Generate
Generate
Section A Mark the benefits anyone on your case is applying for: Health-care benefits:
Children Adult caring for a Child
SNAP Food Benefits TANF Cash Help
Your Facts ●
for Families
● Adult not caring for a Child
Pregnant Woman
TSAP Food Benefits
If you’re applying to
get SNAP food
benefits, the first Person 1: contact person or head of household
month’s amount will
be based on the date we Miranda Kasper
get pages 1 and 2. First name Middle name Last name
Section B You might be able to get SNAP food benefits the next work day if you:
• Are a migrant or seasonal farm worker,
SNAP Food • Have $100 or less in available cash and bank accounts and expect to earn less than
$150 this month, or
Benefits • Have costs for housing or utilities that are more than your cash, bank accounts and
This section is the income you expect for the month.
only for people Answer them for everyone living in your home.
applying for 1. Is anyone in the home a migrant worker or a seasonal farm worker? .................. Yes ● No
SNAP food
benefits. 2. Does anyone in the home have money in the bank or
cash? .................................................................................. Yes ● No
Amount
3. Does anyone in the home expect to receive money this
month? (This includes money you get from jobs, child
support, social security, and unemployment) .................. Yes ● No Amount
Find out how to
return your form: 4. Does anyone in the home pay costs for housing and
See page 3. utilities? (This includes rent, mortgage, water, gas,
electric, sewage, trash, phone and property tax.) ............. Yes ● No Amount
I certify under penalty of perjury that the information I have provided on this application is true
and complete to the best of my knowledge. If it is not, I may be subject to criminal prosecution.
Sign here (or have someone with the right to act for you sign) Date
More on page 2
H1010
Application for benefits 12/2023
Texas Health and Human Services Commission Page 1
Section C Is anyone in your home pregnant? ........................................................................... Yes ● No
Pregnant
Women Number of
babies expected
If yes, who?
This section is only
for people applying Is this your first pregnancy? .......... Yes No Due date / /
for health-care
benefits. What is the first and last name of the unborn child’s father?
Was anyone in your home pregnant during the last 12 months? .......................... Yes No
/ /
If yes, who?
When did the pregnancy end?
2. If you come to our office, will you need special help or equipment? ................. Yes ● No
4. Will you need an interpreter? We can get one for you for free. ......................... Yes ● No
If yes, mark the one you need:
Spanish Vietnamese
American Sign Language Other:
Section F
Contacting Person 1: Contact Person or Head of Household
You Miranda Kasper
First name Middle name Last name
2 2 0 - 4 1 - 6 8 0 0 0 8 / 1 8 / 1 9 9 4
Social Security number Birth date (month/day/year)
[email protected]
E-mail
Are you applying for benefits for yourself or a child? ......................................... ● Yes No
If yes, give your facts below:
Section G Person 1
Person 1 If you get money from Social
Security or railroad retirement,
list the number you have: Social Security claim number Railroad retirement number
Married Single Divorced Live in Texas? ● Yes No
Mark the benefits Separated Widowed Plan to stay in Texas? ● Yes No
Person 1 is applying for:
● SNAP Food Benefits Male ● Female Hispanic or Latino? ............................. Yes ● No
TSAP Food Benefits Optional
Questions Mark one or more: American Indian or Alaska Native Asian
TANF Cash Help Black or African-American Native Hawaiian or Pacific Islander ● White
for Families:
TANF Are you going to school? ..... Yes ● No If yes, are you going full-time? ..... Yes No
One-Time TANF
Are you a U.S. citizen? If no, give facts below. .................................................. ● Yes No
One-Time TANF for Relatives
Health-care benefits for: Are you a refugee or legally admitted immigrant? .................................................... Yes No
Children / /
Adult Caring for a Child Date you entered the U.S. (month/day/year)
If you have a sponsor, write your sponsor’s name
● Adult not caring for a Child
Pregnant Woman Are you registered with the U.S.
Citizenship and Immigration Services? Yes No Immigrant registration number
Women 15-44 years old who do not qualify for Medicaid or CHIP are automatically tested for Healthy Texas Women (HTW)
eligibility. Check the box below if you waive HTW testing.
I do not want to be tested for HTW
Return this completed form Use pages 4 and 5 for other
by fax, mail, or in person: people applying for benefits.
Fax: 1-877-447-2839 If you need more pages, you can:
• Add a blank page and write in your facts.
Mail: HHSC, PO Box 149024 OR
Austin, TX 78714-9968 • Go to www.hhsc.state.tx.us to get an
In person: Call 2-1-1 to find an HHSC extra page.
benefits office near you. Click on “How to Get Help.”
