LL
LEAVE
THAT ONE
TO YOU.
THINK YOU'RE
IN TROUBLE,
SOME
FAITH IN
ME, WILL
YA?
Just A
LITTLE.
I’M AN
IT’S NOT
IBLHIACVAE AN
OBLIGATTIIOCN SouRe
"CCHHIILLDD.. A
AFTER YOU.
YOU'VE
BUT
DOES THAT
NOT
SURVIVED
MULTIPLE I'D RATHER
MAANKE YOU NEAR-DEATH BE UNDER-
EXPE-
ADULT. RIENCES...
FINDING
MORE AND
MORE STRAY
HAIRS ON YOUR
YOUR
3O¥
qivow
Qo2%eR
YogyxyaEOZOnR PILLOW THAN
BEFORE
9a7 Eu
VME
Ww
OovoN
NZ>Sa
EXPERIENCING
THOSE LITTLE
wel WHAT LOSSES
HELPS
PEOPLE
GROW INTO
ADULTS
The word “residuals” was taken from
a book by the same name written by
Fuyumi Ono. Sorry | used it without
permission... | thought I'd use it as a
small nod to those who Know the
book. But it looks like it’s gonna have
some significance in the story, so |
thought I'd explain myself now.
I’M ABLE
TO INFLICT
AGAINST AN SIGNIFICANT
OPPONENT WITH DAMAGE ON
WEAK CURSED STRONGER
ENERGY, I CAN ADVERSARIES.
CLEAVE THEM
EVEN WITH THIS
DULL BLADE.
CHAPTER 20: YOUNG FISH AND
REVERSE PUNISHMENT, PART 2
ARE YOU
LISTEN-
TO MEP!
THERE IS
MERIT TO
REVEALING Pe=)\ are THaTe
ONE’S HAND
AND THE
RULES |T
INITIATES.
jf THERE ARE
THERE'S YY TECHNIQUES
ALSO THE THAT AREN'T
STRATEGY AFFECTED IF
OF MIS- REVEALED
LEADING BY TO CERTAIN
YOU CAN REVEALING. ENEMIES. £
MAKE YOUR
TECHNIQUE
EVEN MORE
EFFECTIVE.
7.
le
oHEYSTILL
2a
= E F ATHOUGH,
= ated aTHE;
y,ae BLADE) S,
oo ,WRAR EEL.,
SF Ue.
ZZ
YOUR
CURSED
ENERGY
CANT KEEP f=
ANP SINCE
YOU CAN'T
CONTROL /IT
WELL, THE
TRAJECTORY
13 LINEAR.
INSTEAD, IT
CHARGING ‘ CAUSES
IN RIGHT 4 UNIQUE FLOW
AFTER
IN YOU MAKE
OTHER CONTACT.
WORDS
fp
(fi
i fo" Ee
RG yy,
|
Wis
(\ ft Cp aw DP
7 tid
LZ if
/ Fee Uy Ge
eo \
a w< (—7\
= 7
W ons
ae
m
.
oe
|)
n
|
l
i/
/
iiy
Y
N
SQ
/
THAT MEANS
HIS DELAYED THE IMPACT OF Als
|Bene s, Peper"
PHYSICAL
ne» Vay
IF HES — poren- HIT COMES Zz HIS HIT DOESN'T
Sy E528 2
et
ALL OUT ANP. IT MUST MAIN SOURCE YE BUT IT'S STILL HUMAN.
i_ COMBINE HIS BE QUITE OF CURSED P77 — , ABOUT ZO
ge FULL PHYSICAL ANNOYING — ENERGY. Ke COND | peecenr MORE
“has. STRENGTH i" THAN ANORMAL
= WHA I : SORCERER,
CURSED
TECHNIQUE...
ro
Ul
(Za \
a he as
—— \
el
ge
; POS-
SSA AY | SBLEP
gD
Ay
eZ
I THOUGHT
CURSES
DON'T
SHOW UP...
THEYRE
HUMANS/
THE
CONNECTION IT MIGHT BE
BETWEEN THE POSSIBLE TO GIVE
BRAIN ANP CURSED ENERGY
CURSED ENERGY TO HUMANS IF YOU
/3 SHROUDED COULD MANIPULATE
IN MYSTERY THEIR BRAINS IN
AFTER ALL. SUCH A WAY.
