Thanks to visit codestin.com
Credit goes to www.scribd.com

0% found this document useful (0 votes)
31 views230 pages

MF 2635

The document is a parts catalog for Massey Ferguson equipment, detailing various components and their respective pages. It includes sections on general information, symbols, dealer stocking lists, and an alphabetical index of parts. Each section is organized by categories such as engine, transmission, and hydraulic systems, providing a comprehensive reference for users and dealers.

Uploaded by

elsurcorepuesto
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
31 views230 pages

MF 2635

The document is a parts catalog for Massey Ferguson equipment, detailing various components and their respective pages. It includes sections on general information, symbols, dealer stocking lists, and an alphabetical index of parts. Each section is organized by categories such as engine, transmission, and hydraulic systems, providing a comprehensive reference for users and dealers.

Uploaded by

elsurcorepuesto
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 230

A1

MF 2635

3906284M2 (1) 01/10

MASSEY FERGUSON
CONTENTS / SOMMAIRE / INHALT /
CONTENUTO / SUMARIO A2
GENERAL INFORMATION
A3
INFORMATIONS GENERALES
A4
INFORMAZIONI GENERALI
A5
INFORMACION GENERAL
A6
SYMBOLS / SYMBOLES / SYMBOLE /
SIMBOLI / SIMBOLOS A7
SYMBOLS / SYMBOLES / SYMBOLE /
SIMBOLI / SIMBOLOS A8
A9

RESERVED
GROUP INDEX ALPHA
GROUPES DE MONTAGE
GRUPPO INDICE
GRUPOS DE MONTAJE
B1

PAGE PAGE
DEALER STOCKING LIST HYDRAULIC & LINKAGE
LISTE DE PIECES CONCESSIONNAIRE HYDRAULIQUE & ATTELAGE
LISTA STOCK INIZIALE
LISTA DE PIEZAS PARA CONCESIONARIO 5 IDRAULICO & ATTACCO
HIDRAULICO & ENGANCHE 70
ENGINE BODY
MOTEUR CARROSSERIE
MOTORE
MOTOR 10 CARROZZERIA
CARROCERIA 100
ENGINE AUXILIARY EQUIPMENT WINGS, FOOTSTEPS & PLATFORM
EQUIPEMENT AUXILIAIRE MOTEUR AILES, MARCHEPIEDS & PLATEFORME
EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE
MOTOR EQUIPO AUXILIAR 15 PARAFANGI, PASSI & PIATTAFORMA
GUARDABARROS, PASOS & PLATAFORMA 115
TRANSMISSION LIGHTING
TRANSMISSION ECLAIRAGE
TRASMISSIONE
TRANSMISION 25 ILLUMINAZIONE
ILUMINACION 120
REAR AXLE ACCESSORIES
ESSIEU ARRIERE ACCESSOIRES
ASSALE POSTERIORE
EJE TRASERO 30 ACCESSORI
ACCESORIOS 150
FRONT AXLE & STEERING
ESSIEU AVANT & DIRECTION
ASSALE ANTERIORE & STERZO
EJE DELANTERO & DERECCION 60
RESERVED
ALPHABETICAL INDEX C1

PAGE PAGE

Accessories Air Filter 15 -60

Attachments Alternator Bracket 15 -20

Combining Valve 150 -25 Battery 15 -25

Seat Modification 150 -15 Cooling System 15 -35

Sun Canopy 150 -20 Electrical Equipment 15 -5

Telescopic Lower Bar 150 -10 Fan 15 -30

Weight Carrier 150 -5 Fuel System


Fuel Tank & Attachments 15 -50

Body Pipes 15 -55

Body 100 -15 Instrument Panel & Switch 15 -75

Battery Bracket & Attachments 100 -15 Throttle Control 15 -70

Bracket & Attachments 100 -10 Vertical Exhaust 15 -65

Shell Fenders 100 -25


Decals 100 -35 Front Axle & Steering
Literature 100 -50 Front Axle 60 -30

Tool Box 100 -30 Front Axle 4 Drive Wheels 60 -50


Differential 60 -50

Dealer Stocking List Final Drive 60 -65

Dealer Stocking List 5-5 Guards 60 -70


Housing 60 -45
Engine Steering 60 -55

Engine 10 -40 Steering Cylinder 60 -60

Breather 10 -40 Transmission Shaft 60 -40

Camshaft & Rocker Arm 10 -30 Front Axle Support 60 -20

Crankshaft, Pistons & Piston Rod 10 -20 Steering


Cylinder Block 10 -15 Hydraulic Lines 60 -80

Cylinder Head 10 -25 Hydraulic Pump 60 -100

Cylinder Head Cover 10 -35 Hydrostatic Steering 60 -75

Flywheel 10 -10 Steering Control Unit 60 -105

Fuel Pipe & Fuel Filter 10 -55 Weight Carrier 60 -15

Gaskets Set 10 -90 Wheels


Injection System 10 -50 Front 60 -5

Intake & Exhaust Manifold 10 -80


Oil Filter 10 -70 Hydraulic & Linkage
Oil Pump 10 -65 Chain Stabiliser Kit 70 -125

Oil Sump 10 -60 Conversion Kit 70 -80

Timing Gear Housing 10 -45 Hydraulic Lift


Turbo Compressor 10 -85 Draft & Positon Control 70 -15

Water Pump 10 -75 Hydraulic Lift Pump 70 -20

Engine - Gear Box Assembling 10 -95 Lift Arm 70 -10


Lift Cover 70 -5

Engine Auxiliary Equipment Hydraulic Pump


Auxiliary 70 -30

3906284
ALPHABETICAL INDEX C2

PAGE PAGE

Gear Train 70 -35 Epicyclic Reducer 25 -60


Strainer 70 -25 Gear Box
Lower Linkage 70 -95 Housing 25 -15
Cat. 1 & 2 70 -95 Gear Shift Lever 25 -80
Spool Valve 70 -55 Reversing Gear 25 -80
Controls & Bracket 70 -55 Independent Power Take Off 25 -105
Swinging Drawbar 70 -115 Clutch & Valve 25 -105
Top Linkage Power Take Off 25 -85
Cat. 1 & 2 70 -90 Cover 25 -85
Hook 70 -120 Split Torque Clutch 25 -10

Lighting Wings, Footsteps & Platform


Lighting Platform
Front 120 -5 Footsteps 115 -20
Rear 120 -10 Safety Frame 115 -15
Road Marking Slow Vehicles 115 -25
Rear Axle Seat 115 -5
Brake Operating 30 -45
Hand Brake 30 -50
Rear Axle
Differential 30 -15
Differential Lock Pedal 30 -25
Differential Locking 30 -20
Housing 30 -5
Lateral Cover - Response 30 -40
Rear Axle Tube 30 -35
Wet Brakes 30 -30
Rear Wheels 30 -55
Wheels Weights 30 -65

Transmission
4 Drive Wheels Control 25 -110
4 Drive Wheels Control Cage 25 -115
8 X 2 Constant Speed Transmission
Countershaft 25 -35
Fork & Rail 25 -25
Main Shaft 25 -30
8 X 8 Shuttle Transmission
Countershaft 25 -55
Fork & Rail 25 -40
Input Shaft 25 -50
Main Shaft 25 -45
Double Clutch 25 -5

3906284
INDEX ALPHABETIQUE C3

PAGE PAGE

Accessoires Essieu Arriere


Accessoires Commande De Freinage 30 -45
Barres Inferieures Telescopiques 150 -10 Essieu Arriere
Combining Valve 150 -25 Blocage De Differentiel 30 -20
Modification Du Siege 150 -15 Carter 30 -5
Support De Masses 150 -5 Couvercle Lateral - Reponse 30 -40
Toit Pare Soleil 150 -20 Differentiel 30 -15
Freins A Bain D'Huile 30 -30
Ailes, Marchepieds & Plateforme Pedale De Blocage Du Differentiel 30 -25
Plateforme Trompettes 30 -35
Cadre De Securite 115 -15 Frein A Main 30 -50
Marchepieds 115 -20 Masses De Roues 30 -65
Siege 115 -5 Roues Arrieres 30 -55
Signalisation Vehicules Lents 115 -25
Essieu Avant & Direction
Carrosserie Direction
Boite A Outils 100 -30 Direction Hydrostatique 60 -75
Carrosserie 100 -25 Pompe De Direction 60 -105
Ailes Coquilles 100 -25 Pompe Hydraulique 60 -100
Support & Fixations 100 -10 Tuyauteries Hydrauliques 60 -80
Support & Fixations Batterie 100 -15 Essieu Avant 60 -30
Decalcomanies 100 -35 Essieu Avant 4 Roues Motrices 60 -40
Litterature 100 -50 Arbre De Commande 60 -40
Carter 60 -45
Eclairage Differentiel 60 -50
Eclairage Direction 60 -55
Arriere 120 -10 Protections 60 -70
Avant 120 -5 Reduction Finale 60 -65
Verin De Direction 60 -60
Equipement Auxiliaire Moteur Roues
Batterie 15 -25 Avant 60 -5
Commande D'Acceleration 15 -70 Support D'Essieu Avant 60 -20
Echappement Vertical 15 -65 Support De Masses 60 -15
Equipement Electrique 15 -5
Filtre A Air 15 -60 Hydraulique & Attelage
Support D'Alternateur 15 -20 Attelage Inferieur 70 -95
Systeme D'Alimentation Carburant Cat. 1 & 2 70 -95
Reservoir & Fixations 15 -50 Attelage Oscillant 70 -115
Tuyauteries 15 -55 Attelage Superieur
Systeme De Refroidissement 15 -35 Cat. 1 & 2 70 -90
Tableau De Bord & Interrupteurs 15 -75 Crochet D'Attelage 70 -120
Ventilateur 15 -30 Distributeur Tiroir 70 -55

3906284
INDEX ALPHABETIQUE C4

PAGE PAGE

Commandes & Support 70 -55 Arbre Principal 25 -30


Jeu De Stabilisateur A Chaine 70 -125 Axes & Fourchettes 25 -25
Kit De Conversion 70 -80 Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Pompe Hydraulique Arbre D'Entree 25 -50
Auxiliaire 70 -30 Arbre De Renvoi 25 -55
Crepine 70 -25 Arbre Principal 25 -45
Train D'Engrenage 70 -35 Axes & Fourchettes 25 -40
Relevage Hydraulique Boitier De Commande 4 Roues Motrices 25 -115
Bras De Relevage 70 -10 Commande 4 Roues Motrices 25 -110
Controle D'Effort & De Position 70 -15 Embrayage De Transmission De Couple 25 -10
Couvercle De Relevage 70 -5 Embrayage Double 25 -5
Pompe De Relevage Hydraulique 70 -20 Levier De Vitesses 25 -80
Inverseur 25 -80
Liste De Pieces Concessionnaire Prise De Force 25 -85
Liste De Pieces Concessionnaire 5-5 Couvercle 25 -85
Prise De Force Independante 25 -105
Moteur Embrayage & Valve 25 -105
Fixation Moteur - Boite De Vitesses 10 -95 Reducteur Epicycloidal 25 -60
Moteur 10 -30
Arbre A Cames & Culbuteurs 10 -30
Bloc Cylindre 10 -15
Cache Culbuteurs 10 -35
Carter D'Huile 10 -60
Carter De Distribution 10 -45
Collecteur Admission & Echappemnt 10 -80
Culasse 10 -25
Filtre A Huile 10 -70
Jeu De Joints 10 -90
Pompe A Eau 10 -75
Pompe A Huile 10 -65
Reniflard 10 -40
Systeme D'Injection 10 -50
Turbo Compresseur 10 -85
Tuyau A Carburant & Filtre 10 -55
Vilebrequin, Pistons & Bielles 10 -20
Volant Moteur 10 -10

Transmission
Boite De Vitesses
Carter 25 -15
Boite De Vitesses 8 X 2 Prise Constante
Arbre De Renvoi 25 -35

3906284
INDICE ALFABETICO C5

PAGE PAGE

Accessori Carrozzeria
Accessori Carrozzeria 100 -25
Barra Inferiori Telescopico 150 -10 Parafanghi Gusci 100 -25
Combining Valve 150 -25 Supporto & Fissazioni 100 -10
Modifica Della Sedile 150 -15 Supporto & Fissazioni Batteria 100 -15
Supporto Di Masse 150 -5 Cassetta Per Utensili 100 -30
Tetto Parasole 150 -20 Decalcomanie 100 -35
Letteratura 100 -50
Assale Anteriore & Sterzo
Assale Anteriore 60 -30 Equipaggiamento Sussidiario Motore
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici 60 -40 Batteria 15 -25
Albero Di Comando 60 -40 Comando D'Accelerazione 15 -70
Cilindro Di Direzione 60 -60 Cruscotto & Interruttori 15 -75

Differenziale 60 -50 Filtro D'Aria 15 -60

Protezioni 60 -70 Impianto Elettrico 15 -5

Scatola 60 -45 Scarico Verticale 15 -65

Sterzo 60 -55 Sistema Di Alimentazione Carburante


Transmissione Finale 60 -65 Serbatoio & Fissazioni 15 -50

Ruote Tubazioni 15 -55

Anteriore 60 -5 Sistema Di Raffreddamento 15 -35

Sopporto Di Assale Anteriore 60 -20 Supporto D'Alternatore 15 -20

Sterzo Ventilatore 15 -30

Condutture Idrauliche 60 -80


Pompa Di Sterzo 60 -105 Idraulico & Attacco
Pompa Idraulica 60 -100 Attacco Inferiore 70 -95

Sterzo Idrostatica 60 -75 Cat. 1 & 2 70 -95

Supporto Di Masse 60 -15 Attacco Oscillante 70 -115


Attacco Superiore
Assale Posteriore Cat. 1 & 2 70 -90

Assale Posteriore Gancio Di Attacco 70 -120

Bloccaggio Del Differenziale 30 -20 Distributore A Cassetto 70 -55

Coperchio Laterale - Risposta 30 -40 Comandi & Supporto 70 -55

Differenziale 30 -15 Gruppo Catena Stabilizzatore 70 -125

Freni A Bagno D'Olio 30 -30 Kit Di Conversione 70 -80

Pedale Bloccaggio Differenziale 30 -25 Pompa Idraulico


Scatola 30 -5 Ausiliaria 70 -30

Sopporto Della Scatolo Ponte 30 -35 Succhierola Nel Serbatoio 70 -25

Comando Di Freni 30 -45 Treno Di Ingranaggi 70 -35

Freno A Mano 30 -50 Sollevatore Idraulico


Masse Di Ruote 30 -65 Braccio Del Sollevatore 70 -10

Ruote Posteriori 30 -55 Controllo Di Sforzo 70 -15


Coperchio Di Sollevatore 70 -5

3906284
INDICE ALFABETICO C6

PAGE PAGE

Pompa Di Sollevatore Idraulico 70 -20 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore


Albero Di Entrata 25 -50
Illuminazione Albero Di Rinvio 25 -55
Illuminazione Albero Principale 25 -45
Anteriore 120 -5 Forcella & Asse 25 -40
Posteriore 120 -10 Comando 4 Ruote Motrici 25 -110
Frizione Di Trasmissione Di Coppia 25 -10
Lista Stock Iniziale Frizione Doppia 25 -5
Lista Stock Iniziale 5-5 Leva Di Comando Del Cambio 25 -80
Invertitore 25 -80
Motore Presa Di Potenza 25 -85
Fissazione Motore - Scatola Cambio Di Velocita 10 -95 Coperchio 25 -85
Motore 10 -30 Presa Di Potenza Independente 25 -105
Albero Eccentrico & Bilanciere 10 -30 Frizione & Valvola 25 -105
Albero Motore, Stantuffo & Biella 10 -20 Riduttore Epicicloidale 25 -60
Blocco Cilindri 10 -15 Scatola Cambio Di Velocita
Carter D'Olio 10 -60 Scatola 25 -15
Carter Di Distribuzione 10 -45 Scatola Di Comando 4 Ruote Motrici 25 -115
Collettore Aspirazione & Scarico 10 -80
Coperchio Testa Cilindri 10 -35
Filtro Per Olio 10 -70
Gioco De Giunti 10 -90
Pompa Ad Acqua 10 -75
Pompa Per Olio 10 -65
Sfiatatoio 10 -40
Sistema D'Iniezione 10 -50
Testata 10 -25
Tubo Del Carburante & Filtro 10 -55
Turbo Compressore 10 -85
Volano 10 -10

Parafangi, Passi & Piattaforma


Piattaforma
Passi 115 -20
Telaio Di Sicurezza 115 -15
Sedile 115 -5
Segnalazione Veicoli Lenti 115 -25

Trasmissione
Cambio Di Velocita 8 X 2 Costante
Albero Di Rinvio 25 -35
Albero Principale 25 -30
Forcella & Asse 25 -25

3906284
ALPHABETICAL INDEX C7

PAGE PAGE

Accesorios Diferencial 30 -15

Accesorios Frenos A Bano De Aceite 30 -30

Barras Inferiores Telescopicas 150 -10 Pedal De Bloqueo Del Diferencial 30 -25

Combining Valve 150 -25 Tapa Lateral - Respuesta 30 -40

Modificación De Asiento 150 -15 Trompeta De Palier 30 -35

Soporte De Masas 150 -5 Freno De Mano 30 -50

Tejadillo Parasol 150 -20 Mando Del Freno 30 -45


Masas De Ruedas 30 -65
Carroceria Ruedas Posteriores 30 -55

Caja De Herramientas 100 -30


Calcomanias 100 -35 Guardabarros, Pasos & Plataforma
Carroceria 100 -25 Asiento 115 -5

Aletas Cascaras 100 -25 Plataforma


Carrocería Cuadro De Seguridad 115 -15

Soporte & Fijaciónes 100 -10 Pasos 115 -20

Soporte & Fijaciónes Bateria 100 -15 Señalización Vehículos Lentos 115 -25

Literatura 100 -50


Hidraulico & Enganche
Eje Delantero & Dereccion Bomba Hidraulico
Direccion Alcachofa 70 -25

Bomba Direccion 60 -105 Auxiliar 70 -30

Bomba Hidraulica 60 -100 Juego De Engranates 70 -35

Direccion Hidroestatica 60 -75 Elevador Hidraulico


Tuberias Hidraulicas 60 -80 Bomba Del Elevador Hidraulico 70 -20

Eje Delantero 60 -30 Control De Esfuerzo 70 -15

Eje Delantero 4 Ruedas Motrices 60 -45 Palanca Elevadora 70 -10

Carter 60 -45 Tapa De Levantamiento 70 -5

Cilindro De Manejo 60 -60 Enganche Inferior 70 -95

Diferencial 60 -50 Cat. 1 & 2 70 -95

Direccion 60 -55 Enganche Oscilante 70 -115

Eje De Transmision 60 -40 Enganche Superior


Protecciones 60 -70 Cat. 1 & 2 70 -90

Transmision Final 60 -65 Gancho De Tiro 70 -120

Ruedas Juego De Cadenas Estabilizadoras 70 -125

Delantera 60 -5 Kit De Conversion 70 -80

Soporte De Masas 60 -15 Valvula De Corredera 70 -55

Soporte Del Eje Delantera 60 -20 Mandos & Soporte 70 -55

Eje Trasero Iluminacion


Eje Trasero Iluminacion
Bloqueo Del Diferencial 30 -20 Delantera 120 -5

Carter 30 -5 Trasera 120 -10

3906284
ALPHABETICAL INDEX C8

PAGE PAGE

Lista De Piezas Para Concesionario Cambio De Velocidades 8 X 2 Constante


Lista De Piezas Para Concesionario 5-5 Contraeje 25 -35
Eje Principal 25 -30
Motor Horquilla & Corredera 25 -25

Fijacion Motor - Caja De Velocidades 10 -95 Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor


Motor 10 -30 Contraeje 25 -55

Arbol De Levas & Balancin 10 -30 Eje Del Cambio 25 -50

Bloque De Cilindro 10 -15 Eje Principal 25 -45

Bomba De Aceite 10 -65 Horquilla & Corredera 25 -40

Bomba De Agua 10 -75 Embrague De Transmission De Par 25 -10

Carter De Aceite 10 -60 Embrague Doble 25 -5

Carter De La Distribucion 10 -45 Mando 4 Ruedas Motrices 25 -110

Ciguenal, Piston & Biela 10 -20 Palanca De Mando Del Cambio De Velocidades 25 -80

Colector De Admision & De Escape 10 -80 Inversor 25 -80

Culata 10 -25 Reductor Epicicloidal 25 -60

Filtro De Aceite 10 -70 Toma De Fuerza 25 -85

Juego De Juntas 10 -90 Tapa 25 -85

Respiradero 10 -40 Toma De Fuerza Independiente 25 -105

Sistema De Inyeccion 10 -50 Embrague & Valvula 25 -105

Tapa De La Culata 10 -35


Tuberia De Combustible & Filtro 10 -55
Turbo Compresor 10 -85
Volante 10 -10

Motor Equipo Auxiliar


Bateria 15 -25
Escape Vertical 15 -65
Filtro De Aire 15 -60
Instalacion Electrica 15 -5
Mando De Aceleración 15 -70
Sistema De Alimentación Carburante
Depósito & Fijaciónes 15 -50
Tuberias 15 -55
Sistema De Refrigeracion 15 -35
Soporte De Alternador 15 -20
Tablero De Instrumentos & Interruptores 15 -75
Ventilador 15 -30

Transmision
Caja De Cambio De Velocidades
Carter 25 -15
Caja De Mando 4 Ruedas Motrices 25 -115

3906284
RESERVED
RECOMMENDED STOCKING PARTS D1

Qty PAGE Qty PAGE Qty PAGE Qty PAGE


AIR FITR.ELEMENT 2128536K91 1 15 -60 RELAY 4245088M91 6 15 -10
1 5 -5 6 5 -5
AIR FITR.ELEMENT 2128537K91 1 5 -5 RELAY 4245089M91 1 5 -5
1 15 -60 1 15 -10
BALL JOINT 3429173M3 2 60 -55 RELAY 4253270M91 1 15 -10
BAR 3428268M1 2 60 -55 1 5 -5
BLINKER UNIT 4250615M91 1 15 -10 SEAL 1447689M1 1 10 -45
1 5 -5 1 5 -5
BULB 12V 21W 621235M1 1 5 -5 SEALING WASHER 180474M1 1 25 -15
1 120 -10 1 25 -20
BULB 12V 3W 2126538K91 7 15 -80 1 30 -5
7 5 -5 2 5 -5
BULB H3 1628494M1 1 5 -5 SEALING WASHER 3604654M1 1 5 -5
1 120 -10 1 10 -60
BULB H8 12V/35W 2127907K1 1 120 -5 STRAINER 1870199M92 1 5 -5
1 5 -5 1 70 -25
BULB S/L 21/5W 908543M1 1 5 -5 STRAINER 4249310M91 1 60 -90
1 120 -10 1 5 -5
FUEL ELEMENT 3905864M91 1 10 -55 SWITCH 4249758M91 1 5 -5
FUEL ELEMENT 3905865M1 1 10 -55 1 15 -10
GASKET 4222057M1 1 5 -5 SWITCH 4252928M91 1 5 -5
1 10 -25 1 15 -75
1 10 -90 SWITCH 4WD 3763601M1 1 25 -115
IGNITION KEY 2229A00101 2 15 -75 SWITCH, IGNITION 2229P00801 1 15 -75
2 5 -5 1 5 -5
O RING 1004633M1 1 25 -90 SWITCH,INDIRECT 3763719M1 1 25 -75
2 5 -5 1 5 -5
1 25 -35 SWITCH,INDIRECT 4253057M91 1 15 -10
O RING 1007240M1 1 5 -5 2 5 -5
1 70 -25 1 25 -85
O RING 1692584M1 1 25 -115 TEMP. SENSOR 715251M91 1 15 -10
O RING 359136X1 2 5 -5 1 5 -5
2 70 -10 THERMOCONTACT 3905285M1 1 5 -5
O RING 717130M1 1 15 -10 1 10 -50
OIL FILTER 1447082M2 1 10 -70 THERMOSTAT 3906514M1 1 10 -25
1 5 -5 1 5 -5
PIN 3304172M91 1 60 -15 V BELT 4245529M1 1 5 -5
4 5 -5 1 15 -20
2 70 -90
1 70 -115
2 70 -100
PIN 811201M91 2 5 -5
2 70 -115
PLUG 3604497M1 1 5 -5
1 10 -60
PRESSURE SWITCH 719107M92 1 15 -5
1 5 -5
PTO SPEED SENSOR 4255154M91 1 15 -5
1 5 -5
1 15 -15

3906284
PIECES DONT LE STOCKAGE EST RECOMMANDE D2

Qty PAGE Qty PAGE Qty PAGE Qty PAGE


AMPOULE 12V 21W 621235M1 1 5 -5 JOINT 4222057M1 1 10 -25
1 120 -10 1 5 -5
AMPOULE 12V 3W 2126538K91 7 15 -80 1 10 -90
7 5 -5 JOINT ETANCHEITE 1447689M1 1 5 -5
AMPOULE 21/5W 908543M1 1 120 -10 1 10 -45
1 5 -5 JOINT TORIQUE 1004633M1 2 5 -5
AMPOULE H3 1628494M1 1 120 -10 1 25 -90
1 5 -5 1 25 -35
AMPOULE H8 35W 2127907K1 1 5 -5 JOINT TORIQUE 1007240M1 1 70 -25
1 120 -5 1 5 -5
BARRE 3428268M1 2 60 -55 JOINT TORIQUE 1692584M1 1 25 -115
BOUCHON 3604497M1 1 5 -5 JOINT TORIQUE 359136X1 2 70 -10
1 10 -60 2 5 -5
CAPTEUR VIT PTO 4255154M91 1 15 -5 JOINT TORIQUE 717130M1 1 15 -10
1 15 -15 MANO CONTACT 719107M92 1 15 -5
1 5 -5 1 5 -5
CLE DE CONTACT 2229A00101 2 15 -75 RELAI CLIGNOTANT 4250615M91 1 5 -5
2 5 -5 1 15 -10
CONTACT ALLUMAGE 2229P00801 1 15 -75 RELAIS 4245088M91 6 15 -10
1 5 -5 6 5 -5
CONTACTEUR 3763719M1 1 5 -5 RELAIS 4245089M91 1 5 -5
1 25 -75 1 15 -10
CONTACTEUR 4253057M91 2 5 -5 RELAIS 4253270M91 1 15 -10
1 25 -85 1 5 -5
1 15 -10 RONDELLE ETANCH. 180474M1 1 25 -20
CONTACTEUR 4RM 3763601M1 1 25 -115 1 30 -5
COURROIE TRAPEZ 4245529M1 1 15 -20 2 5 -5
1 5 -5 1 25 -15
CREPINE 1870199M92 1 5 -5 RONDELLE ETANCH. 3604654M1 1 10 -60
1 70 -25 1 5 -5
CREPINE 4249310M91 1 5 -5 ROTULE SPHERIQUE 3429173M3 2 60 -55
1 60 -90 SONDE TEMPERATUR 715251M91 1 15 -10
ELEMENTCARBURANT 3905864M91 1 10 -55 1 5 -5
ELEMENTCARBURANT 3905865M1 1 10 -55 THERMOCONTACT 3905285M1 1 10 -50
ELEMENTFILTREAIR 2128536K91 1 15 -60 1 5 -5
1 5 -5 THERMOSTAT 3906514M1 1 10 -25
ELEMENTFILTREAIR 2128537K91 1 5 -5 1 5 -5
1 15 -60
FILTRE HUILE 1447082M2 1 10 -70
1 5 -5
GOUPILLE 3304172M91 4 5 -5
2 70 -90
1 60 -15
2 70 -100
1 70 -115
GOUPILLE 811201M91 2 70 -115
2 5 -5
INTERRUPTEUR 4249758M91 1 15 -10
1 5 -5
INTERRUPTEUR 4252928M91 1 5 -5
1 15 -75

