Thanks to visit codestin.com
Credit goes to www.scribd.com

0% found this document useful (0 votes)
31 views42 pages

LM Functions en-US

This document serves as a function manual for the SIMOTION SCOUT system and SINAMICS S120 line modules, detailing safety instructions, product descriptions, and programming guidelines. It emphasizes the importance of qualified personnel for operation and the necessity of adhering to safety protocols to prevent personal injury and property damage. Additionally, it provides information on the structure of the documentation and links for further support and training resources.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
31 views42 pages

LM Functions en-US

This document serves as a function manual for the SIMOTION SCOUT system and SINAMICS S120 line modules, detailing safety instructions, product descriptions, and programming guidelines. It emphasizes the importance of qualified personnel for operation and the necessity of adhering to safety protocols to prevent personal injury and property damage. Additionally, it provides information on the structure of the documentation and links for further support and training resources.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 42

Foreword

Fundamental safety
instructions 1

Description 2
SIMOTION Parameter assignment /
addressing 3
SIMOTION SCOUT
Standard function for Programming 4
SINAMICS S120 line modules
Example of an application 5
Function Manual
Appendix A

04/2014
Legal information
Warning notice system
This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent
damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert
symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are
graded according to the degree of danger.

DANGER
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.

WARNING
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.

CAUTION
indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.

NOTICE
indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will be
used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to property
damage.
Qualified Personnel
The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific
task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions. Qualified
personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and avoiding
potential hazards when working with these products/systems.
Proper use of Siemens products
Note the following:

WARNING
Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical
documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or
approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and
maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible
ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed.

Trademarks
All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication
may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described.
Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in
this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions.

Siemens AG Copyright © Siemens AG 2014.


Industry Sector All rights reserved
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
GERMANY
Foreword

Contents of the function manual


This document is part of the SIMOTION programming references documentation package.

Function block
The _LineModule_control function block is part of the command library of the
"SIMOTION SCOUT" engineering system.

SIMOTION Documentation
An overview of the SIMOTION documentation can be found in the SIMOTION Documentation
Overview document.
This documentation is included as electronic documentation in the scope of delivery of
SIMOTION SCOUT. It comprises ten documentation packages.
The following documentation packages are available for SIMOTION V4.4:
● SIMOTION Engineering System Handling
● SIMOTION System and Function Descriptions
● SIMOTION Service and Diagnostics
● SIMOTION IT
● SIMOTION Programming
● SIMOTION Programming - References
● SIMOTION C
● SIMOTION P
● SIMOTION D
● SIMOTION Supplementary Documentation

Hotline and Internet addresses

Additional information
Click the following link to find information on the the following topics:
● Ordering documentation / overview of documentation
● Additional links to download documents
● Using documentation online (find and search manuals/information)
http://www.siemens.com/motioncontrol/docu

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 3
Foreword

Please send any questions about the technical documentation (e.g. suggestions for
improvement, corrections) to the following e-mail address:
[email protected]

My Documentation Manager
Click the following link for information on how to compile documentation individually on the
basis of Siemens content and how to adapt it for the purpose of your own machine
documentation:
http://www.siemens.com/mdm

Training
Click the following link for information on SITRAIN - Siemens training courses for automation
products, systems and solutions:
http://www.siemens.com/sitrain

FAQs
Frequently Asked Questions can be found in SIMOTION Utilities & Applications, which are
included in the scope of delivery of SIMOTION SCOUT, and in the Service&Support pages
in Product Support:
http://support.automation.siemens.com

Technical support
Country-specific telephone numbers for technical support are provided on the Internet under
Contact:
http://www.siemens.com/automation/service&support

Standard function for SINAMICS S120 line modules


4 Function Manual, 04/2014
Table of contents

Foreword......................................................................................................................................................3
1 Fundamental safety instructions...................................................................................................................7
1.1 General safety instructions............................................................................................................7
1.2 Industrial security..........................................................................................................................8
2 Description....................................................................................................................................................9
2.1 General..........................................................................................................................................9
2.2 Product description......................................................................................................................10
3 Parameter assignment / addressing...........................................................................................................11
3.1 Overview.....................................................................................................................................11
3.2 Addressing the Line Module for SINAMICS S120.......................................................................12
3.3 Parameter transfer at FB _LineModule_control...........................................................................15
4 Programming..............................................................................................................................................17
4.1 _LineModule_control function block............................................................................................17
4.1.1 Overview of _LineModule_control FB..........................................................................................17
4.1.2 Parameter description.................................................................................................................18
4.1.3 Function description....................................................................................................................19
4.1.4 Manual selection of the Line Module...........................................................................................20
4.1.5 Automatic detection of the Line Module (only in exceptional cases)...........................................20
4.1.6 Determining the module address................................................................................................22
4.1.7 Graphical overview of the functionality........................................................................................23
4.1.8 Task integration (call)..................................................................................................................23
4.2 Calling the function block............................................................................................................24
4.3 Error messages...........................................................................................................................26
5 Example of an application..........................................................................................................................31
5.1 General........................................................................................................................................31
5.2 Sequence of the application example.........................................................................................33
A Appendix.....................................................................................................................................................35
A.1 Flow diagrams for switching the Line Modules on and off...........................................................35
A.2 List of abbreviations / acronyms..................................................................................................39
Index...........................................................................................................................................................41

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 5
Fundamental safety instructions 1
1.1 General safety instructions

WARNING
Risk of death if the safety instructions and remaining risks are not carefully observed
If the safety instructions and residual risks are not observed in the associated hardware
documentation, accidents involving severe injuries or death can occur.
● Observe the safety instructions given in the hardware documentation.
● Consider the residual risks for the risk evaluation.

WARNING
Danger to life or malfunctions of the machine as a result of incorrect or changed
parameterization
As a result of incorrect or changed parameterization, machines can malfunction, which in
turn can lead to injuries or death.
● Protect the parameterization (parameter assignments) against unauthorized access.
● Respond to possible malfunctions by applying suitable measures (e.g. EMERGENCY
STOP or EMERGENCY OFF).

