SAPHIR

ELECTRONIC REGISTER

Configuration Manual
U511281-E – Revision 1 – September 16, 2004

This manual describes the configuration setting of a SAPHIR equipped of an OP1200-E-04 software

This document consists of 20 pages, including the flyleaf

This document is the property of TOKHEIM SOFITAM APPLICATIONS

And can’t be transmitted to someone also with out prior authorisation

TOKHEIM may modify this document without prior notice

TOKHEIM SOFITAM APPLICATIONS Siège Social : Paris Nord II – 5, rue des Chardonnerets
Usine de Falaise – Avenue de Verdun – B.P. 129 – 14700 FALAISE – France B.P. 40027 – Tremblay- en-France – 95912 Roissy C.D.G. Cedex - France
Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41 Tél. : +33 (0)1 49 90 77 00
Fax : +33 (0)2 31 40 75 61 Fax : +33 (0)1 49 90 77 77
SIRET 302 640 610 00218 SA au capital de 132 191 000 F – RCS Bobigny B 302 640 610
CODE APE 291 C SIRET 302 640 610 00051 – Code APE 516 J – N° TVA : FR 96 302 640 610
 Summary

1. FOREWORD......................................................................................................... 4
1.1. Presentation ..............................................................................................................4
1.2. Set-up modes............................................................................................................4
1.3. Documents to consult................................................................................................4
1.4. Configuration mode access authorisation..................................................................4
2. PROGRAMMING IN CONFIGURATION MODE .................................................. 5
2.1. Saphir in idle mode....................................................................................................5
2.2. Configuration mode access .......................................................................................5
2.3. Menus presentation...................................................................................................5
2.4. Real time clock update menu ....................................................................................6
2.4.1. Day of week........................................................................................................................6
2.4.2. Date ....................................................................................................................................6
2.4.3. Time....................................................................................................................................6
2.5. Depot Number menu .................................................................................................7
2.6. Additive set up menu.................................................................................................7
2.6.1. "Flow Rate" parameter .......................................................................................................7
2.6.2. "Alarm" parameter ..............................................................................................................7
2.6.3. "Volume" parameter ...........................................................................................................8
2.6.4. "Delay" parameter ..............................................................................................................8
2.7. Register set up menu ................................................................................................8
2.7.1. "Meter Number" parameter ................................................................................................8
2.7.2. "Online" parameter .............................................................................................................9
2.7.3. "Online Prompt" parameter ................................................................................................9
2.7.4. "Earthbond" parameter.......................................................................................................9
2.7.5. "Overfill" parameter ............................................................................................................9
2.7.6. "Start button" parameter...................................................................................................10
2.7.7. "No Decimals" parameter .................................................................................................10
2.7.8. "Offline Prmpt" parameter ................................................................................................10
2.7.9. "No Preset Vol" parameter ...............................................................................................10
2.7.10. "Error Mask" parameter....................................................................................................11
2.7.11. "PIN" parameter ...............................................................................................................11
2.8. Temperature set up menu .......................................................................................11
2.8.1. "Active 0=N/1=Y" parameter ............................................................................................11
2.8.2. "Probe Type" parameter...................................................................................................12
2.8.3. "GST Preset" parameter...................................................................................................12
2.8.4. "Display GST" parameter .................................................................................................12
2.8.5. "Reference" parameter.....................................................................................................12
2.8.6. "Offset" parameter ............................................................................................................13
2.8.7. "Maximum" parameter......................................................................................................13
2.8.8. "Expan Coeff" parameter..................................................................................................13
2.8.9. "Density" parameter .........................................................................................................13

Edition of the 04/10/04 2/19 U511281-E Revision 1

 Summary

2.9. Calibration set up menu...........................................................................................14

2.10. Valve set up menu...................................................................................................14
2.10.1. "Minimum Rate" parameter ..............................................................................................14
2.10.2. "Minimum Time" parameter..............................................................................................14
2.10.3. "Fast Open" parameter.....................................................................................................14
2.10.4. "Fast Close" parameter ....................................................................................................14
2.10.5. "Final Trip" parameter ......................................................................................................15
2.10.6. "Timer 0-Flow" parameter ................................................................................................15
2.10.7. "Pulse Delay" and "Pulse Trip" parameters .....................................................................15
2.10.8. "Valve Delay" parameter ..................................................................................................15
2.11. Printer set up menu .................................................................................................15
2.11.1. "Active" parameter............................................................................................................15
2.11.2. "Printer Type" parameter..................................................................................................16
2.11.3. "Auto Print" parameter......................................................................................................16
2.11.4. "Print GST" parameter......................................................................................................16
2.11.5. "Number Copies" parameter ............................................................................................16