3906284
RECAMBIO QUE SE RECOMIENDA MANTENER EN D3
STOCK
Qty PAGE Qty PAGE Qty PAGE Qty PAGE
BARRA 3428268M1 2 60 -55 INTERRUTTORE IND 3763719M1 1 25 -75
BULBO 12V 21W 621235M1 1 120 -10 1 5 -5
1 5 -5 INTERRUTTORE IND 4253057M91 2 5 -5
BULBO 12V 3W 2126538K91 7 15 -80 1 15 -10
7 5 -5 1 25 -85
BULBO 21/5W 908543M1 1 120 -10 PRESSOSTATO 719107M92 1 5 -5
1 5 -5 1 15 -5
BULBO H3 1628494M1 1 5 -5 RELE 4245088M91 6 15 -10
1 120 -10 6 5 -5
BULBO H8 12V/35W 2127907K1 1 5 -5 RELE 4245089M91 1 5 -5
1 120 -5 1 15 -10
CHIAVE CONTATTO 2229A00101 2 5 -5 RELE 4253270M91 1 15 -10
2 15 -75 1 5 -5
CINGHIA TRAPEZO. 4245529M1 1 15 -20 RONDELLA TENUTA 180474M1 1 25 -20
1 5 -5 2 5 -5
COPPIGLIA 3304172M91 2 70 -100 1 25 -15
4 5 -5 1 30 -5
1 70 -115 RONDELLA TENUTA 3604654M1 1 10 -60
2 70 -90 1 5 -5
1 60 -15 SENSORE GIRI PTO 4255154M91 1 15 -5
COPPIGLIA 811201M91 2 5 -5 1 15 -15
2 70 -115 1 5 -5
ELEM.CARBURANTE 3905864M91 1 10 -55 SNODO A SFERA 3429173M3 2 60 -55
ELEM.CARBURANTE 3905865M1 1 10 -55 SUCCHIEROLA 1870199M92 1 70 -25
ELEM.FILTRO ARIA 2128536K91 1 15 -60 1 5 -5
1 5 -5 SUCCHIEROLA 4249310M91 1 60 -90
ELEM.FILTRO ARIA 2128537K91 1 15 -60 1 5 -5
1 5 -5 TAPPO 3604497M1 1 10 -60
FILTRO OLIO 1447082M2 1 10 -70 1 5 -5
1 5 -5 TEMP. SENSOR 715251M91 1 5 -5
GIUNTO DI TENUTA 1004633M1 2 5 -5 1 15 -10
1 25 -35 TERMASTO CONTAT 3905285M1 1 10 -50
1 25 -90 1 5 -5
GIUNTO DI TENUTA 1007240M1 1 5 -5 TERMOSTATO 3906514M1 1 5 -5
1 70 -25 1 10 -25
GIUNTO DI TENUTA 1692584M1 1 25 -115 UNITA LAMPEGGIAN 4250615M91 1 15 -10
GIUNTO DI TENUTA 359136X1 2 5 -5 1 5 -5
2 70 -10
GIUNTO DI TENUTA 717130M1 1 15 -10
GIUNTO PIANO 4222057M1 1 10 -90
1 10 -25
1 5 -5
GIUNTO ROTONDO 1447689M1 1 10 -45
1 5 -5
INTERRUTT.INIEZ. 2229P00801 1 5 -5
1 15 -75
INTERRUTTORE 4249758M91 1 15 -10
1 5 -5
INTERRUTTORE 4252928M91 1 15 -75
1 5 -5
INTERRUTTORE 4WD 3763601M1 1 25 -115

3906284
RECOMMENDED STOCKING PARTS D4

Qty PAGE Qty PAGE Qty PAGE Qty PAGE


ALCACHOFA 1870199M92 1 70 -25 JUNTA PLANA 4222057M1 1 5 -5
1 5 -5 1 10 -25
ALCACHOFA 4249310M91 1 5 -5 1 10 -90
1 60 -90 JUNTA REDONDA 1447689M1 1 10 -45
ARANDELA SELLADO 180474M1 2 5 -5 1 5 -5
1 25 -20 JUNTA TOROIDAL 1004633M1 2 5 -5
1 25 -15 1 25 -90
1 30 -5 1 25 -35
ARANDELA SELLADO 3604654M1 1 5 -5 JUNTA TOROIDAL 1007240M1 1 70 -25
1 10 -60 1 5 -5
BARRA 3428268M1 2 60 -55 JUNTA TOROIDAL 1692584M1 1 25 -115
BOMB 12V 21W 621235M1 1 120 -10 JUNTA TOROIDAL 359136X1 2 5 -5
1 5 -5 2 70 -10
BOMB C/I 21/5W 908543M1 1 120 -10 JUNTA TOROIDAL 717130M1 1 15 -10
1 5 -5 LLAVE CONTACTO 2229A00101 2 15 -75
BOMBILLA 12V 3W 2126538K91 7 5 -5 2 5 -5
7 15 -80 PASADOR 3304172M91 2 70 -90
BOMBILLA H3 1628494M1 1 5 -5 1 70 -115
1 120 -10 1 60 -15
BOMBILLA H8/35W 2127907K1 1 5 -5 4 5 -5
1 120 -5 2 70 -100
CJTO INTERMITEN 4250615M91 1 5 -5 PASADOR 811201M91 2 5 -5
1 15 -10 2 70 -115
CONMUT 4RM 3763601M1 1 25 -115 RELE 4245088M91 6 15 -10
CONTACTOR 3763719M1 1 5 -5 6 5 -5
1 25 -75 RELE 4245089M91 1 15 -10
CONTACTOR 4253057M91 2 5 -5 1 5 -5
1 25 -85 RELE 4253270M91 1 15 -10
1 15 -10 1 5 -5
CORREA EN V 4245529M1 1 5 -5 SENSOR VEL.TDF 4255154M91 1 15 -15
1 15 -20 1 15 -5
ELEMENTO FL.AIRE 2128536K91 1 15 -60 1 5 -5
1 5 -5 TAPON 3604497M1 1 5 -5
ELEMENTO FL.AIRE 2128537K91 1 15 -60 1 10 -60
1 5 -5 TERMOSTA CONTACT 3905285M1 1 5 -5
ELEMENTO GASOLEO 3905864M91 1 10 -55 1 10 -50
ELEMENTO GASOLEO 3905865M1 1 10 -55 TERMOSTATO 3906514M1 1 5 -5
EMISOR DEL CALOR 715251M91 1 15 -10 1 10 -25
1 5 -5 UNION ROTULA 3429173M3 2 60 -55
FILTRO DE ACEITE 1447082M2 1 10 -70
1 5 -5
INTERRUP PRESION 719107M92 1 15 -5
1 5 -5
INTERRUPT.CONT. 2229P00801 1 15 -75
1 5 -5
INTERRUPTOR 4249758M91 1 5 -5
1 15 -10
INTERRUPTOR 4252928M91 1 15 -75
1 5 -5

3906284
RESERVED
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G1
INDICE NUMERICO

002010064 60-65 1442621X1 70-25 1663254M1 25-90 1692569M1 25-115 180482M2 25-15 1853164M1 25-5
002021805 60-65 1442622X1 70-20 1664491M2 70-20 1692582M1 25-115 25-20 1860011M2 25-15
013013285 60-50 1442864X1 30-50 1664509M1 70-30 1692584M1 25-115 180581M2 25-70 1860038M1 70-20
033909T1 150-25 70-65 1664589M1 70-20 1693586M1 25-115 1805981M1 30-30 1860306M3 25-60
047162S1 150-20 1442957X1 15-70 1665420M1 115-20 1693592M1 25-115 1805982M1 30-30 1860402M1 70-15
067973R1 115-5 1442961X1 25-80 1665499M92 70-20 1693830M1 25-40 1805983M1 30-30 1860403M1 70-15
1000251M1 25-95 1442965X1 60-30 1665737M91 70-10 1693831M3 25-40 180673M1 100-5 1860503M93 30-15
70-20 70-65 1667224M1 30-30 1693861M1 25-50 180801M1 25-15 1860725M2 30-35
1001833M1 30-40 70-95 1667580M1 70-10 1693932M91 70-10 25-20 1860761M1 25-25
1004633M1 5-5 1442966X1 30-30 1667919M1 25-20 1693939M2 70-10 180870M1 115-20 25-40
25-35 1442992X1 100-5 1668053M2 30-40 1694024M1 70-95 180908M1 70-5 1860764M3 25-25
25-90 1442993X1 25-110 1670913M91 60-20 1694126M3 25-75 180924M2 70-20 25-40
1007240M1 5-5 30-45 1671633M1 70-25 1694127M3 25-70 180925M2 70-20 1860765M2 25-25
70-25 1444071X1 60-50 1671699M1 70-20 25-75 180927M2 70-20 25-40
1210C00602 30-15 1444586X1 25-115 1671706M4 25-35 1694332M2 60-30 180928M1 70-20 1860767M1 25-25
1216C01101 25-15 1447053M1 10-15 25-55 1694333M2 60-30 180930M2 70-20 1860773M1 25-25
25-20 1447082M2 5-5 1671888M2 25-50 1694353M1 30-20 180933M1 70-20 1860838M1 30-20
1285C00401 70-120 10-70 1671889M1 25-50 1695314M1 30-25 180940M1 70-20 1860867M6 25-15
1312C00601 30-40 1447689M1 5-5 1672783M3 25-40 30-35 180979M2 70-5 1860876M2 25-15
1337C00101 15-30 10-45 1674536M1 25-40 1695594M1 60-30 180981M1 70-5 1860900M2 70-95
1422398M1 70-30 1449637M1 100-50 1674620M1 70-15 1696259M92 70-20 180982M1 70-5 1860956M1 30-30
1425837M2 100-25 1475820M1 15-35 1674652M4 25-40 1696555M2 25-115 1809904M1 60-20 1860960M1 30-30
1440231X1 60-25 1476245X1 10-20 1675274M1 25-45 1696650M1 30-50 1809938M2 70-120 1860970M1 30-30
1440350X1 60-80 1510C00601 30-25 25-55 16979X 30-30 181041M1 70-15 1861024M1 25-70
60-85 1610P00101 30-35 1675367M2 25-40 17201X 60-30 1810678M91 70-20 1861676M92 30-30
1440351X1 70-55 1616C01301 60-90 1677724M1 25-50 1753751M2 25-5 181217M4 30-40 1861986M2 30-5
1440356X1 60-55 1616C01401 60-90 1677740M1 25-50 180004M1 30-55 181237M1 25-20 1862576M2 70-20
1440366X1 30-45 1616C01501 60-90 1677742M2 25-50 30-60 25-35 1862803M91 60-80
1440393X1 70-65 1616C01601 60-90 1677748M92 25-50 180409M1 25-60 181246M2 30-15 1862866M2 25-25
1440477X1 30-45 1617894M1 25-45 1678303M2 30-35 25-65 181253M1 30-15 1862868M2 25-25
1440760X1 60-30 1627A00701 25-85 1678440M1 25-75 180415M2 25-35 181408M1 30-5 1863388M91 70-5
1440825X1 25-115 1628494M1 5-5 1680040M91 70-10 180418M2 25-25 70-5 1863389M1 70-5
1440873X1 25-55 120-10 1681786M1 70-20 25-85 182099M91 25-15 1863393M92 70-95
1440999X1 25-85 1639263M1 70-30 1681790M91 70-20 180419M2 25-35 25-20 1864852M1 30-35
1441303X1 25-70 1650484M1 10-75 1682688M2 25-30 180432M1 25-35 70-5 1864867M1 60-75
30-45 1660116M1 70-20 1682690M1 25-30 25-55 182582M1 70-5 1864869M1 30-35
1441461X1 70-120 1660323M1 70-10 1682691M2 25-30 180434M1 25-20 183021M2 60-30 1865002M2 30-30
1441462X1 15-70 1660324M91 70-10 1682731M1 60-35 180434M2 25-15 183037M1 25-30 1865003M1 30-30
60-70 1660457M2 60-20 1684485M91 25-100 180442M3 25-25 183038M1 25-30 1865014M1 30-20
1441643X1 25-115 1660551M1 30-5 1684488M1 25-85 180445M1 25-30 183039M1 25-30 1866538M2 25-65
1441664X1 60-25 1661235M2 70-35 25-95 180446M1 25-25 183040M1 25-30 1866542M1 25-60
100-25 1661237M1 70-35 1686054M2 30-15 180458M1 25-30 184196M1 30-35 25-65
115-15 1661240M92 70-35 1686740M1 70-20 180474M1 5-5 184441M1 30-35 1866543M1 25-65
1441858X1 60-30 1661547M92 70-10 1686766M91 70-30 25-15 184742M1 30-35 1866545M2 25-60
1442034X1 30-45 1661918M91 70-10 1687354M2 60-40 25-20 184789M1 25-30 25-65
1442286X1 100-15 1661953M1 25-65 1687642M1 25-30 30-5 1850090M92 30-15 1866552M1 25-65
1442378X1 30-45 1662224M2 25-45 1689005M1 60-95 180481M1 25-15 1850909M91 30-15 1866553M2 25-60
1442552X1 115-15 1662278M2 30-40 1692502M2 25-50 25-20 1851533M91 30-35 25-65

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G2
INDICE NUMERICO

1866557M2 25-60 1869136M1 30-40 195414M1 60-30 2127453K1 115-10 2127907K1 5-5 2128190K1 70-105
25-65 1869218M1 70-100 195415M1 70-95 2127456K1 115-10 120-5 70-110
1866558M92 25-65 1869407M3 30-40 195453M1 25-35 2127459K1 115-10 2127911K91 30-5 2128191K91 70-105
1867246M1 25-45 1869491M1 30-5 25-55 2127461K1 115-10 2127920K1 60-30 70-110
1867250M1 25-45 1869529M2 70-25 25-90 2127462K1 115-10 2127953K91 60-105 2128192K91 70-105
1867259M1 25-45 1869683M2 70-20 195490M1 60-5 2127463K1 115-10 2127954K1 25-10 70-110
1867294M2 70-95 1869826M93 70-20 60-30 2127464K1 115-10 2127958K91 25-10 2128193K1 70-105
1867423M1 25-60 1869831M1 70-25 195493M1 25-30 2127465K1 115-10 2127981K91 60-100 70-110
25-65 1870089M1 70-25 25-35 2127466K1 115-10 2127988K1 15-80 2128203K91 15-80
1867424M2 25-60 1870190M92 70-10 195499M1 25-35 2127467K1 115-10 2127989K1 15-80 2128266K91 30-15
25-65 1870199M92 5-5 195500M1 25-35 2127468K1 115-10 2127991K1 15-80 2128270K1 115-10
1867425M1 25-60 70-25 25-55 2127469K1 115-10 21280006K1 60-30 2128297K1 25-105
25-65 1870219M93 70-15 195507M1 25-35 2127470K1 115-10 2128007K91 25-105 2128309K1 70-65
1867426M1 25-60 1870225M1 70-15 195513M1 30-5 2127476K1 115-10 2128008K91 25-105 2128312K91 115-10
25-65 1870243M92 70-15 195561M1 70-5 2127479K1 115-10 2128023K1 70-65 2128313K91 115-10
1867690M2 25-15 1870244M1 70-15 70-15 2127751K1 15-80 2128028K1 70-65 2128314K1 115-10
1868431M3 70-20 1870294M1 70-15 195562M1 25-85 2127752K1 15-80 2128030K1 70-65 2128315K91 115-10
1868433M1 70-25 1870338M2 70-15 60-85 2127753K1 15-80 2128063K91 70-90 2128316K91 115-10
1868435M3 70-20 1870340M92 70-15 70-5 2127754K1 15-80 2128064K91 70-90 2128317K91 115-10
1868444M1 70-25 1870341M92 70-15 195567M1 70-20 2127756K91 15-80 2128065K91 70-90 2128318K1 115-10
1868451M2 70-25 1870810M1 70-25 195569M2 30-5 2127757K91 15-80 2128066K91 70-90 2128319K1 115-10
1868452M1 70-25 1870811M1 70-25 195573M1 70-5 2127758K91 15-80 2128150K91 115-10 2128320K1 115-10
1868453M2 70-25 1870849M1 70-20 195575M1 70-10 2127759K91 15-80 2128151K91 115-10 2128321K1 115-10
1868454M2 70-25 1870934M3 70-10 195593M1 70-5 2127760K91 15-80 2128152K91 115-10 2128324K1 115-10
1868456M1 70-25 1871659M1 70-20 195874M1 70-5 2127761K1 15-80 2128153K1 115-10 2128416K91 70-125
1868459M1 70-25 1871660M1 70-20 195876M1 70-25 2127762K1 15-80 2128158K1 115-10 2128417K91 70-125
1868460M1 70-25 1871781M93 70-20 195910M1 30-45 2127763K1 15-80 2128160K1 115-10 2128532K91 15-40
1868464M1 70-25 1871924M1 30-5 195946M1 70-20 2127764K91 15-80 2128162K1 115-10 2128533K1 15-40
1868465M1 70-25 1872044M1 70-10 196097M1 30-15 2127835K1 25-105 2128164K1 115-10 2128534K91 15-40
1868466M1 70-25 1872240M1 70-15 196167M1 60-30 2127836K1 25-105 2128165K1 115-10 2128535K91 15-40
1868469M1 70-25 1872362M1 30-10 2125633K1 30-55 2127837K1 25-105 2128166K1 115-10 2128536K91 5-5
1868485M1 70-20 1873532M3 25-25 2125634K1 30-55 2127838K1 25-105 2128167K1 115-10 15-60
1868486M1 70-20 1890318M1 30-30 2125635K1 30-55 2127839K1 25-105 2128168K1 115-10 2128537K91 5-5
1868533M2 25-35 189449M1 25-30 2125715K1 25-5 2127840K1 25-105 2128170K1 115-10 15-60
25-55 189904M1 25-55 2126538K91 5-5 2127841K1 25-105 2128171K1 115-10 2128540K91 15-10
1868538M4 70-20 191124M2 30-15 15-80 2127842K1 25-105 2128172K1 115-10 2128584K1 15-60
1868540M1 70-35 191221M1 25-25 2126544K91 30-55 2127843K1 25-105 2128173K1 115-10 2128585K1 15-40
1868691M1 30-45 25-85 2126545K1 30-55 2127844K1 25-105 2128174K1 115-10 2128586K91 60-30
1868741M1 70-20 191250M1 30-15 2127040K1 25-5 2127845K1 25-105 2128175K1 115-10 22042X 70-35
1868742M1 70-20 1912C07201 25-50 2127041K1 25-5 2127846K1 25-105 2128180K1 70-105 2210C00602 30-5
1868743M1 70-20 192007M1 25-70 2127400K91 115-10 2127847K1 25-105 70-110 2211A04902 30-50
1868865M2 70-30 1945P00101 15-60 2127401K91 115-10 2127848K1 25-105 2128184K1 70-105 2211A05101 30-30
1869074M1 70-5 195348M1 30-30 2127443K1 115-10 2127849K1 25-105 70-110 2211C07301 30-50
1869075M1 70-15 195363M1 25-30 2127446K1 115-10 2127851K1 25-105 2128188K1 70-105 2211P00101 30-30
1869093M93 70-10 25-35 2127448K1 115-10 2127856K91 25-105 70-110 2213A01601 15-70
1869104M91 70-10 25-45 2127449K1 115-10 2127857K91 25-105 2128189K1 70-105 2213C04901 15-70
1869107M1 70-10 25-55 2127450K1 115-10 2127858K91 25-105 70-110 2214A00503 60-25
1869134M2 30-40 195397M1 70-95 2127451K1 115-10 60-35

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G3
INDICE NUMERICO

2214C01001 30-10 2233C01701 100-40 2286C02702 70-65 2712C02001 25-75 2723A07401 100-5 2739A00501 15-45
2214C01101 30-10 2233C02401 100-35 2286C02802 70-55 2712C02101 25-80 2723C11902 100-15 60-70
2216A01701 60-30 2233C02502 15-75 2286C03401 70-55 2712C02201 25-20 100-20 2739A00603 15-45
2216A03301 60-80 2233C03201 100-35 2286C03501 70-55 2713A00402 15-70 2723C12201 100-5 2739A00701 15-45
60-85 2233C03402 100-35 70-65 2713A00501 15-70 2723C13101 100-15 60-70
2216A04001 60-90 2233C03502 15-75 2286C04002 70-55 2713C01101 15-70 100-20 2739A01002 60-70
2216C04001 60-75 100-35 70-65 2713C01701 15-70 2723C13301 100-5 2739C01302 60-70
2216C04101 60-75 2233C03601 70-55 2286P00201 70-55 2714C00401 60-25 2723C13401 100-5 2739C01502 60-70
2216C06101 60-80 100-45 2286P00501 70-55 2714C00501 60-25 2723C13501 100-5 2744A00102 100-15
60-85 2233C03701 100-35 70-65 2714C01102 60-20 2723C13801 100-15 2744A00302 60-15
2216P00201 60-75 2233C04602 100-5 2286P00701 70-55 2714P00201 60-35 100-20 2744C00501 100-15
60-105 2234A00502 120-10 70-65 2715P00201 30-55 2725A00101 70-105 100-20
2217A00501 60-5 2234A00703 100-25 2286P00901 60-75 2716A01301 60-80 2725A00201 70-105 2744C00701 60-15
2221C03002 15-35 2234A01001 115-15 70-55 60-85 2725P00101 70-110 2746322M3 30-15
2222A00801 115-5 120-10 70-65 2716A01701 60-80 150-10 2746A00301 25-5
115-10 2234A01101 115-15 2289A00203 115-15 2716A01801 60-80 2725P00201 70-110 25-10
2223A09201 15-15 120-10 2289A00303 115-15 2716A02002 60-80 150-10 2746A00401 25-5
2223A09301 15-15 2234A01502 100-25 2289A00405 115-15 2716A02101 60-80 2727A00301 25-100 2746A00501 25-10
2223C13901 100-15 2234A01602 100-25 2289A00703 115-15 2716A02901 60-75 2727A00401 25-100 2746A00601 25-5
100-20 2234C03601 100-25 2289A00803 115-15 2716A03001 60-80 2728049K1 15-60 2746A00901 30-45
2223C14603 100-50 2234P00101 15-15 2289C00502 115-15 2716A03101 60-80 2730C03301 115-20 2749A00101 70-95
2223C19701 25-110 2234P00201 120-10 2299C01702 60-95 2716A03401 60-85 2730C03401 100-25 2749C00201 25-95
2224A00402 15-15 2235P00101 120-5 2313A02101 15-70 2716A03501 60-85 115-20 2749C00301 25-95
2224A01101 15-5 2235P00201 120-5 2349A00501 25-95 2716A03601 60-85 2731A01003 100-20 2749C01601 25-100
2224A01402 15-15 2239A00201 70-95 2349A01201 25-95 2716A03701 60-85 2731A01201 100-15 2749C01901 25-100
2224A01901 15-10 2239C01101 60-20 2349A01901 25-100 2716C04601 25-80 100-20 2749C02501 25-85
2224C00901 120-10 60-70 2349A02001 25-95 2716C06301 60-80 2731C02801 100-15 2749C03402 25-85
2224C01001 15-15 70-95 2349A02101 25-100 2719A01901 15-55 2731C03101 100-15 25-95
2224C01101 15-10 2246C00801 30-45 2349C00101 25-95 2721A00701 15-35 2731C03301 100-15 2749P00101 25-95
2224C01301 15-35 22608X 25-115 2349C00401 25-95 2721A00901 15-35 100-20 25-105
2224C01401 15-35 2281A00101 70-115 2349C03701 25-85 2721C03501 15-35 2731C03401 100-15 2799C00801 70-105
2224P02201 120-10 2281A00201 70-115 25-95 2721C03901 15-40 100-20 150-10
2227A01002 70-20 2281A00301 70-115 2349C04601 25-100 2723A00301 100-15 2731C03601 100-15 2799C01203 60-15
70-25 2281C00401 70-115 2449A00102 30-40 100-20 100-20 2810A00101 30-25
2229A00101 5-5 2281C00601 70-115 2528508K93 70-10 2723A00302 100-15 2731C03701 100-20 2810C00301 30-25
15-75 2281C00801 70-115 2700273M1 25-30 2723A00602 100-5 2733C00901 100-35 2811A00401 30-45
2229C00101 15-75 2281C00901 70-115 25-50 2723A00701 100-5 2733C01001 100-35 2811A00501 30-45
2229P00302 15-75 2281C01001 70-115 2700274M2 25-30 2723A01002 100-5 2733C01201 100-35 2811A01101 30-45
15-80 2286A00802 70-55 2711A00301 30-45 2723A02401 100-5 2733C01301 100-35 2811A01201 30-45
2229P00401 15-75 2286A01102 70-55 2711A00401 30-45 2723A03001 100-5 2733C01701 100-35 2811A01301 30-45
2229P00801 5-5 70-65 2711C01401 30-45 2723A03101 100-5 2733C01801 60-75 2812A00201 25-80
15-75 2286A01202 70-55 2712A00301 25-70 2723A03201 100-5 2733C01901 100-35 2812A00401 25-80
2233A00101 100-40 2286A01302 70-65 2712A00801 25-80 2723A04702 100-5 2739A00102 15-45 2812A00501 25-80
2233A00201 100-45 2286A01402 70-55 2712C00501 25-70 2723A05001 100-5 2739A00203 15-45 2812A00601 25-80
2233C00201 100-35 2286C02102 70-55 2712C00901 25-70 2723A05403 100-5 2739A00302 15-45 2812A00701 25-80
2233C00301 100-35 70-65 2712C01001 25-70 2723A05803 100-5 60-70 2812C00601 25-80
2233C00501 100-35 2286C02201 70-55 2712C01802 25-70 2723A06501 100-5 2739A00402 60-20 2812C00901 25-80
2233C00601 100-35 70-65 2712C01901 25-70 2723A07301 100-5 2812C01001 25-80