H1010
Application for benefits 12/2023
Texas Health and Human Services Commission Page 4
Section H Person 2: adult or child applying, spouse of person applying, or parent living with a child who is applying
People
First name Middle name Last name
Applying
for Benefits - - / /
Social Security number Birth date (month/day/year)
If this person gets money from
Social Security or railroad
This person's relationship to you
retirement, list the number here: Social Security claim # Railroad retirement #
Mark the benefits Married Single Divorced Live in Texas? Yes No
Person is applying for:
Separated Widowed Plan to stay in Texas? Yes No
SNAP Food Benefits
TSAP Food Benefits Male Female Hispanic or Latino? ................................................ Yes No
Optional
Questions Mark one or more: American Indian or Alaska Native Asian
TANF Cash Help Black or African-American Native Hawaiian or Pacific Islander White
for Families:
TANF
Is this person going to school? Yes No If yes, is this person going full-time? Yes No
One-Time TANF Is this person a U.S. citizen? If no, give facts below. ................................................. Yes No
One-Time TANF for Relatives
Is this person a refugee or legally admitted immigrant? .............................................. Yes No
Health-care benefits for:
Children / /
Adult Caring for a Child If this person has a sponsor, write the sponsor’s name Date you entered the U.S. (month/day/year)
Adult not caring for a Child Is this person registered with the U.S.
Pregnant Woman Citizenship and Immigration Services? ... Yes No Immigrant registration number
I do not want to be tested for HTW
Person 3: adult or child applying, spouse of person applying, or parent living with a child who is applying
- - / /
Social Security number Birth date (month/day/year)
If this person gets money from
Social Security or railroad
This person's relationship to you Social Security claim # Railroad retirement #
retirement, list the number here:
Mark the benefits Married Single Divorced Live in Texas? Yes No
Person is applying for:
Separated Widowed Plan to stay in Texas? Yes No
SNAP Food Benefits
TSAP Food Benefits Male Female Hispanic or Latino? ................................................ Yes No
Optional
Questions Mark one or more: American Indian or Alaska Native Asian
TANF Cash Help Black or African-American Native Hawaiian or Pacific Islander White
for Families:
TANF
Is this person going to school? Yes No If yes, is this person going full-time? Yes No
One-Time TANF Is this person a U.S. citizen? If no, give facts below. ................................................. Yes No
One-Time TANF for Relatives
Is this person a refugee or legally admitted immigrant? .............................................. Yes No
Health-care benefits for:
Children / /
Adult Caring for a Child If this person has a sponsor, write the sponsor’s name Date you entered the U.S. (month/day/year)
Adult not caring for a Child Is this person registered with the U.S.
Pregnant Woman Citizenship and Immigration Services? ... Yes No Immigrant registration number
I do not want to be tested for HTW
H1010
Application for benefits 12/2023
Texas Health and Human Services Commission Page 5
Section H Person 4: adult or child applying, spouse of person applying, or parent living with a child who is applying
People
First name Middle name Last name
Applying
for Benefits - - / /
Social Security number Birth date (month/day/year)
If this person gets money from
Social Security or railroad
This person's relationship to you
retirement, list the number here: Social Security claim # Railroad retirement #
Mark the benefits Married Single Divorced Live in Texas? Yes No
Person is applying for:
Separated Widowed Plan to stay in Texas? Yes No
SNAP Food Benefits
TSAP Food Benefits Male Female Hispanic or Latino? ................................................ Yes No
Optional
Questions Mark one or more: American Indian or Alaska Native Asian
TANF Cash Help Black or African-American Native Hawaiian or Pacific Islander White
for Families:
TANF
Is this person going to school? Yes No If yes, is this person going full-time? Yes No
One-Time TANF Is this person a U.S. citizen? If no, give facts below. ................................................. Yes No
One-Time TANF for Relatives
Is this person a refugee or legally admitted immigrant? .............................................. Yes No
Health-care benefits for:
Children / /
Adult Caring for a Child If this person has a sponsor, write the sponsor’s name Date you entered the U.S. (month/day/year)
Adult not caring for a Child Is this person registered with the U.S.
Pregnant Woman Citizenship and Immigration Services? ... Yes No Immigrant registration number
I do not want to be tested for HTW
Person 5: adult or child applying, spouse of person applying, or parent living with a child who is applying
- - / /
Social Security number Birth date (month/day/year)
If this person gets money from
Social Security or railroad
This person's relationship to you Social Security claim # Railroad retirement #
retirement, list the number here:
Mark the benefits Married Single Divorced Live in Texas? Yes No
Person is applying for:
Separated Widowed Plan to stay in Texas? Yes No
SNAP Food Benefits
TSAP Food Benefits Male Female Hispanic or Latino? ................................................ Yes No
Optional
Questions Mark one or more: American Indian or Alaska Native Asian
TANF Cash Help Black or African-American Native Hawaiian or Pacific Islander White
for Families:
TANF
Is this person going to school? Yes No If yes, is this person going full-time? Yes No
One-Time TANF Is this person a U.S. citizen? If no, give facts below. ................................................. Yes No
One-Time TANF for Relatives
Is this person a refugee or legally admitted immigrant? .............................................. Yes No
Health-care benefits for:
Children / /
Adult Caring for a Child If this person has a sponsor, write the sponsor’s name Date you entered the U.S. (month/day/year)
Adult not caring for a Child Is this person registered with the U.S.