3. DIAGNOSTIC/TESTS menu .............................................................................. 17

3.1. Choice of the test ....................................................................................................17
3.2. Volume display test : test 1......................................................................................17
3.3. Temperature measurement test : test 2...................................................................18
3.4. Alarm reset : test 3 ..................................................................................................18
3.5. Output test : test 4 ...................................................................................................18
3.6. Input Test : test 5.....................................................................................................19
4. EXIT.................................................................................................................... 19
5. ANNEXE – PARAMETERS READING OP1200-E SAPHIR SOFTWARE ......... 19

Edition of the 04/10/04 3/19 U511281-E Revision 1

 ELECTRONIC REGISTER CONFIGURATION
1. FOREWORD

1.1. Presentation
The SAPHIR electronic register is an intelligent operator system, micro-processor based, designed to
achieve control of petroleum product measurement. It ensures all calculations, display and checking
functions for product loading operations.

Weights and Measures approval N° 97.00.510.013.1 of the 16/09/1997

Complies with Internationals regulation OIML R117.
Complies with European CENELEC Standards. ATEX certificate N° 03 ATEX 6178X

1.2. Set-up modes

The Saphir has 3 set-up modes of its parameters, in function of the type of parameter to modify (use,
functional, weights & measure)

• The CUSTOMER mode : see present manual U511280

- Clock set-up
- Product density modification
- deliveries ticket printing

• The CONFIGURATION mode : see Configuration manual U511281

- Use parameters
- Functional parameters

• The CALIBRATION mode : see Calibration manual U511282

- Weights & measure parameters

Each set-up mode is protected by an specific access pin of 4 digits.

1.3. Documents to consult

• Directions for use : ref. U511280
Description of the use of the Saphir to do a delivery.

• Configuration manual : ref. U511281

Description of the functional parameters.

• Calibration manual : ref. U511282

Description of the weights & measure parameters.

• Communication protocol : ref. U511283

Description of the Saphir communication protocol.

• Installation manual : ref. U511627

Installation procedure , cabling drawing.

1.4. Configuration mode access authorisation

The access of the configuration mode is authorised after introduction of the right pin (9999 by default)
Attention : be sure that the configuration mode access is reserved to enable persons.

Edition of the 04/10/04 4/19 U511281-E Revision 1

2. PROGRAMMING IN CONFIGURATION MODE

2.1. Saphir in idle mode

In idle mode, displays present always the information of the last delivery :

Preset Vol:01000
GST Vol:00991 P 0 1 0 0 0
Explanations :
- The preset volume is of 1 000 litres.
- The real delivered volume is of de 1 000 litres.
- The P indicates that the Saphir is in offline mode.
- The compensated volume in T° is of 991 litres. The display of this volume is optional. If the
T° compensation is not used, there is no display of the compensated volume.

2.2. Configuration mode access

- Press twice on the ENT key when the register is in idle mode. The following display appears :

Preset Vol:01000
Pin:****
Note : Preset Vol indicates the preset of the last delivery.

- Enter the 4 digits access pin then press ENT.

If the access code is incorrect, the following display appears :

Incorrect PIN
Press any key
Note : if the access pin is unknown, see annexe 1 of the calibration manual.
- Repeat the operation by entering the correct pin.

2.3. Menus presentation

You enter in disconcerting list of the menus. They are the following :

CLOCK SETUP : Parameters can be modified

DEPOT SETUP : Parameter can be modified
ADDITIVE SETUP : Parameters can be modified
METER SETUP : Parameters can be modified
TEMPERATURE SET : Parameters can be modified
CALIBRATION SET : Read only
VALVE SETUP : Parameters can be modified partially
PRINTER SETUP : Parameters can be modified partially
DIAGNISTIC/TESTS : Access to certain tests
EXIT : Exit CONFIGURATION mode

- To go from one menu to the next, press CLR key.

- To access to a particular menu, press ENT key.
- In the menus, to go from a parameter to the next, press ENT key.
- To modify a parameter, press CLR key on this parameter and use digital keys.