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 7
Fundamental safety instructions
1.2 Industrial security

1.2 Industrial security

Note
Industrial security
Siemens provides products and solutions with industrial security functions that support the
secure operation of plants, solutions, machines, equipment and/or networks. They are
important components in a holistic industrial security concept. With this in mind, Siemens’
products and solutions undergo continuous development. Siemens recommends strongly
that you regularly check for product updates.
For the secure operation of Siemens products and solutions, it is necessary to take suitable
preventive action (e.g. cell protection concept) and integrate each component into a holistic,
state-of-the-art industrial security concept. Third-party products that may be in use should
also be considered. For more information about industrial security, visit http://
www.siemens.com/industrialsecurity.
To stay informed about product updates as they occur, sign up for a product-specific
newsletter. For more information, visit http://support.automation.siemens.com

WARNING
Danger as a result of unsafe operating states resulting from software manipulation
Software manipulation (e.g. by viruses, Trojan horses, malware, worms) can cause unsafe
operating states to develop in your installation which can lead to death, severe injuries and/
or material damage.
● Keep the software up to date.
Information and newsletters can be found at:
http://support.automation.siemens.com
● Incorporate the automation and drive components into a state-of-the-art, integrated
industrial security concept for the installation or machine.
For more detailed information, go to:
http://www.siemens.com/industrialsecurity
● Make sure that you include all installed products into the integrated industrial security
concept.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


8 Function Manual, 04/2014
Description 2
2.1 General
The _LineModule_control function block can only be used in the SIMOTION system
● For the SIMOTION D4x5/D4x5-2 hardware platform or
● For the SIMOTION C, P, and D hardware platforms with a subordinate
SINAMICS S120 CU320/CU320-2
in conjunction with a SINAMICS S120 infeed (Line Module) with a DRIVE-CLiQ connection.
From SIMOTION V4.2 onward, the symbolic assignment is activated as standard for newly
created projects. For this purpose, no telegrams must be configured for the infeed. If the
symbolic assignment is deactivated, SIEMENS telegram 370 must be configured.
The following software versions are required for the standard function described in this
documentation:
● SIMOTION SCOUT V4.2 or higher
● SIMOTION Kernel V4.2 or higher

Note
For versions earlier than V4.2, a function block can be found in "SIMOTION Utilities &
Applications" for controlling SINAMICS S120 Line Modules (under Applications > Cross-
Sector Applications > Function Block for Controlling Line Modules).
"SIMOTION Utilities & Applications" is provided free of charge and as part of the
SIMOTION SCOUT scope of delivery.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 9
Description
2.2 Product description

2.2 Product description


You can use the _LineModule_control function block to switch on and off all SINAMICS S120
Line Modules with DRIVE-CLiQ connections from SIMOTION, as well as to perform
straightforward diagnostics tasks.
The following infeeds are supported by the _LineModule_control function block:
● Active Line Modules (ALM)
● Basic Line Modules (BLM)
● Smart Line Modules (SLM)
The _LineModule_control function block is provided for communication between the higher-
level SIMOTION control and SINAMICS S120 Line Modules using the command library of the
SIMOTION SCOUT engineering system.
The function block is described in this manual.

Note
Line Modules (Active Line Modules, Basic Line Modules, Smart Line Modules) of different
types must not be operated simultaneously on the same DC link.

Note
For explanations relating to the status and control word of SINAMICS S120 Line Modules,
refer to the
● SINAMICS S120 Drive Functions Function Manual
● SIMOTION D4x5 Commissioning and Hardware Installation Manual
These documents are provided as part of the SIMOTION SCOUT scope of delivery in
electronic format.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


10 Function Manual, 04/2014
Parameter assignment / addressing 3
3.1 Overview
Communication between the SIMOTION device and the Line Module takes place via the
internal PROFIBUS DP (for SIMOTION D4x5/D4x5-2) or the external PROFIBUS DP or
PROFINET (for SIMOTION C, P, D with subordinate SINAMICS S120 CU320/CU320-2).
From SIMOTION V4.2 onward, the symbolic assignment is activated as standard for newly
created projects. For this purpose, no message frames must be configured for the infeed.
If the symbolic assignment is deactivated, SIEMENS message frame 370 must be configured
for use of the _LineModule_control function block function. Addresses from 256 are
recommended for configuring the Line Modules, where I/O variables are used for the write and
read I/O access procedures.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 11
Parameter assignment / addressing
3.2 Addressing the Line Module for SINAMICS S120

3.2 Addressing the Line Module for SINAMICS S120

Creating I/O variables


In the SIMOTION user project, two I/O variables with the configured Line Module I/O addresses
must be created for the purpose of reading the status word (ZSW) and writing the control
word (STW) of the configured Line Module.
The I/O variables must be created in the symbol browser in SIMOTION SCOUT. You are free
to choose any names for them. The following shows an example of an Active Line Module
created as I/O variable myperiInAlm and myperiOutAlm . These are also used in the application
example: refer to the chapter titled Example of an application (Page 31).

Activated symbolic assignment


In the case of activated symbolic assignment, create the I/O variables in the address list as
follows:
1. Create two I/O variables in the address list (e. g. myperiInAlm and myperiOutAlm), see
Figure "Assigning an I/O variable".
2. The status word must be assigned to the I/O variable myperiInALM. For this purpose, select
the entry "IN" as the I/O address and under data type select the entry "empty" or WORD.
In the "Assignment" column, click on the "..." button.

Figure 3-1 Assigning an I/O variable

The "Assigning myperiInALM" window opens.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


12 Function Manual, 04/2014
Parameter assignment / addressing
3.2 Addressing the Line Module for SINAMICS S120

3. Highlight the status word under infeed and confirm by pressing "OK".

Figure 3-2 Highlighting the status word

The I/O variable is assigned to the status word.


4. Repeat steps 2 to 3 for assigning the control word with the I/O variable myperiOutAlm.
The I/O variables are now assigned to the status and control word.