Pregnant Woman Citizenship and Immigration Services? ... Yes No Immigrant registration number
I do not want to be tested for HTW
H1010
Application for benefits 12/2023
Texas Health and Human Services Commission Page 6
Section I 1st child's name:
More Facts
About Children /
Father's birth date
/
Father's first and last name
Age 18 or
Younger - -
FATHER
Father's Social Security number Father's phone
- - / /
Mother's Social Security number Mother's birth date
MOTHER
/ /
Father's first and last name Father's birth date
Are you afraid that - -
giving facts about the
FATHER
H1010
Application for benefits 12/2023
Texas Health and Human Services Commission Page 7
Section I 3rd child's name:
More Facts
About Children / /
Father's first and last name Father's birth date
Age 18 or
Younger - -
FATHER
(continued) Father's Social Security number Father's phone
/ /
Father's first and last name Father's birth date
- -
FATHER
- - / /
Mother's Social Security number Mother's birth date
MOTHER
H1010
Application for benefits 12/2023
Texas Health and Human Services Commission Page 8
Section J Other people in the home
Other People These people live in my home, but they don’t want to apply for benefits.
in the Home (Parents living with a child age 18 or younger who is applying or a spouse of a person applying should
not be listed here they should fill out a box in Section H.)
List the birth date only if the person is your relative.
2. Is a child in the Children with Special Health Care Needs program? ............... Yes ● No
This section is
only for people
applying for
health-care benefits.
If yes, who?
If yes, who?
If yes, who? Which state? When did that person last get benefits?
5. When people break program rules, they are sometimes "disqualified" from getting benefits.
People who are disqualified are sent a letter and told they can't get TANF cash help for families
or SNAP food benefits.
Is anyone living with you disqualified from getting TANF cash help
for families or SNAP food benefits anywhere in the United States? .................... Yes ● No
Type of coverage How much is your premium? Who pays the premium?
Type of coverage How much is your premium? Who pays the premium?
Section N Vehicles
Things Does anyone own or is anyone paying for a:
Anyone is •car •truck •boat •motorcycle •other .......................................... Yes No
If yes, give facts below.
Paying for
or Owns
Name of owner (first, middle, last) Make/Model Year
Skip this section
VEHICLE 1
If you need
Name of owner (first, middle, last) Make/Model Year
more room, add
more pages with
VEHICLE 2
the same facts. Name of co-owner if also owned by someone outside the home
the Home If yes, mark the program anyone is waiting to hear from.
Your job may take money out of your check before taxes. These are pretax contributions. They
may be for retirement savings, medical insurance premiums, a health savings account, dependent
care expenses, commuter expenses or life insurance premiums.
Total pretax contributions per pay period How often is it contributed Date contributed
before taxes and
deductions are taken out
Name of person who got money from a job Hours worked Amount paid
How often are you paid?
twice a month
daily
Start date Last payment date (month/year) once a week once a month
every 2 weeks other:
Job 2
Total pretax contributions per pay period How often is it contributed Date contributed
Total pretax contributions per pay period How often is it contributed Date contributed
Type of money (item you marked above) Amount you get paid Last payment date (month/year)
How often are you paid?
MONEY TYPE 1
daily
once a week
Name of person getting this money (if child support, list child's name) every 2 weeks
twice a month
once a month
Person, company, or agency paying the money other:
Type of money (item you marked above) Amount you get paid Last payment date (month/year)
How often are you paid?
MONEY TYPE 2
daily
once a week
Name of person getting this money (if child support, list child's name) every 2 weeks
twice a month
once a month
Person, company, or agency paying the money other:
Type of money (item you marked above) Amount you get paid Last payment date (month/year)
How often are you paid?
MONEY TYPE 3
daily
once a week
Name of person getting this money (if child support, list child's name) every 2 weeks
twice a month
once a month
Person, company, or agency paying the money other:
2. Does anyone not on your case and not living in your home help
pay your housing costs? .................................................................................. Yes ● No
other:
other:
• Appointment reminders
• Eligibility and Enrollment matters
• Information about your health care matters
• Other important notices
You can choose to receive this contact by phone, text message or email.
Text message and e-mail are not encrypted and may not be secure. The risks include an unauthorized
third party intercepting confidential or private information. If one of these is your preferred method
of communication for your health care, be aware of these risks when sending your personal
information by text or email.
Your MCO or health plan provider must take reasonable steps to make sure that your health care
information stays private.
By completing the information below, you acknowledge that you understand the risks associated
with receiving electronic communications and consent to HHSC sharing your preferred method of
contact with your MCO or health plan provider.
Name
Address
Name of person who you want to have the right to act for you.
