See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/337919659

‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

Book · December 2019

CITATIONS READS

0 857

1 author:

Adnan Kalaf
University of Mosul
79 PUBLICATIONS 1 CITATION

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Adnan Kalaf on 13 December 2019.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 ‫א‪‬‬ ‫א‪‬א‪‬א‪‬א‪E١٩٨٢ J١٩٤٧L١٤٠٢ J١٣٦٦F‬‬
‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻐﻼﻑ‪١ .....................................................................................‬‬

‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ‪٢ ............................................................................................‬‬

‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪٣ ....................................................................................‬‬
‫ﻣﻠﺨﺺ ﱢ‬

‫اﻟﺸﻜﺮ ﻭاﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ‪٥ ....................................................................................‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ اﳌﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪٧ .......................................................................‬‬

‫اﳌﻘﺪﻣﺔ ‪٩ .............................................................................................‬‬

‫‪‬اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ‪ :‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻊ ﺷﺒﺔ اﻟﻘﺎرة اﳍﻨﺪﻳﺔ‪٢٢ .................................. :‬‬

‫‪−١‬اﻷﻭﺿﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺸﺒﻪ اﻟﻘﺎرة اﳍﻨﺪﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ‪٢٦ .........................................‬‬

‫‪−٢‬اﻟﺪﻋﻮة اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ﻭﺣﺰب اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭدﻭرﳘﺎ ﰲ اﺳﺘﻘﻼﻝ ﺷﺒﻪ اﻟﻘﺎرة اﳍﻨﺪﻳﺔ‪٣٥ ............ K‬‬

‫‪ −٣‬اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻭدﻭرﻫﺎ اﻟﺴﻴﺎﳼ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﻼﻝ ﺷﺒﻪ اﻟﻘﺎرة اﳍﻨﺪﻳﺔ ‪٤٤ ....................‬‬

‫‪‬اﻟﻔـــﺼﻞ اﻷﻭﻝ ‪ :‬اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـــﻴﺔ اﻟـــﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪−‬اﻟﺒﺎﻛـــﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﺧـــﻼﻝ اﻟﻔـــﱰة )‪−١٣٦٦‬‬

‫‪١٤٠٢‬ﻫـ‪١٩٨٢−١٩٤٧/‬ﻡ( ‪٥٢ .......................................................................‬‬

‫أ‪:‬اﳌﺒﺤﺚ اﻷﻭﻝ ‪ :‬ﻣﻮﻗﻒ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﻼﻝ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻭﻧﺸﺄﲥﺎ‪٥٣ ...................‬‬

‫‪ −١‬اﳉﻐﺮاﻓﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪−‬اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻭدﻭرﻫﺎ اﻻﺳﱰاﺗﻴﺠﻲ ﰲ ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٥٤ .........‬‬

‫‪−٢‬ﻣﻮﻗﻒ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﻼﻝ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻭﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ ‪٦٩ ............................‬‬

‫ب‪:‬اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﲏ ‪ :‬اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﳼ ﻭاﻟﺴﻴﺎﳼ ﻭدﻭرﻩ ﰲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ −‬اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ‪٧٦ .‬‬

‫‪ −١‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ )‪١٤٠٢−١٣٥١‬ﻫـ‪١٩٨٢−١٩٣٣/‬ﻡ(‪٧٩ ................. .‬‬

‫‪−٢‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ )‪١٤٠٢−١٣٦٦‬ﻫـ‪١٩٨٢−١٩٤٧/‬ﻡ( ‪٨٩ .................‬‬

‫‪−٣‬ﺗﺒﺎدﻝ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﳼ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻭدﻭرﻩ ﰲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻨﻬﲈ‪٩٦ ..........................‬‬

‫ﺟـ‪ :‬اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺰﻳﺎرات اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﲔ ﻣﻠﻮﻙ ﻭرؤﺳﺎء اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻭأﺛﺮﻫﺎ ﰲ ﺗﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑﻴـﻨﻬﲈ ﻣﻨـﺬ‬

‫‪٣٣٨‬‬
 ‫א‪‬‬ ‫א‪‬א‪‬א‪‬א‪E١٩٨٢ J١٩٤٧L١٤٠٢ J١٣٦٦F‬‬
‫ﻋﺎﻡ)‪١٤٠٢−١٣٧٣‬ﻫـ‪١٩٨٢−١٩٥٤/‬ﻡ(‪١٠٣ .........................................................‬‬