Figure 3-3 Assigned I/O variables in the address list

Continue with the chapter entitled Parameter transfer at FB _LineModule_control (Page 15).

Deactivated symbolic assignment


In the case of deactivated symbolic assignment, proceed as follows to determine the
addresses of the Line Module:
1. In the project navigator, double-click "Communication" followed by "Message frame
configuration" underneath the SINAMICS drive unit.
2. The "PZD message frames" window opens. Check whether message frame 370 is selected
for the infeed. Click on "Set up address". The assigned addresses of the message frames
are then displayed. Select the start address for the input data (see figure below).

Example
Determining the addresses from the message frame configuration of the SINAMICS drive unit
(using an ALM as an example):

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 13
Parameter assignment / addressing
3.2 Addressing the Line Module for SINAMICS S120

Figure 3-4 Message frame configuration addresses

Creating the I/O variables in the symbol browser:

Figure 3-5 Addressing with I/O variables (example)

Note
Make sure that the addresses are accepted correctly from the message frame configuration.
In your user project, when the _LineModule_control FB is called you must assign these two
I/O variables to the periIn and periOut input/output parameters. Only once you have done
this will the Line Module status word that has been read be transferred to the FB, and the
output data prepared by the FB for the control word be transferred to the Line Module.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


14 Function Manual, 04/2014
Parameter assignment / addressing
3.3 Parameter transfer at FB _LineModule_control

3.3 Parameter transfer at FB _LineModule_control


The I/O variable for the I/O inputs (status word) must be transferred to the periIn input
parameter.
The prepared data for the I/O outputs (control word) are supplied by the _LineModule_control
FB at the periOut output parameter. The periOut output parameter must be assigned to the I/
O variable for the I/O outputs.
At the typeLM input parameter, specify the type of Line Module to be controlled.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 15
Programming 4
4.1 _LineModule_control function block

4.1.1 Overview of _LineModule_control FB

Task
You can use the _LineModule_control FB to switch on and off infeeds (Line Modules) for
SINAMICS S120 with a DRIVE-CLiQ connection via your user program. The
_LineModule_control FB transfers the commands to the selected Line Module, reads the
response data provided, and monitors the status signals from the Line Module.

Note
From SIMOTION V4.2 onward, the symbolic assignment is activated as standard for newly
created projects. For this purpose, no message frames must be configured for the infeed. If
the symbolic assignment is deactivated, SIEMENS message frame 370 must be configured.

Call (LAD representation)

B/LQH0RGXOHBFRQWURO

(1 (12
%22/ HQDEOH GRQH %22/
%22/ UHVHW HUURU %22/
:25' SHUL,Q HUURU,' ':25'
HQXPB/,1(02'8/( W\SH/0 VWDWH5G3DU ':25'
',17 PRGXOH$GGUHVV DFWLYDWHG %22/
SHUL2XW :25'
VHOHFWHG/0 HQXPB/,1(02'8/(

/$'VSHFLILFSDUDPHWHUV


Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 17
Programming
4.1 _LineModule_control function block

4.1.2 Parameter description


The table below contains all the parameters of the _LineModule_control FB.

Table 4-1 Parameters of the _LineModule_control FB

Name P Data type Default Meaning


type 1)
enable IN BOOL FALSE Switch line module on/off
TRUE = Depending on the typeLM input parameter, the line
module type is determined and the line module is then
switched on (FALSE → TRUE status change)
FALSE = Switch off
reset IN BOOL FALSE Acknowledge pending errors with rising edge
periIn IN WORD 16#0000 The I/O variable for the status word read from the line module
is assigned to this input parameter, see Section Parameter
assignment / addressing (Page 11)
typeLM IN enum_ NOT_DEFINED ● Selection of line module to be controlled:
LINEMODULE ACTIVE_LINE_MODULE = 1
SMART_LINE_MODULE = 2
BASIC_LINE_MODULE = 3
● Automatic detection of line module type:
AUTO_DETECT = 4 (only recommended in exceptional
cases)
The typeLM input parameter can only be changed when the
line module is switched off. If the typeLM input parameter is
changed in the activated state, there is no reaction.
Only after deactivation (enable=FALSE) and subsequent
activation (enable=TRUE) is the value in the typeLM input
parameter taken over.
moduleAddress IN DINT 0 Logical address of the line module
Only required if typeLM = AUTO_DETECT.
done OUT BOOL FALSE Job completed without errors. Signal present for just one cycle.
error OUT BOOL FALSE Line module error status
TRUE = error during the request processing
errorID OUT DWORD 16#00000000 Specification of the error
For error = TRUE, the errorID parameter contains the error
information (refer to the "Error messages" table)
stateRdPar OUT DWORD 16#00000000 Error messages or status messages of system function
_readDriveParameter()
Only relevant if typeLM = AUTO_DETECT.
activated OUT BOOL FALSE Line module operating state:
TRUE = line module switched on
FALSE = line module switched off

Standard function for SINAMICS S120 line modules


18 Function Manual, 04/2014
Programming
4.1 _LineModule_control function block

Name P Data type Default Meaning


type 1)
periOut OUT WORD 16#0000 This output parameter must be linked with the I/O variable for
the line module control word; refer to Section Parameter
assignment / addressing (Page 11).
selectedLM OUT enum_ NOT_DEFINED Selected or automatically detected line module:
LINEMODULE ● NOT_DEFINED = 0:
– If the readDriveParameter() system function was not
completed without errors.
– If no line module type was selected at the typeLM input
parameter on a rising edge at the enable input
parameter. The activated output parameter is also set
to FALSE in this status.
● ACTIVE_LINE_MODULE = 1
● SMART_LINE_MODULE = 2
● BASIC_LINE_MODULE = 3
1)
Parameter types: IN = input parameter, OUT = output parameter