Address
Phone
(1) mail: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant You only need to give the Social Security numbers (SSNs) for people who
Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW want benefits. Giving or applying for an SSN is voluntary; however,
Washington, D.C. 20250-9410 anyone who doesn't apply for an SSN or doesn't give an SSN can't get
benefits. If you don't have an SSN, we can help you apply for one if you
(2) fax: (202) 690-7442; or are a U.S. citizen or a legal immigrant. You must be a U.S. citizen or a
legal immigrant to get an SSN. You can get benefits for your children if
(3) email: [email protected]. they have an SSN and you don't. We will not give SSNs to the Bureau of
Immigration and Customs Enforcement. We will use SSNs to check the
For any other information dealing with Supplemental Nutrition amount of money you get (income), if you can get benefits, and the
Assistance Program (SNAP) issues, persons should either contact the amount of benefits you can get. (7 C.F.R 273.6 for food benefits; 45 C.F.R
USDA SNAP Hotline Number at (800) 221-5689, which is also in 205.52 for TANF; and 42 C.F.R 435.910 for health care.)
Spanish or call the State Information/Hotline Numbers (click the link
for a listing of hotline numbers by State); found online at: Important Information for Former Military Service
http://www.fns.usda.gov/snap/contact_info/hotlines.htm Members
Medicaid and Temporary Assistance for Needy
Families Women and men who served in any branch of the United States Armed
Forces, including Army, Navy, Marines, Air Force, Coast Guard, Reserves
To file a complaint of discrimination regarding a program receiving or National Guard, may be eligible for additional benefits and services.
Federal financial assistance through the U.S. Department of Health For more information, please visit the Texas Veterans Portal at https://
and Human Services (HHS), write: HHS Director, Office for Civil Rights, veterans.portal.texas.gov.
Room 509F , 200 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C.
20201 or call (800) 368-1019 (voice) or (800) 537-7697 (TTY). This
institution is an equal opportunity provider. You also can file a
complaint with the Texas Health and Human Services Commission,
Civil Rights Office. Email [email protected], call
1-888-388-6332, fax (512) 438-5885, or write Texas Health and
Human Services Commission, Civil Rights Office, 701 W. 51st St., MC
W206, Austin, Texas 78751.
The same is true if anyone lets someone else use their Lone Star Card.
TANF Cash Help for Families
Child Support or Alimony Facts Anyone Tells or Gives HHSC
I agree to: HHSC uses the facts anyone tells or gives
• Let the state keep any child support or HHSC, including Social Security numbers to:
alimony money owed to anyone during the • Check if that person can get benefits.
time they get TANF. • Check that person's facts with computer matching programs and
• Let the state keep this money after TANF
credit report agencies.
benefits end, if the TANF amount anyone got
still needs to be paid off. • Make sure that person is following benefit program rules.
• Tell HHSC about money anyone gets. • Help other agencies check if that person can get other benefits.
• Work with HHSC to get this money; • Recover benefits that person wasn't supposed to get.
if I don't, I am breaking the law. • Share facts about that person: (1) with other state and federal agencies
(for example, the Texas Workforce Commission, the Social Security
The state will keep only the amount allowed by law. Administration, and the Internal Revenue Service); (2) with law
enforcement officials so they can find people on that person's benefits
If I Give False Information case (the household) who are wanted for fleeing the law; and (3) with
If I choose not to tell the truth, I might: federal, state, and private claims collecting agencies for food benefit
overpayment claims collection action.
• Be charged with and punished for a crime.
(This could include going to prison for up to (Food and Nutrition Act of 2008, as amended, 7 U.S.C. 2011-2036.)
10 years or community supervision.)
• Have to repay benefits.
• Never get TANF again. More on next page
My Answers Are True I certify under penalty of perjury that the information I have provided on this
application is true and complete to the best of my knowledge. If it is not,
Sign here to show you agree: I may be subject to criminal prosecution.
Sign here (you must give proof of this right) Phone Date
Witness (only needed if anyone above signed with an "X" or other mark):
Miranda Kasper
Home address
Mailing address
Miranda Kasper
Benefit: ........................................................................................... Adult who isn't taking care of a child
Page 1
Addendum
School
Miranda Kasper
Date this person plans to graduate: ...............................................
Miranda Kasper
Do you plan to file a federal income tax return next year? ........... No
Miranda Kasper
Total amount of money this person expects to get this year: ........ $0.00
Total amount of money this person expects to get next year: ....... $0.00
Page 2
Addendum
Did this person ask to apply for health-care benefits for an adult
who isn’t taking care of a child? ................................................... Yes
Do you agree to allow the agency to renew your health coverage
in future years? .............................................................................. Yes - for 5 years
Does any child on this application have a parent living outside
of the home? .................................................................................. No
Miranda Kasper
Social security number: ................................................................. 220-41-6800
Did this person ask to apply for health-care benefits for an adult
who isn’t taking care of a child? ................................................... Yes
Did this person ask to apply for health-care benefits for people
who were in foster care? ................................................................ No
Foster care
Page 3
Healthy Texas Women Application Form
The Healthy Texas Women program offers services such as woman's health exams,
health screenings and birth control.
Fill in facts about yourself - the woman who is applying for benefits
First Name * Last Name * MI Date of Birth (mm/dd/yyyy) Social Security number Agency Use Only
Miranda Kasper 08/18/1994 220-41-6800 Date Received
Are you pregnant? .............................................................................................. Yes No How many babies Due date
Do you plan to file a federal income tax return NEXT YEAR? ................................................................................................................................... Yes No
(You can still apply for health insurance even if you don't file a federal income tax return.