Edition of the 04/10/04 5/19 U511281-E Revision 1

2.4. Real time clock update menu
As soon as the access pin is validated, the first menu appears :

CONFIGURATION
CLOCK SETUP
Note : the "Clock Setup" menu is present too in the Customer Mode. So the clock update can be done
in this mode which is more easy to use.
Attention : the real time clock must be always at the correct date and time to not have wrong data on
the printing ticket and in data saved in memory.
2.4.1. Day of week

CLOCK SETUP
Day of Week:X
This parameter represents the day of the week in progress.
It is codified in the following way :
Sunday = 1, Monday = 2, Tuesday = 3, Wednesday = 4, Thursday = 5, Friday = 6, Saturday = 7.
2.4.2. Date

CLOCK SETUP
Date:DDMMYYYY
This parameter represents the date of the day.
It is codified in the following way :
- YYYY : year
- MM : month
- DD : day

2.4.3. Time

CLOCK SETUP
Time:HHMM

This parameter represents the time.

It is codified in the following way :
- HH : hours (24 hours)
- MM : minutes

Edition of the 04/10/04 6/19 U511281-E Revision 1

2.5. Depot Number menu

CONFIGURATION
DEPOT SETUP
- Press the ENT key, the display shows :

DEPOT SETUP
Number:XXXX
This parameter represents an identification of the register in the form of a number.
It is adjustable between 0000 and 9999.

2.6. Additive set up menu

CONFIGURATION
ADDITIVE SETUP
2.6.1. "Flow Rate" parameter

ADDITIVE SETUP
Flow Rate:XX
One pulse is generated on the "Pulse duplication" output of the register each XX litres enter in this
parameter. This output is used for a double volume display, an additivation or a link with a computer.
It is adjustable between 01 and 99 litres.

2.6.2. "Alarm" parameter

ADDITIVE SETUP
Alarm:X
This parameter allows to activate an alarm when an additive default occurs.
0 : Additive alarm will be ignored.
1 : Delivery will be terminated if no additive feedback is received within the programmed
time period.

To use the alarm, the additive injector must send a feedback signal to the register when the additive
has been injected and when the additive cylinder is filled.

Note : If alarm=1 but Delay=0, alarm will not active for the additive associated to the parameter Delay.

Edition of the 04/10/04 7/19 U511281-E Revision 1

2.6.3. "Volume" parameter

ADDITIVE SETUP
Volume 1:XXX
The "Volume X" value is the amount of product that must flow for the additive process to be activated.
As the additive process has two stages (filling of the additive cylinder and injection), the amount of the
product that must flow for the additive to be added must be divided by 2. For example, if 100 litres of
product must flow for one charge of additive, the volume setting must be set to 50.
It is adjustable between 000 and 999 litres. For 000, no additivation.

2.6.4. "Delay" parameter

ADDITIVE SETUP
Delay 1:XXX
It is adjustable between 000 and 999 seconds. For 000, no alarm for the concerned additive.
The register activates the output, to the selected additive, after the amount of litres programmed in
VOLUME has passed through the system. This indicates to the injector to fill the cylinder with additive.
At this point, the register starts a timer and waits for the feedback signal from the injector. If the
register receives the feedback signal within the number of seconds programmed in DELAY, the
delivery will continue. If no feedback signal is received, the register checks the ALARM parameter and
if set to 1, terminates the delivery or if set to 0, continues with the delivery. The register de-activates
the output after another batch (volume) of litres passed through the system. This indicates to the
injector system to discharge the additive into the product. Once again, the register will monitor the
feedback signal. The above process repeats until the delivered volume reaches the preset volume.
The value zero in the DELAY parameter indicates to the register not to check for the feedback signal
for the additive associated. The parameters VOLUME and DELAY are repeated for every one of the 6
additives.
Repeat steps 2.5.3 and 2.5.4 for each of the next 5 additives. (maximum of 6 additives)

2.7. Register set up menu

CONFIGURATION
METER SETUP
2.7.1. "Meter Number" parameter

METER SETUP
Meter Number:XX
This parameter represents an identification number of the register. It is used when the register is
linked to a computer and appears on the printed ticket.
Caution : 2 registers connected to the same network liaison must never have the same register
number in order to avoid conflicts between the two registers.
It is adjustable between 01 and 31.

Edition of the 04/10/04 8/19 U511281-E Revision 1

2.7.2. "Online" parameter

METER SETUP
Online:X
This parameter determinates the working mode of the register :
0 : Mode 0 : Offline.
1 : Mode 1 : Online with delivery authorisation.
2 : Mode 1 : Online without delivery authorisation.