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G4
INDICE NUMERICO

2812C01301 25-80 2820C01601 15-65 2831A00401 100-15 3009493X1 15-65 3019871X1 115-15 339030X1 15-50
2812C02101 25-80 2820C01701 15-65 100-20 100-15 3019879X1 15-55 15-55
2812C02201 25-80 2820C01801 15-65 2831A00501 15-25 100-20 60-80 15-70
2812P00101 25-80 2820C01901 15-65 2833C00201 100-35 115-5 60-85 60-80
2812P00201 25-80 2820C02001 15-65 2833C00301 100-35 3009494X1 25-75 3019885X1 60-25 60-85
2812P00301 25-80 2820P00101 15-65 2833C00401 100-35 100-10 3019891X1 60-20 70-15
2813A00201 15-70 2820P00201 15-65 2834A00401 100-25 100-20 100-15 70-55
2813A00301 15-70 2820P00301 15-65 2834A00501 100-25 3009495X1 100-10 3019902X1 60-25 100-15
2813A00501 15-70 2820P00401 15-65 2834C00501 100-25 3009503X1 100-15 3019903X1 115-15 100-20
2813A00701 15-70 2821A00101 15-40 2834C00601 100-25 100-20 3019945X1 60-45 100-50
2813A00901 15-70 2821A00201 15-35 2845A00201 15-60 3009507X1 15-55 3052232M94 60-15 115-15
2816A00501 100-10 2821C00201 15-35 2845C00201 15-60 60-80 3304172M91 5-5 115-25
2816A00801 60-80 2821C01001 15-35 2845C00801 15-60 60-85 60-15 339034X1 60-20
60-85 2821C01201 15-35 2845P00201 15-60 3009511X1 30-45 70-90 70-115
2816A00901 60-80 2821C01401 15-35 2846A00301 30-45 3009693X1 15-25 70-100 339084X1 15-50
60-85 2822A00101 115-5 2849A00101 25-85 15-35 70-115 339096X1 15-70
2816A01001 60-80 2822A00201 115-5 2849P00201 25-95 30-50 330971X1 115-25 60-80
2816A01101 60-80 2823A00101 15-35 2855A00101 25-110 100-25 3385525M2 150-20 60-85
2816A01201 25-75 2823A01101 15-65 2899C00101 100-50 100-30 338552X1 25-30 339123X1 15-15
2816A01401 60-85 2823A01201 100-20 2899C00201 100-50 3009694X1 25-75 25-50 15-35
2816A01501 60-85 2823A01901 100-5 2950X 25-15 30-45 338612X1 15-55 15-40
2816C01801 100-10 2823A02001 100-15 3000261X1 70-20 3009695X1 15-35 338616X1 15-35 15-45
2818P00101 10-5 2824A00101 15-5 3000417X1 70-30 30-25 338617X1 15-35 15-50
2819A00301 15-50 2824P00101 15-20 3001163X1 15-75 30-45 338618X1 60-40 15-55
2819A00501 15-50 2824P00201 15-15 3001915X1 70-115 30-50 338620X1 15-60 15-60
2819A00801 115-20 15-50 3002880X1 60-55 3009720X1 25-115 338621X1 15-60 15-65
2819A01401 15-50 2824P00301 15-10 60-65 3009740X1 25-95 338623X1 60-40 15-70
2819A02001 15-55 2826A00101 70-15 3003372X1 25-55 3009816X1 25-70 339003X1 60-45 25-70
2819A02201 15-55 2826A00501 70-15 3005500X1 25-115 25-75 60-50 25-75
2819C01401 15-35 2830A00101 115-20 3008163X1 25-80 3009856X1 25-115 60-55 25-80
2819C01901 15-50 2830A00201 115-20 3008923X1 30-45 3015050X1 150-20 339009X1 60-80 25-115
2819C02001 15-50 2830A00501 115-20 3009131X1 60-55 3019199X1 30-50 60-85 60-70
2819C02401 15-55 2830A00601 115-20 3009132X1 60-15 3019200X1 30-50 115-15 70-95
2819C02501 15-55 2830A00901 115-20 3009281X1 60-80 3019206X1 30-45 115-20 70-120
2819C02901 15-55 2830A01101 115-20 60-85 70-95 339011X1 15-20 100-5
2819P00401 15-50 2830A01201 115-20 3009313X1 60-25 3019394X1 60-80 15-60 100-10
2819P00501 15-50 2830A01601 115-20 3009326X1 25-75 3019395X1 60-85 100-15 100-25
2819P00601 15-55 2830A02101 115-20 3009330X1 15-70 3019397X1 25-115 100-20 115-25
2819P00701 2830A02201 3009491X1 3019412X91 60-85 339124X1 100-5
15-55 115-20 25-115
2819P00801 2830C03501 3019566X1 15-60 339169X1 15-20
15-55 15-35 100-5
2819P01001 15-55 100-25 3009492X1 30-45 60-80 15-50
2819P01201 15-55 115-20 30-50 60-85 25-80
2819P01401 15-55 2830C04401 115-20 60-75 3019575X1 70-115 25-95
2819P01501 15-55 2830C04601 115-20 100-10 3019582X91 60-80 100-5
2819P01601 15-55 2830C04701 115-20 100-15 3019644X1 25-115 100-15
2820A00601 15-65 2831A00101 100-15 100-25 3019851X1 10-95 100-20
2820C01001 15-65 100-20 100-30 3019866X1 60-20 100-25
2820C01101 60-25 339228X1 15-65
15-65

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G5
INDICE NUMERICO

339262X1 70-55 339375X1 15-10 339666X1 15-65 3428268M1 60-55 353430X1 25-5 353698X1 150-15
339275X1 60-35 15-50 60-80 3428397M1 60-45 30-35 353700X1 25-70
100-25 15-55 115-15 3428648M1 60-55 70-15 70-5
339337X1 25-10 15-65 339682X1 60-75 3428663M1 60-65 70-95 353702X1 25-90
25-95 15-70 339721X1 15-10 3428666M3 60-65 353432X1 10-95 115-5
100-25 60-20 15-15 3428668M1 60-65 15-10 353706X1 70-55
115-20 60-70 15-20 3428675M1 60-65 25-90 353727X1 100-20
339365X1 70-30 60-80 339761X1 15-35 3428698M1 60-50 30-35 115-20
339369X1 10-95 60-85 15-65 3428704M92 60-50 70-5 353753X1 15-15
15-35 70-15 25-80 3428722M1 60-50 115-5 353754X1 70-15
15-55 100-5 30-25 3428724M1 60-50 115-20 353755X1 60-20
30-45 100-50 100-5 3428725M1 60-50 353433X1 25-20 353756X1 70-15
30-50 115-25 115-5 3428726M1 60-50 60-30 353757X1 30-5
60-80 339376X1 15-35 115-20 3428727M1 60-50 353434X1 25-25 353760X1 30-65
60-85 15-65 339804X1 15-70 3428730M1 60-50 25-35 353762X1 70-100
339374X1 15-15 15-70 100-50 3428734M1 60-50 25-60 353770X1 150-15
15-20 25-75 339891X1 15-50 3428762M92 60-55 30-30 353891X1 25-115
15-35 60-75 70-120 60-60 70-15 353901X1 25-15
15-40 100-10 3408364M91 10-10 3428829M1 60-45 70-35 25-20
15-45 100-15 3426075M2 60-45 60-55 353435X1 70-95 353916X1 30-5
15-50 100-20 3426619M1 60-50 3428834M1 60-45 353436X1 70-95 353918X1 70-15
15-55 100-25 3427185M1 60-45 3428844M1 60-55 353437X1 70-5 353919X1 70-15
15-60 100-30 60-65 3428967M1 60-55 70-95 354039X1 70-15
15-65 115-5 3427190M1 60-55 3428968M1 60-55 353439X1 10-15 70-55
15-70 339377X1 15-45 3427191M1 60-55 3428972M1 60-55 10-60 354041X1 70-55
25-10 60-15 3427192M1 60-55 3429165M1 60-65 70-95 354046X1 25-5
25-75 60-20 3427193M1 60-55 3429167M1 60-65 353441X1 10-40 354066X1 70-55
25-80 60-25 3427194M1 60-55 3429168M1 60-65 10-45 70-95
30-25 100-15 3427195M1 60-55 3429169M1 60-65 10-85 354068X1 30-30
60-70 100-20 3427448M1 60-50 3429173M3 60-55 25-95 354072X1 60-30
60-80 100-25 3427466M1 60-50 3429341M1 60-55 353446X1 10-10 354076X1 25-20
60-85 115-15 3427870M1 60-55 3429342M2 60-65 10-15 354087X1 25-15
70-120 115-20 3427923M1 60-55 3429352M3 60-65 10-25 70-95
100-5 339381X1 15-10 3428222M1 60-65 3429353M1 10-30 354089X1 70-95
60-65
100-10 15-15 3428230M1 60-45 3429366M1 60-50 10-45 354120X1 70-10
100-25 15-20 60-65 3429368M1 60-50 10-60 354262X1 25-40
115-5 339402X1 70-55 3428236M1 60-55 3429586M1 10-80 354271X1
60-55 25-65
115-15 339470X1 25-55 3428237M1 60-50 3429727M1 10-85 354285X1
60-50 60-15
115-20 339560X1 15-10 3428238M3 60-65 3429728M1 30-5
60-50 100-20
115-25 60-40 3428242M1 60-65 3478569M92 353503X1 25-95 115-20
25-5
70-15 3428243M1 60-50 350355X1 353536X1 70-15 354369X1 60-30
60-30
100-5 3428253M1 60-50 352699X1 353579X1 10-95 354416X1 30-5
25-95
115-25 3428254M1 60-50 353213X1 25-85 15-10 354454X1 30-25
339592X1 70-100 3428255M1 60-50 353625X1 60-30 354465X1
70-35 70-30
339623X1 60-20 3428256M1 60-50 353426X1 353632X1 60-30 354687X1
10-95 30-65
339643X1 30-45 3428257M1 60-50 353676X1 30-5 355286X1
15-10 70-5
3428258M1 60-50 353693X1 70-55 355564X1 70-15
150-15
3428259M1 60-50 353427X1 353697X1 25-115 355616X1 70-10
60-30

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G6
INDICE NUMERICO

355723X1 30-20 3599607M1 25-50 3604675M1 10-10 3610929M1 25-95 361500X1 25-110 3698409M1 30-10
355830X1 25-100 3599652M1 25-40 10-25 3610939M3 25-75 361526X1 70-10 3698493M96 25-115
355988X1 25-35 3599662M1 25-40 10-70 3611085M91 70-20 3619622M1 70-55 3698518M1 25-90
25-55 3599678M2 60-40 10-80 3611355M1 30-20 150-25 3698527M91 60-35
356267X1 25-95 3599747M91 70-25 3604678M1 10-25 3611673M1 70-60 362352X1 70-25 3698630M1 25-75
356446X1 25-95 3599748M91 70-25 3604696M1 10-70 70-70 362403X1 70-25 3699444M1 60-65
357852X1 70-35 3599859M1 70-10 3604701M1 10-45 3611837M2 25-115 362429X1 70-10 369949X1 60-40
358334X1 70-25 3599945M1 25-45 10-60 3611838M1 25-115 362455X1 30-30 3699709M91 70-20
358724X91 25-20 3599946M1 25-45 10-75 3611839M1 25-115 362463X1 30-30 3699801M1 25-90
150-25 3599949M1 70-25 10-85 3611858M1 25-115 362686X1 25-60 3699802M2 25-115
358743X91 25-85 360030X1 150-25 3604702M1 10-10 3612049M1 25-55 363459X1 30-30 3700176M1 25-115
25-95 3604369M1 10-60 10-25 3612050M91 25-45 363593X1 70-5 60-40
358890X1 25-15 3604433M1 10-20 10-45 3612052M1 25-55 363621X1 70-10 3700210M91 60-40
25-50 3604434M1 10-20 3604703M1 10-35 3612053M91 25-45 363622X1 70-35 3701000M1 30-30
358913X1 25-35 3604435M1 10-20 3604708M1 10-45 3612055M1 25-55 363629X1 60-30 3701532M1 15-15
25-55 3604436M1 10-20 3604709M1 10-45 3612056M91 25-45 363645X1 70-25 25-115
358936X1 70-25 3604437M1 10-20 3604710M1 10-25 3612183M1 25-80 3637082M1 10-45 3701547M1 25-95
358945X1 70-15 3604438M1 10-20 10-45 3612291M1 25-55 363771X1 30-65 371925X1 70-10
358950X1 30-20 3604443M91 10-75 3604711M1 10-45 3612442M1 30-15 364125X1 10-75 372802X1 30-5
358969X1 25-50 3604445M91 10-20 3604713M1 10-45 3612445M92 25-55 3641405M1 10-40 373582X1 25-110
359002X1 70-30 3604461M1 10-45 3604715M1 10-70 3612559M2 25-55 3641737M1 10-15 375099X1 30-65
359004X1 70-25 3604477M1 10-60 3604716M1 10-85 3612576M1 25-75 3641884M1 10-15 115-20
359136X1 5-5 10-90 3604717M1 10-20 3612693M2 25-55 10-90 375285X1 70-115
70-10 3604478M1 10-60 3604718M1 10-45 3612710M92 25-20 3641889M1 10-45 375709X1 10-20
359294X1 60-90 10-90 3604719M1 10-10 3613029M1 25-115 364281X1 70-15 375756X1 10-20
3595366M1 70-55 3604480M1 10-10 3604721M1 10-60 3613030M3 25-115 364777X1 60-50 3759150M1 30-35
3596486M2 25-75 10-90 3604722M1 10-60 3613031M1 25-115 365233X1 70-55 3759196M1 30-35
3597090M1 25-110 3604481M1 10-75 3604724M1 10-25 3613033M91 25-115 365690X1 60-25 3759248M2 25-75
3597162M1 30-45 10-90 3604725M1 10-10 3613036M1 25-115 100-20 3759661M1 60-35
3598098M1 70-20 3604490M1 10-70 3604727M1 10-45 3613150M1 30-20 365691X1 60-25 3760467M1 25-30
3598178M2 70-20 10-90 3604728M1 10-45 3613276M1 25-55 100-20 3760666M1 25-85
3598365M91 25-45 3604497M1 5-5 360559X1 30-40 3613538M1 30-30 365758X1 70-55 3761473M1 70-10
3598367M1 25-45 10-60 360588X1 30-40 3614073M91 25-110 365781X1 60-40 3761476M1 70-10
3598370M1 25-45 3604508M1 10-85 3610003M3 25-75 3614193M2 30-20 366045X1 70-35 3761887M1 25-95
3598643M1 25-50 3604509M1 10-85 3610006M1 25-40 3614194M2 30-20 366798X1 25-115 3761904M1 70-5
3598644M1 25-50 3604537M1 10-15 3610175M91 70-20 3614399M1 25-55 368615X1 70-60 3761997M1 25-95
3598654M1 25-45 3604538M1 10-15 361023X1 70-25 3614457M5 30-10 3697277M1 25-25 3762561M1 25-55
3598690M3 25-110 3604611M1 10-50 3610280M1 70-25 3614466M2 25-115 25-40 3762635M1 25-95
3598854M1 25-115 3604652M1 10-10 3610356M2 70-10 361448X1 70-10 3697317M1 25-115 376346X1 25-95
3598855M1 25-115 3604654M1 5-5 3610357M2 70-10 3614588M2 25-55 3697831M1 30-30 376349X1 25-95
3599002M4 25-90 10-60 3610586M1 25-75 3614678M1 30-15 3697832M1 30-30 3763502M1 25-55
3599003M93 25-90 3604656M1 10-10 3610589M2 25-40 3614843M4 25-115 3698275M91 25-115 3763523M1 25-55
30-10 10-15 25-85 60-40 3698286M1 25-115 3763601M1 25-115
3599293M1 60-30 10-45 3610591M3 25-40 3614852M1 25-75 3698287M1 25-115 3763719M1 5-5
3599429M2 25-50 3604660M1 10-45 3610624M1 25-80 3614857M1 25-25 3698405M1 30-10 25-75
3599469M2 60-30 3604663M1 10-60 3610796M1 15-70 25-40 3698406M1 30-10 376399X1 70-95
3599605M93 25-55 3604672M1 10-45 25-80 3614872M1 25-75 3698407M1 30-10 376407X1 30-20
3599606M1 25-55 10-50 3610928M1 25-95 3614895M1 25-75 3698408M1 30-10 376408X1 60-30

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G7
INDICE NUMERICO

3764107M91 60-45 3774702M91 60-40 390468X1 15-15 3905257M1 10-75 3905439M1 10-45 3906508M1 10-50
3764109M91 60-45 3774710M1 60-40 390469X1 15-10 3905259M1 10-25 3905441M1 10-45 3906509M1 10-40
376451X1 70-115 377477X1 25-20 15-20 3905263M91 10-30 3905457M1 10-50 3906510M91 10-75
3764595M1 60-65 377489X1 70-25 15-75 3905267M1 10-40 3905461M1 10-35 3906511M91 10-15
3764623M92 60-50 377492X1 70-20 3904819M1 10-70 3905275M1 10-50 3905479M1 10-35 3906512M91 10-50
3764626M1 60-50 377493X1 70-20 3904855M1 10-60 3905276M1 10-50 3905512M1 10-20 3906513M1 10-85
3764641M91 60-50 377494X1 70-20 3904898M1 10-45 3905281M91 10-45 3905770M1 10-25 3906514M1 5-5
3764770M1 60-50 377497X1 70-20 10-90 3905285M1 5-5 3905778M1 10-15 10-25
3764785M1 60-50 377499X1 70-25 3904935M1 10-45 10-50 3905780M1 10-75 3906515M1 10-50
3764812M91 60-50 377500X1 70-25 3904941M1 10-30 3905290M1 10-45 3905781M1 10-60 3906516M91 10-50
3764813M91 60-50 377501X1 70-25 3904943M1 10-30 3905291M1 10-20 3905784M1 10-75 3906517M1 10-25
3764814M1 60-50 377502X1 70-20 3904945M1 10-15 3905292M1 10-20 3905785M1 15-30 3906518M1 10-25
3764815M1 60-50 377528X1 70-20 3904949M1 10-60 3905293M1 10-45 3905853M1 10-15 3906519M1 10-20
3764816M1 60-50 377531X1 70-25 3904954M1 10-45 3905296M1 10-45 3905864M91 10-55 3906520M1 10-45
3764817M1 60-65 377543X1 70-20 3904958M1 10-25 3905298M1 10-45 3905865M1 10-55 3906533M91 10-25
3764818M92 60-50 377581X1 70-15 3904959M1 10-25 10-90 3905977M1 10-85 3906534M1 10-30
3764827M1 60-55 377607X1 70-15 3904960M1 10-25 3905300M1 10-45 3905978M1 10-85 3906535M1 10-50
376702X1 70-10 377616X1 30-5 3904961M1 10-90 3905301M1 10-15 3905979M1 10-85 3906536M1 10-10
376719X1 70-25 377617X1 30-5 3904964M1 10-25 10-80 3905980M1 10-85 10-95
376720X1 25-40 377622X1 30-5 10-90 3905302M1 10-80 3905981M1 10-45 3906537M1 10-45
25-65 377626X1 30-5 3904970M1 10-45 3905303M1 10-45 3905982M1 10-85 10-90
376805X1 70-5 377690X1 25-80 10-90 3905306M1 10-45 3905983M1 10-25 3906538M1 10-75
377126X1 60-25 70-35 3904971M1 10-45 3905307M1 10-45 3905984M1 10-85 3906539M1 10-15
377127X1 60-25 377747X1 70-15 10-90 3905308M1 10-45 10-90 3906540M1 10-35
3771346M91 25-45 377748X1 30-40 3904975M1 10-30 3905309M1 10-45 3905985M1 10-85 3906541M1 10-80
3771350M91 25-55 377765X1 70-10 3904976M1 10-40 3905311M91 10-45 10-90 3906542M1 10-35
3771353M1 25-45 377821X1 25-75 3904978M1 10-40 3905366M1 10-60 3905986M1 10-85 3906543M1 10-50
3771354M1 25-45 377824X1 25-75 3904980M1 10-40 3905367M1 15-30 10-90 3906545M1 10-15
3771355M1 25-45 30-5 3904981M1 10-40 3905371M1 10-45 3905987M1 10-60 3906546M1 10-15
3771359M1 25-45 377825X1 30-5 3904982M1 10-15 3905374M1 10-80 10-90 3906547M1 10-45
3771362M1 25-45 377859X1 60-20 3904983M1 10-15 10-90 3905988M1 10-80 3906548M91 10-50
3771369M1 25-45 60-30 3904984M1 10-15 3905375M1 10-80 3905989M1 10-80 3906549M91 10-90
3771370M1 25-45 377883X1 25-75 3904986M1 10-30 10-90 3905991M1 10-40 3906550M91 10-90
3771408M1 25-20 377885X1 25-75 3904987M1 10-30 3905376M1 10-35 3905993M1 10-25 3906551M91 10-90
377143X1 70-5 378232X1 25-115 3904988M1 10-10 10-90 3905994M1 10-85 3906552M91 10-50
377144X1 70-5 3789701M1 115-25 3904989M1 10-25 3905377M1 10-15 3905995M1 10-60 3906554M1 10-50
377145X1 70-5 3819719M1 10-10 3904991M1 10-15 10-90 3905996M1 10-15 3906555M1 10-50
3771498M1 25-55 385361X1 30-50 3904993M1 10-30 3905387M1 10-40 3905997M1 10-45 10-90
377181X1 30-5 385370X1 30-50 3904994M1 10-25 3905388M1 15-30 3905998M1 10-85 390678X1 15-70
3771857M1 25-55 3900534M1 25-5 3904995M1 10-25 3905391M1 10-60 3905999M1 10-65 390679X1 15-15
377185X1 30-5 3900541M1 25-5 3904996M1 10-25 3905401M1 10-45 3906500M1 10-50 60-70
30-30 3900542M1 25-5 3904999M1 10-25 3905410M91 10-30 3906501M1 10-50
30-35 3900543M1 25-5 3905000M1 10-30 3905413M91 10-35 3906502M1 10-50
115-20 3900545M1 25-5 3905247M1 10-75 3905426M91 10-55 3906503M1 10-50
3772247M1 25-40 3900546M91 25-5 3905249M1 10-35 15-55 3906504M1 10-85
3772662M1 25-95 3900547M1 25-5 3905251M1 10-30 3905429M1 10-15 3906505M1 10-85
377424X1 25-60 3900559M1 25-5 3905252M1 10-25 3905434M1 10-15 3906506M91 10-25
377426X1 30-40 390287X1 25-110 3905253M1 10-25 3905435M1 10-20 3906507M1 10-15

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G8
INDICE NUMERICO

390734X1 15-25 390972X1 15-15 4224584M1 10-25 4245410M2 30-15 4249315M1 60-90 4255154M91 5-5
15-35 15-20 4242316M1 60-80 4245529M1 5-5 4249316M92 60-90 15-5
25-75 15-35 4242323M1 70-55 15-20 4249333M1 60-80 15-15
25-110 15-40 4242546M91 60-75 4245672M1 25-15 60-85 4255419M1 30-50
30-45 15-45 4242626M1 25-115 25-20 4249340M1 100-35 4255505M91 60-90
30-50 15-50 4242651M1 25-15 4245689M91 25-15 4249617M91 70-95 4255506M91 60-80
70-55 15-55 25-30 4245784M91 15-25 4249618M91 70-95 60-85
100-5 15-60 4242652M1 25-15 4246028M2 30-15 4249736M3 25-15 60-90
100-10 15-65 4242653M1 25-20 4246052M1 60-80 4249758M91 5-5 4255537M91 25-85
100-15 15-70 25-25 4246055M1 60-80 15-10 4256109M1 15-70
100-20 25-70 25-35 60-85 4249909M1 60-20 4256142M91 30-30
100-25 25-80 4242654M1 25-85 4246060M1 60-80 4250135M1 15-45 4256346M1 30-35
115-5 25-95 30-40 60-85 60-20 4256347M1 30-35
390735X1 10-95 30-50 4242655M1 30-40 4246150M1 15-20 4250169M1 30-40 4256348M91 30-35
15-15 60-70 4242655M3 25-95 4246161M91 70-95 4250429M3 25-70 4269107M1 30-60
15-35 70-120 4242964M1 25-20 4246216M91 70-90 4250545M91 60-90 4269110M1 30-60
60-80 100-5 25-35 4246219M91 70-125 4250546M92 60-90 4269113M1 60-10
60-85 100-10 4243124M1 30-45 4246220M91 70-125 4250615M91 5-5 4269118M1 60-10
70-55 100-15 4243572M91 30-50 4246699M91 25-60 15-10 4269121M1 60-10
70-65 100-20 4243572M92 30-50 4246826M1 30-35 4250623M91 120-10 4269277M1 150-20
390792X1 30-10 100-25 4243573M91 30-50 4247438M92 70-125 4250697M2 100-35 4326001M11 150-20
390917X1 60-50 115-20 4243573M92 30-50 4247616M91 60-30 4250807M91 60-75 4326005M11 150-25
390951X1 100-5 390975X1 115-15 4243676M91 15-25 4247632M1 25-15 4251081M92 30-50 4326006M1 150-25
390971X1 15-10 390980X1 70-55 4244126M91 100-15 25-20 4251161M93 70-100 4326009M91 150-20
15-65 70-65 100-20 4247766M1 15-20 4251162M93 70-100 4326014M91 70-55
15-70 390995X1 15-15 4244425M1 60-40 4247964M92 60-30 4251164M1 30-50 4326015M91 70-55
70-55 391038X1 15-10 4244448M1 60-80 4247965M92 60-30 4251165M1 60-80 4326016M1 70-55
70-65 115-15 60-85 4247995M91 60-30 60-85 4326023M11 70-55
100-5 391039X1 15-20 4244693M1 25-70 4247996M91 60-30 4251542M1 60-30 70-80
100-15 70-95 4244696M1 25-15 4248245M1 25-35 4251543M1 60-30 4326024M1 70-55
100-20 391074X1 100-5 25-20 25-55 4252111M1 30-35 4326026M1 70-55
100-50 391129X1 25-115 4244697M2 25-15 4248548M1 60-30 4252112M1 30-35 4326027M1 70-55
391162X1 25-15 25-20 4248638M3 60-80 4252113M1 30-35 4326060M1 30-65
391269X1 15-45 4244698M1 25-15 60-85 4252114M2 30-35 4326061M91 70-60
60-20 25-20 4248684M1 15-35 4252115M2 30-35 4326064M2 70-60
391838M1 25-25 4244760M1 15-55 4248880M91 60-75 4252816M91 15-15 4326067M1 70-60
391838X1 25-40 60-80 4249047M91 60-80 4252928M91 5-5 70-70
391889X1 60-20 60-85 60-85 15-75 4326068M1 70-60
391914X1 115-15 4244832M1 30-5 4249160M1 70-95 4252980M92 15-15 4326071M91 150-25
392310X1 25-110 4244908M1 100-15 4249170M1 70-90 4253057M91 5-5 4326073M91 70-60
392321X1 70-65 100-20 4249207M91 60-80 15-10 4326074M91 70-60
392406X1 100-5 4245088M91 5-5 60-85 25-85 4326075M91 70-70
3930274M91 25-15 15-10 60-100 4253270M91 5-5 4326079M91 150-25
25-20 4245089M91 5-5 4249214M91 30-15 15-10 4326080M1 10-15
30-15 15-10 4249307M1 60-90 4253405M1 100-25 4326081M1 70-60
4222057M1 5-5 4245155M2 60-80 4249310M91 5-5 4254977M92 15-5 70-70
10-25 4245372M1 30-30 60-90 4326082M11 70-60
10-90 4245373M1 30-35 4249313M2 60-90 4326083M3 70-60