DON’T YOU Is
YOU DION'T ImAvor) “E™.
THERE?
A LETHAL
SHOCK TO
THE SYSTEM THEIR
BECAVSE OF CAUSE OF
CELLULAR DEATH WAS
\ TRANSMOGRI- DUE TO...
FICATION.
FOR ME,
\S] THE GRAVITY
OF DEATH IS
WON'T BE
TAKEN CARE
OF 50
EASILY.
THERE
ARE SPIRITS
KNOWN AS
SPECIAL
GRADE
POTENTIAL
SPIRITS.
==
a
a | wan
JUJUTSU SOR-
THE FACT CERERS BRAND
THAT THEY SUCH ENTITIES AS
POWERFUL ‘SPECIAL GRADE
CATEGORIZE UNIDENTIFIED
THEM AS SUCH CURSES.
POTENTIAL SPIRITS”
REALLY SHOWS
THEIR SHAL-
LOWNESS.
NATURAL
DISASTERS? BUT WHAT
PEOPLE FEAR
THE MOST
AREN'T THOSE
FAIRY TALES,
RIGHT?
THE EARTH,
THE FOREST,
THE SEA.
My
TT my
BEFORE
THEY COULD
ij TAKE FORM
THEY GAINED
CONSCIOUS-
NESS AND
REMAINED
IN HIDING.
I’M
PROUD
TO CALL
THEM MY
FRIENDS.
PEOPLE.
THANKS TO
THE HATRED
SPEWED
BETWEEN
PEOPLE...
KENTO NANAMI
(27 YEARS OLD)
° He loves bread
and is a foodie.
—+ Wie, pe i|
wd”. i
< |
df
4), Kr
ae
lS BETTER THERE'S
THAN FEELING
INDIFFERENT raed
TONER?
THEM.
PEOPLE...
THE
COMPLICAT~ OPPOSITE
PEOPLE ING SIMPLE mice
LIKE ANSWERS apg
WORDPLAY. IS FOR THE
SUCH A SAKE OF
JAPANESE MEANING...
THING TO
ALL,
PEOPLE
CAN'T LIVE
WITHOUT
MAKING
EXCUSES.
EXPERIMENT
TO SEE HOW
BIG A HUMAN
CAN GET.
AND THAT
ONE’S THE
OPPOSITE—
TO SEE HOW
SMALL ONE
CAN GET.
AREN’T YOU
BOTHERED BY
CORPSES?
7 I WOULD SS = ray
SAY, THAT
HATE YOU, Nhe wy
OF COURSE. /) > MOTHER...
FO THAT'S
WHY I DON’T
EXPECT ANY-
THING FROM
ANYONE.
THAT’S WHY
SOMEONE
ELSE'S DEATH
MEANS NOTH-
ING TO ME.
SOUNDS
MORE
LIKE...
ARE YOU
SWYING
THAT I GOT
IT ALL...
DO YOU
THINK
PEOPLE
HAVE
‘HEART’?
IN THIS
WORLD, ONLY
I UNDERSTAND BUT THAT'S
THE SOUL'S /. DIFFERENT
COMPOSITION. \ FROM
= “HEART.”
I CAN EVEN
TRANSMO-
GRIFY LIVING
BEINGS.
PEOPLE
OVERTHINK EMOTIONS
I CAN SEE
THE SOUL,
SO FOR ME
IT’S NOTHING
SPECIAL. IT’S
PRACTICALLY
THE SAME AS
THE HUMAN
BODY.
LIFE HAS NO UNDER-
WEIGHT OR STAND?
PARTICULAR
I SUPPORT...
THING YOU
REPRESENT,
JUNPEI.
THANKS RECENT
TO INTEL DISAPPEARANCES
BASED ON AND DEATHS BY
THE WINDOWS’ DISFIGURATION.
ENCOUNTERS
WITH THE
RESIDUALS...
KILLER'S
HIDEOUT.
; THIS IS JUST AN
APPARENTLY,
THE oe APPROXIMATION.