2.7.3. "Online Prompt" parameter

METER SETUP
Online Prompt:XX
This parameter allows to choice information to ask to the operator before the delivery when the
register works in online mode. "XX" is made up by adding any combination of the 5 possible
messages that can be asked by the register.
- No information 00
- Driver 01 Example : To ask to the operator the
- Secret pin 02 driver and compartment numbers, we
- Vehicle 04 must enter 1 + 16 = 17 in the parameter
- Customer 08 "Online Prompt".
- Compartment 16

Note : numbers which are not asked to the operator will be reset in the transaction retained in
EEPROM.

2.7.4. "Earthbond" parameter

METER SETUP
Earthbond:X
This parameter establishes if the register works with a earthbond monitoring.

It can take the following values :

- 0 : no earthbond monitoring
- 1 : earthbond monitoring

2.7.5. "Overfill" parameter

METER SETUP
Overfill:X
This parameter establishes if the register works with a overfill monitoring.

It can take the following values :

- 0 : no overfill monitoring
- 1 : overfill monitoring

Edition of the 04/10/04 9/19 U511281-E Revision 1

 -
2.7.6. "Start button" parameter

METER SETUP
Start Button:X
This parameter determinates if the register works with the start button :
0 = No start button used
1 = Start button used

2.7.7. "No Decimals" parameter

METER SETUP
No Decimals:X
This parameter represents the display mode of the measured volume.
It can take the following values :
- 0 : measured volume displayed with no decimal place
- 1 : measured volume displayed with 1 decimal places

The working with one digit after the decimal is only used to calibrate the register. (gauging)

2.7.8. "Offline Prmpt" parameter

METER SETUP
Offline Prmpt:XX
This parameter allows to choice information to ask to the operator before the delivery when the
register works in offline mode. "XX" is made up by adding any combination of the 4 possible messages
that can be asked by the register.
- No information 00
- Driver 01 Example : To ask to the operator the
- Vehicle 02 driver and compartment numbers, we
- Customer 04 must enter 1 + 08 = 09 in the parameter
- Compartment 08 "Offline Prmpt".

Note : numbers which are not asked to the operator will be reset in the transaction retained in
EEPROM.

2.7.9. "No Preset Vol" parameter

METER SETUP
No Preset Vol:X
This parameter establishes if the register can do a delivery without preset.
It can take the following values :
- 0 : delivery without preset not authorised
- 1 : delivery without preset authorised

Edition of the 04/10/04 10/19 U511281-E Revision 1

2.7.10. "Error Mask" parameter

METER SETUP
Error Mask:XXXXX
This option allows to lock on the register when a delivery error occurs which the error number is
entered in this parameter. In this case, it is not possible to do other delivery. To unlock the register, It
is necessary to boot the alarm by doing a test n°3 in the "DIAGNOSTIC/TEST" menu.

It is adjustable from 00000 to 65535.

To have many error enable, add these error number. See the "Error Code" menu in the user manual.

2.7.11. "PIN" parameter

METER SETUP
PIN:XXXX
This parameter represents the access pin to the configuration mode.
It is adjustable between 0001 and 9999.
By default, it is set at 9999 in factory.

Attention :
- The pin 0000 is forbidden
- Like there are 3 access pins for the different modes, do not give the same pin for each
mode.
- If the code is lost, see "Access pin to the user" chapter in the CALIBRATION Manual.

2.8. Temperature set up menu

CONFIGURATION
TEMPERATURE SET
2.8.1. "Active 0=N/1=Y" parameter

TEMPERATURE SET
Active 0=N/1=Y:X
This parameter establishes if the temperature compensation is used or not.

It can take the following values :

0 : no temperature compensation
1 : working with temperature compensation

Note: If the parameter = 0, other parameters of this menu cannot be displayed.

Edition of the 04/10/04 11/19 U511281-E Revision 1

2.8.2. "Probe Type" parameter

TEMPERATURE SET
Probe Type:X
This parameter establishes the temperature sensor connected to the register.

It can take the following values :

0 : PT100 sensor
1 : KTY15 sensor

Note : generally, a PT100 sensor is used.

2.8.3. "GST Preset" parameter

TEMPERATURE SET
GST Preset:X
This parameter establishes if the preset of the delivery will be done in compensated volume or in real
volume.

It can take the following values :

0 : Preset in real volume
1 : Preset in compensated volume

2.8.4. "Display GST" parameter

TEMPERATURE SET
Display GST:X
This parameter establishes if the compensated volume is show on the dialogue display at the end of
the delivery.

It can take the following values :

0 : compensated volume not displayed
1 : compensated volume displayed

2.8.5. "Reference" parameter

TEMPERATURE SET
Reference:XX
This parameter presents the temperature of reference to calculate the compensated volume.