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G9
INDICE NUMERICO

4326084M91 70-70 532888M3 25-90 713997M2 25-70 717268M1 60-30 731368M1 10-45 831581M2 25-55
4326091M91 70-60 532956M1 30-15 714064M1 70-95 717314M2 60-85 731376M1 10-20 25-90
70-75 621235M1 5-5 714316M1 15-55 717511M1 60-80 731856M1 10-25 834167M1 70-35
4326094M91 70-70 120-10 714475M92 30-15 60-85 732575M1 10-15 847189M1 60-20
70-75 700152311 150-15 714484M1 70-55 717561M1 60-80 737645M1 10-25 100-15
4326096M91 70-70 700707491 70-60 70-65 60-85 738450 70-60 847416M2 30-35
70-75 70241232 70-45 714859M1 15-70 717586M1 30-50 740407M1 10-20 850778M1 60-20
4326098M91 70-70 70-50 714863M2 15-70 717586M2 15-5 741922M1 10-70 851134M1 70-25
70-75 70242517 70-50 30-45 15-10 745057M1 10-20 851258M1 30-5
4326100M91 70-70 70243651 70-50 715073M1 70-5 15-15 746157M91 10-20 30-20
70-75 70243652 70-45 715197M1 100-5 70-5 746158M91 10-20 30-25
4326103M1 70-70 70-50 715198M1 15-25 717608M1 10-95 746159M91 10-20 863449 70-60
70-75 70243682 70-50 715251M91 5-5 717609M1 10-95 747383M91 10-10 70-70
4326104M1 70-70 70243683 70-50 15-10 717610M1 10-95 747697M1 10-25 874938M91 70-115
70-75 70264191 70-40 715274M1 115-5 15-10 74995325 70-50 880712M1 15-70
4326105M1 70-40 704726 70-60 715494M1 100-30 717684M3 15-70 762026M1 70-15 880713M1 15-70
70-70 70-70 715592M1 25-85 717686M4 25-70 762101M1 25-15 880714M1 15-70
70-75 704734 70-60 25-95 717743M91 115-25 25-50 881122M1 25-35
4326106M1 70-70 70912261 70-50 716201M1 60-75 717782M1 30-15 768300M1 25-75 881122M2 25-55
70-75 70916966 70-60 716224M1 25-25 717881M1 30-40 7702319 70-55 881144M1 25-15
4326107M1 70-40 70917378 70-60 716337M1 30-15 717901M93 30-40 773323M92 10-15 25-25
70-70 70919313 70-60 716621M91 15-70 717916M1 30-15 7773997 70-60 25-40
70-75 70-70 716708M2 15-55 717918M1 30-15 8001178P91 70-65 881384M1 60-30
4326108M1 70-45 70921279 70-60 716722M1 30-45 718083M1 60-80 70-85 882263M1 60-30
70-75 70921326 70-60 716727M1 30-45 719107M92 5-5 8001233P91 60-95 882601M1 30-35
4326115M91 70-60 150-25 716737M1 30-45 15-5 8001551P91 150-10 882602M1 30-35
4326120M1 150-15 70921327 70-60 716762M1 15-70 719290M91 30-5 8003080P91 60-15 882603M1 30-35
4326121M1 30-65 70922645 70-60 716888M1 30-40 719540M1 15-5 150-5 882604M1 30-35
4326124M11 150-15 70923903 70-60 716946M2 10-95 15-10 811201M91 5-5 882605M1 30-35
4326138M1 150-10 70934001 70-55 25-15 15-15 70-115 882606M1 30-35
4326243M1 70-70 70935781 150-25 25-20 15-20 825031M2 70-5 882607M1 30-35
4326425M11 150-25 70935966 70-60 716971M92 100-30 15-25 825302M1 10-95 882608M1 30-35
4326437M91 70-50 70936474 70-55 716975M1 30-45 15-35 826237M1 70-5 882609M1 30-35
4326438M91 70-75 70937098 70-60 717006M1 30-45 719920M2 15-10 826238M1 70-5 882637M2 60-30
4326439M91 70-75 70-70 717018M93 60-30 72097278 70-40 826783M1 70-55 883935M4 25-50
4326440M91 70-75 70937133 70-60 717073M1 115-15 72161007 70-60 827210M1 60-75 884387M1 70-15
4326441M91 70-40 70937137 70-60 717130M1 15-10 70-70 827211M1 25-75 884737M1 15-70
4326461M11 70-70 7120670003 60-55 717257M3 25-15 731076M1 10-20 828020M1 25-30 885476M2 15-30
4326462M11 70-70 7120670004 60-55 25-20 731155M1 10-25 828123M2 25-30 885930M1 25-5
515961M1 70-35 7122445001 60-60 30-5 731192M1 10-10 828927M92 70-20 885931M1 25-5
515962M1 70-35 712502M1 30-15 717260M1 60-30 731250M1 10-50 831130M1 70-20 886160M1 70-115
515963M3 70-35 712503M1 30-15 717261M1 60-30 731312M1 10-10 831452M1 25-100 886162M92 70-115
515966M1 70-35 713459M1 30-45 717262M1 60-30 731330M1 10-30 70-20 886163M91 70-115
516259M2 70-35 713722M91 15-75 717263M1 60-30 731344M1 10-10 831497M1 25-95 886348M2 70-5
517254M1 60-20 713923M1 25-90 717264M1 60-30 10-45 70-65 886351M1 70-5
521401M2 30-15 713940M1 30-45 717265M1 60-30 731354M1 10-15 150-25 886352M1 30-5
532883M1 25-90 713990M1 25-70 717266M1 60-30 10-25 831527M1 25-75 886353M1 30-5
532886M93 25-85 713991M1 25-70 717267M1 60-30 731356M1 10-15 831528M1 70-20 886396M1 25-5

3906284
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO G10
INDICE NUMERICO

886467M1 25-85 898189M2 70-15


25-95 898194M1 70-15
886468M1 25-85 898196M2 70-15
25-95 898198M91 70-15
886668M1 25-15 898201M1 70-15
25-20 898229M1 70-5
886719M1 25-15 898304M91 70-5
25-20 898306M1 70-5
886727M2 25-15 898348M3 60-30
887654M2 70-5 898350M1 60-30
887893M1 25-5 898643M1 30-5
887897M1 25-5 899149M3 70-10
892170M2 30-15 899199M1 30-15
892171M2 30-15 899297M1 25-20
892172M2 30-15 899331M3 25-35
892173M2 30-15 25-55
892476M2 70-90 899385M1 25-35
892862M3 5-5 25-55
25-15 906472M3 25-35
894756M1 30-35 906807M1 30-20
894757M1 30-35 906811M1 30-20
894758M1 30-35 906863M1 60-5
894759M1 30-35 60-10
894769M1 30-35 908543M1 5-5
894772M2 30-35 120-10
894778M1 30-15 964916M2 25-35
30-35 964929M1 25-30
894867M1 30-35 964944M1 25-30
897003M3 30-20 X619045300003 60-50
897005M1 30-35 X619066600000 60-50
897020M1 25-60
897065M2 25-25
25-40
897475M96 60-30
897476M96 60-30
897493M1 70-20
897504M1 70-20
897580M1 70-10
897581M3 70-10
897599M1 70-20
897702M1 60-30
897712M2 60-45
898017M1 60-30
898124M1 70-10
898128M1 70-10
898137M1 70-10
898153M3 70-10
898183M1 70-15

3906284
TONI
Dealer Stocking List
Liste De Pieces Concessionnaire
Lista Stock Iniziale 55
Lista De Piezas Para Concesionario

1 892862M3 1 BALL BEARING ROULEMENT BILLES


CUSCINETTO SFERE COJINETE DE BOLA
2 4250615M91 1 BLINKER UNIT RELAI CLIGNOTANT
UNITA LAMPEGGIAN CJTO INTERMITEN
3 621235M1 1 BULB 12V 21W AMPOULE 12V 21W
BULBO 12V 21W BOMB 12V 21W
4 2126538K91 7 BULB 12V 3W AMPOULE 12V 3W
BULBO 12V 3W BOMBILLA 12V 3W
5 1628494M1 1 BULB H3 AMPOULE H3
BULBO H3 BOMBILLA H3
6 2127907K1 1 BULB H8 12V/35W AMPOULE H8 35W
BULBO H8 12V/35W BOMBILLA H8/35W
7 908543M1 1 BULB S/L 21/5W AMPOULE 21/5W
BULBO 21/5W BOMB C/I 21/5W
8 4222057M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
9 2229A00101 2 IGNITION KEY CLE DE CONTACT
CHIAVE CONTATTO LLAVE CONTACTO
10 1004633M1 82,60 X 3,20 mm 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
11 1007240M1 9,20 X 2,62 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
12 359136X1 53,57 X 3,53 mm 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
13 1447082M2 1 OIL FILTER FILTRE HUILE
FILTRO OLIO FILTRO DE ACEITE
14 3304172M91 4 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
15 811201M91 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
16 3604497M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
17 719107M92 1 PRESSURE SWITCH MANO CONTACT
PRESSOSTATO INTERRUP PRESION
18 4255154M91 1 PTO SPEED SENSOR CAPTEUR VIT PTO
SENSORE GIRI PTO SENSOR VEL.TDF
19 4245088M91 6 RELAY RELAIS
RELE RELE
20 4245089M91 1 RELAY RELAIS
RELE RELE
21 4253270M91 1 RELAY RELAIS
RELE RELE
22 1447689M1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
23 180474M1 2 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
24 3604654M1 1 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
25 1870199M92 1 STRAINER CREPINE
SUCCHIEROLA ALCACHOFA
26 4249310M91 1 STRAINER CREPINE
SUCCHIEROLA ALCACHOFA
27 4249758M91 1 SWITCH INTERRUPTEUR
1-WA04-001-A 00030005 3906284 M2 (1) 01/10 5 -5 INTERRUTTORE INTERRUPTOR
Dealer Stocking List
Liste De Pieces Concessionnaire
Lista Stock Iniziale 55
Lista De Piezas Para Concesionario

28 4252928M91 1 SWITCH INTERRUPTEUR


INTERRUTTORE INTERRUPTOR
29 4253057M91 2 SWITCH,INDIRECT CONTACTEUR
INTERRUTTORE IND CONTACTOR
30 2229P00801 1 SWITCH, IGNITION CONTACT ALLUMAGE
INTERRUTT.INIEZ. INTERRUPT.CONT.
31 715251M91 1 TEMP. SENSOR SONDE TEMPERATUR
TEMP. SENSOR EMISOR DEL CALOR
32 3905285M1 1 THERMOCONTACT THERMOCONTACT
TERMASTO CONTAT TERMOSTA CONTACT
33 3906514M1 1 THERMOSTAT THERMOSTAT
TERMOSTATO TERMOSTATO
34 4245529M1 1 V BELT COURROIE TRAPEZ
CINGHIA TRAPEZO. CORREA EN V
35 2128536K91 1 AIR FITR.ELEMENT ELEMENTFILTREAIR
ELEM.FILTRO ARIA ELEMENTO FL.AIRE
36 2128537K91 1 AIR FITR.ELEMENT ELEMENTFILTREAIR
ELEM.FILTRO ARIA ELEMENTO FL.AIRE
37
* 3763719M1 1 SWITCH,INDIRECT
INTERRUTTORE IND
CONTACTEUR
CONTACTOR

1-WA04-001-A 00030005 3906284 M2 (1) 01/10 5 -5


TONI
Engine
Moteur
Motore 10 5
Motor

1 2818P00101 SJ436T 1 ENGINE MOTEUR


MOTORE MOTOR

0-0011-002-A 00110002 3906284 M2 (1) 01/10 10 -5


Engine Flywheel
Moteur Volant Moteur
Motore Volano 10 10
Motor Volante

1 731312M1 2 DOWEL PLOT


SPINA CENTRAJE
2 3604480M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
3 3904988M1 1 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
4 747383M91 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
5 353446X1 5/16" 9 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
6 3604656M1 9 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 3906536M1 1 FLYWHEEL HOUSING CARTER DE VOLANT
CARCASSA VOLANO CUBIERTA V MOTOR
8 731344M1 2 DOWEL PLOT
SPINA CENTRAJE
9 3604725M1 6 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
10 3604675M1 6 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
11 3604702M1 6 NUT ECROU
DADO TUERCA
12 3604652M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
13 3408364M91 1 FLYWHEEL ASSY. ENS VOLANTMOTEUR
COMPL.VOLANO CJTO.DE VOLANTE
14 3819719M1 13 115 1 STARTER RING COURONNE DEMARR
CORONA AVVIAM ARO DE ARRANQUE
15 3604719M1 M12 X 30 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 731192M1 3 TAB WASHER RONDELLE EVENT
PIASTRINA SICUR ARANDELA ALETA

0-0095-005-A 00950005 3906284 M2 (1) 01/10 10 -10


Engine Cylinder Block
Moteur Bloc Cylindre
Motore Blocco Cilindri 10 15
Motor Bloque De Cilindro

1 3906546M1 1 CYLINDER BLOCK BLOC CYLINDRE


BLOCCO CILINDRI BLOQUE CILINDRO
2 1 REF. 1 1 BEARING CAP CACHE ROULEMENT
COPRICUSCINETTO TAPA DE COJINETE
3 1 REF. 1 2 BEARING CAP CACHE ROULEMENT
COPRICUSCINETTO TAPA DE COJINETE
4 1 REF. 1 1 BEARING CAP CACHE ROULEMENT
COPRICUSCINETTO TAPA DE COJINETE
5 1 REF. 1 1 BEARING CAP CACHE ROULEMENT
COPRICUSCINETTO TAPA DE COJINETE
6 731354M1 1 12 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
7 3904983M1 1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
8 731356M1 1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
9 3905778M1 1 4 LINER CHEMISE
CAMICIA CAMISA
10 3604537M1 1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 3604538M1 1 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
12 3641737M1 1 10 THIMBLE COSSE
BUSSOLA DEDAL
13 3904984M1 1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
14 3904982M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
15 1447053M1 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
16 3904945M1 1 ADAPTOR ADAPTATEUR
ADATTATORE ADAPTACION
17 3905853M1 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
18 3905377M1 1 HEAD GASKET JOINT CULASSE
GUARNIZIONETESTA JUNTA DE CULATA
19 3905429M1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
20 3905434M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
21 353439X1 1/2" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
22 4326080M1 1 ADAPTOR ADAPTATEUR
ADATTATORE ADAPTACION
23 773323M92 1 HEATER CHAUFFAGE
RISCALDAMENTO CALENTADOR
24 353446X1 5/16" 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
25 3604656M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 3905996M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
27 3641884M1 1 GASKET JOINT
0-0560-015-A 05600015 3906284 M2 (1) 01/10 10 -15 GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
Engine Cylinder Block
Moteur Bloc Cylindre
Motore Blocco Cilindri 10 15
Motor Bloque De Cilindro

28 3604656M1 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
29 353446X1 5/16" 3 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
30 3906545M1 1 KIT, CONNECTION JEU CONNEXION
KIT CONNESSIONE JGO.DE CONEXION
31 3906539M1 30 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
32 3604656M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
33 3905301M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
34 732575M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
35 3906507M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
35 3904991M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
36 3906511M91 [A] 1 CYLINDER BLOCK BLOC CYLINDRE
BLOCCO CILINDRI BLOQUE CILINDRO
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-0560-015-A 05600015 3906284 M2 (1) 01/10 10 -15


Engine Crankshaft, Pistons & Piston Rod
Moteur Vilebrequin, Pistons & Bielles
Motore Albero Motore, Stantuffo & Biella 10 20
Motor Ciguenal, Piston & Biela

1 KIT, CRANKSHAFT JEU VILEBREQUIN


KIT ALBEROGOMITI CIGUENAL JUEGO
2 3906519M1 1 1 CRANKSHAFT VILEBREQUIN
ALBERO A GOMITO CIGÜEÑAL
3 3905435M1 1 1 KIT, BEARING JEU COUSSINETS
KIT CUSCINETTO JUEGO COJINETES
3 746157M91 (-) 0,010" 1 KIT, BEARING JEU COUSSINETS
KIT CUSCINETTO JUEGO COJINETES
3 746158M91 (-) 0,020" 1 KIT, BEARING JEU COUSSINETS
KIT CUSCINETTO JUEGO COJINETES
3 746159M91 (-) 0,030" 1 KIT, BEARING JEU COUSSINETS
KIT CUSCINETTO JUEGO COJINETES
4 3604433M1 1 6 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
4 3604434M1 (-) 0,010" 6 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
4 3604435M1 (-) 0,020" 6 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
4 3604436M1 (-) 0,030" 6 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
5 3604437M1 1 "Standard" 1 KIT, WASHER JEU RONDELLES
KIT RONDELLA JUEGO ARANDELAS
5 3604438M1 1 (+) 0,007" 1 KIT, WASHER JEU RONDELLES
KIT RONDELLA JUEGO ARANDELAS
6 731376M1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
7 731076M1 1 KEY CLAVETTE
CHIAVETTA CHAVETA
8 3604717M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
9 3604445M91 4 KIT, CONROD JEU BIELLE
KIT BIELLA JUEGO DE BIELA
10 375756X1 9 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 1476245X1 9 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
12 740407M1 9 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
13 3905292M1 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
14 3905291M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
15 745057M1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
16 3905512M1 1 PULLEY POULIE
PULEGGIA POLEA
17 4 KIT, PISTON JEU PISTON
KIT PISTONE JUEGO DE PISTON
18 17 REF. 17 1 KIT, PISTON RING JEU SEGM PISTON
KIT FASCIE ELAST AROS.PIST.JUEGO
19 17 REF. 17 1 PISTON PISTON
PISTONE PISTON
20 17 REF. 17 1 PIN GOUPILLE
0-0563-012-B 05630012 3906284 M2 (1) 01/10 10 -20 COPPIGLIA PASADOR
Engine Crankshaft, Pistons & Piston Rod
Moteur Vilebrequin, Pistons & Bielles
Motore Albero Motore, Stantuffo & Biella 10 20
Motor Ciguenal, Piston & Biela

21 375709X1 17 2 CIRCLIP CIRCLIP


ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR

0-0563-012-B 05630012 3906284 M2 (1) 01/10 10 -20


Engine Cylinder Head
Moteur Culasse
Motore Testata 10 25
Motor Culata

1 3906533M91 1 CYLINDER HEAD CULASSE


TESTATA CULATA CILINDRO
2 731856M1 3 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
3 731354M1 9 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
4 3904958M1 8 GUIDE GUIDE
GUIDA GUIA
5 3905252M1 4 INLET VALVE SOUPAPE ADMISS
VALVOLA IMMISSI. VALVULA ADMISION
6 3905253M1 4 EXHAUST VALVE SOUPAPE ECHAPP
VALVOLA SCARICO VALVULA ESCAPE
7 3904999M1 8 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
8 3904989M1 8 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
9 737645M1 8 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
10 747697M1 8 CAP CHAPEAU
CAPUCHON TAPA
11 731155M1 16 COTTER BICONE
CONOS PASADOR ABIERTO
12 3904995M1 10 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
13 3904996M1 5 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
14 3905259M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
15 3604678M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
16 3604724M1 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
17 3604702M1 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
18 3604675M1 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
19 3905770M1 1 BODY CORPS
CORPO CUERPO
20 4224584M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
21 3904964M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
22 3604710M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
23 3904994M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
24 353446X1 5/16" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
25 3905983M1 1 CONNECTION CONNEXION
CONNESSIONE CONEXION
26 4222057M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
27 3906514M1 1 THERMOSTAT THERMOSTAT
0-0566-012-B 05660012 3906284 M2 (1) 01/10 10 -25 TERMOSTATO TERMOSTATO
Engine Cylinder Head
Moteur Culasse
Motore Testata 10 25
Motor Culata

28 3904959M1 4 INSERT INSERT.


INSERTO INSERCION
29 3904960M1 4 INSERT INSERT.
INSERTO INSERCION
30 3905993M1 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
31 3604702M1 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
32 3604675M1 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
33 3906517M1 4 GLOW PLUG BOUGIE PRECHAUF.
TAPPO RISCALDAT ENCHUFE CALENTAD
34 3906518M1 [A] 1 HARNESS FAISCEAU
FASCIOCAVI MAZO CABLES
35 3906506M91 [A] 1 CYLINDER HEAD CULASSE
TESTATA CULATA CILINDRO
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-0566-012-B 05660012 3906284 M2 (1) 01/10 10 -25


Engine Camshaft & Rocker Arm
Moteur Arbre A Cames & Culbuteurs
Motore Albero Eccentrico & Bilanciere 10 30
Motor Arbol De Levas & Balancin

1 3905410M91 1 ROCKER SHAFT AXE DE CULBUTEUR


ASSE BALANCIERI EJE BALANCINES
2 731330M1 1 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
3 3905263M91 1 8 ROCKER CULBUTEUR
BILANCIERE BALANCIN
4 3904941M1 3 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
5 3905000M1 1 4 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
6 3904943M1 1 5 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
7 3904987M1 1 8 GRUB SCREW VIS SANS TETE
VITE SENZA TESTA TORNILLO SIN CAB
8 3904975M1 1 8 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
9 3905251M1 8 TAPPET POUSSOIR SOUPAPE
PUNTERIA. EMPUJADOR VALVU.
10 3904986M1 8 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
11 3904993M1 10 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 353446X1 5/16" 10 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
12 3906534M1 2 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR

0-0569-012-B 05690012 3906284 M2 (1) 01/10 10 -30


Engine Cylinder Head Cover
Moteur Cache Culbuteurs
Motore Coperchio Testa Cilindri 10 35
Motor Tapa De La Culata

1 3905413M91 1 CYLINDER HEAD CULASSE


TESTATA CULATA CILINDRO
2 3905376M1 1 1 COVER GASKET JOINT COUVERCLE
COVER GASKET COVER GASKET
3 3905479M1 1 1 CYL. HEAD COVER COUVRE CULASSE
COPERCHIO TESTA TAPA CULATA
4 3905249M1 1 5 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
5 3905461M1 1 5 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
6 3906542M1 1 5 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO MANGUITO
7 3906540M1 1 5 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
8 3604703M1 1 5 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-0085-003-B 00850003 3906284 M2 (1) 01/10 10 -35


Engine Breather
Moteur Reniflard
Motore Sfiatatoio 10 40
Motor Respiradero

1 3905267M1 1 BREATHER RENIFLARD


SFIATATOIO RESPIRADERO
2 3905387M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
2 353441X1 1/4" 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
3 3904976M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
4 3906509M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
5 3904980M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
6 3904981M1 1 HOSE DURITE
TUBO FLESSIBILE TUBO DE GOMA
7 3905991M1 1 HOSE DURITE
TUBO FLESSIBILE TUBO DE GOMA
8 3904978M1 1 HOSE DURITE
TUBO FLESSIBILE TUBO DE GOMA
9 3641405M1 16-25 mm 6 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO

0-0614-003-A 06140003 3906284 M2 (1) 01/10 10 -40


Engine Timing Gear Housing
Moteur Carter De Distribution
Motore Carter Di Distribuzione 10 45
Motor Carter De La Distribucion

1 3905981M1 1 CAMSHAFT ARBRE A CAMES


ALBERO A COMMA ARBOL DE LEVAS
2 3905439M1 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
3 3637082M1 1 CARRIAGE BOLT VIS A EMBASE
VITE A EMBASE TORNILLO A APOYO
4 3604708M1 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 353441X1 1/4" 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
5 3604656M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 3904954M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
6 3604718M1 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
6 353441X1 1/4" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 3905300M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 353446X1 5/16" 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
8 3905441M1 1 HUB MOYEU
MOZZO CUBO
9 3905303M1 6 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
9 3604702M1 6 NUT ECROU
DADO TUERCA
10 3604713M1 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
10 3604710M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 3905306M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
12 3905308M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
13 3905307M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
14 3905293M1 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
15 3904935M1 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
16 3905311M91 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
16 3905290M1 1 BANJO BOLT VIS BANJO
BULLONE BANJO TORNILLO HUECO
16 3604672M1 2 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
17 3604660M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 3905281M91 1 FILLER REMPLISSEUR
BOCCHETTONE RELLENADOR
18 3641889M1 37 1 PLUG BOUCHON
0-0572-014-B 05720014 3906284 M2 (1) 01/10 10 -45 TAPPO TAPON
Engine Timing Gear Housing
Moteur Carter De Distribution
Motore Carter Di Distribuzione 10 45
Motor Carter De La Distribucion

19 3604461M1 1 BRIDGE PIECE PONTET


TRAVERSA PONTE CODO DE CRUCE
20 3604727M1 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
20 353446X1 5/16" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
20 3604701M1 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
21 1447689M1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
22 3906520M1 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
22 353446X1 5/16" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
22 3604701M1 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
23 3904970M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
24 3905371M1 1 TIMING CASE CARTER REGLA.
CARTER DELL DIST CAJA ENGRAN DIS
25 3906547M1 1 TIMINGGEAR COVER COUVERCLE DISTRI
COPERCHIO DISTR. TAPA PUESTA PUN.
26 3604709M1 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 353446X1 5/16" 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
27 3906537M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
28 3604727M1 3 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
28 3604701M1 3 NUT ECROU
DADO TUERCA
28 353446X1 5/16" 3 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
29 3604709M1 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
29 3604711M1 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
29 353446X1 5/16" 11 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
30 3905296M1 1 HUB MOYEU
MOZZO CUBO
31 3904971M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
32 3905298M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
33 3905997M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
34 731344M1 2 DOWEL PLOT
SPINA CENTRAJE
35 731368M1 1 DOWEL PLOT
SPINA CENTRAJE
36 3905309M1 1 POINTER TEMOIN
0-0572-014-B 05720014 3906284 M2 (1) 01/10 10 -45 INDICE MANO INDICADORA
Engine Timing Gear Housing
Moteur Carter De Distribution
Motore Carter Di Distribuzione 10 45
Motor Carter De La Distribucion