‫‪−١‬أﻫﻢ زﻳﺎرات ﻣﻠﻮﻙ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ إﱃ ﲨﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪١٠٤ ..................‬‬

‫‪−٢‬أﺛﺮ زﻳﺎرات ﻣﻠﻮﻙ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪١٢٠ .....................‬‬

‫‪−٣‬أﻫﻢ زﻳﺎرات رؤﺳﺎء ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ إﱃ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪١٢٤ ....................................‬‬

‫‪−٤‬أﺛﺮ زﻳﺎرات رؤﺳﺎء ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ إﱃ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪١٣٢ .....................................‬‬

‫‪‬اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﲏ ‪ :‬اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﱰﻙ اﻟﺴﻌﻮدﻱ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﲏ ﰲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭأﺛﺮﻩ ﰲ دﻋـﻢ اﻟﻌﻼﻗـﺎت‬
‫ﺑﲔ اﻟﺪﻭﻟﺘﲔ ‪١٣٦ .......................................................................................‬‬

‫أ‪:‬اﳌﺒﺤﺚ اﻷﻭﻝ ‪ :‬اﳉﻬﻮد اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ ﰲ اﳋﻠـﻴﺞ اﻟﻌـﺮﰊ ﻭأﺛـﺮﻩ ﰲ اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑـﲔ‬
‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪١٣٨ ............................................................................................‬‬

‫‪−١‬ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﴫاﻋﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﰊ‪١٤٣ .............................‬‬

‫‪−٢‬ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﳊﺮب اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪−‬اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ) ﺣﺮب اﳋﻠﻴﺞ اﻷﻭﱃ(‪١٥٠ .........................‬‬

‫‪−٣‬دﻭر اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﳎﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎﻭﻥ اﳋﻠﻴﺠﻲ ﻭﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ‪١٥٧ .......................‬‬

‫ب‪:‬اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﲏ ‪ :‬اﳉﻬﻮد اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﺣﺪة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭأﺛﺮ ذﻟﻚ ﰲ ﺗﻌﻤﻴﻖ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫ﺑﲔ اﻟﺪﻭﻟﺘﲔ ‪١٦٥ .......................................................................................‬‬

‫‪−١‬اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺴﻌﻮدﻱ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﲏ ﲡﺎﻩ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪١٦٨ ..........................................‬‬

‫أ‪−‬اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﺸﻤﲑﻳﺔ ‪١٧٢ ...........................................................................‬‬

‫ب‪ −‬اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ‪١٨١ ...........................................................................‬‬

‫‪−٢‬دﻭر اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻭﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﲈ ﰲ اﳌﻨﻈﲈت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪١٨٧ ..............................................‬‬

‫أ‪−‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎﻭﻥ اﻹﺳﻼﻣﻲ ‪١٨٨ ....................................................................‬‬

‫ب‪−‬راﺑﻄﺔ اﻟﻌﺎﱂ اﻹﺳﻼﻣﻲ ‪١٨٩ .....................................................................‬‬

‫ج‪−‬ﻣﺆﲤﺮات اﻟﻘﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪١٩٤ ...................................................................‬‬

‫ﺟـ‪ :‬اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﳉﻬﻮد اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼﻡ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻭأﺛﺮ ذﻟـﻚ ﰲ ﺗﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت‬
‫ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٢٠٤ ........................................................................................‬‬

‫‪−١‬اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺴﻌﻮدﻱ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﲏ ﲡﺎﻩ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ‪٢٠٥ ............................................‬‬

‫‪٣٣٩‬‬
 ‫א‪‬‬ ‫א‪‬א‪‬א‪‬א‪E١٩٨٢ J١٩٤٧L١٤٠٢ J١٣٦٦F‬‬
‫أ‪−‬اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻭأزﻣﺔ اﻟﴩﻕ اﻷﻭﺳﻂ ‪٢٠٨ ....................................................‬‬

‫ب ‪ −‬دﻭر اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﰲ ﻫﻴﺌﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ‪٢٢٣ .........................................................‬‬

‫‪‬اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪:‬دﻋﻢ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻭﻣﺮدﻭدﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٢٢٩ ..................‬‬

‫أ‪:‬اﳌﺒﺤﺚ اﻷﻭﻝ‪:‬ﳎﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎﻭﻥ اﻟﺴﻌﻮدﻱ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﲏ ﻭأﺛﺮﻫﺎ ﰲ ﺗﻌﻤﻴﻖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ اﻟـﺪﻭﻟﺘﲔ‬
‫‪٢٣٠ ...................................................................................................‬‬