HE |S THE BOY AT WE NEED TO
VICTIMS’ THE MOVIE GATHER MORE
THEATER... INFORMATION.
CLASSMATE.
JUNPE|
YOSHINO.
BASED
ON THE WAY THE ONLY
HE CARRIED CAMERAS
HIMSELF, THERE WERE
HOWEVER, LOCATED
THE CON~- IS NO REASON
IN THE
NECTION TO TO BELIEVE
HE'S A CURSE THEATER'S
THE VICTIMS HALLWAY.
MUST BE USER.
INVESTIGATED.
pe i BsJUJUTSU
.5O PLEASE Po ORCERER
WORK LEAVING WITH EVIL
TOGETHER TO THINGS TO INTENT.
INVESTIGATE | f IJICHI...
YOSHINO.
HM...
WELL, (M THE | DON'T KNOW
ONLY ONE THAT ANY OTHER
KNOWS YOURE ASSISTANT
ALIVE... MANAGERS
BESIDES YOU.
IT’S
NOT JUST AN
Y APPROXIMATION,
IS IT? YOU KNOW
THE EXACT...
EITHER
COME
BRINGING gol
ITADORI a
WITH ME.
I CHOSE
THE FORMER.
TrNOTHING
MORE.
\ '
om
(i) \|ii/| PLEASE BE
/ /A CAREFUL.
\ FORGOT TO
A SAY THAT.
I’M NOT A
TEACHER, SO
PLEASE DON’T
CALL ME
NANAMIN! SENSEI.
THAT He. 4: nyt HE'S NOT
HASN'T BEEN Xe, : li IN UNI-
TO SCHOOL
IN A WHILE.
CURSED
SPIRITS?
WHEN
THERE'S NO
ONE AROUND, | | THEY'RE FLY
I’M GONNA SMALL-TIME HEADS.
HAVE THEM CURSES THAT
GO AFTER AREN'T EVEN
/ GRADE 4.
@IF HE'S AN
ORDINARY
PERSON WHO
CAN'T SEE
CURSES...
@IF HE CAN
SEE THEM BUT
AGAIN, DOESN'T HAVE
PLEASE A MEANS OF
RESCUE HIM. FIGHTING
WE SHALL BACK...
THEN PROCEED
TO QUES-
TION HIM.
FIGHTS
ARREST BACK WITH
HIM IM- JUJUTSU...
MEDIATELY.
GRADE 2,
I THINK I'D RETREAT
BE ABLE TO AND MEET INO
MANAGE UP WITH SEEMS TO BE
ACTUALLY. NANAMI. AT A GRADE 2
SORCERER'S
SKILL LEVEL
OR HIGHER...
DO YOU
SORCER- REMEMBER
A GRADE 2 ERS ARE WHAT FUSHI-
SORCERER I> TYPICALLY 6yRO SAID?
SUPPOSED TO ASSIGNED TO
WIN AGAINST MISSIONS
A GRADE 2 INVOLVING
SPIRIT. CURSES OF
THE SAME
LEVEL.
A GRADE 2
SORCERER
IS CLOSE TO
THE SKILL
LEVEL OF
A GRADE |
CURSE.
WHY
HAVEN'T I
BECAUSE BEEN FILLED
GOJO Ig IN ABOUT
YOUR IMPORTANT
MENTOR... DETAILS LIKE
THAT?
THIS FEELS
LIKE A BAD
mT
AL
EVEN IF
THEY ARE YOURSELF
DISFIGURED ALREADY.
AND LOST
CAUSES...
KILLING
HUMANS
LEAVES A
BAD TASTE
IN MY
MOUTH!
SOMEONE IT'D BEA
TOO WEAK PROBLEM IF
WOULDN'T SATORU GOJO
BE WORTH SHOWED UP.
EXPERIMENT-
I DON’T
LIKE
WORKING
GO LETS OVERTIME...
FINISH THIS
QUICKLY.
SERIQUSING))
° | feel like “love” is a word Japanese people don't use all the time,
80 perhaps that’s why the phrase became widespread with the
casual usage of “like.” And maybe that’s why Junpei used it, right?