4.1.3 Function description


At the typeLM input parameter, specify the type of Line Module to be controlled. In exceptional
cases, e.g. generic blocks for modular machines, automatic detection of the Line Module can
also be configured.
At the selectedLM output parameter, the selected Line Module or the Line Module determined
in the _LineModule_control FB is displayed.
A rising edge at the enable input parameter switches on the Line Module.
The switch from TRUE to FALSE at the enable input parameter switches off the Line Module.
Errors present at the error output parameter must be acknowledged with a rising edge at the
reset input parameter. Only the error is acknowledged. Once the error has been successfully
acknowledged, the Line Module must be switched on again using a rising edge on the
enable input parameter. The Line Module will not be switched on if errors are present
(error = TRUE) while there is a rising edge at the enable input parameter. The error must be
acknowledged first.
The error reset and the enable can also be executed together. Setting enable and reset from
FALSE to TRUE simultaneously first acknowledges a pending error and then switches on the
Line Module.
● If an error has been acknowledged with reset = TRUE and no others errors are pending,
error = FALSE and errorID = 0.
● If an error is still present, error = TRUE remains and the errorID will be updated.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 19
Programming
4.1 _LineModule_control function block

4.1.4 Manual selection of the Line Module


Select the Line Module to be controlled via the parameter typeLM :
● typeLM = ACTIVE_LINE_MODULE
● typeLM = SMART_LINE_MODULE
● typeLM = BASIC_LINE_MODULE
If no errors are present, the Line Module selected at the typeLM input parameter will be
switched on when there is a rising edge at the enable input parameter.
The _LineModule_control FB does not check the selected Line Module. The
_readDriveParameter() system function is not called in the _LineModule_control FB. The FB
does not evaluate the moduleAddress input parameter in this case.

4.1.5 Automatic detection of the Line Module (only in exceptional cases)

General information
In exceptional cases, e.g. generic blocks for modular machines, automatic detection of the
Line Module type can be configured:
typeLM = AUTO_DETECT

Note
When using this function, you must take potential programming conflicts with other parallel
DPV1 jobs into account, e.g. from the library functions used. Manual selection is
recommended for familiar Line Module types.

If the user sets the typeLM input parameter to AUTO_DETECT, the _LineModule_control FB
automatically detects the type of Line Module once when there is a rising edge at the enable
input parameter. In this mode, the _readDriveParameter() system function is called internally
in the FB and the type of Line Module is determined by means of a parameter request. For
this function, the configured Line Module address must also be specified at the moduleAddress
input parameter (see Section "Determining the Logical Address of the Line Module").
Otherwise, the _readDriveParameter() system function called by the _LineModule_control FB
will signal an error. In the case of error "50001" at the errorID output parameter, the stateRdPar
output parameter will contain specific information on the error from the _readDriveParameter()
system function.

Note
You must ensure that only one parameter request is ever active for each drive unit
(e.g. SINAMICS Integrated, CU320, CX32). Otherwise, conflicts with other DPV1 jobs may
arise, e.g. from the library functions used. Any additional requests sent to the same drive unit
will be rejected with the error 16#FFFF81C7 (on output parameter functionResult of the
parameter job or on output parameter stateRdPar of the _LineModule_control FB).

Standard function for SINAMICS S120 line modules


20 Function Manual, 04/2014
Programming
4.1 _LineModule_control function block

In the case of automatic Line Module detection, no parameter requests from the user program
may be active at the drive unit of the Line Module when there is a rising edge at the enable
input parameter. If the Line Module type cannot be determined automatically, an error is
generated and the Line Module is not switched on.
You can recognize an active parameter request in the _LineModule_control FB from the values
0x00007001 or 0x00007002 in the stateRdPar output parameter.
The values 0x0000000 or FFFF8xxx (parameter request aborted with an error) in the
stateRdPar output parameter indicate that the _LineModule_control FB is not processing any
parameter requests internally.
For additional information on acyclic reading and writing of parameters (using DP-V1 services)
with the _readDriveParameter() system function, please refer to the SIMOTION
Communication System Manual, as well as the SIMOTION D4x5 Commissioning and
Hardware Installation Manual, Section "Acyclic communication with the drive".

Effect of the _readDriveParameter() system function in the _LineModule_control FB


The _readDriveParameter() system function enables the _LineModule_control FB to determine
the type of Line Module when typeLM is set to AUTO_DETECT. For this purpose, the system
function reads out parameter r107 of the Line Module. Parameter r107 indicates the Line
Module type.
The parameter is read out once before the start of the Line Module switch-on sequence.
Once the Line Module type has been successfully read out, the switch-on sequence is
executed.
If the Line Module type is read out incorrectly, the error output parameter is set to TRUE, the
selectedLM output parameter is set to NOT_DEFINED, and the switch-on sequence is not
started. Additionally, more detailed information on the error is specified in the errorID and
stateRdPar output parameters.

Requirement for reading out the Line Module type/call:


The _readDriveParameter() system function call starts when there is a rising edge at the enable
input parameter and typeLM is set to AUTO_DETECT for the _LineModule_control FB. The
system function is called repeatedly until either 0x00000000 (OK) or 0xFFFF8xxx (parameter
request aborted with error) is signaled at its output parameter, functionResult.
During the read process, the values 0x00007001 (first call) or 0x00007002 (intermediate call)
are output (parameter request active).
All values of the functionResult output parameter of system function _readDriveParameter()
are output in exactly the same format at the stateRdPar output parameter of the
_LineModule_control FB. The error functionResult = 0xFFFF81C7 (parameter request active)
is an exception to this rule. This error is only output once a timeout has expired at the output
parameters of the _LineModule_control FB (see the "Timeout behavior" description below).
You can use the stateRdPar output parameter to execute (start/end) reading of the internal
FB parameters.