‫‪−١‬اﳌﺠﺎﻝ اﻟﺪﻳﻨﻲ‪ :‬ﻭدﻭرﻩ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﰲ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٣٣٢ .......................‬‬

‫رﺣﻼت اﳊﺞ ﻭأﺛﺮﻫﺎ ﰲ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺼﻼت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٢٣٥ ......................................‬‬

‫‪−٢‬اﳌﺠﺎﻝ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻱ‪ :‬اﻟﺴﻌﻮدﻱ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﲏ ﻭدﻭرﻩ ﰲ ﻧﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٢٣٩ .................‬‬

‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻭأﺛﺮﻫﺎ ﰲ ﺗﻌﻤﻴﻖ اﻟﺘﻌﺎﻭﻥ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻱ ﺑﻴﻨﻬﲈ ‪٢٤٩ ...................‬‬

‫‪−٣‬اﳌﺠﺎﻝ اﻟﺜﻘﺎﰲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ :‬ﻭدﻭرﻩ ﰲ ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﺼﻼت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٢٥٥ ........................‬‬

‫اﻟﺘﺒﺎدﻝ اﻟﺜﻘﺎﰲ ﻭاﻟﻔﻨﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻱ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﲏ اﳌﺸﱰﻙ ﻭأﺛﺮﻩ ﰲ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺜﻘﺎﰲ ‪٢٦٠ ........................‬‬

‫‪−٤‬اﳌﺠﺎﻝ اﻟﻌﺴﻜﺮﻱ‪ :‬اﻟﺴﻌﻮدﻱ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﲏ ﻭأﺛﺮﻩ ﰲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٢٦٣ .....................‬‬

‫ب ‪:‬اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﲏ ‪ :‬دﻭر اﻟﺸﻌﺒﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻱ ﻭاﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﲏ ﰲ إﻧﲈء اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٢٧٠ ...‬‬

‫‪ −١‬اﻟﺘﻌﺎﻭﻥ اﻻﺟﺘﲈﻋﻲ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻭﺗﺄﺛﲑﻩ ﻋﲆ ﻗﻮة اﻟﻌﻼﻗﺎت ‪٢٧٢ ...................................‬‬

‫‪−٢‬اﳌﺴﺎﳘﺎت ﻭاﳌﺴﺎﻋﺪات اﳋﲑﻳﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ‪٢٧٨ ........................................‬‬

‫‪ ‬اﳋﺎﲤﺔ ‪٢٨٣ ........................................................................................‬‬

‫‪ ‬اﳌﻼﺣﻖ ‪٢٨٨ ....................................................................................‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (١‬ﺧﻄﺎب اﳌﺴﺘﺸﺎر ﺑﺎﻟﺴﻔﺎرة اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ‪٢٨٩ ................................................‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٢‬ﺧﻄﺎب اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺑﺎﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ‪٢٩٠ .....................................‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٣‬ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻗﺎرة آﺳﻴﺎ ‪٢٩١ ....................................................................‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٤‬ﺧﺮﻳﻄﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪٢٩٢ ....................................................‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٥‬ﺧﺮﻳﻄﺔ ﲨﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪٢٩٣ ..................................................‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٦‬ﻣﻌﺎﻫﺪة اﻟﺼﺪاﻗﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪٢٩٤ .........................................................‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٧‬ﻣﻠﻮﻙ ﻭرؤﺳﺎء اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﴏﻭا ﻓﱰة اﻟﺒﺤﺚ ‪٢٩٨ ...................................‬‬

‫‪٣٤٠‬‬
 ‫א‪‬‬ ‫א‪‬א‪‬א‪‬א‪E١٩٨٢ J١٩٤٧L١٤٠٢ J١٣٦٦F‬‬
‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٨‬اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ –ااﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﺑﺠﺪة ‪٢٩٩ .................... −‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٩‬ﺻﻮر زﻳﺎرات ﻣﻠﻮﻙ ﻭرؤﺳﺎء اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪٣٠١ ................................................‬‬

‫‪‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﺼﺎدر ﻭاﳌﺮاﺟﻊ ‪٣٠٩ ......................................................................‬‬

‫‪ ‬ﻓﻬﺮس اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت ‪٣٣٨ .........................................................................‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪٣٤١‬‬

‫‪View publication stats‬‬