* The thing that | was the most sad about wasn't my inability to
convey this concept in a more understandable way. Rather, several
friends and family now think I’m the type of person who can't even
do basic Google research to get the facts straight.
3= a Sig = eoit oF
ZH L KNOW = 2 XN IT WASN'T
Siw ee Pt GS? ( someone
=8
@ mS
JAPANESE.
THEY'RE
ALIKE.
CHAPTER 22:
YOUNG FISH AND REVERSE
PUNISHMENT, PART 4
SUPERFI-
CIALITY.
I THOUGHT
I DEFENDED
\ PROPERLY...
WAS THAT
SOME KIND
OF CURSED
TECHNIQUE?
OR |S THE
BODY BUILT
ON THE
SOUL?
My
f V2
of.
WANE |
I’M NOT
HEALING.
INSTEAD, I’M
REINFORCING
THE SHAPE OF
MY SOUL.
MY CURSED
TECHNIQUE
CAN TOUCH
AND RESHAPE
THE SOUL.
fF
AN ORDINARY
PERSON I MAKE
STARTED EVENTUALLY HUMANS
WORK}. DIES AFTER SMALL AND
E BEING TRANS- STORE THEM.
ia po iy FIGURED.
BUT WHAT
ABOUT A
JUJUTSU kf
SORCERER? f
cook’ M
CLOCKING
OUT BY
SIX.
CAN’T SKIP
OUT ON
SCHOOL
LIKE THAT. (+
fo I
SPYAMA, \xsiei PE | ° E
NISHIMURA \4 DID YOU jivun J
ALL AND a. Ss M HEAR? ANN
DIED. HONDA... i ibe ( |
AND YOU
WEREN'T
EVEN AT
THEIR
FUNERAL.
eaaigie
SCHOOL ANI
YOU THEN FIND
HAVEN'T WORK AT A
EXPERI- =SCHOOL.
ENCED
THE REAL
WORLD,
HAVE YOU?
WHO ADULTS
ARE JUST
BIG KIDS
LIKE YOU
I SUPPORT
EVERYTHING
YOU
REPRESENT,
JUNPE!.
TTP
FIVE SECONDS ||
BEFORE THE ||
MISSIONS
BOTCHED... |
“OW:
|
/,
THERE’S
SOMETHIN’
I GOTTA
ASK YOU. |
A Mi AX \ W
Bin Po =
HOLD ON,
CAN'T YOU SEE
SORRY, BUT I’M TALKING TO
IT'S REALLY HIM RIGHT
IMPORTANT. NOW?
BESIDES,
WHAT KINDA\ YJ ,
Y
UN/~ y Vy
PLEASE
DONT-/
YOU HAVE
COULD TO DO
HAVE JUST THAT...
DRAGGED
ME OFF. AUS
YOU
DON’T WANT
SOMEONE YOU
HATE HANGING
AROUND YOUR
HOUSE, RIGHT?
IS THAT
ee
| GRADE 1
Sul | SORCERERP
AES
cot Bi idl
WORKING EF
OVERTIME. f x
* The problem child of this book, Junpei, is at it again.
* Teachers go through a lot, with the low pay and always being pressed
for time. Please look it up if you're interested in learning more.
£z5.2
response, | made a face like this:
SHAPES, BUT
DOES THEIR”
MASS STAY)
THE SAME? |
A PERSON,
ON
AY DISFIGURED,
N CANNOT BE
SS) HELPED.
THE BRAIN?
CONSCIOUS-
NESS? ITS
STILL NOT
PERFECT. I PRACTICED
ALOT, 0
EVEN /F I
CHANGE THEIR
SHAPES, THEY
“\ DONT DIE -
A. IMMEDIATELY.
THE SWEAT
OF THE SOUL
IM NOT DONT TRICKLES OUT
WORRIED. WORRY LIKE THAT
ABOUT IT. SOMETIMES.
LET US
CONTINUE.
I DON’T
BRING MY
PERSONAL
FEELINGS
IN TO WORK.
YOUR
SOUL 19
WAVERING. WHAT A
TERRIBLE
LIAR!