Timeout behavior in relation to the _readDriveParameter() system function:

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 21
Programming
4.1 _LineModule_control function block

If a parameter request from a user or from the SIMOTION device is already active at the Line
Module (functionResult = 0xFFFF81C7 error message), the parameter is read out repeatedly
within a timeout period of 1 s.
The stateRdPar output parameter of the _LineModule_control FB remains at
value 0x00007002 during the repeated readout process taking place within the timeout.
The parameter is only read again if there is a functionResult = 0xFFFF81C7 error. If the system
function signals any other errors, an error is output immediately at the _LineModule_control
FB and the parameter reading process is aborted with the _readDriveParameter system
function.
If the functionResult = 0xFFFF81C7 error is still present once the timeout period has elapsed,
the following error is output at the output parameters of the _LineModule_control FB:

error = TRUE
errorID = 50001
stateRdPar = 0xFFFF81C7
selectedLM = NOT_DEFINED

Output parameters in relation to the _readDriveParameter() system function:

Table 4-2 Output parameters in relation to _readDriveParameter():

Parameters of the Task


_LineModule_control
FB
stateRdPar Output the functionResult output parameter of the _readDriveParameter()
system function
selectedLM Output the Line Module type determined
If a parameter has been assigned incorrectly (e.g. the wrong module address)
or an error occurs during parameter reading, this output parameter will be set
to NOT_DEFINED.

Determining the logical address of the Line Module


If you are using the automatic detection method, you need to assign a value for the module
address (logical address) of the Line Module at the moduleAddress input parameter of the
_LineModule_control FB (see Chapter Determining the module address (Page 22)).

4.1.6 Determining the module address


To select a diagnostic interrupt in the PeripheralFaultTask, the module address (logical
address) of the Line Module must be determined and made readily available in a variable.
In the case of activated symbolic assignment, determine the module address using the system
function _getLogicalAddressOfIoVariable from the name of the I/O variable for the status or
control word of the Line Module.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


22 Function Manual, 04/2014
Programming
4.1 _LineModule_control function block

In the case of deactivated symbolic assignment, proceed in the same way as for determining
the addresses of I/O variables, but this time determine the module address for the status and
control word of the Line Module. Use the same address value (start address of input data) in
the same way as for I/O variables for the status and control word of the Line Module, see
Addressing the Line Module for SINAMICS S120 (Page 12).

4.1.7 Graphical overview of the functionality

1RUPDO 6ZLWFKRQ (UURUUHVHW 6ZLWFKRQDQGHUURUUHVHW


6ZLWFKRQRII WKHQHUURU FRQFXUUHQWO\
/HYHO



HQDEOH 


UHVHW 

  

GRQH


DFWLYDWHG



HUURU 



HUURU,' 

7LPH
 6ZLWFKRQGHOD\
 6ZLWFKRIIGHOD\
 7LPHLQZKLFKWKHHUURUZLOOEHUHVHW

Figure 4-1 Signal propagation diagram

4.1.8 Task integration (call)


The _LineModule_control FB is designed to be called in a cyclic task and must be called in
this task during each task pass. Processing a job can take several cycles. The user decides
which cyclic task of the _LineModule_control FB the call is made in. No restrictions are applied
with respect to the functionality of the _LineModule_control FB.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 23
Programming
4.2 Calling the function block

4.2 Calling the function block

Procedure
Proceed as follows to work with the _LineModule_control function block in your user project
(the numbers shown in the program segment below correspond to the steps listed):
1. Create an instance of the _LineModule_control function block.
2. Call the function block instance and transfer input parameters.
3. The output parameters of the function block are accessed with <instance name of
FB>.<name of output parameter>.
4. The data for the I/O outputs (control word of the Active Line Module) prepared by the FB
must be assigned by the user program to the I/O variables for the purpose of writing the
control word. It is recommended that you use the _setSafeValue system function for this
assignment task.

Note
The program segment is an extract from the application example supplied. The application
example is included on the "SIMOTION Utilities & Applications" DVD and is available for
various SIMOTION hardware platforms.
"SIMOTION Utilities & Applications" is provided free of charge and as part of the
SIMOTION SCOUT scope of delivery.

Note
For additional information, see the following sources:
● SIMOTION SCOUT online help
● Programming manual of the corresponding programming language, e.g.:
– SIMOTION ST, Structured Text programming manual
– SIMOTION MCC, Motion Control Chart programming manual
– SIMOTION LAD/FBD, Ladder Diagram and Function Block Diagram Programming
Manual
These documents are provided as part of the SIMOTION SCOUT scope of delivery in
electronic format.

Program segment from the sample program:

UNIT E_AlmCtr;

INTERFACE

VAR_GLOBAL
myFbAlmCtrl : _LineModule_control; // Instance of FB _LineModule_control (1)
END_VAR

Standard function for SINAMICS S120 line modules


24 Function Manual, 04/2014
Programming
4.2 Calling the function block

PROGRAM StartUpAlm;
PROGRAM BackGrndAlm;
PROGRAM PeripheralFaultAlm;

END_INTERFACE

IMPLEMENTATION

PROGRAM BackGrndAlm
// *********************************************************************
// call instance of FB _LineModule_control
// *********************************************************************

myFbAlmCtrl ( enable := myAlmCtrl_In.enable, (2)


reset := myAlmCtrl_In.reset,
typeLM := ACTIVE_LINE_MODULE,
periIn := myAlmCtrl_In.periIn
);
myAlmCtrl_Out.error := myFbAlmCtrl.error; (3)
myAlmCtrl_Out.errorID := myFbAlmCtrl.errorID;
myAlmCtrl_Out.done := myFbAlmCtrl.done;
myAlmCtrl_Out.activated := myFbAlmCtrl.activated;
myAlmCtrl_Out.periOut := myFbAlmCtrl.periOut;

//****************************************************************************
// write the output parameters of FB _LineModule_control - control WORD ALM -
// to i/o-variable myperiOutAlm
//****************************************************************************
s_eRetVal := _setSafeValue ( (4)
variable := myperiOutAlm,
value := myAlmCtrl_Out.periOut,
accessmode := default_value,
setvalue := s_setValue
);

END_PROGRAM

END_IMPLEMENTATION

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 25
Programming
4.3 Error messages

4.3 Error messages


The value TRUE at the error output parameter indicates an error status in the Line Module.
More details of the error are provided at the errorID output parameter. The assignment of the
error cause is made in this output parameter.
If an internal Line Module (200xx group) fault occurs, the user must read out the exact cause
using the appropriate SIMOTION system functions, e.g. _readDriveFaults.
For a detailed description of the system functions, refer to the SIMOTION System Functions/
Variables Device Parameter Manual. This document is provided as part of the
SIMOTION SCOUT scope of delivery in electronic format.