37 3604728M1 2 STUD GOUJON


SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
38 353446X1 5/16" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
39 3604701M1 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
40 3905401M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
41 3904898M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA

0-0572-014-B 05720014 3906284 M2 (1) 01/10 10 -45


Engine Injection System
Moteur Systeme D'Injection
Motore Sistema D'Iniezione 10 50
Motor Sistema De Inyeccion

1 3906516M91 1 INJECTION PUMP POMPE INJECTION


POMPA INIEZIONE BOMBA INYECCION
2 3906555M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
3 3906548M91 1 KIT, PIPE JEU CANALISATION
KIT TUBI JUEGO CANO
4 3906500M1 3 No. 1 1 FUEL PIPE TUYAU ALIMENTAT.
TUBO ALIMENTAZI. TUBO ALIMENTACI.
5 3906501M1 3 No. 2 1 FUEL PIPE TUYAU ALIMENTAT.
TUBO ALIMENTAZI. TUBO ALIMENTACI.
6 3906502M1 3 No. 3 1 FUEL PIPE TUYAU ALIMENTAT.
TUBO ALIMENTAZI. TUBO ALIMENTACI.
7 3906503M1 3 No. 4 1 FUEL PIPE TUYAU ALIMENTAT.
TUBO ALIMENTAZI. TUBO ALIMENTACI.
8 3905457M1 1 FUEL PIPE TUYAU ALIMENTAT.
TUBO ALIMENTAZI. TUBO ALIMENTACI.
9 3906512M91 4 INJECTOR ATOMISEUR
INIETTORE COMPLT INYECTOR
10 3906543M1 4 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
11 3604611M1 4 BANJO BOLT VIS BANJO
BULLONE BANJO TORNILLO HUECO
11 3604672M1 4 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
12 3906552M91 4 ATOMISER HOLDER PORTE INJECTEUR
PORTA POLVERIZZ. PORTA INJECTOR
13 3906554M1 4 NOZZLE NEZ INJECTEUR
INIETTORE TOBERA
14 3905275M1 1 FUEL PIPE TUYAU ALIMENTAT.
TUBO ALIMENTAZI. TUBO ALIMENTACI.
15 3905276M1 1 FUEL PIPE TUYAU ALIMENTAT.
TUBO ALIMENTAZI. TUBO ALIMENTACI.
16 3906508M1 1 FUEL PIPE TUYAU ALIMENTAT.
TUBO ALIMENTAZI. TUBO ALIMENTACI.
17 731250M1 1 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
18 3906535M1 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
19 3905285M1 [A] 1 THERMOCONTACT THERMOCONTACT
TERMASTO CONTAT TERMOSTA CONTACT
20 3906515M1 [A] 1 RELIEF VALVE VALVE SECURITE
VAVOLA LIMITATR VALV. DESCARG
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-0587-019-A 05870019 3906284 M2 (1) 01/10 10 -50


Engine Fuel Pipe & Fuel Filter
Moteur Tuyau A Carburant & Filtre
Motore Tubo Del Carburante & Filtro 10 55
Motor Tuberia De Combustible & Filtro

1 3905426M91 1 FUEL FILTER FILTRE CARBURANT


FILTRO CARBURAN. FILTRO COMBUSTI.
2 3905864M91 1 1 FUEL ELEMENT ELEMENTCARBURANT
ELEM.CARBURANTE ELEMENTO GASOLEO
3 3905865M1 1 1 FUEL ELEMENT ELEMENTCARBURANT
ELEM.CARBURANTE ELEMENTO GASOLEO

0-0670-007-B 06700007 3906284 M2 (1) 01/10 10 -55


Engine Oil Sump
Moteur Carter D'Huile
Motore Carter D'Olio 10 60
Motor Carter De Aceite

1 3905995M1 1 OIL SUMP CARTER D HUILE


SOTTOCOPPA CARTER
2 3604477M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
3 3604478M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
4 3905987M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
5 3905366M1 1 OIL DIPSTICK JAUGE D HUILE
STECCA OLIO VARILLA NIVEL A
6 3904949M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
7 3604654M1 1 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
8 3604497M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
9 353446X1 5/16" 17 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
10 3604722M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 3904855M1 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
12 3604369M1 3 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
13 3604721M1 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
14 3905391M1 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 3604663M1 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 3905781M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
17 3604701M1 5 NUT ECROU
DADO TUERCA
18 353439X1 1/2" 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID

0-0440-010-A 04400010 3906284 M2 (1) 01/10 10 -60


Engine Oil Pump
Moteur Pompe A Huile
Motore Pompa Per Olio 10 65
Motor Bomba De Aceite

1 3905999M1 1 OIL PUMP POMPE A HUILE


POMPA PER OLIO BOMBA DE ACEITE

0-0450-003-A 04500003 3906284 M2 (1) 01/10 10 -65


Engine Oil Filter
Moteur Filtre A Huile
Motore Filtro Per Olio 10 70
Motor Filtro De Aceite

1 3604696M1 1 OIL FILTER FILTRE HUILE


FILTRO OLIO FILTRO DE ACEITE
2 1447082M2 1 1 OIL FILTER FILTRE HUILE
FILTRO OLIO FILTRO DE ACEITE
3 741922M1 1 1 FILTER HEAD TETE DE FILTRE
TESTA FILTRO CABEZA DE FILTRO
4 3604490M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
5 3604715M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
6 3604675M1 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
7 3904819M1 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA

0-0445-001-B 04450001 3906284 M2 (1) 01/10 10 -70


Engine Water Pump
Moteur Pompe A Eau
Motore Pompa Ad Acqua 10 75
Motor Bomba De Agua

1 3906510M91 1 WATER PUMP POMPE A EAU


POMPA ACQUA BOMBA DE AGUA
2 1 REF. 1 1 PUMP BODY CORPS DE POMPE
CORPO DI POMPA CUERPO DE BOMBA
3 3604443M91 1 1 KIT, REPAIR JEU REPARATION
KIT RIPARAZIONE JUEGO REPARACION
4 3 REF. 3 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
5 3 REF. 3 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
6 3 REF. 3 1 IMPELLER PROPULSEUR
GIRANTE TURBINA IMPULS.
7 3604481M1 3 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
8 3906538M1 1 1 PULLEY,WATERPUMP POULIE POMPE EAU
PUL.POMPA ACQUA POLEA BOMBA AGUA
9 3604701M1 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
10 1650484M1 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
11 3905247M1 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
12 3905784M1 1 WATER HOSE DURITE EAU
TUBOFLEX ACQUA MANGUERA P.AGUA
13 3905257M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
14 3905780M1 1 WATER HOSE DURITE EAU
TUBOFLEX ACQUA MANGUERA P.AGUA
15 364125X1 20-44 mm 4 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO

0-0275-004-A 02750004 3906284 M2 (1) 01/10 10 -75


Engine Intake & Exhaust Manifold
Moteur Collecteur Admission & Echappemnt
Motore Collettore Aspirazione & Scarico 10 80
Motor Colector De Admision & De Escape

1 3905989M1 1 INTAKE MANIFOLD COLLECTEUR ADMIS


COLLETTORE ASP. COLECTOR ADMISIO
2 3905374M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
3 3905301M1 9 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 353446X1 5/16" 9 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
5 3905988M1 1 EXHAUST MANIFOLD COLLECTEUR ECHAP
COLLETTORE SCARI COLECTOR ESCAPE
6 3905375M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
7 3905302M1 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
8 3604675M1 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
9 3906541M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX

0-0305-016-A 03050016 3906284 M2 (1) 01/10 10 -80


Engine Turbo Compressor
Moteur Turbo Compresseur
Motore Turbo Compressore 10 85
Motor Turbo Compresor

1 3906513M1 1 TURBOCHARGER TURBOCOMPRESSEUR


TURBOCOMPRESSORE TURBOCOMPRESOR
2 3905985M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
3 3905986M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
4 3604716M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 3906505M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
6 3905984M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
7 3906504M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
8 3905980M1 2 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
9 3905994M1 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
10 3604701M1 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
11 353446X1 5/16" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
12 3604509M1 1 BANJO BOLT VIS BANJO
BULLONE BANJO TORNILLO HUECO
13 3604508M1 4 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
14 3905998M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
15 3905982M1 1 HOSE DURITE
TUBO FLESSIBILE TUBO DE GOMA
16 3905977M1 1 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
17 3905978M1 1 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
18 353441X1 1/4" 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
19 3905979M1 1 BANJO BOLT VIS BANJO
BULLONE BANJO TORNILLO HUECO

0-0647-003-A 06470003 3906284 M2 (1) 01/10 10 -85


Engine Gaskets Set
Moteur Jeu De Joints
Motore Gioco De Giunti 10 90
Motor Juego De Juntas

1 3906551M91 1 KIT, GASKET JEU JOINTS PLATS


KIT GIUNTO PIANO KIT JUNTA PLANA
2 3906549M91 1 1 KIT, GASKET JEU JOINTS PLATS
KIT GIUNTO PIANO KIT JUNTA PLANA
3 3905376M1 2 1 COVER GASKET JOINT COUVERCLE
COVER GASKET COVER GASKET
4 3904964M1 2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
5 3905377M1 2 1 HEAD GASKET JOINT CULASSE
GUARNIZIONETESTA JUNTA DE CULATA
6 3905374M1 2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
7 3905985M1 2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
8 4222057M1 2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
9 3905375M1 2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
10 3905986M1 2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
11 3906550M91 1 1 KIT, GASKET JEU JOINTS PLATS
KIT GIUNTO PIANO KIT JUNTA PLANA
12 3904898M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
13 3904961M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
14 3604477M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
15 3905298M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
16 3604478M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
17 3604481M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
18 3906537M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
19 3604480M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
20 3904970M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
21 3904971M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
22 3906555M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
23 3641884M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
24 3905987M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
25 3905984M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
26 3604490M1 11 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA

0-0601-007-A 06010007 3906284 M2 (1) 01/10 10 -90


Engine - Gear Box Assembling
Fixation Moteur - Boite De Vitesses
Fissazione Motore - Scatola Cambio Di Velocita 10 95
Fijacion Motor - Caja De Velocidades

1 3906536M1 1 FLYWHEEL HOUSING CARTER DE VOLANT


CARCASSA VOLANO CUBIERTA V MOTOR
2 717610M1 M12 X 60 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 717609M1 M12 X 35 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 717608M1 M12 X 70 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 339369X1 M12 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
6 353579X1 7/16"-20 X 3-1/2 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 353426X1 7/16"-20 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
8 353432X1 7/16" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
9 717608M1 M12 X 70 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
10 825302M1 2 DOWEL PLOT
SPINA CENTRAJE
11 716946M2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
12 3019851X1 [A] 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
13 390735X1 [A] 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
M12 RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NON ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-0710-002-C 07100002 3906284 M2 (1) 01/10 10 -95


TONI
Electrical Equipment
Equipement Electrique
Impianto Elettrico 15 5
Instalacion Electrica

1 4254977M92 1 HORN AVERTISSEUR


AVVISATORE ACUST BOCINA
2 717586M2 6 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
3 719540M1 3 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
4 719107M92 1 PRESSURE SWITCH MANO CONTACT
PRESSOSTATO INTERRUP PRESION
5 2824A00101 1 HARNESS FAISCEAU
FASCIOCAVI MAZO CABLES
6 4255154M91 1 PTO SPEED SENSOR CAPTEUR VIT PTO
SENSORE GIRI PTO SENSOR VEL.TDF
7 2224A01101 1 HARNESS FAISCEAU
FASCIOCAVI MAZO CABLES

0-0150-021-A 01500021 3906284 M2 (1) 01/10 15 -5


Electrical Equipment
Equipement Electrique
Impianto Elettrico 15 10
Instalacion Electrica

1 4245089M91 1 RELAY RELAIS


RELE RELE
1 339560X1 M6 X 16 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
1 390971X1 M6 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
1 339375X1 M6 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
2 2128540K91 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
2 339721X1 M5 X 16 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
2 390469X1 M5 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
2 339381X1 M5 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
3 339560X1 M6 X 16 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 391038X1 M6 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
3 339375X1 M6 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 4245088M91 6 RELAY RELAIS
RELE RELE
4 339560X1 M6 X 16 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 390971X1 M6 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
4 339375X1 M6 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
5 4253057M91 "Neutral Safety" 1 SWITCH,INDIRECT CONTACTEUR
INTERRUTTORE IND CONTACTOR
6 2224A01901 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
6 2224C01101 1 COWL GARANT
CAPPOTTATURA CAPERUZA
6 339560X1 M6 X 16 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
6 390971X1 M6 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
6 339375X1 M6 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 4253270M91 1 RELAY RELAIS
RELE RELE
7 339721X1 M5 X 16 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 390469X1 M5 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
7 339381X1 M5 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
8 4250615M91 1 BLINKER UNIT RELAI CLIGNOTANT
UNITA LAMPEGGIAN CJTO INTERMITEN
8 339560X1 M6 X 16 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
0-0150-022-A 01500022 3906284 M2 (1) 01/10 15 -10 VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
Electrical Equipment
Equipement Electrique
Impianto Elettrico 15 10
Instalacion Electrica

8 339375X1 M6 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN


RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
8 390971X1 M6 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
9 719540M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
10 4249758M91 1 SWITCH INTERRUPTEUR
INTERRUTTORE INTERRUPTOR
11 2824P00301 1 STARTERMOTOR DEMARREUR
MOTORINO AVVIAM. MOTOR ARRANQUE
11 719920M2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
11 353579X1 7/16"-20 X 3-1/2 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 353426X1 7/16"-20 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
11 717610M1 M12 X 60 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 353432X1 7/16" 3 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
12 715251M91 1 TEMP. SENSOR SONDE TEMPERATUR
TEMP. SENSOR EMISOR DEL CALOR
12 717130M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
13 717586M2 4 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA

0-0150-022-A 01500022 3906284 M2 (1) 01/10 15 -10


Electrical Equipment
Equipement Electrique
Impianto Elettrico 15 15
Instalacion Electrica

1 339721X1 M5 X 16 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
1 353753X1 M5 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
2 4252816M91 1 SOCKET 7 PIN SUP PRISE 7 BROCHES
PRESA DA 7 SUPER ENCH.7ESPIG SUP
2 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
2 390972X1 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
2 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
2 390679X1 M8 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
3 2223A09301 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
4 2234P00101 2 REFLECTOR CATADIOPTRE
CATADIOTTRO LUZ REFRACTANTE
5 2223A09201 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
6 2824P00201 1 FUEL GAUGE JAUGE CARBURANT
INDICAT.LIVELLO INDIC.COMBUST.
6 390468X1 M5 6 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
6 339381X1 M5 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
6 2224C01001 6 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
6 390995X1 M5 6 NUT ECROU
DADO TUERCA
7 4252980M92 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
7 390735X1 M12 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
7 2224A00402 1 HARNESS FAISCEAU
FASCIOCAVI MAZO CABLES
8 4255154M91 1 PTO SPEED SENSOR CAPTEUR VIT PTO
SENSORE GIRI PTO SENSOR VEL.TDF
9 719540M1 2 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
10 717586M2 1 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
11 3701532M1 [A] 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
12 2224A01402 [A] 1 HARNESS FAISCEAU
FASCIOCAVI MAZO CABLES
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-0150-023-A 01500023 3906284 M2 (1) 01/10 15 -15


Alternator Bracket
Support D'Alternateur
Supporto D'Alternatore 15 20
Soporte De Alternador

1 4247766M1 1 LEVER LEVIER


LEVA PALANCA
1 339011X1 M8 X 45 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
1 390972X1 M8 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
1 391039X1 M8 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
1 339374X1 M8 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
1 4246150M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
2 4245529M1 1 V BELT COURROIE TRAPEZ
CINGHIA TRAPEZO. CORREA EN V
3 339721X1 M5 X 16 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 390469X1 M5 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
4 719540M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
5 2824P00101 1 ALTERNATOR ALTERNATEUR
ALTERNATORE ALTERNADOR
5 339381X1 M5 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
5 390972X1 M8 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 339374X1 M8 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
5 339169X1 M8 1 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-0155-008-A 01550008 3906284 M2 (1) 01/10 15 -20


Battery
Batterie
Batteria 15 25
Bateria

1 4243676M91 (-) 1 BATTERY CABLE CABLE BATTERIE


CAVO DE BATTERIA CABLE DE BATERIA
2 4245784M91 (+) 1 BATTERY CABLE CABLE BATTERIE
CAVO DE BATTERIA CABLE DE BATERIA
3 715198M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
4 719540M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
5 2831A00501 1 LEAD CABLE ELECTRIQUE
PIOMBO CONDUCTOR METAL
6 390734X1 M10 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
6 3009693X1 M10 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
7 [A] 1 BATTERY BATTERIE
BATTERIA BATERIA
[A] PLEASE REFER TO MARKETING CATALOG
CONSULTER LE CATALOGUE MARKETING
CONSULTAR IL CATALOGO MARKETING
CONSULTAR EL CATALOGO MARKETING

0-0230-008-B 02300008 3906284 M2 (1) 01/10 15 -25


Fan
Ventilateur
Ventilatore 15 30
Ventilador

1 1337C00101 1 FAN VENTILATEUR


VENTILATORE VENTILADOR
2 885476M2 2 TAB WASHER RONDELLE EVENT
PIASTRINA SICUR ARANDELA ALETA
3 3905388M1 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 3905367M1 1 EXTENSION RALLONGE
PROLUNGA ENSANCHE
5 3905785M1 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA

0-0270-004-B 02700004 3906284 M2 (1) 01/10 15 -30


Cooling System
Systeme De Refroidissement
Sistema Di Raffreddamento 15 35
Sistema De Refrigeracion

1 2823A00101 1 FRAME BATI


TELAIO BASTIDOR
2 3009693X1 M10 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
3 339376X1 M10 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 390734X1 M10 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 2821A00201 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
6 390972X1 M8 15 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
7 339374X1 M8 15 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
8 2830C03501 2 SCREW VIS
VITE TORNILLO
9 339123X1 M8 X 20 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
10
* 2721C03501 1 WATER HOSE
TUBOFLEX ACQUA
DURITE EAU
MANGUERA P.AGUA
11 338616X1 32-50 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
12 15-40 No 1 1 RADIATOR RADIATEUR
RADIATORE RADIADOR
13 390735X1 M12 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
14 339369X1 M12 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
15 3009695X1 M12 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
16 719540M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
17 2721A00901 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
18 2721A00701 1 KIT, WATER TANK JEU RESERV EAU
KIT SERBATOIO AC JGO.DEPOS.AGUA
19 4248684M1 3 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
20 338617X1 40-60 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
21 339761X1 M8 X 25 7 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22 2221C03002 1 WATER HOSE DURITE EAU
TUBOFLEX ACQUA MANGUERA P.AGUA
22 2721A00701 1 KIT, WATER TANK JEU RESERV EAU
KIT SERBATOIO AC JGO.DEPOS.AGUA
23 2821C01401 1 WATER HOSE DURITE EAU
TUBOFLEX ACQUA MANGUERA P.AGUA
24 2821C01001 1 PANEL PANNEAU
PANNELLO PANEL
25 2224C01401 2 GROMMET PASSE FIL
ANELLO PASSACAVO PASACABLE
26 2224C01301 1 GROMMET PASSE FIL
0-0260-014-A 02600014 3906284 M2 (1) 01/10 15 -35 ANELLO PASSACAVO PASACABLE
Cooling System
Systeme De Refroidissement
Sistema Di Raffreddamento 15 35
Sistema De Refrigeracion

27 2819C01401 1 GROMMET PASSE FIL


ANELLO PASSACAVO PASACABLE
28 2821C01201 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
29 1475820M1 1 TRIM ENJOLIVEUR
FINITURA TAPIZADO
30 2821C00201 1 WATER HOSE DURITE EAU
TUBOFLEX ACQUA MANGUERA P.AGUA

0-0260-014-A 02600014 3906284 M2 (1) 01/10 15 -35


Cooling System
Systeme De Refroidissement
Sistema Di Raffreddamento 15 40
Sistema De Refrigeracion

1 339123X1 M8 X 20 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
2 339374X1 M8 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
3 390972X1 M8 6 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
4 2821A00101 1 FRAME BATI
TELAIO BASTIDOR
5 2128532K91 1 RADIATOR RADIATEUR
RADIATORE RADIADOR
6 2128585K1 1 RADIATOR CAP BOUCHON RADIATEU
TAPPO RADIATORE TAPON RADIADOR
7 2128535K91 1 KIT, ASSEMBLING JEU FIXATION
KIT, FISSAGGIO JUEGO DE MONTAJE
8 REF. 7 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
9 REF. 7 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
10 2721C03901 2 PAD TAMPON
TAMPONE ALMOHADILLA
11 2128534K91 1 SHROUD BUSE
VELO BOVEDA
12 2128533K1 [A] 1 COCK ROBINET
RUBINETTO AGUJA INDICADORA
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-0260-016-A 02600016 3906284 M2 (1) 01/10 15 -40


Cooling System Guards
Systeme De Refroidissement Garants
Sistema Di Raffreddamento 15 45 Protezioni
Sistema De Refrigeracion Protectores

1 339123X1 M8 X 20 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
2 339374X1 M8 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
3 390972X1 M8 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
4 2739A00102 1 RADIATOR GUARD GARANT RADIATEUR
DIFESA RADIATORE PROTECTOR RADIAD
5 2739A00501 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
6 2739A00302 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
7 2739A00701 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
8 2739A00203 1 COWL GARANT
CAPPOTTATURA CAPERUZA
9 4250135M1 1 SHIELD TOLE
RIPARO BLINDAJE
10 339377X1 M16 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
11 391269X1 M16 X 30 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
12 2739A00603 1 RADIATOR GUARD GARANT RADIATEUR
DIFESA RADIATORE PROTECTOR RADIAD

0-0260-015-A 02600015 3906284 M2 (1) 01/10 15 -45


Fuel System Fuel Tank & Attachments
Systeme D'Alimentation Carburant Reservoir & Fixations
Sistema Di Alimentazione Carburante Serbatoio & Fissazioni 15 50
Sistema De Alimentación Carburante Depósito & Fijaciónes

1 2819A01401 1 FUEL TANK RESERVOIR CARBUR


SERBATOIO COMBU. DEPOSITO COMBUS.
2 2819P00501 1 1 TANK CAP BOUCHON RESERV
TAPPO SERBOTOIO TAPON DEPOSITO
3 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 2819A00501 1 STRAP PATTE
CORREGGIA FAJA
5 2824P00201 1 FUEL GAUGE JAUGE CARBURANT
INDICAT.LIVELLO INDIC.COMBUST.
6 339891X1 M8 X 80 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 2819A00301 1 STRAP PATTE
CORREGGIA FAJA
8 339169X1 M8 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
9 2819C02001 1 RUBBER CAOUTCHOUC
GOMMA CAUCHO
10 339030X1 M6 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
11 339375X1 M6 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
12 339084X1 M8 X 100 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
13 2819C01901 1 RUBBER CAOUTCHOUC
GOMMA CAUCHO
14 390972X1 M8 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
15 339123X1 M8 X 20 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 2819P00401 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON

0-0385-017-A 03850017 3906284 M2 (1) 01/10 15 -50


Fuel System Pipes
Systeme D'Alimentation Carburant Tuyauteries
Sistema Di Alimentazione Carburante Tubazioni 15 55
Sistema De Alimentación Carburante Tuberias

1 2819P01201 1 FUEL LINE TUYAU CARBURANT


TUBO CARBURANTE TUBO COMBUSTIBLE
2 2819P01001 1 FUEL LINE TUYAU CARBURANT
TUBO CARBURANTE TUBO COMBUSTIBLE
3 4244760M1 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
4 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 390972X1 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 2819P01601 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
6 2819A02001 1 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
7 2719A01901 1 COOLER REFROIDISSEUR
REFRIGERATORE ENFRIADOR
8 2819C02901 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
9 2819P01501 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
10 2819P01401 5 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
11 716708M2 2 BANJO BOLT VIS BANJO
BULLONE BANJO TORNILLO HUECO
11 714316M1 5 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
12 2819C02501 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
13 2819P00801 1 FUEL LINE TUYAU CARBURANT
TUBO CARBURANTE TUBO COMBUSTIBLE
14 3905426M91 1 FUEL FILTER FILTRE CARBURANT
FILTRO CARBURAN. FILTRO COMBUSTI.
15 2819A02201 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
16 339375X1 M6 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
17 339030X1 M6 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
18 3009507X1 M12 X 35 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 339369X1 M12 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
19 2819C02401 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
20 2819P00701 1 FUEL LINE TUYAU CARBURANT
TUBO CARBURANTE TUBO COMBUSTIBLE
21 2819P00601 1 FUEL LINE TUYAU CARBURANT
TUBO CARBURANTE TUBO COMBUSTIBLE
22 338612X1 10-16 mm 1 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
23 3019879X1 12-20 mm 1 HOSE CLIP COLLIER DURITE
0-0386-005-A 03860005 3906284 M2 (1) 01/10 15 -55 COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
Air Filter
Filtre A Air
Filtro D'Aria 15 60
Filtro De Aire

1 2845P00201 1 CLAMP COLLIER


FASCETTA ABRAZADERA
2 390972X1 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
3 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 339011X1 M8 X 45 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 339123X1 M8 X 20 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
6 2845C00201 1 AIR FILTER HOSE DURITE FILTR AIR
TUBO FILTRO ARIA TUBO FILTRO AIRE
7 338621X1 90-110 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
8 2845C00801 1 AIR FILTER HOSE DURITE FILTR AIR
TUBO FILTRO ARIA TUBO FILTRO AIRE
9 2845A00201 1 AIR FILTER HOSE DURITE FILTR AIR
TUBO FILTRO ARIA TUBO FILTRO AIRE
10 338620X1 80-100 mm 1 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
11 3019566X1 20-32 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
12 1945P00101 1 AIR FILTER FILTRE A AIR
FILTRO D'ARIA FILTRO DE AIRE
13 2128536K91 12 1 AIR FITR.ELEMENT ELEMENTFILTREAIR
ELEM.FILTRO ARIA ELEMENTO FL.AIRE
14 2128537K91 12 1 AIR FITR.ELEMENT ELEMENTFILTREAIR
ELEM.FILTRO ARIA ELEMENTO FL.AIRE
15 2128584K1 12 1 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
16 2728049K1 12 1 VACUUM VALVE VALVE EVACUATION
VACUUM VALVE VACUUM VALVE