PERFECT
FOR
EXPERIMEN-
TATION.
|
——
bis»
) fy)
= {ili
la
ee SUDDENP
‘ ‘a Y EVEN IF
FIRST OFF, mi) SORCER-
ONE MUST 11 pais ERS CAN
ACKNOWLEDGE : i nn (“| PROTECT
ONE'S SOUL. ya > THEIR
WITHOUT THAT, Il all SS BODIES
IT'S IMPOS- \e es USING
SIBLE. : “ina 4, CURSED
9 \ Hl ENERGY...
BUT
IT SEEMS
YOU'RE
SUBCON-
SCIOUSLY
PROTECTING
YOUR SOUL
USING CURSED
ENERGY.
AFTER TWO
OR THREE
YOULL
NO LONGER
BE HUMAN.
GRADE 1
SORCERER?
A
Ss
\NV2
I’M NOW KS
WORKING
SS
OVERTIME.
7S
wv
~ NN
BN
SIN
+
<4
MY CURSED
Tr TECHNIQUE CAN
DIVIDE A SUBJECT
WITH LINES AND
(i;GZ, NG FORCIBLY CREATE
GG Ziq _AWEAK SPOT AT
4K, THE RATIO POINT OF
ean + NSEVEN TO THREE.
" THE LINES
NS DON’T HAVE
HEAD, TORSO, = x TOMEASURE
EARMS...
FORre j ~ a
i W | ee
TAR
AR S |
GETte
I CAN DECIDE x P 2 |
WHAT PART TO
DIVIDE.
wl ALSO WORDER TO ( = Ip i
APPLICABLE = f,_—.
|p EXORCIE SS ) AND THIS
TO NONLIVING {THIS SPIRIT, Yeti Po TECHNIQUE...
THINGS. ILL HAVE\TO BS (K
_EITHER...
My |
we
Le / yy ¥ a
Cs _KEEP DEALING
=<" DAMAGE UNTIL -THE ;
“SPIRIT RUNS-OUT OF
» = CURSER-ENERGY__
Sap WHCH/55NO.
RUNNING
AGAIN?
SS COMPLETELY.
DESTROY-HIM
RW/THONE.
BLOW.
MM
Hs
W
hi
eS hb
GA
‘G Wi
Wj
A LARGE-SCALE
Ss ATTACK, ANP HE. -
YSRDOESN'T CARE IF
\N HE GETS HIT
WHILE’DOIING IT.
!
\/'
\
WEpga} mn
Al
YOU I SHALL
SHOULD DO TAKE MY
THE SAME LEAVE.
AFTER YOU
FIX YOUR
LEG
Ce.
wl WE'RE
BOTH STILL
ALIVE BY
THEN.
HUH? AN
EARTH-
YEAH... QUAKE?
FELT LIKE
ABOUT
A 2.07
CAN I
JUST START
QUESTIONING
HIM NOW?
bd BG
a)
LICH! GIVES
CHASE TO THE
SECOND FLY
HEAD.
IF YOU
“RUN INTO ~
wm SHOULD - _4 ae ee Wi
= BEFRIEND y WEARING .
ASPIRAL
BUTTON... ™
mo THEYRE
= JUIUTSU
IM SURE
YOULL HIT
IT OFF.
PEOPLE
ANYTHING? S DIED AT
MAYBE I~, THE MOVIE
SOMETHING i THEATER
WEIRD LIKE lea YOU WENT
= y TO.
pa
fail me 4
mn, ill w
y ww
Y, ‘ af ‘
y
\
Y/
VA |
: Ay
SUPERIOR'S
COMING SOON,
THAT’S SUCH
A BORING IT’S AN ANYWAY,
MOVIE. I CAN’T OLD MOVIE. WHAT MOVIE
TELL YOU HOW YOU WERE YOU
MANY TIMES I
GOT PUNCHED WOULDN'T WATCHING?
WATCHING IT. KNOW IT.
BUT IT’S A
SPLATTER
FILM, SO...
wk QUESS
IT'S NOT
THE KIND OF
MOVIE
WHERE YOU
CAN EXPECT
SOME KIND
OF STORY.
BUT THE
SECOND
ONE WAS
ACTUALLY
» REDEEMING
QUALITIES!