Error groups
The errors signaled in the errorID output parameter may be allocated to the following error
groups:

Group 100xx: A time-out is present.


The Line Module does not respond to the _LineModule_control FB
commands, or responds too late.
Group 200xx: An internal Line Module fault is present.
"Fault active" bit of the Line Module status word = TRUE
The exact cause of the error must be read out using the appropriate
SIMOTION system functions (e.g. _readDriveFaults).
Group 300xx: The Line Module has withdrawn the "Controlled by PLC" bit in the status word
during operation.
Group 400xx: An error occurred during a reset.
Group 500xx: An error occurred during the execution of the _readDriveParameter() system
function used internally by the _LineModule_control FB. More detailed error
information can be obtained from the statusRdPar output parameter.

Error messages

Note
Statuses S1 to S4 are contained in the errorID output parameter while the Line Module is in
the process of being switched on or off.
You can find the meanings of the statuses (S1 to S4) described in the table below in the
Appendix Flow diagrams for switching the Line Modules on and off (Page 35).
For explanations relating to the status and control word of SINAMICS S120 Line Modules,
refer to the
● SINAMICS S120 Drive Functions Function Manual
● SIMOTION D4x5 Commissioning and Hardware Installation Manual
These documents are provided as part of the SIMOTION SCOUT scope of delivery in
electronic format.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


26 Function Manual, 04/2014
Programming
4.3 Error messages

The error groups and error messages listed below are to be viewed as being in decimal format.

Table 4-3 Error messages

Error no. (errorID), Meaning


decimal
100xx Timeout during the status transition of the Line Module.
● 1000x: Time-out when switching on: Status x (S1…S4) was not attained.
● 100x0: Time-out when switching off: Status x (S1…S4) was not attained.
Example:
10030: Time-out error when switching off. Status S3 was either not attained at all or attained too late.
200xx The Line Module reports an internal fault using the "Fault active" bit of the status word.
● 2000x: Internal fault when switching on: Status x (S1…S4) was not attained.
● 200x0: Internal fault when switching off: Status x (S1…S4) was not attained.
Example:
20002: Internal fault when switching on: In status S2.
The exact cause of the error must be read out using the appropriate SIMOTION system functions
(e.g. _readDriveFaults).
30000 While there was a rising edge on the enable input parameter, the "Controlled by PLC" bit in the status
word of the Line Module was set to FALSE. This means that the command could not be performed.
300xx The Line Module has reset the "Controlled by PLC" bit in the status word. The FB resets all bits in the
Line Module control word and waits for new commands.
● 3000x: The "Controlled by PLC" bit in the status word was reset to Status x (S1...S4) when
switching on.
● 300x0: The "Controlled by PLC" bit in the status word was reset during operation or when switching
off to Status x (S1…S4).
Example:
30002: The "Controlled by PLC" bit in the status word was reset during switching on to Status S2.
40001 While there was a rising edge on the resetinput parameter, the "Controlled by PLC" bit in the status
word of the Line Module was set to FALSE. This means that the command could not be performed.
40003 While there was a rising edge on the reset input parameter, the Line Module did not reset the "Fault
active" bit in the status word, even though the "Acknowledge error" bit was set in the control word.
50001 Only relevant if input parameter typeLM = AUTO_DETECT
An error occurred during the execution of the _readDriveParameter() system function.
Evaluate the statusRdPar output parameter.
Information on the errors can be found in the SIMOTION System Functions/Variables Device List
Manual.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 27
Programming
4.3 Error messages

Error correction
Use the methods outlined below to correct pending errors.

Table 4-4 Information on correcting pending errors

Check the diagnostics LEDs on the Line Module and all SINAMICS components.
● Check the RDY LED.
● Check the DC-LINK LED.
For descriptions of all the LEDs, please refer to the SINAMICS S120 Booksize Power Units Manual.
Check the communication between SIMOTION and the connected Line Module.
Has SIEMENS message frame 370 been configured for the connected Line Module?
See Section Parameter assignment / addressing (Page 11)
Check the programming for the _LineModule_control FB.
● Does the symbol browser in your project contain one I/O variable for reading the status word and one for writing the
control word?
● Is the I/O variable for reading the status word assigned to input parameter periInof the _LineModule_control FB?
● Is output parameter periOut assigned to the I/O variable for writing the control word after the _LineModule_control FB is
called?
● Is the _LineModule_control FB called in a cyclic task and run during each cycle?
See Section Parameter assignment / addressing (Page 11)
Check whether the connected Line Module has signaled any errors.
● Check the error messages in the "Alarms" window of SIMOTION SCOUT.
● In the Line Module expert list, check the error messages in the following parameters:
p945 (fault code)
p947 (fault number)
p2131 (current fault code)
● Check the error messages via the user program, using the _readDriveFaults() system function.
For information on the causes of the errors read and how to remedy them, please refer to the SINAMICS S List Manual and
the SIMOTION SCOUT online help.
On SIMOTION Utilities & Applications, you will also find a DPV1 library containing a function block for reading drive fault and
warning messages. SIMOTION Utilities & Applications is provided as part of the SIMOTION SCOUT scope of delivery.
Check the entries in the SINAMICS diagnostics buffer
(D4x5 SINAMICS Integrated/CX32: SIMOTION V4.1 SP2 and higher; CU320: SINAMICS Firmware V2.6 and higher)
1. Right-click the SINAMICS device in the SIMOTION SCOUT project navigator.
2. Select "Target device" > "Device Diagnostics" from the context menu and open the "Diagnostics buffer" tab.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


28 Function Manual, 04/2014
Programming
4.3 Error messages

Check the status of the SINAMICS drive.