It is adjustable between +10 and +35°C.

Edition of the 04/10/04 12/19 U511281-E Revision 1

2.8.6. "Offset" parameter

TEMPERATURE SET
Offset:+XX
This parameter allows any possible inaccuracy in the temperature probe to be readjusted.

It is adjustable between –9.9 and +9.9°C. Enter 199 for –9.9°C and 099 for +9.9°C. The sign is
correctly displayed.

2.8.7. "Maximum" parameter

TEMPERATURE SET
Maximum:XX
This parameter presents the maximum temperature of the product. Beyond it, the register goes on
delivery error.

It is adjustable between +30 and +75°C.

2.8.8. "Expan Coeff" parameter

TEMPERATURE SET
Expan Coef:XXX
This parameter presents the dilatation coefficient of the product to calculate the compensated volume.

It is adjustable between 1 and 137.

This coefficient is provided by the product supplier. It can be calculated too from product density.

2.8.9. "Density" parameter

TEMPERATURE SET
Density:X.XXXX
This parameter presents the density of the product at temperature of reference. It allows to calculate
the mass of the delivered product.

It is adjustable from 0.0000 to 1.9999.

When the density is different of 0.0000, then the mass of the delivered product is displayed on the
dialogue display.

Edition of the 04/10/04 13/19 U511281-E Revision 1

2.9. Calibration set up menu

CONFIGURATION
CALIBRATION SET
The parameters of this menu allow to calibrate the register. Like these parameters are in reading only
in configuration mode, their explanation is only done in the calibration manual U511282.

2.10. Valve set up menu

CONFIGURATION
VALVE SETUP
2.10.1. "Minimum Rate" parameter

VALVE SETUP
Minimum Rate:XXX
This is the flow rate below which delivery will be terminated, if this flow rate continues for longer than
the period specified below.
It is adjustable from 001 to 999 volume per minute.

2.10.2. "Minimum Time" parameter

VALVE SETUP
Minimum Time XXX
If the flow rate goes below the "Minimum Rate" parameter during the "Minimum Time" parameter then
the delivery is stopped for delivery error.
It is adjustable from 000 to 250 seconds.

2.10.3. "Fast Open" parameter

VALVE SETUP
Fast Open:XXX
This parameter represents the high flow opening.
It is adjustable between 000 and 999 litres.

2.10.4. "Fast Close" parameter

VALVE SETUP
Fast Close:XXX
This parameter represents the high flow closing before the preset.
It is adjustable between 000 and 999 litres.

Edition of the 04/10/04 14/19 U511281-E Revision 1

2.10.5. "Final Trip" parameter

VALVE SETUP
Final Trip:XXX
This parameter presents the closing of the low flow to take in consideration the valve inertia. It allows
to have a delivered volume equal to the preset volume.

It is adjustable between 00 and 99 litres.

2.10.6. "Timer 0-Flow" parameter

VALVE SETUP
Timer 0-Flow:XXX

This parameter represents the maximum time period allowed during which the register does not
receive a pulse signal without stopping the delivery.
It is adjustable between 005 and 900 seconds.

2.10.7. "Pulse Delay" and "Pulse Trip" parameters

These two parameters are in reading only in configuration mode, their explanation is only done in the
calibration manual U511282.

2.10.8. "Valve Delay" parameter

VALVE SETUP
Valve Delay:XXX
This parameter represents the delay between pressing the START button and valve opening.
It is adjustable between 000 and 250 seconds.

2.11. Printer set up menu

CONFIGURATION
PRINTER SETUP
2.11.1. "Active" parameter

PRINTER SETUP
Active:X
This parameter establishes if the printer is used.
It can take the following values :
0 : no printing
1 : printing

Note : if this parameter is set to 0, the following parameters of this menu can't be displayed.

Edition of the 04/10/04 15/19 U511281-E Revision 1

2.11.2. "Printer Type" parameter

PRINTER SETUP
Printer Type:X
This parameter establishes what type of printer is connected to the register.
It can take the following values :
0 : 40 columns printer
1 : 80 columns printer

2.11.3. "Auto Print" parameter

PRINTER SETUP
Auto Print:X
This parameter establishes if the printing is done automatically or on request of the user.
It can take the following values :
0 : printing on request
1 : automatic printing

2.11.4. "Print GST" parameter

PRINTER SETUP
Print GST:X
This parameter establishes if the compensated volume in temperature is printing or not on the ticket.
It can take the following values :
0 : compensated volume not printed
1 : compensated volume printed

Note : if the temperature compensation is not used, this parameter has no effect.