Name of Spouse
Will you file jointly with a spouse? ............................................. Yes No
Will you claim any dependents on your tax return? ............... Yes No
Are you a U.S. citizen? .......... ■ Yes No If you aren't a U.S. citizen or U.S. national, do you have eligible immigration status? Yes No
Are you or your spouse or parent, an active-duty member Are you, or your spouse or parent, a veteran of the U.S.
of the U.S. military? .......................................................... Yes ■ No military? ............................................................................ Yes No
Do you want help paying for medical bills from the past 3 months? ........ Yes No Are you a full-time strudent? ............................ Yes ■ No
Were you in foster care at age 18 or older? ............................................. Yes ■ No Which state?..........................................
Total amount of your pretax contributions per pay period How often is it contributed? Date contributed
If self-employed answer Type of work How much net income (profits once
the following questions: business expenses are paid) will you get
from this self-emploment this month?
Amount paid
Income How often?
or given
Deductions
Amount paid
Deduction How often?
or given
Health Coverage
Name of insured person
Employer insurance
Name of health insurance Policy number Coverage start date Coverage end date
Do you have health insurance that covers family planning services? ................................................................................................................................... Yes No
If yes: If we file a claim on your health insurance, will it cause you physical, emotional or other harm from your spouse, parents or other person?..... Yes No
o If yes: Tell us why filing a claim with your health insurance would cause you harm. If you need to use extra pages, make sure each page has your name and Social Security number.
If you are age 15, 16, or 17: A parent or legal guardian must apply for you. Tell us about one or both of your parents or your legal guardian here; they will be able to apply and
renew these services for you and manage the YourTexasBenefits.com account for you.
Parent
(If contacted by cellular telephone, the call may be autodialed or prerecorded, and your carrier's usage rates may apply.)
By telephone Telephone number Cellular telephone number
(Carrier message and
data rates my apply)
By text message
E-mail address
By e-mail
If you want, you can give someone the right to act for you (an authorized representative).
That person can:
• Give and get facts for this application.
• Take any action needed for the application process. This includes appealing an HHSC decision.
• Take any action needed to enroll in Medicaid or CHIP. This includes picking a health plan.
• Take any action needed to get benefits. This includes reporting changes and renewing benefits.
If you give someone the right to act for you, that person agrees to:
• fulfill all your responsibilities related to Medicaid;
• keep information about you private;
• obey state and federal laws about conflict of interest and keeping information private, including:
o laws that protect information on people who apply for or receive Medicaid (42 CFR part 431, subpart F);
o laws about the privacy and safety of personally identifiable information (45 CFR §155.260(f)); and
o laws barring the state from paying anyone other than your provider or you for Medicaid services, except in a few
circumstances (42 CFR §447.10).
You can have only one authorized representative for all your benefits from HHSC. If you want to change your authorized representative: (1) log in to your account on
YourTexasBenefits.com and report a change, or (2) call 2-1-1 (after you pick a language, press 2). If you're a legally appointed representative for someone on this
application, send proof with the application.
Authorized representative (first, middle, last) Phone number Address
Signature of person renewing services Date Signed Signature — Witness Date Signed
(If the person is age 15, 16, or 17, that person's (Required if applicant signed with an "X")
parent or legal guardian must sign here.)
Signing up to vote:
Applying to register or declining to register to vote will not affect the amount of assistance that you will be provided by this agency.
If you are not registered to vote where you live now, would you like to apply to register to vote here today? ...................................... Yes No
IF YOU DO NOT CHECK EITHER BOX, YOU WILL BE CONSIDERED TO HAVE DECIDED NOT TO REGISTER TO VOTE AT THIS TIME. If you would like help in filling out the
voter registration application form, we will help you. The decision whether to seek or accept help is yours. You may fill out the application form in private. If you believe that
someone has interfered with your right to register or to decline to register to vote, or your right to choose your own political party or other political preference, you may file a
complaint with the Elections Division, Secretary of State, P.O. Box 12887 Austin, TX 78711. Phone 1-800-252-8683.
Legal Information
We use SSNs to check the amount of money you get (your income) and the income of people living in your home. We also use these numbers to verify facts about you
through other agencies (such as the Texas Workforce Commission, the Social Security Administration, the Internal Revenue Service, credit reporting agencies), and to get
back services you were not supposed to get. We may also share SSNs with phone and electric utility companies to help them find out if they can lower your bills. We also may
share SSNs with other groups to see if you can get other services or benefits based on need.
Race, ethnicity and sex: We ask you to tell us about your race/ethnic background and sex (gender) but you don't have to give those facts to us. The same goes for people
living in your home. We use those facts to make sure services are approved without regard to race, color, or national origin. Whether you give us those facts or not, it will not
affect our decision on whether you can get services or how much you get in services or benefits.