Tidamis SONESE
* I've been told that Character Profile pages are sort of
pointless, so fine! I'l show you! I'll come up with theme
songs for the characters instead!! As soon as | said that,
the side of me that wants other people to think | have good
taste in music got in the way and started swaying my
choices. SRT
ae
eS
¢ Imm Parabellum Bullet -
“Heart Ni Hi O Tsukete”
¢ Kuchiroro - “ltsuka Dokoka De”
\tadori
° Uchujin - “Hakujitsumu”
=)
¢ Weezer - “Island in the Sun”
Fushiguro
-
Wal * Sunny Day Service -
i ap “Seishun Kyosokyoku"
2 : * Natsuko Nisshoku - “Ano Depaato”
Kugisaki
CHAPTER 24: YOUNG FISH AND
REVERSE PUNISHMENT, PART 6
=<
AT FIRST
THE WAY A : P GLANCE,
PERFECTIONIST ‘ PART 2
IS WILLING TO (ee \ ISN'T ANY
LAY EVERYTHING : DIFFERENT
OUT THERE |S y ' :
BEAUTIFULLY
PORTRAYED.
I COULDN'T
FIGURE OUT
SWE WHY I LIKED
wb QUESS ea IT SO MUCH,
THAT'S THE 4 & at BUT...
REASON.
SPECIAL
CIRCUM- you Like || WHY ID Pie wag I WATCHED
STANCES HAD movies, ||~OUFUT |aLso THe
ME WATCHING rmapori? ||"aetna |ONE WH
LATELY...
A BUNCH
pe
INTENSE
h ITWASA
BIT MUCH... y
.«BUT NOT
IN THE
THEATER.
OH, YEAH?
GREAT MOVIES
ARE REALLY
YOU GOTTA WORTH
TAKE ME WATCHING
SOMETIME, AT THE
THEATER.
WE JUST
MET, BUT
I THINK
WE'LL GET
ALONG!
WHAT'S
zm | LKNOW, YOUR
AIMING RIGHT?
TO BEA YOU AND
LADY THAT SPRING
DOESN'T ONIONS
GO WITH
SPRING REALLY
ONIONS. DON’T
MATCH!
I THOUGHT
I TOLD YOU
TO STOP
SMOKING!
> ee ee
4 0 , me =o) ABOUT
i came
= VA
4
( ~Wy 4 ‘a iy A CDINNER?
\ eh is
ZI \ga \W
GOT MY
ANYTHING FOOD'S
YOU CAN’T A PAIN?
NUTS! ERS...
HE WAS AN OU
INTEREST- GUYS WENT
ALL OUT.
MY ADS UONG- petri
CURSED AS I CAN
ENERGY SUSTAIN MY ony TO
IS ALSO Soul's ~ AN
ee ead WON'T DIE.
WILL.
SEEMS LIKE
ILL TRY I CAN FREELY
A BUNCH MANIPULATE THE
OF STUFF SHAPE OF MY
NEXT TIME. SOUL WITH-
me YOUR | OUT RISKS
~ [ator nes} —\ INVOLVED.
WHERE’S
THE
SORCER-
ER?
HE SAID HE'D
RETREAT, BUT
HE MIGHT BE
TRAPPED
UNDER THE
RUBBLE.
WHAT?!
DOUBT / IF JUNP: AT JUNPE!
HE WOULD YOSHINO WAS YOSHINO'S
PROBLEM. } CAN'T!
YOU HOUSE?!>
BE ABLE / SOMEHOW WERE
TO DO-ANY-.__AINVOLVEL... WATCHING
THING TO_ MOVIES!
GET OUT
ANYTHING’S
GAHHH/ « | HURRYY
HES f
CALLING
EARLY
=i) "
SENT MY
COORDINATES,
SO PLEASE
COME PICK
I NEED TO
HEAD BACK TO
JUJUTSU HIGH
TO SEE IEIRI
FOR SOME
TREATMENT.
DON’T
WORRY. IT'S
NOT LIFE-
THREATEN-
IDIOT/
\ichi
Gall Ended
PERFECT
COR EXPER-
IMENTATION. ~
LUCKY ME.
TAKASHI
WITH FULL AND
CONFIDENCE THEN...