2.11.5. "Number Copies" parameter

PRINTER SETUP
Number Copies:X
This parameter represents the ticket copies number.
It is adjustable between 1 and 4.

The last parameter of this menu, "Unit" is in reading only. See the calibration manual U511282.

Edition of the 04/10/04 16/19 U511281-E Revision 1

3. DIAGNOSTIC/TESTS menu

CONFIGURATION
DIAGNOSTIC/TESTS
This mode allows to do different tests on the register to verify his correct working. It allows too to
initialise it when his software is changed.

3.1. Choice of the test

DIAGNOSTIC/TESTS
Test Number:X
The different tests available are the following :

- Test 1 : Volume displays test

- Test 2 : Temperature test
- Test 3 : Alarm reset
- Test 4 : Output test
- Test 5 : Input test
- Test 6 : Not used
- Test 7 : Reset of all the transactions en memory
- Test 8 : Totalizer modification
- Test 9 : EEPROM reset (transactions and parameters)

Enter the test number and press ENT. The test starts and the result is shows on the displays.
Press CLR to stop the test.

Note :
- Tests 7, 8 and 9 cannot be done in configuration mode. So they are not explained in this
manual. Please see the calibration manual U511282.
- Test 6 is not used.

3.2. Volume display test : test 1

This test displays different characters. They are displayed in the following order :
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, L ,H, P, A, -, "blank".

When all the characters were displayed, the test restart at the character 0 and so on.

Example of the display for H :

DISPLAY TEST H H H H H H

Edition of the 04/10/04 17/19 U511281-E Revision 1

3.3. Temperature measurement test : test 2
Attention: a PT100 temperature sensor or simulator device must be connected to the register.
Temperature measured by the sensor is displayed.

TEMPERATURE TEST 2 0. 5 0

The temperature measured here is 20.5°C.

3.4. Alarm reset : test 3

Alarm is a security which allows to lock on the register if delivery errors programmed in the "Mask
Error" parameter occur. This parameter is present in the "METER SETUP" menu.
When the register is locked on, no delivery can be done. The test 3 unlock the register.

ALARMS
Resetting Alarms
Note : after the unlocking of the register, it is advised to research the reasons of the error.

3.5. Output test : test 4

OUTPUT TEST
Output No:X
This test allows to test the 10 outputs present on the J2 connector of the register.

Each output is associated with a number, enter the number of the output to test.

-1 : J2-2 (alarm)
-2 : J2-22 (additive 1)
Only one output can be tested at a time. To view the
-3 : J2-4 (additive 2) enabled output, checking equipment must be
-4 : J2-24 (additive 3) connected.
-5 : J2-6 (additive 4)
For example, an LED display in series with a resistance
-6 : J2-26 (additive 5)
(10kohms). When the output is tested, the LED is
-7 : J2-8 (additive 6) lighting if the output is right.
-8 : J2-28 (not used)
-9 : J2-10 (not used)
- 10 : J2-30 (not used)

For more information on these outputs, see Installation notice reference U511627.

Edition of the 04/10/04 18/19 U511281-E Revision 1

3.6. Input Test : test 5

INPUT:123456789
* *
This test allows to test the 9 inputs presents on the J2 connector of the register.
When a input is tested, a star is displayed under his number. If the input is out of order, the star is not
displayed.
In this example, the inputs 2 and 6 are tested.

-1 : J2-39 (earthbond)
-2 : J2-19 (overfill)
-3 : J2-37 (additive 1) To activate these inputs, they must be connected to a
-4 : J2-17 (additive 2) 24V DC maximum voltage via a resistance (10kohms).
-5 : J2-35 (additive 3)
-6 : J2-15 (additive 4) Note : to do this test, pin J2-14, 16, 18, 20, 32, 34, 36,
38, 40 must be connected to the ground.
-7 : J2-33 (additive 5)
-8 : J2-13 (additive 6)
-9 : J2-31 (input not used)

Note : all the inputs can be tested at the same time.

4. EXIT

CONFIGURATION
EXIT
To exit the configuration mode and to return in idle mode, press the ENT key.

5. ANNEXE – PARAMETERS READING OP1200-E SAPHIR SOFTWARE

This attached sheet named "Parameters reading of the OP1200-E SAPHIR software" allows to have a
detailed list of all the parameters and to note down these values.

Edition of the 04/10/04 19/19 U511281-E Revision 1