Line Module:
1. Open the Line Module expert list in SIMOTION SCOUT.
2. Check the following parameters:
r2 (status display)
p10 = 0 (commissioning parameter filter)
r46 (missing enables)
Control Unit:
1. Open the Control Unit expert list in SIMOTION SCOUT.
2. Check the following parameters:
r2 (status display)
p9 = 0 (device commissioning parameter filter)
Check the Line Module wiring.
● Check the supply voltage for the connected Line Module.
● Check the supply voltage at the EP terminals.
● Check the DRIVE-CLiQ topology.
● Check the wiring of the Active Interface Module (if present).

See also
_LineModule_control function block (Page 17)

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 29
Example of an application 5
5.1 General

Task
The application example shows:
● How you can use the _LineModule_control FB to switch a Line Module on and off. This is
shown using the example of an ALM.
● How error statuses are signaled by the _LineModule_control FB, and how you can reset
the errors.
● Additional ALM diagnostic information.
The application example contains the following programs:

Table 5-1 Application example programs

Program Task Meaning


StartUpALM StartupTask Program for start-up
PeripheralFaultALM PeripheralFaultTask Program for handling diagnostic alarms
BackGrndALM BackgroundTask Program for switching the ALM on and off

Structure of the example


In the application example, an Active Line Module (ALM) is used as the infeed. The application
example is structured as follows:
● Type declarations
● Variable definitions
● Variable initialization
● Switch-on sequence
● Switch-off sequence
● Evaluation of diagnostic alarms in the PeripheralFaultTask

Hardware platform
The application example is available for various SIMOTION hardware platforms.

Note
If the application example is not available for your hardware platform, you must adapt the
hardware configuration.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 31
Example of an application
5.1 General

Calling the application example


The application example can be found on the "SIMOTION Utilities & Applications" DVD.
"SIMOTION Utilities & Applications" is provided free of charge and as part of the
SIMOTION SCOUT scope of delivery.
1. Dearchive and open the project containing the application example.
2. Check the axis configuration:
3. If necessary, modify the example project.
4. Save and compile the example project. You can then download the example to the
SIMOTION device and switch to RUN mode.

Adapting the application example


The address of the Line Module in the frame configuration must match the addresses of the I/
O variables in the application example. To enable selection of a diagnostic interrupt in the
PeripheralFaultTask, the address of the Line Module must be adapted in a subsequent variable.
You must adapt the following settings where necessary:
● Address of I/O variables myperiInAlm and myperiOutAlm (default: 256), see Chapter
Addressing the Line Module for SINAMICS S120 (Page 12)
● myAlmModuleAddress(default: 256)
In the case of activated symbolic assignment, determine the module address via the system
function _getLogicalAddressOfIoVariable, see Chapter Determining the module address
(Page 22).

Standard function for SINAMICS S120 line modules


32 Function Manual, 04/2014
Example of an application
5.2 Sequence of the application example

5.2 Sequence of the application example

Relevant variables in the application example

Table 5-2 Overview of the relevant variables

Variable Data type Initial value Meaning


mySwitchOn BOOL FALSE TRUE = Start the switch-on sequence
mySwitchOff BOOL FALSE TRUE = Start the switch-off sequence
myFirstRun BOOL TRUE TRUE = Initialize the variables
myError BOOL FALSE TRUE = Error on ALM or error during switching
on/off
myErrorId DWORD 16#00000000 Error specification
myDiagnosticAlarm BOOL FALSE TRUE = Diagnostic alarm present on ALM
myProcessAlarm BOOL FALSE TRUE = process alarm present
myAlmCtrl_In Struct_AlmControlIn - Structure for input parameter of
the _LineModule_control FB
myAlmCtrl_Out Struct_AlmControlOut - Structure for output parameter of
the _LineModule_control FB
myperiInAlm WORD 16#0000 I/O variable with ALM address for status word
myperiOutAlm WORD 16#0000 I/O variable with ALM address for control word
myAlmModuleAddress DINT 256 ALM address for selection of diagnostic alarm in
PeripheralFaultTask
myPftTsi Struct_PeripheralFaultTaskTsi - Task start information for PeripheralFaultTask

StartUpALM program
In the StartUpAlm program, a flag for the initial run is set and then evaluated in the
BackgroundTask. This allows for the implementation of a standard start-up sequence for not
only the STOP – RUN transition, but also an appropriate user request.

BackGrndALM program
The BackGrndALM program contains 2 program sequences for switching the Active Line
Module on and off. In both sequences, the switch-on/switch-off procedure is monitored for
errors and tested to ensure it has completed successfully.
The switch-on procedure for the ALM is initiated using a positive edge on the mySwitchOn
variable. The steps that follow involve testing the switch-on procedure to ensure it has
completed successfully and checking it for errors. The mySwitchOn variable is set to FALSE
once the switch-on procedure has begun.
The switch-off procedure for the ALM is initiated using a positive edge on the mySwitchOff
variable. The value of the mySwitchOff variable is then set to FALSE. The step that follows
involves testing the procedure to ensure it has completed successfully and checking it for
errors.
Any errors that occurred during processing are displayed in the myError and myErrorId global
variables and can be reset using the myAlmCtrl_In.reset variable.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 33
Example of an application
5.2 Sequence of the application example

PeripheralFaultALM program
If the module triggering an error is the ALM, the start information for the PeripheralFaultTask
is written to the myPftTsi global variable. If the start information evaluation produces a
diagnostic or process alarm signaled by the ALM, this is displayed in the myDiagnosticAlarm
or myProcessAlarm global variable.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


34 Function Manual, 04/2014
Appendix A
A.1 Flow diagrams for switching the Line Modules on and off

Overview
The flow diagrams below describe the statuses (S1 to S4) present while the Line Module is
ramping up.
The Line Modules are switched off using the same procedure used to switch them on, but in
the reverse order.