SAID, “IT’S
AN ALIEN
EMBRYO!” AND
THEN PICKED
IT UP
LUNCH!!
ta
YUJI! DO
SOMETHING
FUNNY WITH
YOUR
MOMS
A GREAT
PERSON.
KIDS YOUR
AGE HAVE
TOO. MUCH
ON THEIR:
MIND, ANY-
WAX
THERE
ARE OTHER SCHOOL
TANKS OUT Ig JUST ONE
THERE—EVEN SMALL FISH
THE OCEAN. TANK.
CHOOSE WHAT
YOU THINK
Io BEST.
AEA
SAY SO
MYSELF.
NEVER
I BARELY MET HER.
REMEMBER
MY DAD
EITHER.
I HAD MY
GRANDPA,
THOUGH.
BUT YOU'LL
) ; / 2
EY
(
pKa
SORCERER,
EVENTUALLY E : = AREN'T YOU?
RUN INTO BAD {
SORCERERS
TOO, RIGHT?
WHAT’LL
YOU DO
THEN?
AY I'D STILL
THEY'RE Boe ¢ RATHER NOT
BAD fom 7 KILL ANYONE
PEOPLE. \ <—- \ IF POSSIBLE.
THE
CHOICE
WILL TO KILL...
DEFINITELY
FIND ITS
WAY TO
ME.
. THEN MAYBE
THE LIVES QUESTION
OF THOSE THE VALUE
IMPORTANT TO
AND ME WILL ALSO OF LIFE AT
BECOME THAT POINT...
THAT
SCARES VAGUE.
ME.
POWER. Z>
SY
7);
MEANS BUT IF
THAT MY KILLING
SOUL IF SOME-
STAINED, ONE...
THEN...
a Vi lf pw yuu
R= Mae CO HOME
: MM ALREADY?
A FINGER?
4)
RAK
DP Li. ie WY
\\\
\ {\\\ (i /
me) a
Tides SQNeSet
eG)
¢ Asian Kung-Fu Generation -
“Mada Minu Asu Ni”
To be continued...
FOLLOWING THE INCIDENT AT SATOZAKURA
HIGH SCHOOL, THE DEAD BODY OF JUNPEI
YOSHINO’S MOTHER, NAGI YOSHINO, AND AN
EXPOSED SUKUNA FINGER (LEFT EXTRA-ARM
PINKY) WERE FOUND AT HIS HOME.
CHAPTER 25
NARROW-MINDED
AM I IN
YOUR WAY,
NANAMIN?
u“
I WOULDN'T “BECAUSE
DO THAT TO 1 AMA
YOU. THAT CHILD.
SAID...
THE
SYx ANSWERS
i NO.
YOU KNOW,
THE ENEMY
MANIPULATES
TRANSFIGURED
SOME
AS LONG AS PEOPLE
BUT YOU'RE IN THIS REALLY ARE
THAT TIME LINE OF WORK, ROTTEN.
PLEASE j IS NOT YOU'LL BE PUT
UNDER- NOW. IN SITUATIONS
STAND. fe WHERE YOU MAY
HAVE TO KILL
SOMEONE.
PLEASE
CONTINUE
TO MONITOR
JUNPE!
YOSHINO.
THIS |9 A
CURSED
OBJECT...
WHICH
ATTRACTS
CURSES.
THERE ARE
CURSE USERS
WHO CURSE
PEOPLE FOR
THE SAKE OF
IT WAS
PROBABLY
SOMEONE
=\ LIKE THAT
WITH
THE RIGHT
CAN YOU CONNECTIONS
THINK OF ANP MONEY
i
PERHAPS PONG: ANYONE CAN
SOMEONE EASILY KILL
WHO SOMEONE WITH
RESENTS A CURSE.
YOU OR
YOUR
MOTHER.
SOMEONE —
WITH PLENTY —_
OF MONEY AND ©“
TIME ON THEIR ba
HANDS? _
THIS IS
KINDA
EMBAR-
RASSING.
EMERGE
FROM
DARKNESS,
oe
ses
REIN
Sw BLACKER
THAN
DARKNESS.
SORRY,
MAHITO.