0-0290-013-A 02900013 3906284 M2 (1) 01/10 15 -60


Vertical Exhaust
Echappement Vertical
Scarico Verticale 15 65
Escape Vertical

1 2820A00601 1 EXHAUST ECHAPPEMENT


SCARICO ESCAPE
2 2820C01101 1 HEATSHIELD GARANT THERMIQUE
RIPARACALORE PANTALLA TERMICA
3 3009493X1 M10 X 30 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 2820C01001 1 HEATSHIELD GARANT THERMIQUE
RIPARACALORE PANTALLA TERMICA
5 390971X1 M6 3 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
6 339375X1 M6 3 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 339666X1 M6 X 20 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
8 2820P00301 1 SHIELD TOLE
RIPARO BLINDAJE
9 2820P00201 1 SHIELD TOLE
RIPARO BLINDAJE
10 339374X1 M8 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
11 339123X1 M8 X 20 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
12 2823A01101 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
13 390972X1 M8 15 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
14 339761X1 M8 X 25 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 2820P00101 1 SILENCER SILENCIEUX
SILENZIATORE SILENCIADOR
16 339228X1 M8 X 12 9 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
17 2820P00401 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
18 339376X1 M10 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
19 2820C01601 [A] 1 HEATSHIELD GARANT THERMIQUE
RIPARACALORE PANTALLA TERMICA
19 2820C01701 [A] 1 HEATSHIELD GARANT THERMIQUE
330 X 95 RIPARACALORE PANTALLA TERMICA
19 2820C01801 [A] 1 HEATSHIELD GARANT THERMIQUE
350 X 350 RIPARACALORE PANTALLA TERMICA
19 2820C01901 [A] 1 HEATSHIELD GARANT THERMIQUE
230 X 95 RIPARACALORE PANTALLA TERMICA
19 2820C02001 [A] 1 HEATSHIELD GARANT THERMIQUE
90 X 90 RIPARACALORE PANTALLA TERMICA
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-0320-012-A 03200012 3906284 M2 (1) 01/10 15 -65


Throttle Control
Commande D'Acceleration
Comando D'Accelerazione 15 70
Mando De Aceleración

1 717684M3 1 KNOB POMMEAU


POMELO POMO
2 2713A00402 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
3 3610796M1 1 BOOT COFFRE
CUFFIA PROTECCION.
4 880714M1 1 FRICTION DISC DISQUE FRICTION
DISCO DI FRIZION DISCO FRICCION
5 2713C01101 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
6 880713M1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
7 880712M1 3 CUP SPRING RONDELLE ELASTIQ
MOLLA CAPPELLOTT CUBETA DE MUELLE
8 339804X1 M6 X 25 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
9 714859M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
10 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
12 390971X1 M6 9 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
13 339375X1 M6 7 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
14 339030X1 M6 7 NUT ECROU
DADO TUERCA
15 884737M1 1 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
16 339096X1 M6 X 35 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
17 2713C01701 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
18 2813A00501 1 ROD LINK BIELLETTE
BISCOTTINO VARILLA ENGANCHE
19 2813A00901 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
20 1442957X1 1,6 X 16 mm 7 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
21 2813A00301 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
22 714863M2 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
23 2313A02101 1 QUADRANT CADRAN
QUADRANTE CUADRANTE
24 2813A00201 1 ROD LINK BIELLETTE
BISCOTTINO VARILLA ENGANCHE
25 390972X1 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
26 716621M91 1 BALL JOINT ROTULE SPHERIQUE
SNODO A SFERA UNION ROTULA
27 716762M1 1 SPRING RESSORT
0-0500-023-A 05000023 3906284 M2 (1) 01/10 15 -70 MOLLA MUELLE
Throttle Control
Commande D'Acceleration
Comando D'Accelerazione 15 70
Mando De Aceleración

28 3009330X1 M6 X 20 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
29 2713A00501 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
30 2213A01601 1 ACCELERATOR PEDALE ACCELERAT
PED.ACCELERATORE PED. ACELERADOR
31 339376X1 M10 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
32 390678X1 M10 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
33 1441462X1 M6 1 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
34 2213C04901 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
35 2813A00701 1 ROD LINK BIELLETTE
BISCOTTINO VARILLA ENGANCHE
36 4256109M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO

0-0500-023-A 05000023 3906284 M2 (1) 01/10 15 -70


Instrument Panel & Switch
Tableau De Bord & Interrupteurs
Cruscotto & Interruttori 15 75
Tablero De Instrumentos & Interruptores

1 4252928M91 1 SWITCH INTERRUPTEUR


INTERRUTTORE INTERRUPTOR
2 2229C00101 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
3 2229P00801 1 SWITCH, IGNITION CONTACT ALLUMAGE
INTERRUTT.INIEZ. INTERRUPT.CONT.
4 2229A00101 3 2 IGNITION KEY CLE DE CONTACT
CHIAVE CONTATTO LLAVE CONTACTO
5 3 REF. 3 1 SWITCH, IGNITION CONTACT ALLUMAGE
INTERRUTT.INIEZ. INTERRUPT.CONT.
6 713722M91 1 SWITCH INTERRUPTEUR
INTERRUTTORE INTERRUPTOR
7 2229P00401 1 SWITCH INTERRUPTEUR
INTERRUTTORE INTERRUPTOR
8 2233C02502 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
9 2229P00302 15-80 No 1 1 INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD
PANNELLO STRUMEN PANEL INSTRUMENT
10 3001163X1 M5 X 16 6 SCREW VIS
VITE TORNILLO
11 390469X1 M5 6 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
12 2233C03502 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA

0-0515-006-B 05150006 3906284 M2 (1) 01/10 15 -75


Instrument Panel & Switch
Tableau De Bord & Interrupteurs
Cruscotto & Interruttori 15 80
Tablero De Instrumentos & Interruptores

1 2229P00302 1 INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD


PANNELLO STRUMEN PANEL INSTRUMENT
2 2127754K1 1 1 GLASS VERRE
VETRO CRISTAL
3 2127761K1 1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
4 2127752K1 1 1 PART PIECE
PEZZI PIEZA
5 2127988K1 1 1 SYMBOL SYMBOLE
SYMBOL SIMBOLO
6 2127759K91 1 1 VOLTMETER VOLTMETRE
VOLTMETRO VOLTIMETRO
7 2127758K91 1 1 PRESSURE INDICAT INDICATEUR PRESS
INDICATORE PRES. INDICADOR PRES.
8 2127757K91 1 1 TEMP INDICATOR INDICATEUR TEMP.
INDICATORE TEMP. INDICADOR TEMP.
9 2128203K91 1 1 KIT, HOURMETER JEU HORAMETRE
KIT CONTAORE JUEGO CUENTAHORA
10 9 REF. 9 1 HOUR METER HORAMETRE
CONTATORE. CUENTA HORAS
11 9 REF. 9 1 PART PIECE
PEZZI PIEZA
12 2127751K1 1 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
13 2127762K1 1 1 GROMMET PASSE FIL
ANELLO PASSACAVO PASACABLE
14 2127763K1 1 1 FILTER FILTRE
FILTRO FILTRO
15 2126538K91 1 7 BULB 12V 3W AMPOULE 12V 3W
BULBO 12V 3W BOMBILLA 12V 3W
16 2127764K91 1 10 BASE SEMELLE
BASE BASE
17 2127760K91 1 1 HARNESS FAISCEAU
FASCIOCAVI MAZO CABLES
18 2127991K1 1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
19 2127753K1 1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
20 2127989K1 1 1 SYMBOL SYMBOLE
SYMBOL SIMBOLO
21 2127756K91 1 1 FUEL GAUGE JAUGE CARBURANT
INDICAT.LIVELLO INDIC.COMBUST.

0-0515-007-B 05150007 3906284 M2 (1) 01/10 15 -80


TONI
Double Clutch
Embrayage Double
Frizione Doppia 25 5
Embrague Doble

1 2746A00601 1 COVER COUVERCLE


COPERCHIO CUBIERTA
2 3900534M1 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
3 3478569M92 1 1 HUB MOYEU
MOZZO CUBO
4 885930M1 1 3 BOLT BOULON
BULLONE BULON
5 3900559M1 1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
6 885931M1 1 3 NUT ECROU
DADO TUERCA
7 886396M1 1 9 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
8 3900546M91 1 1 KIT, REPAIR JEU REPARATION
KIT RIPARAZIONE JUEGO REPARACION
9 1753751M2 8 9 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
10 887893M1 8 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
11 354046X1 8 3/32" X 1/2 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
12 3900547M1 8 3 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
13 887897M1 8 3 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
14 3900541M1 8 3 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
15 3900542M1 8 3 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
16 3900543M1 8 3 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
17 1853164M1 8 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 353430X1 8 3 NUT ECROU
DADO TUERCA
19 3900545M1 8 3 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
20 2127041K1 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
21 2127040K1 1 1 DRIVE PLATE,PTO PLATEAU CDE PDF
GUIDA PTO PLATO MANDO TDF
22 2125715K1 1 1 CUP SPRING RONDELLE ELASTIQ
MOLLA CAPPELLOTT CUBETA DE MUELLE
23 2746A00401 [A] 1 CLUTCH DISC DISQUE EMBRAYAGE
DISCO FRIZIONE DISCO DE EMBRAGU
23 2746A00301 [B] 1 CLUTCH DISC DISQUE EMBRAYAGE
DISCO FRIZIONE DISCO DE EMBRAGU
[A] WITH 8 X 2 CONSTANT SPEED TRANSMISSION
AVEC BOITE DE VITESSES 8 X 2 PRISE CONSTANTE
CON CAMBIO DI VELOCITA 8 X 2 COSTANTE
CON CAMBIO DE VELOCIDADES 8 X 2 CONSTANTE

0-0765-013-B 07650013 3906284 M2 (1) 01/10 25 -5


Double Clutch
Embrayage Double
Frizione Doppia 25 5
Embrague Doble

[B] WITH 8 X 8 SHUTTLE TRANSMISSION


AVEC BOITE DE VITESSES 8 X 8 INVERSEUR
CON CAMBIO DI VELOCITA 8 X 8 INVERTITORE
CON CAMBIO DE VELOCIDADES 8 X 8 INVERSOR

0-0765-013-B 07650013 3906284 M2 (1) 01/10 25 -5


Split Torque Clutch
Embrayage De Transmission De Couple
Frizione Di Trasmissione Di Coppia 25 10
Embrague De Transmission De Par

1 2746A00301 1 CLUTCH DISC DISQUE EMBRAYAGE


DISCO FRIZIONE DISCO DE EMBRAGU
2
* 2746A00501 1 COVER
COPERCHIO
COUVERCLE
CUBIERTA
3 2127954K1 2 9 SPRING RESSORT
* MOLLA MUELLE
4 2127958K91 1 KIT, CLUTCH JEU EMBRAYAGE
* KIT FRIZIONE EMBRAGUE JUEGO
5 339374X1 M8 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
6 339337X1 M8 X 30 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX

0-0770-004-A 07700004 3906284 M2 (1) 01/10 25 -10


Gear Box Housing 8 X 2 Constant Speed Transmission
Boite De Vitesses Carter Boite De Vitesses 8 X 2 Prise Constante
Scatola Cambio Di Velocita Scatola 25 15 Cambio Di Velocita 8 X 2 Costante
Caja De Cambio De Velocidades Carter Cambio De Velocidades 8 X 2 Constante

1 4249736M3 1 TRANSM.HOUSING CARTER BV


CARCASSA TRASMIS CAJA TRANSMISION
2 182099M91 1 BREATHER RENIFLARD
SFIATATOIO RESPIRADERO
3 4247632M1 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
4 4245672M1 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
5 4244696M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
6 2950X 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
7 180801M1 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
8 358890X1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
9 1860011M2 1 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
10 4245689M91 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
11 391162X1 713923M1 1 BEAR. 6210 RLT 6210
CUSC. 6210 RODA. 6210
12 762101M1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
13 3930274M91 1 LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
14 1860876M2 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
15 4242652M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 4242651M1 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
17 886668M1 1 BEARING ASSY ROULEMENT
CUSCINETTO COMPL RODAMIENTO RAD
18 1860867M6 1 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
19 1867690M2 2 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
20 886727M2 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
21 892862M3 1 BALL BEARING ROULEMENT BILLES
CUSCINETTO SFERE COJINETE DE BOLA
22 886719M1 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
23 881144M1 2 SCREW SPECIAL VIS SPECIALE
VITE SPECIALE TORNILLO ESPEC.
24 4244698M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
25 4244697M2 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
26 353901X1 5/8"-11 X 1-1/4 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
27 180482M2 1 COVER COUVERCLE
0-0790-008-D 07900008 3906284 M2 (1) 01/10 25 -15 COPERCHIO CUBIERTA
Gear Box Housing 8 X 2 Constant Speed Transmission
Boite De Vitesses Carter Boite De Vitesses 8 X 2 Prise Constante
Scatola Cambio Di Velocita Scatola 25 15 Cambio Di Velocita 8 X 2 Costante
Caja De Cambio De Velocidades Carter Cambio De Velocidades 8 X 2 Constante

28 354087X1 1/4" X 1 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE


COPIGLIA PASADOR HENDIDO
29 180474M1 1 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
30 717257M3 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
31 180481M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
32 1216C01101 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
33 716946M2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
34 180434M2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
35 [A] 1 TRANSMISSION TRANSMISSION
TRASMISSIONE TRANSMISION
[A] NUMBER TO BE ADVISED
NUMERO COMMUNIQUE ULTERIEUREMENT
NUMERO DA AVUISARE
NUMERO AVISAR

0-0790-008-D 07900008 3906284 M2 (1) 01/10 25 -15


Gear Box Housing 8 X 8 Shuttle Transmission
Boite De Vitesses Carter Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Scatola Cambio Di Velocita Scatola 25 20 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Caja De Cambio De Velocidades Carter Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

1
* 2712C02201 1 TRANSM.HOUSING
CARCASSA TRASMIS
CARTER BV
CAJA TRANSMISION
2 182099M91 1 BREATHER RENIFLARD
SFIATATOIO RESPIRADERO
3 358724X91 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
4 4244696M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
5 4245672M1 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
6
* 3771408M1 2 SCREW SPECIAL
VITE SPECIALE
VIS SPECIALE
TORNILLO ESPEC.
7 886719M1 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
8
* 180434M1 1 GASKET
GIUNTO PIANO
JOINT
JUNTA PLANA
9 3612710M92 1 RETAINER RETENEUR
* FERMO RETENEDOR
10 886668M1 9 1 BEARING ASSY ROULEMENT
CUSCINETTO COMPL RODAMIENTO RAD
11
* 377477X1 3/8"-16 X 7/8 4 HEX CAP SCREW
VITE TESTA HEX
VIS TETE HEX
TORNILLO CAB HEX
12 1667919M1 1 PLUG BOUCHON
* TAPPO TAPON
13 899297M1 1 PLUG BOUCHON
* TAPPO TAPON
14 353901X1 5/8"-11 X 1-1/4 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 353433X1 5/8" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
16 180482M2 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
17 180481M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
18
* 354076X1 3/16" X 1 1 SPLIT PIN
COPIGLIA
GOUPILLE FENDUE
PASADOR HENDIDO
19 180474M1 1 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
20 717257M3 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
21 180801M1 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
22 4247632M1 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
23 4244697M2 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
24 4244698M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
25 1216C01101 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
26 716946M2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
27 3930274M91 1 LOCTITE LOCTITE
0-0790-012-A 07900012 3906284 M2 (1) 01/10 25 -20 LOCTITE LOCTITE
Gear Box Housing 8 X 8 Shuttle Transmission
Boite De Vitesses Carter Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Scatola Cambio Di Velocita Scatola 25 20 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Caja De Cambio De Velocidades Carter Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

28 4242653M1 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
29 4242964M1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
30 181237M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
31 [A] 1 TRANSMISSION TRANSMISSION
TRASMISSIONE TRANSMISION
[A] NUMBER TO BE ADVISED
NUMERO COMMUNIQUE ULTERIEUREMENT
NUMERO DA AVUISARE
NUMERO AVISAR

0-0790-012-A 07900012 3906284 M2 (1) 01/10 25 -20


8 X 2 Constant Speed Transmission Fork & Rail
Boite De Vitesses 8 X 2 Prise Constante Axes & Fourchettes
Cambio Di Velocita 8 X 2 Costante Forcella & Asse 25 25
Cambio De Velocidades 8 X 2 Constante Horquilla & Corredera

1 3614857M1 1 PLUG BOUCHON


TAPPO TAPON
2 3697277M1 1 RAIL RAIL
SBARRA RIEL
3 1862866M2 1 RAIL RAIL
SBARRA RIEL
4 180442M3 1 RAIL RAIL
SBARRA RIEL
5 716224M1 1 RAIL RAIL
SBARRA RIEL
6 191221M1 4 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
7 180418M2 4 PLUNGER PLONGEUR
STANTUFFO TUFFAN EMBOLO BUZO
8 881144M1 6 SCREW SPECIAL VIS SPECIALE
VITE SPECIALE TORNILLO ESPEC.
9 897065M2 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
10 180446M1 1 SELECTOR SELECTEUR
SELETTORE SELECTOR
11 1860773M1 2 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
12 1862868M2 1 SELECTOR SELECTEUR
SELETTORE SELECTOR
13 1873532M3 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
14 1860761M1 1 RETAINER RETENEUR
FERMO RETENEDOR
15 1860767M1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
16 391838M1 2 BALL BILLE
SFERA BOLA
17 1860765M2 1 PACKING GARNITURE ETANCH
PACCO TENUTA EMPAQUETADURA
18 1860764M3 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
19 4242653M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
20 353434X1 3/8" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID

0-0887-001-B 08870001 3906284 M2 (1) 01/10 25 -25


8 X 2 Constant Speed Transmission Main Shaft
Boite De Vitesses 8 X 2 Prise Constante Arbre Principal
Cambio Di Velocita 8 X 2 Costante Albero Principale 25 30
Cambio De Velocidades 8 X 2 Constante Eje Principal

1 1687642M1 1 SHAFT ARBRE


ALBERO ARBOL
2 195363M1 4 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
3 195493M1 1 BEAR. 6210 RLT 6210
CUSC. 6210 RODA. 6210
4 1682691M2 46 / 36 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
5 1682688M2 44 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
6 338552X1 1 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO
7 1682690M1 41 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
8 2700273M1 1 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO
9 2700274M2 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
10 964944M1 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
11 3760467M1 26 1 INPUT SHAFT ARBRE D'ENTREE
ALBERO ENTRATA EJE PRIMARIO
12 964929M1 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
13 180445M1 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
14 189449M1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
15 183040M1 13 / 21 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
16 183039M1 56 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
17 180458M1 2 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
18 183037M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
19 183038M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
20 184789M1 1 STOP BUTEE
STOP PARO
21 4242651M1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22 828020M1 1 TAB WASHER RONDELLE EVENT
PIASTRINA SICUR ARANDELA ALETA
23 828123M2 1 BEAR. 6203 2Z RLT 6203 2Z
CUSC. 6203 2Z RODA. 6203 2Z

0-0889-001-C 08890001 3906284 M2 (1) 01/10 25 -30


8 X 2 Constant Speed Transmission Countershaft
Boite De Vitesses 8 X 2 Prise Constante Arbre De Renvoi
Cambio Di Velocita 8 X 2 Costante Albero Di Rinvio 25 35
Cambio De Velocidades 8 X 2 Constante Contraeje

1 906472M3 1 COUNTER SHAFT ARBRE DE RENVOI


ALBERO DI RINVIO CONTRÆJE
2 1868533M2 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
3 195363M1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
4 195493M1 1 BEAR. 6210 RLT 6210
CUSC. 6210 RODA. 6210
5 180419M2 23 1 PINION PIGNON
PIGNONE PINON
6 180415M2 33 1 PINION PIGNON
PIGNONE PINON
7 195500M1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
8 195507M1 1 BEAR. 6211 Z RLT 6211 Z
CUSC. 6211 Z RODA. 6211 Z
9 964916M2 28 1 PINION PIGNON
PIGNONE PINON
10 1671706M4 53 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
11 195499M1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
12 1671706M4 53 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
13 358913X1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
14 899331M3 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
15 4248245M1 1 BALL BEARING ROULEMENT BILLES
CUSCINETTO SFERE COJINETE DE BOLA
16 355988X1 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
17 881122M1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
18 899385M1 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
19 195453M1 1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
20 4242964M1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
21 4242653M1 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22 353434X1 3/8" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
23 1004633M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
24 181237M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
25 180432M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA

0-0886-001-C 08860001 3906284 M2 (1) 01/10 25 -35


8 X 8 Shuttle Transmission Fork & Rail
Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur Axes & Fourchettes
Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore Forcella & Asse 25 40
Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor Horquilla & Corredera

1 881144M1 4 SCREW SPECIAL VIS SPECIALE


VITE SPECIALE TORNILLO ESPEC.
2 3697277M1 1 RAIL RAIL
SBARRA RIEL
3
* 1674536M1 1 SELECTOR
SELETTORE
SELECTEUR
SELECTOR
4 3610591M3 4 SPRING RESSORT
* MOLLA MUELLE
5 3610589M2 4 PLUNGER PLONGEUR
STANTUFFO TUFFAN EMBOLO BUZO
6 3614857M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
7
* 1693831M3 1 SHIFT FORK
FORCELLA CAMBIO
FOURCH PAS VIT
HORQ.DE CAMBIOS
8 1693830M1 1 SELECTOR SELECTEUR
* SELETTORE SELECTOR
9 3772247M1 1 RAIL RAIL
* SBARRA RIEL
10 3610006M1 1 RAIL RAIL
* SBARRA RIEL
11 3599662M1 1 SELECTOR SELECTEUR
* SELETTORE SELECTOR
12 1675367M2 6 SCREW SPECIAL VIS SPECIALE
* VITE SPECIALE TORNILLO ESPEC.
13 3599652M1 1 FORK FOURCHETTE
* FORCELLA HORQUILLA
14 1674652M4 1 FORK FOURCHETTE
* FORCELLA HORQUILLA
15 1672783M3 1 RAIL RAIL
* SBARRA RIEL
16 1860764M3 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
17 1860765M2 1 PACKING GARNITURE ETANCH
PACCO TENUTA EMPAQUETADURA
18
* 391838X1 1 BALL
SFERA
BILLE
BOLA
19 1860761M1 1 RETAINER RETENEUR
FERMO RETENEDOR
20
* 376720X1 3/8" 2 LOCK WASHER
RONDELLA ARRESTO
RONDELLE FREIN
ARANDELA SEGURID
21 354262X1 3/8"-16 X 1-1/2 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
* VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22 897065M2 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA

0-0893-003-A 08930003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -40


8 X 8 Shuttle Transmission Main Shaft
Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur Arbre Principal
Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore Albero Principale 25 45
Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor Eje Principal

1
* 3598365M91 "First" 1 GEAR
INGRANAGGIO
ENGRENAGE
ENGRANAJE
2 3598367M1 1 1 BUSH BAGUE
* BOCCOLA CASQUILLO
3 3598654M1 1 SLEEVE MANCHON
* MANICOTTO MANGUITO
4 3771346M91 2 SYNCHRO UNIT ENSEMBLE SYNCHRO
* UNITA DI SINCRON SINCRONIZADO
5 3771362M1 4 2 SYNCHRO RING ANNEAU SYNCHRO
* SINCRONIZZATORE SINCRONIZADOR
6 3771359M1 4 1 SLIDER BEARING COULISSEAU
* CUSCINETTO GUIDA COJINETE DESPLAZ
7 3771354M1 4 3 SPRING RESSORT
* MOLLA MUELLE
8 3771355M1 4 3 POPPET POUSSOIR VALVE
* SUPPORTO VERTIC. CONTRAPUNTA
9 3771353M1 4 3 PIN GOUPILLE
* COPPIGLIA PASADOR
10 3771369M1 4 1 SYNCHRO GEAR PIGNON SYNCHRO
* SINCRON.INGRANAG SINCRON.ENGRANAJ
11 3771370M1 4 2 SYNCHRO RING ANNEAU SYNCHRO
* SINCRONIZZATORE SINCRONIZADOR
12 1662224M2 1 PINION SHAFT ARBRE DENTE
* ALBERO PIGNONE EJE PINON
13 3599945M1 1 SLEEVE MANCHON
* MANICOTTO MANGUITO
14 3612056M91 "Fourth" 1 GEAR ENGRENAGE
* INGRANAGGIO ENGRANAJE
15 1867250M1 14 1 BUSH BAGUE
* BOCCOLA CASQUILLO
16 1867259M1 2 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
* RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
17 3599946M1 1 SLEEVE MANCHON
* MANICOTTO MANGUITO
18 195363M1 46 mm 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
19
* 1617894M1 1 SLEEVE
MANICOTTO
MANCHON
MANGUITO
20 3612053M91 "Third" 1 GEAR ENGRENAGE
* INGRANAGGIO ENGRANAJE
21 1867246M1 20 1 BUSH BAGUE
* BOCCOLA CASQUILLO
22 1675274M1 1 BEAR. 6210 RLT 6210
* CUSC. 6210 RODA. 6210
23 3612050M91 "Second" 1 GEAR ENGRENAGE
* INGRANAGGIO ENGRANAJE
24 3598370M1 23 1 BUSH BAGUE
* BOCCOLA CASQUILLO

0-0896-002-C 08960002 3906284 M2 (1) 01/10 25 -45


8 X 8 Shuttle Transmission Input Shaft
Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur Arbre D'Entree
Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore Albero Di Entrata 25 50
Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor Eje Del Cambio

1
* 1692502M2 1 INPUT SHAFT
ALBERO ENTRATA
ARBRE D'ENTREE
EJE PRIMARIO
2 1677748M92 1 PINION SHAFT ARBRE DENTE
* ALBERO PIGNONE EJE PINON
3 1677724M1 2 1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
* CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
4 883935M4 2 1 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
* BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
5 1677740M1 2 1 PINION SHAFT ARBRE DENTE
* ALBERO PIGNONE EJE PINON
6 358890X1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
7
* 1912C07201 1 BALL BEARING
CUSCINETTO SFERE
ROULEMENT BILLES
COJINETE DE BOLA
8 762101M1 2 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
9
* 1677742M2 1 THRUST WASHER
RONDELLA REGGISP
RONDELLE BUTEE
ARANDELA ACELER
10 358969X1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
* ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
11 3599607M1 28 1 PINION PIGNON
* PIGNONE PINON
12 1693861M1 28 1 PINION PIGNON
* PIGNONE PINON
13 3599429M2 1 SPACER ENTRETOISE
* DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
14 338552X1 1 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO
15
* 3598644M1 3,65 mm X THRUST WASHER
RONDELLA REGGISP
RONDELLE BUTEE
ARANDELA ACELER
15 3598643M1 3,91 m X THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
* RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
15 1671888M2 4,16 mm X THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
* RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
15 1671889M1 4,39 mm X THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
* RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
16 2700273M1 1 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO

0-0898-002-C 08980002 3906284 M2 (1) 01/10 25 -50


8 X 8 Shuttle Transmission Countershaft 8 X 8 Shuttle Transmission
Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur Arbre De Renvoi Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore Albero Di Rinvio 25 55 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor Contraeje Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

1
* 3612693M2 1 SHAFT
ALBERO
ARBRE
ARBOL
2 3762561M1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
* GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
3 3763523M1 1 FRICTION DISC DISQUE FRICTION
* DISCO DI FRIZION DISCO FRICCION
4 3771857M1 1 SPRING WASHER RONDELLE RESSORT
* RONDELLA ELASTI. ARANDELA ELASTI.
5 3612559M2 2 WASHER RONDELLE
* RONDELLA ARANDELA
6 3599606M1 23 1 PINION PIGNON
* PIGNONE PINON
7 3614399M1 23 NEEDLE AIGUILLE
* AGO AGUJA
8 189904M1 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
* RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
9 3771498M1 1 SPACER ENTRETOISE
* DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
10 3763502M1 1 BUSH BAGUE
* BOCCOLA CASQUILLO
11 899331M3 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
12 180432M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
13 355988X1 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
14 4248245M1 1 BALL BEARING ROULEMENT BILLES
CUSCINETTO SFERE COJINETE DE BOLA
15
* 881122M2 1 WASHER
RONDELLA
RONDELLE
ARANDELA
16 3771350M91 1 SYNCHRO UNIT ENSEMBLE SYNCHRO
* UNITA DI SINCRON SINCRONIZADO
17 16 REF. 16 2 SYNCHRO RING ANNEAU SYNCHRO
SINCRONIZZATORE SINCRONIZADOR
18 16 REF. 16 1 SLIDER BEARING COULISSEAU
CUSCINETTO GUIDA COJINETE DESPLAZ
19 16 REF. 16 3 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
20 16 REF. 16 3 POPPET POUSSOIR VALVE
SUPPORTO VERTIC. CONTRAPUNTA
21 16 REF. 16 3 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
22 16 REF. 16 1 SYNCHRO GEAR PIGNON SYNCHRO
SINCRON.INGRANAG SINCRON.ENGRANAJ
23 16 REF. 16 2 SYNCHRO RING ANNEAU SYNCHRO
SINCRONIZZATORE SINCRONIZADOR
24 1671706M4 53 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
25 358913X1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
26 1868533M2 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
27 831581M2 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
0-0899-003-A 08990003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -55 ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
8 X 8 Shuttle Transmission Countershaft 8 X 8 Shuttle Transmission
Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur Arbre De Renvoi Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore Albero Di Rinvio 25 55 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor Contraeje Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

28
* 3599605M93 40 1 GEAR
INGRANAGGIO
ENGRENAGE
ENGRANAJE
29 1440873X1 50 mm 1 CIRCLIP CIRCLIP
* ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
30 3613276M1 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
* RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
31 3612445M92 41 1 GEAR ENGRENAGE
* INGRANAGGIO ENGRANAJE
32 339470X1 55 mm 1 CIRCLIP CIRCLIP
* ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
33 3612291M1 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
* RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
34 3003372X1 1 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
* CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO
35 3614588M2 1 COUNTER SHAFT ARBRE DE RENVOI
* ALBERO DI RINVIO CONTRÆJE
36 195500M1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
37
* 3612049M1 20 1 PINION
PIGNONE
PIGNON
PINON
38 3612055M1 35 1 PINION PIGNON
* PIGNONE PINON
39 3612052M1 29 1 PINION PIGNON
* PIGNONE PINON
40 195363M1 46 mm 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
41
* 1675274M1 1 BEAR. 6210
CUSC. 6210
RLT 6210
RODA. 6210
42 195453M1 1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
43 899385M1 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR

0-0899-003-A 08990003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -55


Epicyclic Reducer 8 X 2 Constant Speed Transmission
Reducteur Epicycloidal Boite De Vitesses 8 X 2 Prise Constante
Riduttore Epicicloidale 25 60 Cambio Di Velocita 8 X 2 Costante
Reductor Epicicloidal Cambio De Velocidades 8 X 2 Constante

1 362686X1 3/8"-16 X 3 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
2 353434X1 3/8" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
3 1866557M2 1 COUPLER COUPLEUR
ACCOPPIATORE ACOPLADOR
4 1867423M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
5 1866545M2 2 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
6 180409M1 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
7 1867424M2 1 ANNULAR GEAR COURONNE
CORONA DENTATA ENGRANAJE ANULAR
8 1867425M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
9 1867426M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
10 4246699M91 1 KIT, CARRIER JEU PORTE SATELL
KIT SATELLITE JUEGO PORTADOR
11 10 REF. 25 3 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
12 1866542M1 10 6 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
13 897020M1 10 9 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
14 10 REF. 10 3 PINION PIGNON
PIGNONE PINON
15 1866553M2 10 96 NEEDLE AIGUILLE
AGO AGUJA
16 377424X1 10 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
17 1860306M3 10 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO

0-1020-003-C 10200003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -60


Epicyclic Reducer 8 X 8 Shuttle Transmission
Reducteur Epicycloidal Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Riduttore Epicicloidale 25 65 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Reductor Epicicloidal Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

1 1867426M1 1 SHIM CALE REGLAGE


SPESSORE CALCE
2 1867425M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
3
* 1661953M1 1 SPRING WASHER
RONDELLA ELASTI.
RONDELLE RESSORT
ARANDELA ELASTI.
4 1867424M2 68 1 ANNULAR GEAR COURONNE
CORONA DENTATA ENGRANAJE ANULAR
5 180409M1 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
6 1866545M2 2 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
7
* 1866558M92 1 CARRIER
SUPPORTO SATELL.
PORTE SATELLITES
PORTADOR
8 1867423M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
9
* 376720X1 3/8" 3 LOCK WASHER
RONDELLA ARRESTO
RONDELLE FREIN
ARANDELA SEGURID
10 354271X1 3/8"-16 X 2-3/4 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
* VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 1866557M2 1 COUPLER COUPLEUR
ACCOPPIATORE ACOPLADOR
12 1866542M1 6 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
13
* 1866538M2 3 PLUG.
INNESTO
AXE.
TAPÓN
14 1866553M2 96 NEEDLE AIGUILLE
AGO AGUJA
15
* 1866543M1 3 WASHER
RONDELLA
RONDELLE
ARANDELA
16 1866552M1 3 DIFF PINION SATELLITE
* PIGNONE DIFFEREN PINON DIFERENC

0-1020-005-A 10200005 3906284 M2 (1) 01/10 25 -65


Gear Shift Lever 8 X 2 Constant Speed Transmission
Levier De Vitesses Boite De Vitesses 8 X 2 Prise Constante
Leva Di Comando Del Cambio 25 70 Cambio Di Velocita 8 X 2 Costante
Palanca De Mando Del Cambio De Velocidades Cambio De Velocidades 8 X 2 Constante

1 2712C01001 1 COVER COUVERCLE


COPERCHIO CUBIERTA
2 2712C01802 1 GEAR LEVER LEVIER VITESSES
LEVA DELL INGRAN PALANCA ENGRANA
3 2712C01901 1 GEAR LEVER LEVIER VITESSES
LEVA DELL INGRAN PALANCA ENGRANA
4 713990M1 2 CUP COUPELLE
SCODELLINO CUBETA
5 717686M4 "Shift Lever" 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
6 353700X1 7/16"-14 X 1-1/4 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 3009816X1 2 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
8 1441303X1 M10 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
9 192007M1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
10 1861024M1 1 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 180581M2 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
12 713997M2 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
13 4250429M3 "High/Low" 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
14 713991M1 2 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
15 1694127M3 2 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
16 4244693M1 2 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
17 2712C00901 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
18 2712A00301 2 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
19 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
20 390972X1 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
21 2712C00501 [A] 2 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1030-017-A 10300017 3906284 M2 (1) 01/10 25 -70


Gear Shift Lever 8 X 8 Shuttle Transmission
Levier De Vitesses Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Leva Di Comando Del Cambio 25 75 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Palanca De Mando Del Cambio De Velocidades Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

1
* 3610003M3 1 KNOB
POMELO
POMMEAU
POMO
2 3009694X1 M10 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
3
* 3596486M2 1 GEAR LEVER
LEVA DELL INGRAN
LEVIER VITESSES
PALANCA ENGRANA
4 3610586M1 1 LEVER LEVIER
* LEVA PALANCA
5 1694126M3 1 COVER COUVERCLE
* COPERCHIO CUBIERTA
6 831527M1 27,00 X 2,40 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
* GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
7 3009326X1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
* FERMAGLIO CLIP
8 377821X1 7/16"-14 X 2 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
* VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
9 1678440M1 1 PIN GOUPILLE
* COPPIGLIA PASADOR
10 3759248M2 1 SUPPORT SUPPORT
* SOPPORTO SOPORTE
11 3614852M1 1 SLEEVE MANCHON
* MANICOTTO MANGUITO
12 3612576M1 1 CIRCLIP CIRCLIP
* ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
13 3698630M1 1 SPRING RESSORT
* MOLLA MUELLE
14 3614872M1 1 WASHER RONDELLE
* RONDELLA ARANDELA
15 3614895M1 1 WASHER RONDELLE
* RONDELLA ARANDELA
16 377883X1 7/16"-14 X 2-1/2 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
* VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
17 3009494X1 M10 X 35 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 339376X1 M10 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
19 390734X1 M10 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
20
* 3763719M1 1 SWITCH,INDIRECT
INTERRUTTORE IND
CONTACTEUR
CONTACTOR
21 377824X1 7/16"-14 X 1-1/8 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
23 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
24
* 2816A01201 1 GUARD
PROTEZIONE.
GARDE
DEFENSA
25 377885X1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
* VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 768300M1 1 PLUG BOUCHON
* TAPPO TAPON
27 827211M1 1 RING ANNEAU
0-1030-019-A 10300019 3906284 M2 (1) 01/10 25 -75 * ANELLO ANILLO
Gear Shift Lever 8 X 8 Shuttle Transmission
Levier De Vitesses Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Leva Di Comando Del Cambio 25 75 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Palanca De Mando Del Cambio De Velocidades Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

28 3009816X1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE


FERMAGLIO CLIP
29 1694127M3 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
30
* 2712C02001 1 GEAR LEVER
LEVA DELL INGRAN
LEVIER VITESSES
PALANCA ENGRANA
31 3610939M3 1 KNOB POMMEAU
* POMELO POMO

0-1030-019-A 10300019 3906284 M2 (1) 01/10 25 -75


Gear Shift Lever Reversing Gear 8 X 8 Shuttle Transmission
Levier De Vitesses Inverseur Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Leva Di Comando Del Cambio Invertitore 25 80 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Palanca De Mando Del Cambio De Velocidades Inversor Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

1
* 2712C02101 1 KNOB
POMELO
POMMEAU
POMO
2 3008163X1 8 X 26 mm 2 PIN GOUPILLE
* COPPIGLIA PASADOR
3 2812P00101 1 UNIVERSAL JOINT CARDAN
* GIUNTO UNIVERSAL JUNTA UNIVERSAL
4 2812C00901 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
* STAFFETTA SOPORTE
5 2812C02201 1 SPRING RESSORT
* MOLLA MUELLE
6 1442961X1 2,5 X 16 mm 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
* COPIGLIA PASADOR HENDIDO
7 2812C02101 1 CLEVIS PIN AXE
* PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
8 2812A00501 1 LOCK SERRURE
* SERRATURA CERRADURA
9 339169X1 M8 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
10
* 2812A00401 1 LEVER
LEVA
LEVIER
PALANCA
11 2712A00801 1 ROD LINK BIELLETTE
* BISCOTTINO VARILLA ENGANCHE
12 2812C01301 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
* STAFFETTA SOPORTE
13 2812P00301 2 BEARING COUSSINET
* CUSCINETTO COJINETE
14 377690X1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
15
* 2812A00201 1 TUBULAR SHAFT
ALBERO TUBULARE
ARBRE TUBULAIRE
EJE TUBULAR
16 2812P00201 2 BEARING COUSSINET
* CUSCINETTO COJINETE
17 3612183M1 2 SPACER ENTRETOISE
* DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
18 2812C00601 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
* STAFFETTA SOPORTE
19 2812A00701 1 ROD LINK BIELLETTE
* BISCOTTINO VARILLA ENGANCHE
20 2812C01001 1 BLOCK BLOC
* TASSELLO BLOQUE
21 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22
* 2716C04601 1 BRACKET
STAFFETTA
SUPPORT FIXATION
SOPORTE
23 3610624M1 1 BUSH BAGUE
* BOCCOLA CASQUILLO
24 3610796M1 1 BOOT COFFRE
CUFFIA PROTECCION.
25
* 2812A00601 1 LEVER
LEVA
LEVIER
PALANCA
26 339761X1 M8 X 25 5 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
27 339374X1 M8 5 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
0-1085-003-A 10850003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -80 RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
Gear Shift Lever Reversing Gear 8 X 8 Shuttle Transmission
Levier De Vitesses Inverseur Boite De Vitesses 8 X 8 Inverseur
Leva Di Comando Del Cambio Invertitore 25 80 Cambio Di Velocita 8 X 8 Invertitore
Palanca De Mando Del Cambio De Velocidades Inversor Cambio De Velocidades 8 X 8 Inversor

28 390972X1 M8 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE


RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA

0-1085-003-A 10850003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -80


Power Take Off Cover
Prise De Force Couvercle
Presa Di Potenza Coperchio 25 85
Toma De Fuerza Tapa

1 2349C03701 1 KNOB POMMEAU


POMELO POMO
2 715592M1 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
3 2849A00101 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
4 1440999X1 8 X 36 mm 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
5 353213X1 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
6 195562M1 10,77 X 2,62 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
7 4242654M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
8 3760666M1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
8 2749C03402 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
9 1684488M1 1 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
10 532886M93 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
11 180418M2 1 PLUNGER PLONGEUR
STANTUFFO TUFFAN EMBOLO BUZO
12 191221M1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
13 3610589M2 1 PLUNGER PLONGEUR
STANTUFFO TUFFAN EMBOLO BUZO
14 1627A00701 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
15 2749C02501 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 4253057M91 1 SWITCH,INDIRECT CONTACTEUR
INTERRUTTORE IND CONTACTOR
17 886468M1 2 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
18 886467M1 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
19 358743X91 2 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
20 4255537M91 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE

0-1070-012-A 10700012 3906284 M2 (1) 01/10 25 -85


Power Take Off
Prise De Force
Presa Di Potenza 25 90
Toma De Fuerza

1 3599003M93 1 PTO SHAFT ARBRE PTO


PTO ALBERO EJE TDF
2 713923M1 1 BEAR. 6210 RLT 6210
CUSC. 6210 RODA. 6210
3 831581M2 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
4 195453M1 1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
5 3699801M1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
6 532888M3 1 PTO GUARD PTO PROTECTEUR
PTO RIPARO DEFENSA TDF
7 1663254M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
8 3599002M4 1 RETAINER RETENEUR
FERMO RETENEDOR
9 1004633M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
10 353702X1 7/16"-14 X 1-1/2 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 3698518M1 1 COUPLING CRABOT
ACCOPPIAMENTO ACOPLAMIENTO
12 532883M1 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
13 353432X1 7/16" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID

0-1035-003-C 10350003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -90


Independent Power Take Off
Prise De Force Independante
Presa Di Potenza Independente 25 95
Toma De Fuerza Independiente

1
* 352699X1 1 CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO
CIRCLIP
GRAPA CIRCULAR
2 2749C00201 2 WASHER RONDELLE
* RONDELLA ARANDELA
3 2749C00301 1 COUPLER COUPLEUR
* ACCOPPIATORE ACOPLADOR
4 2749P00101 25-105 No 1 1 IPTO CLUTCH EMBRAYAGE IPTO
* INNESTO IPTO EMBRAGUE IPTO
5 1000251M1 1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
6
* 2349A02001 1 BRACKET
STAFFETTA
SUPPORT FIXATION
SOPORTE
7 376346X1 7/16"-14 X 1-3/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
* VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
8 376349X1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
* VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
9 3610928M1 2 O RING JOINT TORIQUE
* GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
10 3772662M1 7/16"-14 2 NUT ECROU
* DADO TUERCA
11 3610929M1 1 STANDPIPE TUYAU AMENEE
* TUBO RIGIDO TUBO ALIMENTADOR
12 831497M1 16,36 X 2,21 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
13
* 356446X1 1 PLUG
TAPPO
BOUCHON
TAPON
14 2349C03701 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
15 715592M1 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
16
* 2349A00501 1 LEVER
LEVA
LEVIER
PALANCA
17 2349C00101 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
* STAFFETTA SOPORTE
18 3761997M1 1 PLATE PLAQUE
* PIASTRA PLATO
19 353441X1 1/4" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
20
* 353503X1 1/4"-28 X 3/4 4 HEX CAP SCREW
VITE TESTA HEX
VIS TETE HEX
TORNILLO CAB HEX
21 831497M1 16,36 X 2,21 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
22
* 3701547M1 1 LEVER
LEVA
LEVIER
PALANCA
23 3762635M1 1 PLATE PLAQUE
* PIASTRA PLATO
24 3761887M1 1 WASHER RONDELLE
* RONDELLA ARANDELA
25 2349C00401 1 ADAPTOR ADAPTATEUR
* ADATTATORE ADAPTACION
26 358743X91 1 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
27
0-1518-002-A 15180002 3906284 M2 (1) 01/10 25 -95 * 2349A01201 1 OIL PIPE
TUBO DI OLIO
TUYAU HYDRAULI.
TUBO DE ACEITE
Independent Power Take Off
Prise De Force Independante
Presa Di Potenza Independente 25 95
Toma De Fuerza Independiente

28
* 356267X1 1 UNION
RACCORDO
RACCORD
RACOR
29 831497M1 16,36 X 2,21 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
30 886467M1 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
31 886468M1 1 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
32 1684488M1 1 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
33 339337X1 M8 X 30 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
34 390972X1 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
35
* 3009740X1 7,60 X 2,40 mm 2 O RING
GIUNTO DI TENUTA
JOINT TORIQUE
JUNTA TOROIDAL
36 2849P00201 1 COVER COUVERCLE
* COPERCHIO CUBIERTA
37 4242655M3 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
* VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
38 339169X1 M8 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
39 2749C03402 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA

0-1518-002-A 15180002 3906284 M2 (1) 01/10 25 -95


Independent Power Take Off Hydraulic Pump
Prise De Force Independante Pompe Hydraulique
Presa Di Potenza Independente 25 100 Pompa Idraulica
Toma De Fuerza Independiente Bomba Hidraulica

1
* 2349C04601 1 BANJO BOLT
BULLONE BANJO
VIS BANJO
TORNILLO HUECO
2 2749C01901 5 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
* RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
3 831452M1 11,80 X 2,10 mm 4 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
4
* 2349A02101 1 BANJO FITTING
FISSAGGIO RACCOR
RACCORD BANJO
RACOR BANJO
5 355830X1 9/16"-18 1 LOCKNUT ECROU FREIN
* AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
6 1684485M91 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
* TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
7 2749C01601 1 BANJO BOLT VIS BANJO
* BULLONE BANJO TORNILLO HUECO
8 2349A01901 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
* TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
9 2727A00301 1 PUMP POMPE
* POMPA BOMBA
10 2727A00401 1 PUMP POMPE
* POMPA BOMBA

0-1518-003-A 15180003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -100


Independent Power Take Off Clutch & Valve
Prise De Force Independante Embrayage & Valve
Presa Di Potenza Independente Frizione & Valvola 25 105
Toma De Fuerza Independiente Embrague & Valvula

1
* 2749P00101 1 IPTO CLUTCH
INNESTO IPTO
EMBRAYAGE IPTO
EMBRAGUE IPTO
2 2127836K1 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
* ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
3 2127837K1 1 1 PLATE PLAQUE
* PIASTRA PLATO
4 2127856K91 1 1 KIT, SEAL JEU ETANCHEITE
* KIT TENUTA RETENES JUEGO
5 2127835K1 1 1 SHAFT ARBRE
* ALBERO ARBOL
6 2127839K1 1 1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
* CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
7 2127838K1 1 1 RING ANNEAU
* ANELLO ANILLO
8 2127840K1 1 1 HOUSING CARTER
* CARCASSA ALOJAMIENTO
9 2128008K91 1 1 KIT, PLATE JEU PLAQUE
* KIT PIASTRA JUEGO DE PLATO
10 2127841K1 1 1 PISTON PISTON
* PISTONE PISTON
11 2127842K1 1 1 BRAKE DISC DISQUE DE FREIN
* DISCO FRENO DISCO DE FRENO
12 2127843K1 1 1 BRAKE PLATE PLAQUETTE FREIN
* PIATTO FRENO PLATO DE FRENO
13 2127844K1 1 1 BALL BEARING ROULEMENT BILLES
* CUSCINETTO SFERE COJINETE DE BOLA
14 2127845K1 1 1 HUB MOYEU
* MOZZO CUBO
15 2127846K1 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
* ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
16 2127847K1 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
* ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
17 2127848K1 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
* ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
18 2128007K91 1 1 KIT, DISC JEU DISQUE
* KIT, DISC KIT, DISC
19 2127849K1 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
* ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
20 2128297K1 1 1 PLATE PLAQUE
* PIASTRA PLATO
21 2127851K1 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
* ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
22 2127857K91 1 1 KIT, SPRING JEU RESSORTS
* KIT MOLLA KIT MUELLE
23 2127858K91 1 1 KIT JEU
* KIT JUEGO

0-1080-003-A 10800003 3906284 M2 (1) 01/10 25 -105


4 Drive Wheels Control
Commande 4 Roues Motrices
Comando 4 Ruote Motrici 25 110
Mando 4 Ruedas Motrices

1 2855A00101 1 ROD TRINGLE


ASTA VARILLA
2 3598690M3 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
3 390287X1 M10 1 TOOTH WASHER RONDELLE DENTEE
ROSETTA DENTATA ARANDELA ESTRELL
4 392310X1 M10 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
5 1442993X1 3,2 X 20 mm 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
6 3597090M1 1 GROMMET PASSE FIL
ANELLO PASSACAVO PASACABLE
7 2223C19701 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
8 390734X1 M10 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
9 3614073M91 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
10 373582X1 3/8"-24 1 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
11 361500X1 3/8"-24 X 1-3/4 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX

0-1972-004-B 19720004 3906284 M2 (1) 01/10 25 -110


4 Drive Wheels Control Cage
Boitier De Commande 4 Roues Motrices
Scatola Di Comando 4 Ruote Motrici 25 115
Caja De Mando 4 Ruedas Motrices

1 3763601M1 1 SWITCH 4WD CONTACTEUR 4RM


INTERRUTTORE 4WD CONMUT 4RM
2 1441643X1 2 DOWEL PLOT
SPINA CENTRAJE
3 353697X1 7/16"-14 X 7/8 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 3698493M96 1 CONTROL BOX BOITE COMMANDE
CENTRALINA ELET. CAJA DE CONTROL
5 1692584M1 4 34,60 X 2,40 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
6 1692582M1 4 1 BALL BEARING ROULEMENT BILLES
CUSCINETTO SFERE COJINETE DE BOLA
7 22608X 4 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
8 3598855M1 4 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
9 3698275M91 4 19 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
10 1692569M1 9 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
11 3611858M1 4 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
12 3613030M3 4 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
13 3611839M1 4 3 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
14 3611837M2 4 1 COUPLER COUPLEUR
ACCOPPIATORE ACOPLADOR
15 3611838M1 4 1 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
16 391129X1 4 50 mm 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
17 1440825X1 4 1 BEAR. 6009 RLT 6009
CUSC. 6009 RODA. 6009
18 3613029M1 4 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
19 1693592M1 4 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
20 1444586X1 4 2 BALL BILLE
SFERA BOLA
21 3019397X1 4 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
22 3019644X1 4 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
23 1693586M1 4 2 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
24 3697317M1 4 2 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
25 3698286M1 4 23 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
26 3005500X1 4 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
27 3698287M1 4 1 PIN GOUPILLE
0-1083-002-C 10830002 3906284 M2 (1) 01/10 25 -115 COPPIGLIA PASADOR
4 Drive Wheels Control Cage
Boitier De Commande 4 Roues Motrices
Scatola Di Comando 4 Ruote Motrici 25 115
Caja De Mando 4 Ruedas Motrices

28 378232X1 4 113,97 X 2,62 mm 1 O RING JOINT TORIQUE


GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
29 3614466M2 4 1 CASE CAISSETTE
CASSA ESTUCHE
30 3009491X1 4 M10 X 20 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
31 3613033M91 4 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
32 3613031M1 31 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
33 3009720X1 4 M10 X 16 1 GRUB SCREW VIS SANS TETE
VITE SENZA TESTA TORNILLO SIN CAB
34 3613036M1 4 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
35 339123X1 4 M8 X 20 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
35 3009491X1 4 M10 X 20 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
36 3009856X1 4 1 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
37 3598854M1 4 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
38 3614843M4 4 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
39 3699802M2 4 1 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
40 3700176M1 4 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
41 366798X1 4 31,47 X 1,78 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
42 3701532M1 4 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
43 353891X1 1/2"-20 X 3-3/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
44 4242626M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
45 1696555M2 1 GUARD GARDE
PROTEZIONE. DEFENSA

0-1083-002-C 10830002 3906284 M2 (1) 01/10 25 -115


TONI
Rear Axle Housing
Essieu Arriere Carter
Assale Posteriore Scatola 30 5
Eje Trasero Carter

1 2210C00602 1 HOUSING CARTER


CARCASSA ALOJAMIENTO
2 719290M91 1 DRIVE SHAFT ARBRE DE CDE
ALBERO TRASMISS. EJE MOTRIZ
3 4244832M1 2 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
4 886352M1 2 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
5 886353M1 2 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
6 195513M1 2 1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
7 2127911K91 1 KIT JEU
KIT JUEGO
8 1871924M1 7 1 COUPLER COUPLEUR
ACCOPPIATORE ACOPLADOR
9 354416X1 7 3/16" X 2-1/2 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
10 717257M3 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
11 180474M1 1 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
12 851258M1 15,54 X 2,62 mm 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
13 898643M1 2 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
14 353916X1 5/16"-24 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
15 195569M2 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
16 1869491M1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
17 353676X1 5/16"-18 X 5/8 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 353446X1 5/16" 3 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
19 377616X1 1/2"-20 X 2-1/4 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
19 377617X1 1/2"-20 X 2-3/8 12 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
20 377626X1 1/2"-20 16 NUT ECROU
DADO TUERCA
21 377622X1 1/2"-13 X 1-7/8 14 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22 NOT USED NON UTILISE
INUSATO NO SE USA
23 377825X1 5 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
24 377824X1 7/16"-14 X 1-1/8 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
25 377181X1 7/16"-20 X 1-3/4 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
25 372802X1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
0-1115-015-C 11150015 3906284 M2 (1) 01/10 30 -5 VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
Rear Axle Housing
Essieu Arriere Carter
Assale Posteriore Scatola 30 5
Eje Trasero Carter