Note
For explanations relating to the status and control word of SINAMICS S120 Line Modules,
refer to the
● SINAMICS S120 Drive Functions Function Manual
● SIMOTION D4x5 Commissioning and Hardware Installation Manual
These documents are provided as part of the SIMOTION SCOUT scope of delivery in
electronic format.

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 35
Appendix
A.1 Flow diagrams for switching the Line Modules on and off

Flow diagram for switching on the Active Line Module (ALM)

32:(521

63RZHURQLQKLELW
=6:$(  [
!
=6:$(  !

&RPPLVVLRQLQJILQLVKHG
S DQGS 
 2)) 67:$(
!
 2)) 67:$(
9DW(3WHUPLQDOV
3RZHUXQLW

65HDG\IRUSRZHURQ
=6:$(  
!
=6:$(  !
/LQHFRQWDFWRULVRII
:DLWIRUVZLWFKRQ

 2))
! 67:$(

S 7
3RZHURQGHOD\

6D6ZLWFKRQ 
OLQHFRQWDFWRU !
3UHFKDUJLQJ

65HDG\IRURSHUDWLRQ
=6:$(  
! =6:$(  !
/LQHFRQWDFWRULVRQ

(QDEOHRSHUDWLRQ
67:$( ! 32:(521 9HOHFWURQLFSRZHU
! VXSSO\2))!21RU5(6(7EXWWRQ
62SHUDWLRQ ! 67:$([[ &RQWUROZRUG
=6:$(   352),%86LQIHHGELW[[
! =6:$(  ! =6:$([[ 6WDWXVZRUG
3XOVHVDQGFRQWUROOHUHQDEOHG 352),%86LQIHHGELW[[
9GFSRZHUHGXSYLDUDPS ! U 2SHUDWLQJGLVSOD\

Figure A-1 Flow diagram: Switching on the ALM

Standard function for SINAMICS S120 line modules


36 Function Manual, 04/2014
Appendix
A.1 Flow diagrams for switching the Line Modules on and off

Flow diagram for switching on the Basic Line Module (BLM)

32:(521

63RZHURQLQKLELW
=6:$(  [
!
=6:$(  !

&RPPLVVLRQLQJILQLVKHG
S DQGS 
 2)) 67:$(
!
 2)) 67:$(

65HDG\IRUSRZHURQ
=6:$(  
!
=6:$(  !
/LQHFRQWDFWRULVRII
:DLWIRUVZLWFKRQ

 2))
! 67:$(

S 7
3RZHURQGHOD\

6D6ZLWFKRQ

OLQHFRQWDFWRU
!
3UHFKDUJLQJ ! 32:(521 9HOHFWURQLFSRZHU
VXSSO\2))!21RU5(6(7EXWWRQ
62SHUDWLRQ ! 67:$([[ &RQWUROZRUG
=6:$(   352),%86LQIHHGELW[[
! =6:$(  ! =6:$([[ 6WDWXVZRUG
3XOVHVDQGFRQWUROOHUHQDEOHG 352),%86LQIHHGELW[[
9GFSRZHUHGXSYLDUDPS ! U 2SHUDWLQJGLVSOD\

Figure A-2 Flow diagram: Switching on the BLM

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 37
Appendix
A.1 Flow diagrams for switching the Line Modules on and off

Flow diagram for switching on the Smart Line Module (SLM)

32:(521

63RZHURQLQKLELW
=6:$(  [
!
=6:$(  !

&RPPLVVLRQLQJILQLVKHG
S DQGS 
 2)) 67:$(
!
 2)) 67:$(
9DW(3WHUPLQDOV
3RZHUXQLW

65HDG\IRUSRZHURQ
=6:$(  
!
=6:$(  !
/LQHFRQWDFWRULVRII
:DLWIRUVZLWFKRQ

 2))
! 67:$(

S 7
3RZHURQGHOD\

6D6ZLWFKRQ 
OLQHFRQWDFWRU !
3UHFKDUJLQJ

65HDG\IRURSHUDWLRQ
=6:$(  
! =6:$(  !
/LQHFRQWDFWRULVRQ

(QDEOHRSHUDWLRQ
! 32:(521 9HOHFWURQLFSRZHU
67:$( VXSSO\2))!21RU5(6(7EXWWRQ
!
! 67:$([[ &RQWUROZRUG
62SHUDWLRQ 352),%86LQIHHGELW[[
=6:$(   =6:$([[ 6WDWXVZRUG
! =6:$(  ! 352),%86LQIHHGELW[[
3XOVHVHQDEOHG
! U 2SHUDWLQJGLVSOD\

Figure A-3 Flow diagram: Switching on the SLM

Standard function for SINAMICS S120 line modules


38 Function Manual, 04/2014
Appendix
A.2 List of abbreviations / acronyms

A.2 List of abbreviations / acronyms

Table A-1 Abbreviations

Abbreviation Meaning
ALM Active Line Module
BLM Basic Line Module
DRIVE-CLiQ DRIVE Component Link with IQ
FB Function block
IN Input parameters
I/O Input/output
LAD Ladder diagram
LED Light Emitting Diode
OUT Output parameter
PLC Programmable Logic Controller
PZD Process data
SLM Smart Line Module
STW Control word
ZSW Status word

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 39
Index

_ R
_LineModule_control - Device, 9 References, 3
_LineModule_control function block, 17
_readDriveParameter(), 21
Timeout behavior, 22 S
System function
_readDriveFaults, 26
A _readDriveParameter(), 21
Addressing
Creating an I/O variable, 12
Example, 14
Parameter transfer, 15
ALM application example, 31

E
Error correction, 28
Error groups, 26
Error messages, 26

F
Flow diagram
Switching on the ALM, 36
Switching on the BLM, 37
Switching on the SLM, 38

I
I/O variable
Creating, 12

L
Line Module
Automatic detection, 20
Selecting manually, 20

P
Parameter transfer, 15
Product description, 10

Standard function for SINAMICS S120 line modules


Function Manual, 04/2014 41

You might also like