Discrimination: In accordance with state law and regulation, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex, age, disability, or
religion. If you feel you have been discriminated against, you may contact HHSC Civil Rights by writing to: HHSC, Director, HHSC Civil Rights Office, 701 W. 51st St., Suite 104,
MC W-206, Austin, TX, 78751 . Or you can call 1-888-388-6332 (voice) or 1-512-438-2960 (TDD).
Legal guardian: A legal guardian is a person who has been appointed by a judge to take care of a child younger than age 18.
Immigration: You don't have to give us facts about immigration status for anyone living in your home who isn't asking for services. You can apply and get services or benefits for
eligible family members, even if you have people living in your home who are not eligible because of immigration status. If you or members of your family use Medicaid, the
Children's Health Insurance Program (CHIP) or SNAP food benefits, it will not affect you or your family members' immigration status or ability to get a green card. If you or your
family members use long-term institutional care, such as a nursing home, their immigration status could be affected. Talk to an agency that helps immigrants with legal questions
before you apply. Only refugees and people granted asylum can use any services or benefits, including cash assistance, without hurting their chances of getting a green card or
U.S. citizenship.
Immigration: Send copies of one of the following to show proof of immigration status: (1) an alien registration card or (2) a document from the Bureau for Citizenship and
Immigration Services (formerly INS).
Citizenship: Send copies of one of the following: (1) a U.S. passport, (2) a Certificate of Naturalization, or (3) a Certificate of U.S. Citizenship. If you don't have
one of those, send us copies of: (1) a birth certificate and (2) current driver's license with photo or ID card with photo. For people born in Texas, we might be able
to get the birth certificate electronically and you won't need to provide it. Call 2-1-1 or 1-877-541-7905 (after picking a language, press 2) to learn about other forms
that can show proof of citizenship. You don't have to prove citizenship for anyone living in your home who isn't asking for renewing services.
Money everyone in your home gets (income): Send copies such as: (1) pay stubs, (2) copy of checks, (3) statement from employer, (4) self-employment records, (5)
statement from the person who gives the money -- the statement should include that person's name, address, phone number, signature, and date.
Cost everyone in your home pays (expenses): Send proof such as: (1) copies of checks, (2) check stubs, (3) copy of district clerk record, (4) statement from the person you
pay -- the statement should include that person's name, address, phone number, signature, date and when and how often you are paid.
Copy all items of proof and fax them with this form to 1-866-993-9971 (toll-free).
Or you can mail this form and all items of proof to:
Healthy Texas Women
PO Box 149021
Austin, TX 78714-9021
Questions? Call us toll free at 2-1-1 or 1-877-541-7905 (after you pick a language, press 2). You can call Monday to Friday, 8 a.m. to 6 p.m. Central Time.
How do I apply?
• Online: YourTexasBenefits.com.
• At a benefits office: To find a Texas Health and Human Services Commission (HHSC) benefits office near you, go to
YourTexasBenefits.com or call 2-1-1 (after you pick a language, press 1).
• Paper form (H1010): To get a form, you can either:
• Call 2-1-1 (after you pick a language, press 2);
• Call toll-free 1-877-541-7905 (after you pick a language, press 2); or
• Visit an HHSC benefits office.
Can someone else buy food for me?
You can get a Lone Star Card for another person. That person can use the card to buy food for you. You are responsible for what
that person buys with that card. If a card is lost or stolen, you must call us right away at 1-800-777-7328 (toll-free). We will not
replace any SNAP benefits used before you report the loss or theft of the card.
Your Rights
1. In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies,
the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are
prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, religious creed, disability, age, political beliefs, or
reprisal or retaliation for prior civil rights activity in any program or activity conducted or funded by USDA.
Form H1805
Page 2 / 05-2018
Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g. Braille, large print,
audiotape, American Sign Language, etc.), should contact the Agency (State or local) where they applied for benefits.
Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service
at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English.
To file a program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) found
online at: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, and at any USDA office, or write a letter addressed to USDA
and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-
9992. Submit your completed form or letter to USDA by mail at U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant
Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410, by fax (202) 690-7442 or email
at [email protected].
You also can write to Texas Health and Human Services, Civil Rights Office, 701 W. 51st St., MC W206, Austin, Texas
78751, or call 1-888-388-6332.
For any other information dealing with Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) issues, persons should either
contact the USDA SNAP Hotline Number at (800) 221-5689, which is also in Spanish or call the
State information/Hotline Numbers (click the link for a listing of hotline numbers by State); found online at
http://www.fns.usda.gov/snap/contact_info/hotlines.htm.
2. You can give us your application form in person or by mail. Another person can give us the form for you. You don't have to
go to an interview before giving us your form. You can give us the form the same day you get it. We must accept your form
if we can read your name and address, and it has been signed.
If you need help filling out the form or applying, we will help you.
3. You can request a paper or electronic copy of any application you filled out and gave to us, regardless of the original method
of submission by calling 211, visiting your local office, or logging in to your YourTexasBenefits.com account.