I CAN'T
AFFORD TO
LEAVE MY
RESIDUALS
BEHIND.
AND FORCE
YUJ] ITADOR!
TO MAKE A
BINDING VOW
IN SUKUNA’S
MOMENT
JUNPE] MET
SUKUNA’S
VESSEL, THE
PLAN WAS
SET IN
MOTION.
/ IwisH \
JOGO WERE
AS LEVEL-~
PRECIOUS
HEADED
CURSED
AS YOU.
OBJECT,
RIGHT?
I’M GONNA
GO TAKE IT
EASY NOW.
OF
FOOL/SH
CHILDREN.
mm |
ARE YOU
OKAY?!
HANG IN
THERE!
\,4
/;
DO YOU
KNOW
WHAT'S
) HAPPENING
PLEASE
REMEMBER...
THING THAT \
HAPPENED
AS WELL
AS WHAT'S
ABOUT TO
HAPPEN.
ARE YOU
THE ONE
WHO...
i \
WieVi if
y)
aWK
,uh
A/"J“
A
THINK YOU'RE
IN A POSITION
TO ANSWER
A QUESTION
WITH A
QUESTION.
YOURE
I HAVE NO GONNA DIE
WAY TO TELL NO MATTER
WHETHER WHAT YOU
BUT YOU YOU'RE
DESERVE LYING.
THIS FOR
EVERYTHING
YOU'VE
va
ee
AT LEAST
SHOW SOME
DIGNITY IN
YOUR LAST
MOMENTS.
WHAT'RE
s YOU
Ex yy a ae
“iz
DOING...
REZ tee
xz
FREEBIE
JUJUTSU WAS
sear POR CIAGLE
POR-_ APPEARANCE IN THE
TRAYED "JUMP EXHIBITION
BY KUGI- VOL. 3, AND I WAS
AKI. EVEN INVITED TO
THE RECEPTION
ARTY.
I CANT BELIEVE \
YOU'RE THE =
ONLY PERSON j \y a) PARTY
I KNOW IN THIS AW CVENVE
ROOM FULL OF =
CURRENT AND
PAST LEGENDS! Aan ey Riedech
Tost {ax
ie ee eMOMNN
LIKE A
| NHOR
AN
TRUTH BE TOLD,
nO LT WITHOUT A yuiTROUT A LI ATTENDED THE
2 Gukroo —eusnese/7/\\Iwasen. JUMP NEW YEAR'S
oe = MUCH WITHCRED... a Se! ®& PARTY BUT IT WAS
THE OTHER : ae 6] JUST BEFORE
AUTHORS. CHEERS! ‘ ¢ JUJUTSU WAS
ge (2 PUBLISHED...
ALL SORTS |B \ ae ra
OF THINGS/
OO-SAN...
I MEAN
FORGETS
SENSEI...
HONORIFICS
A NERVOUS MY MANGA...
AKUTAM/ IS BASICALLY...
THAT STARTS A RIP-OFF
APOLOGIZ-
IN@ FOR NO OF YOURS...
REASON
a h
EVERYONE WAS SO KINV...SOME EVEN NICE ENOUGH TO COME UP TO ME THEMSELVES.
7
AN AKUTAM/
WHO
FLAUNTS
SENIORITY
IN THE
SECOND HALF
I PICKED UP
THAT THERE
WAS GOING
TO BE AN
AFTER-PART™”.
YAMANAKAL
YOU IDIOT! STRIP
LEAVE AWAY YOUR VANITY
AND YOU'D BE JUST
ME OUT ANOTHER FACELESS
OF THIS! NAME, YOU FAKES
AND MY NAME!
NO, I HAVE
TO PROVE PLEASE, SOB SOB...
THAT IT WAS GO HOME
POINTLESS KATAYAMA,
AND WORK YOU NERIMA
TO LEAVE ON YOUR
THE EVENT
DRAFTS.
TOWNIE.
EARLY. APOLO-
GIZE To
NERIMA,
THE
DRAFTS
HAVE BEEN
MESSY
RECENTLY.
HUH?
RECENTLY?
IT’S BEEN
LIKE THAT
SINCE
CHAPTER
('M SORRY. LL
TRY HARDER.