4. We must give you benefits within 30 days after you give us your application if you: (a) give us everything on time, and (b) we
find you meet SNAP program limits. Some people with very little money might get benefits the next workday after they apply.
5. You can talk to the office supervisor if: (a) you have questions that your caseworker can't answer, or (b) you disagree with a
decision your caseworker makes.
6. You can file a complaint by calling 2-1-1. If you don't get the help you need there, you can call the HHSC Office of the
Ombudsman at 1-877-787-8999. Both numbers are free to call.
7. If you think any action taken on your case is wrong, you can ask for a hearing to appeal. A hearing is a chance for you to tell
a hearing officer the reasons you think the action is wrong. The hearing officer will decide if the right action was taken.
8. A child who gets SNAP will get free school lunches. The child must: (a) go to a public or private school, and (b) be in grades
pre-school to high school. Contact your child's school if:
• You don't want your child to get free school lunches.
• You think your child should get free school lunches but doesn't.
• You have questions about the free school lunch program.
Form H1805 .
Page 3 / 05-2018 .
Program Rules
1. Anyone who applies for or gets SNAP must tell the truth about their benefits case.
2. It is against the law for anyone to do or try to do any of the following:
• Trade, sell, or steal SNAP benefits or Lone Star Cards.
• Share their Lone Star Card PIN (password).
• Use Lone Star Cards that don't belong to them.
• Sell food they make with items bought with SNAP benefits.
• Buy items in refundable containers with SNAP benefits to get refunds and not use the items.
• Re-sell items bought with SNAP benefits.
3. Most people age 16 to 59 must follow work rules to get SNAP benefits. Work rules mean a person must look for a job or be
in an approved work program. If the person has a job, they can't quit without good cause. A person who doesn't follow the
work rules will be penalized.
If your SNAP case has more than one parent or caretaker with a child (age 17 or younger), you must decide which parent
or caretaker will be listed as the "primary wage earner." If you don't decide who will be the primary wage earner, HHSC will
decide for you. If the primary wage earner doesn't follow the work rules, everyone
on the SNAP case will be penalized. Penalties:
• 1st time: No SNAP benefits for 1 month or longer (until the person follows the rules).
• 2nd time: No SNAP benefits for 3 months or longer (until the person follows the rules).
• 3rd time: No SNAP benefits for 6 months or longer (until the person follows the rules).
4. You must tell us about changes to your case within 10 days of the change. We gave you a list that shows the changes we
need to know about (see Form H1019, Report of Change).
5. If you get more SNAP benefits than you should, you must pay them back.
6. If you move out of the state before using all the benefits in your account, you can use your Lone Star Card at stores
that accept SNAP benefits in other states.
7. These are the penalties for people who break SNAP rules on purpose:
• 1st time: Can't get SNAP for 1 year.
• 2nd time: Can't get SNAP for 2 years.
• 3rd time: Can never get SNAP again.
If a court of law decides you can't get benefits, the court will decide for how long.
8. If you have a felony drug conviction on or after September 1, 2015 and:
● If you don't follow parole or community supervision rules, you might not get SNAP for 2 years.
● If you get another felony drug conviction while you are getting SNAP, you can't ever get SNAP again.
Sus derechos
1. De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento
de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e
instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo,
credo religioso, discapacidad, edad, creencias políticas, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos
civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA.
Forma H1805
Página 2 / 05-2018
Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa
(por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto
con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o con
discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de
Retransmisión] llamando al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas.
Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del
USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en:
http://www.ocio.usda.gov/sites/default/files/docs/2012/Spanish_Form_508_Compliant_6_8_12_0.pdf, y en cualquier oficina
del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para
solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por
correo a U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW,
Washington, D.C. 20250-9410, por fax (202) 690-7442, o correo electrónico a [email protected].
También puede comunicarse con la Oficina de Derechos Civiles de la HHS de Texas. Escriba a Salud y Servicios Humanos
de Texas, Civil Rights Office, 701 W. 51st St., MC W206, Austin, Texas 78751, o llame al 1-888-388-6332.
Para obtener información adicional relacionada con problemas con el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria
(SNAP, por sus siglas en inglés), las personas deben comunicarse con el número de línea directa de USDA SNAP Hotline al
(800) 221-5689, que también está disponible en español, o llame a los números de información/líneas directas de los estados
(haga clic en el vínculo para ver una lista de los números de las líneas directas de cada estado) que se encuentran en línea
en: http://www.fns.usda.gov/snap/contact_info/hotlines.htm.
2. Nos puede dar la solicitud en persona o la puede enviar por correo. Otra persona nos la puede entregar a nombre suyo. Usted
no tiene que ir a una entrevista antes de entregarnos la solicitud. Nos la puede dar el mismo día que la recibe. Tenemos que
aceptar la solicitud si su nombre y dirección se pueden leer, y si está firmada. Si necesita ayuda para llenar la solicitud,
podemos ayudarle.
3. Puede solicitor una copia impresa o electronica de cualquier solicitud que haya completado y nos haya entregado,
independientemente del metodo original de envoi, llamando al 211, visitando su oficina local o ingresando a su cuenta
YourTexasBenefits.com.
4. Tenemos que darle los beneficios dentro de 30 días después de recibir su solicitud, si usted: (a) nos da todo a tiempo y
(b) decidimos que usted satisface los límites del Programa SNAP.
Algunas personas con muy poco dinero podrían recibir beneficios el siguiente día laboral después de presentar la solicitud.
5. Puede hablar con el supervisor de la oficina si: (a) tiene preguntas que el trabajador de casos no puede contestar o (b) no está
de acuerdo con una decisión del trabajador de casos.
6. Puede presentar una queja llamando al 211. Si no le dan la ayuda que necesita, también puede llamar a la Oficina del
Ombudsman de la HHSC al 1-877-787-8999. Llamar a estos teléfonos es gratis.
7. Si cree que alguna acción tomada en su caso es incorrecta, puede pedir una audiencia para apelarla. Una audiencia es una
oportunidad para decirle al funcionario de audiencias las razones por las cuales cree que la acción es incorrecta. El
funcionario de audiencias decidirá si se tomó la acción correcta.
8. Un niño que recibe beneficios del Programa SNAP recibirá el almuerzo gratis en la escuela. El niño tiene que: (a) asistir a una
escuela pública o privada y (b) estar en cualquier grado desde el prekinder hasta la preparatoria.
Comuníquese con la escuela de su hijo si:
• No quiere que su hijo reciba el almuerzo gratis en la escuela.
• Cree que su hijo debe recibir el almuerzo gratis, pero no lo recibe.
• Tiene preguntas sobre el programa de almuerzo gratis.
Forma H1805 .
Página 3 / 05-2018 .
1. Cualquier persona que solicite o reciba beneficios del SNAP tiene que decir la verdad sobre su caso de beneficios.
2. Es contra la ley que cualquier persona haga o trate de hacer una de las siguientes:
• Intercambiar, vender o robar beneficios del SNAP o de las tarjetas Lone Star.
• Compartir su número de PIN (contraseña) de la tarjeta Lone Star.
• Usar tarjetas Lone Star que no le pertenecen.
• Vender comida que preparen con artículos comprados con los beneficios del SNAP.
• Comprar artículos en recipientes reembolsables con los beneficios del SNAP para recibir reembolsos y no usar los
artículos.
• Revender artículos que compró con los beneficios de comida del SNAP.
3. La mayoría de las personas entre 16 y 59 años tiene que seguir las reglas de empleo para recibir beneficios del Programa
SNAP. Según las reglas de empleo, una persona tiene que buscar trabajo o estar en un programa aprobado de trabajo. Si la
persona tiene trabajo, no puede dejarlo sin tener un motivo justificado. La persona que no sigue las reglas de empleo será
sancionada.
Si en su caso del Programa SNAP hay más de un padre o cuidador con un niño (de 17 años o menos), usted tiene que decidir
cuál padre o cuidador aparecerá como el "principal sostén económico." Si no decide quién va a ser el principal sostén
económico, la HHSC decidirá por usted. Si el principal sostén económico no sigue las reglas de empleo, todas las personas
que estén en el caso del Programa SNAP serán sancionadas. Sanciones:
• 1.a vez: No recibirá beneficios del Programa SNAP por 1 mes o por más tiempo (hasta que la persona siga las reglas).
• 2.a vez: No recibirá beneficios del Programa SNAP por 3 meses o por más tiempo (hasta que la persona siga las
reglas).
• 3.a vez: No recibirá beneficios del Programa SNAP por 6 meses o por más tiempo (hasta que la persona siga las
reglas).
4. Usted tiene que decirnos sobre cambios en su caso dentro de 10 días después del cambio. Le dimos una lista que muestra los
cambios que necesitamos saber (vea la Forma H1019s, Informe de cambio).
5. Si recibe más beneficios del Programa SNAP de los que debería recibir, tiene que devolver el exceso.
6. Si se muda fuera del estado antes de usar todos los beneficios en su cuenta, puede usar la tarjeta Lone Star en otros estados
en los supermercados que acepten beneficios del Programa SNAP.
7. Estas son las sanciones que sufrirán las personas que intencionalmente violan las reglas del Programa SNAP:
• 1.a vez: No puede recibir beneficios del Programa SNAP por 1 año.
• 2.a vez: No puede recibir beneficios del Programa SNAP por 2 años.
• 3.a vez: Jamás volverá a recibir beneficios del Programa SNAP.
Si una corte decide que usted no puede recibir beneficios, la corte decidirá por cuánto tiempo.
8. Si usted ha sido declarado culpable de un delito grave relacionado con drogas del 10 de septiembre de 2015 en adelante, y:
• Si usted no cumple con las reglas de su libertad condicional o supervisión comunitaria, no podrá recibir beneficios de
SNAP por 2 años.
• Si es declarado culpable de otro delito grave relacionado con drogas mientras recibe beneficios de SNAP, no podrá
jamás volver a recibir beneficios de SNAP.