26 377185X1 7/16"-20 12 NUT ECROU


DADO TUERCA
27 353757X1 7/16" 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
28 1660551M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
29 1861986M2 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
30 181408M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA

0-1115-015-C 11150015 3906284 M2 (1) 01/10 30 -5


Rear Axle Housing
Essieu Arriere Carter
Assale Posteriore Scatola 30 10
Eje Trasero Carter

1 2214C01101 40 / 38 1 GEAR ENGRENAGE


INGRANAGGIO ENGRANAJE
2 1872362M1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
3 390792X1 72 mm 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
4 3698405M1 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
5 2214C01001 30 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
6 3698406M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
7 3698408M1 2 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
8 3698407M1 1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
9 3698409M1 1 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO MANGUITO
10 3599003M93 1 PTO SHAFT ARBRE PTO
PTO ALBERO EJE TDF
11 3614457M5 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO

0-1115-016-B 11150016 3906284 M2 (1) 01/10 30 -10


Rear Axle Differential
Essieu Arriere Differentiel
Assale Posteriore Differenziale 30 15
Eje Trasero Diferencial

1 1850909M91 1 BEARING TAPER ROULEMNT CONIQUE


CUSCINETTO CONIC RODAMIENTO CONI
2 181246M2 1/2"-13 X 4 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 717916M1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
4 18 REF. 18 1 DIFF HOUSING CARTER DIFF
CARCASSA DIFFER. CARCASA DIFERENC
5 717918M1 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
6 4245410M2 2 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
7 716337M1 2 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
8 1210C00602 1 SPIDER CROISILLON
CROCIERA CARDAN. CRUCETA
9 2746322M3 4 PINION PIGNON
PIGNONE PINON
10 4246028M2 4 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
11 191250M1 1 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO
12 712503M1 12 NUT ECROU
DADO TUERCA
13 18 REF. 18 1 CASE CAISSETTE
CASSA ESTUCHE
14 712502M1 12 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 1860503M93 1 BEARING TAPER ROULEMNT CONIQUE
CUSCINETTO CONIC RODAMIENTO CONI
16 2128266K91 38 / 11 1 KIT, BEVEL GEAR COUPLE CONIQUE
KIT COPPIA CONIC CORONA Y PINON
17 196097M1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
18 4249214M91 1 DIFF HOUSING CARTER DIFF
CARCASSA DIFFER. CARCASA DIFERENC
19 1850090M92 2 BEARING TAPER ROULEMNT CONIQUE
CUSCINETTO CONIC RODAMIENTO CONI
20 714475M92 1 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO MANGUITO
21 181253M1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
22 3614678M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
23 532956M1 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
24 717782M1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
25 899199M1 9/16"-12 X 1-1/4 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 3930274M91 1 LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
27 191124M2 1,370-1,420 mm X SHIM CALE REGLAGE
0-1097-014-C 10970014 3906284 M2 (1) 01/10 30 -15 SPESSORE CALCE
Rear Axle Differential
Essieu Arriere Differentiel
Assale Posteriore Differenziale 30 15
Eje Trasero Diferencial

27 892171M2 1,118-1,168 mm X SHIM CALE REGLAGE


SPESSORE CALCE
27 521401M2 0,610-0,660 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 1686054M2 0,480-0,530 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 892170M2 1,245-1,295 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 892172M2 0,991-1,041 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 892173M2 0,864-0,914 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
28 894778M1 [C] 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
29 3612442M1 [C] 2 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
[C] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NON ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1097-014-C 10970014 3906284 M2 (1) 01/10 30 -15


Rear Axle Differential Locking
Essieu Arriere Blocage De Differentiel
Assale Posteriore Bloccaggio Del Differenziale 30 20
Eje Trasero Bloqueo Del Diferencial

1 1865014M1 1 CLEVIS CHAPE


GANCIO D'ATTACCO GANCHO SEGURI.
2 906811M1 1 BOOT COFFRE
CUFFIA PROTECCION.
3 897003M3 1 COUPLER COUPLEUR
ACCOPPIATORE ACOPLADOR
4 906807M1 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
5 358950X1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
6 3611355M1 1 COLLAR COLLERETTE
COLLARE COLLARIN
7 1694353M1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
8 3613150M1 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
9 1860838M1 4 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
10 376407X1 5/16"-24 X 1 4 SCREW VIS
VITE TORNILLO
11 3614193M2 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
12 355723X1 1/4" X 1-1/2 1 ROLL PIN GOUPILLE ROULEE
SPINA ELASTICA PASADOR ELASTICO
13 3614194M2 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
14 851258M1 15,54 X 2,62 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL

0-1100-009-B 11000009 3906284 M2 (1) 01/10 30 -20


Rear Axle Differential Lock Pedal
Essieu Arriere Pedale De Blocage Du Differentiel
Assale Posteriore Pedale Bloccaggio Differenziale 30 25
Eje Trasero Pedal De Bloqueo Del Diferencial

1 1510C00601 1 PEDAL PEDALE


PEDALE PEDAL
2 1695314M1 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
3 354454X1 3/16" X 1-1/4 2 GROOVE PIN GOUPILLE CANNEL
PERNO SCANALATO PASADOR ESTRIADO
4 851258M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
5 2810A00101 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
6 2810C00301 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
7 339761X1 M8 X 25 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
8 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
9 3009695X1 M12 1 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-1105-005-A 11050005 3906284 M2 (1) 01/10 30 -25


Rear Axle Wet Brakes
Essieu Arriere Freins A Bain D'Huile
Assale Posteriore Freni A Bagno D'Olio 30 30
Eje Trasero Frenos A Bano De Aceite

1 2211A05101 2 KIT, BRAKE JEU FREIN


KIT FRENO FRENOS JUEGO
2 4256142M91 1 2 ACTUATOR CM DECLENCHEUR CM
AZIONATORE CM ACTUADOR CM
3 16979X 1 6 BALL BILLE
SFERA BOLA
4 1890318M1 1 4 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
5 1805981M1 1 2 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
6 1805982M1 1 1/2"-20 X 1-3/8 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
7 1805983M1 1 1/2"-20 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
8 2211P00101 1 4 BRAKE DISC DISQUE DE FREIN
DISCO FRENO DISCO DE FRENO
9 3613538M1 1 2 FRICTION DISC DISQUE FRICTION
DISCO DI FRIZION DISCO FRICCION
10 1860956M1 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
11 1861676M92 2 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
12 195348M1 2 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
13 1442966X1 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
4 X 32 mm COPIGLIA PASADOR HENDIDO
13 354068X1 5/32" X 1-1/4 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
14 4245372M1 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
15 1865003M1 2 TRUNNION TOURILLON
CROCIERA PERNO
16 1865002M2 2 COLLAR COLLERETTE
COLLARE COLLARIN
17 377185X1 7/16"-20 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
18 1442966X1 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
4 X 32 mm COPIGLIA PASADOR HENDIDO
18 354068X1 5/32" X 1-1/4 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
19 1667224M1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
20 362455X1 3/8"-16 X 2-1/4 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
21 353434X1 3/8" 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
22 362463X1 3/8"-16 X 2-3/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
23 3697832M1 1 BRAKE LEVER LEVIER DE FREIN
LEVA DI FRENO PALANCA DE FRENO
23 3697831M1 1 BRAKE LEVER LEVIER DE FREIN
LEVA DI FRENO PALANCA DE FRENO
24 1860970M1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
0-1150-004-B 11500004 3906284 M2 (1) 01/10 30 -30 STAFFETTA SOPORTE
Rear Axle Wet Brakes
Essieu Arriere Freins A Bain D'Huile
Assale Posteriore Freni A Bagno D'Olio 30 30
Eje Trasero Frenos A Bano De Aceite

25 363459X1 7/16" X 3-7/64 2 CLEVIS PIN AXE


PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
26 3701000M1 2 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
27 1860960M1 2 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA

0-1150-004-B 11500004 3906284 M2 (1) 01/10 30 -30


Rear Axle Rear Axle Tube
Essieu Arriere Trompettes
Assale Posteriore Sopporto Della Scatolo Ponte 30 35
Eje Trasero Trompeta De Palier

1 4252114M2 1 AXLE HOUSING TROMPETTE


CARCASSA ASSALE CAJA DEL EJE
1 4252115M2 1 AXLE HOUSING TROMPETTE
CARCASSA ASSALE CAJA DEL EJE
2 1695314M1 2 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
3 894757M1 .005"/0,13 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
3 894758M1 .010"/0,25 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
3 894759M1 .015"/0,38 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
4 4256346M1 2 BEARING CUP CUVETTE ROULEMNT
COPPA CUSCINETTO ANILLO COJINETE
4 4256347M1 2 BEARING CONE CONE ROULEMENT
CONO CUSCINETTO CONO COJINETE
5 1678303M2 2 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
6 377185X1 7/16"-20 24 NUT ECROU
DADO TUERCA
7 1610P00101 24 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
8 894772M2 45 2 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
9 353430X1 3/8"-24 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
10 353432X1 7/16" 24 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
11 882601M1 .232"/.230" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 882602M1 .234"/.232" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 882603M1 .236"/.234" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 882604M1 .238"/.236" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 882605M1 .240"/.238" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 882606M1 .242"/.240" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 882607M1 .244"/.242" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 882608M1 .246"/.244" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 882609M1 .248"/.246" 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
12 1851533M91 2 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO
13 4245373M1 2 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
14 3759196M1 4 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
15 4252112M1 1 COVER COUVERCLE
0-1089-012-B 10890012 3906284 M2 (1) 01/10 30 -35 COPERCHIO CUBIERTA
Rear Axle Rear Axle Tube
Essieu Arriere Trompettes
Assale Posteriore Sopporto Della Scatolo Ponte 30 35
Eje Trasero Trompeta De Palier

15 3759150M1 1 COVER COUVERCLE


COPERCHIO CUBIERTA
16 4246826M1 16 NUT ECROU
DADO TUERCA
17 847416M2 16 BOLT BOULON
BULLONE BULON
18 894756M1 2 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
19 4252113M1 2 AXLE ESSIEU
ASSE EJE
20 1860725M2 3/8"-24 X 2-1/16 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
21 4256348M91 2 CARRIER PORTE SATELLITES
SUPPORTO SATELL. PORTADOR
22 1864869M1 21 3 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
23 897005M1 21 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
24 1864852M1 21 1/4" X 2 3 SPIROL PIN GOUPILLE SPIRALE
SPINA ESPANSIONE PASADOR ESPIRAL
25 184441M1 21 4 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
26 894769M1 21 3 PINION PIGNON
PIGNONE PINON
27 184742M1 21 174 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
28 184196M1 21 3 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
29 894867M1 21 2 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
30 4252111M1 21 1 CARRIER PORTE SATELLITES
SUPPORTO SATELL. PORTADOR
31 894778M1 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO

0-1089-012-B 10890012 3906284 M2 (1) 01/10 30 -35


Rear Axle Lateral Cover - Response
Essieu Arriere Couvercle Lateral - Reponse
Assale Posteriore Coperchio Laterale - Risposta 30 40
Eje Trasero Tapa Lateral - Respuesta

1 717901M93 1 KIT, COVER JEU COUVERCLE


KIT COPERCHIO JUEGO DE TAPA
2 4250169M1 1 1 TUBE TUBE
TUBO. TUBO.
3 1869407M3 1 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
4 360559X1 1 1/8" X 1-1/8 1 SPIROL PIN GOUPILLE SPIRALE
SPINA ESPANSIONE PASADOR ESPIRAL
5 1001833M1 1 6,07 X 1,78 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
6 1869136M1 1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
7 1869134M2 1 1 CAM CAME
CAMMA LEVA
8 1 REF. 1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
9 360588X1 1 3/32" X 3/4 1 SPIROL PIN GOUPILLE SPIRALE
SPINA ESPANSIONE PASADOR ESPIRAL
10 377426X1 1 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
11 4242654M1 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
12 1662278M2 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
13 1668053M2 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
14 716888M1 1 SCREW VIS
VITE TORNILLO
15 717881M1 4 SCREW VIS
VITE TORNILLO
16 377748X1 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
17 2449A00102 1 DIPSTICK JAUGE
ASTA LIVELLO VARILLA ACEITE
18 181217M4 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
19 1312C00601 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
20 4242655M1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX

0-1098-002-E 10980002 3906284 M2 (1) 01/10 30 -40


Brake Operating
Commande De Freinage
Comando Di Freni 30 45
Mando Del Freno

1 2746A00901 1 PEDAL PEDALE


PEDALE PEDAL
2 716722M1 1 ARM BRAS
BRACCIO BRAZO
3 2846A00301 1 ROD LINK BIELLETTE
BISCOTTINO VARILLA ENGANCHE
4 2811A00401 1 BRAKE PEDAL PEDALE DE FREIN
PASTIGLIA FRENO PASTILLA D FRENO
5 2811A00501 1 BRAKE PEDAL PEDALE DE FREIN
PASTIGLIA FRENO PASTILLA D FRENO
6 2811A01101 2 ROD LINK BIELLETTE
BISCOTTINO VARILLA ENGANCHE
7 2811A01201 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
8 2711A00301 1 CROSS SHAFT ARBRE TRANSVERS
ALBERO A CROCE EJE TRANSVERSAL
9 716727M1 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
10 2711A00401 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
11 716737M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
12 3008923X1 3 GREASE FITTING GRAISSEUR
INGRASSATORE ENGRASADOR
13 716975M1 6 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
14 2711C01401 3 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
15 717006M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
16 1440477X1 30 mm 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
17 1440366X1 6 X 28 mm 1 WOODRUFF KEY CLAVETTE WOODRUF
CHIAVETTA WOODR. CHAVETA WOODRUF.
18 1442378X1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
19 713459M1 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
20 713940M1 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
21 1441303X1 M10 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
22 3019206X1 10 X 30 mm 9 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
23 390734X1 M10 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
24 1442993X1 3,2 X 20 mm 8 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
25 4243124M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
26 1868691M1 2 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
27 3597162M1 2 BRACKET SUPPORT FIXATION
0-1155-016-A 11550016 3906284 M2 (1) 01/10 30 -45 STAFFETTA SOPORTE
Brake Operating
Commande De Freinage
Comando Di Freni 30 45
Mando Del Freno

28 3009511X1 M12 X 55 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
29 339369X1 M12 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
30 3009695X1 M12 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
31 339643X1 M12 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
32 195910M1 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
33 2246C00801 1 STOP BUTEE
STOP PARO
34 3009694X1 M10 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
35 3009492X1 M10 X 25 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
36 1442034X1 4 X 20 mm 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
37 714863M2 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
38 2811A01301 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA

0-1155-016-A 11550016 3906284 M2 (1) 01/10 30 -45


Hand Brake
Frein A Main
Freno A Mano 30 50
Freno De Mano

1 2211A04902 1 HAND BRAKE FREIN A MAIN


FRENO A MANO FRENO DE MANO
2 4251081M92 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
3 3009695X1 M12 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
4 339369X1 M12 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
5 4251164M1 2 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
6 3009492X1 M10 X 25 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 390734X1 M10 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
8 3009693X1 M10 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
9 385370X1 M8 X 25 2 CARRIAGE BOLT VIS A EMBASE
VITE A EMBASE TORNILLO A APOYO
10 4243573M91 FU 474000 1 HANDBRAKE CABLE CABLE FR.A MAIN
CAVO FRENO MANO CABLE FRENO MANO
10 4243573M92 FU 474001 1 HANDBRAKE CABLE CABLE FR.A MAIN
CAVO FRENO MANO CABLE FRENO MANO
11 4243572M91 FU 474000 1 HANDBRAKE CABLE CABLE FR.A MAIN
CAVO FRENO MANO CABLE FRENO MANO
11 4243572M92 FU 474001 1 HANDBRAKE CABLE CABLE FR.A MAIN
CAVO FRENO MANO CABLE FRENO MANO
12 3019200X1 8 X 40 mm 1 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
13 385361X1 M8 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
14 1442864X1 2 X 12 mm 3 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
15 3019199X1 8 X 30 mm 2 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
16 390972X1 M8 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
17 1696650M1 2 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
18 717586M1 2 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
19 4255419M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
20 2211C07301 1 GRIP POIGNEE
MANIGLIA MANGO

0-1180-012-B 11800012 3906284 M2 (1) 01/10 30 -50


Rear Wheels
Roues Arrieres
Ruote Posteriori 30 55
Ruedas Posteriores

1 180004M1 16 NUT ECROU


DADO TUERCA
2 2715P00201 W15 X 28" 2 WHEEL ROUE
RUOTA RUEDA
3 2126544K91 2 1 WHEEL RIM JANTE
CERCHIONE LLANTA
4 2125634K1 2 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 2125635K1 2 8 NUT ECROU
DADO TUERCA
6 2125633K1 2 6 BOLT BOULON
BULLONE BULON
7 2126545K1 2 1 WHEEL DISC VOILE DE ROUE
WHEEL DISC WHEEL DISC

0-1195-007-A 11950007 3906284 M2 (1) 01/10 30 -55


Rear Wheels "Titan"
Roues Arrieres "Titan"
Ruote Posteriori 30 60 "Titan"
Ruedas Posteriores "Titan"

1 180004M1 16 NUT ECROU


DADO TUERCA
2 4269110M1 W12 X 24" 2 WHEEL ROUE
RUOTA RUEDA
2 4269107M1 W15 X 24" 2 WHEEL ROUE
RUOTA RUEDA
3 2 [A] 1 WHEEL RIM JANTE
CERCHIONE LLANTA
4 2 [A] 6 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
5 2 [A] 6 NUT ECROU
DADO TUERCA
6 2 [A] 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 2 [A] 1 WHEEL DISC VOILE DE ROUE
WHEEL DISC WHEEL DISC
[A] NUMBER TO BE ADVISED
NUMERO COMMUNIQUE ULTERIEUREMENT
NUMERO DA AVUISARE
NUMERO AVISAR

0-1195-006-A 11950006 3906284 M2 (1) 01/10 30 -60


Wheels Weights Rear
Masses De Roues Arriere
Masse Di Ruote 30 65 Posteriore
Masas De Ruedas Trasera

1 4326060M1 2 WEIGHT MASSE


PESO PESO
2 4326121M1 8 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
3 363771X1 5/8"-11 X 3 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 354687X1 5/8"-11 X 5 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 353760X1 5/8" 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 375099X1 5/8"-11 8 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-1718-001-A 17180001 3906284 M2 (1) 01/10 30 -65


TONI
Wheels Front
Roues Avant
Ruote Anteriore 60 5
Ruedas Delantera

1 2217A00501 5.50 X 16" 2 WHEEL RIM JANTE


CERCHIONE LLANTA
2 906863M1 1/2"-20 12 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 195490M1 1/2"-20 12 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-1255-004-B 12550004 3906284 M2 (1) 01/10 60 -5


Wheels Front "Titan"
Roues Avant "Titan"
Ruote Anteriore 60 10 "Titan"
Ruedas Delantera "Titan"

1 4269113M1 W8 X 15" 2 WHEEL RIM JANTE


CERCHIONE LLANTA
2 906863M1 12 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 4269121M1 W9,75 X 16,5" 2 WHEEL RIM JANTE
CERCHIONE LLANTA
3 4269118M1 W9 X 18" 2 WHEEL RIM JANTE
CERCHIONE LLANTA

0-1255-006-A 12550006 3906284 M2 (1) 01/10 60 -10


Weight Carrier
Support De Masses
Supporto Di Masse 60 15
Soporte De Masas

1 8003080P91 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
2 3009132X1 1 M16 X 50 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
2 354285X1 1 5/8"-11 X 2-1/4 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 339377X1 1 M16 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
3 2744C00701 1 6 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
4 3052232M94 1 1 PIN HITCH BROCHE
PERNO ATTACCO PASADOR ENGAN.
5 2744A00302 1 1 WEIGHT FRAME SUPPORT MASSES
SUPPORTO ZAVORRE BASTIDOR P.PESAS
6 3304172M91 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
7 2799C01203 1 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI INSTRUCCIONES

0-3818-003-D 38180003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -15


Front Axle Support
Support D'Essieu Avant
Sopporto Di Assale Anteriore 60 20
Soporte Del Eje Delantera

1 1660457M2 2 BUSH BAGUE


BOCCOLA CASQUILLO
2 2714C01102 1 AXLE HOLDER SUPPORT D'ESSIEU
PORTA ASSALE EJE DE APOYO
3 3019866X1 M16 X 85 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 1670913M91 2 HYDRAULIC HOSE DURITE HYDRAULIC
TUBO HYDRAULICO TUBO HYDRAULICO
5 1809904M1 2 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
6 353755X1 5/16" 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
7 517254M1 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
8 850778M1 2 GREASE FITTING GRAISSEUR
INGRASSATORE ENGRASADOR
9 2739A00402 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
10 339377X1 3/8" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
11 3019891X1 M16 X 130 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
12 339377X1 M16 5 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
13 339034X1 M16 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
14 391889X1 M16 X 70 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 847189M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
16 377859X1 1 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
17 4249909M1 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
18 339623X1 M16 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
19 4250135M1 [A] 1 SHIELD TOLE
RIPARO BLINDAJE
20 391269X1 [A] 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
M16 X 30 VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
21 2239C01101 [A] 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22 339375X1 [A] 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
M6 RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NON ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1270-015-A 12700015 3906284 M2 (1) 01/10 60 -20


Front Axle Support
Support D'Essieu Avant
Sopporto Di Assale Anteriore 60 25
Soporte Del Eje Delantera

1 2214A00503 1 AXLE HOLDER SUPPORT D'ESSIEU


PORTA ASSALE EJE DE APOYO
2 3019866X1 M16 X 85 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 339377X1 M16 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 1441664X1 M16 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 2714C00401 2 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
6 3019902X1 M16 X 70 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 2714C00501 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
8 377127X1 X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
8 377126X1 X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
8 365691X1 X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
8 365690X1 X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
9 1440231X1 M16 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
10 3019885X1 M16 X 55 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
11 3009313X1 M16 X 90 1 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB

0-1270-016-A 12700016 3906284 M2 (1) 01/10 60 -25


Front Axle
Essieu Avant
Assale Anteriore 60 30
Eje Delantero

1 882637M2 2 CAP CHAPEAU


CAPUCHON TAPA
2 882263M1 2 GROOVE NUT ECROU CRENELE
DADO SCANALATO TUERCA RANURADA
3 354072X1 5/32" X 2 2 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
4 881384M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
5 4247996M91 2 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO
6 898348M3 3 HUB MOYEU
MOZZO CUBO
7 4247995M91 2 ROLLER BEARING ROULEMENT GALETS
CUSCINETTO RULLI COJINETE RODILLO
8 897702M1 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
9 897475M96 1 STEERING SPINDLE FUSEE DIRECTION
FUSELLO STERZO MANGUETA DIRECC
10 196167M1 2 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
11 1442965X1 4 X 25 mm 2 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
12 4248548M1 12 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
13 1441858X1 2 GREASE FITTING GRAISSEUR
INGRASSATORE ENGRASADOR
14 4247965M92 1 ARM BRAS
BRACCIO BRAZO
15 183021M2 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
16 350355X1 2 WOODRUFF KEY CLAVETTE WOODRUF
CHIAVETTA WOODR. CHAVETA WOODRUF.
17 1694332M2 1 STEERING ARM BRAS DIRECTION
BRACCIO STERZANT BRAZO DIRECCION
18 353625X1 5/8"-18 X 3-1/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
19 353433X1 5/8" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
20 363629X1 5/8"-18 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
21 4247964M92 1 ARM BRAS
BRACCIO BRAZO
22 1694333M2 1 STEERING ARM BRAS DIRECTION
BRACCIO STERZANT BRAZO DIRECCION
23 897476M96 1 STEERING SPINDLE FUSEE DIRECTION
FUSELLO STERZO MANGUETA DIRECC
24 376408X1 7/16"-14 X 3/4 2 SCREW VIS
VITE TORNILLO
25 3599293M1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
26 195414M1 2 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
27 717260M1 1 SHIM CALE REGLAGE
0-1210-003-B 12100003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -30 SPESSORE CALCE
Front Axle
Essieu Avant
Assale Anteriore 60 30
Eje Delantero

27 717261M1 1 SHIM CALE REGLAGE


SPESSORE CALCE
27 717262M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 717263M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 717264M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 717265M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 717266M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 717267M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
27 717268M1 1 SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
28 353427X1 5/8"-18 6 NUT ECROU
DADO TUERCA
29 4247616M91 1 BEAM POUTRE
TRAVE VIGA
30 1440760X1 M16 2 NUT METRIC ECROU METRIQUE
DADO METRICO TUERCA METRICO
31 2216A01701 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
32 4251542M1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
33 353632X1 5/8"-18 X 4-1/8 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
34 3599469M2 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
35 1695594M1 2 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
36 21280006K1 1 KIT, SEAL JEU ETANCHEITE
KIT TENUTA RETENES JUEGO
37 4251543M1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
38 2127920K1 2 CASTLE NUT ECROU A CRENEAU
DADO A CORONA TUERCA CON MUES.
39 195414M1 2 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
40 898350M1 2 SHIELD TOLE
RIPARO BLINDAJE
41 17201X 2 BEARING CUP CUVETTE ROULEMNT
COPPA CUSCINETTO ANILLO COJINETE
42 354369X1 2 BEARING CUP CUVETTE ROULEMNT
COPPA CUSCINETTO ANILLO COJINETE
43 377859X1 1 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
44 195490M1 12 NUT ECROU
DADO TUERCA
45 898017M1 1 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
46 717018M93 2 STEERING CYL VERIN DIRECTION
0-1210-003-B 12100003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -30 CILINDRO STERZO CILINDRO DIRECC
Front Axle
Essieu Avant
Assale Anteriore 60 30
Eje Delantero

46 2128586K91 46 1 KIT, SEAL JEU ETANCHEITE


KIT TENUTA RETENES JUEGO
47 1441858X1 2 GREASE FITTING GRAISSEUR
INGRASSATORE ENGRASADOR

0-1210-003-B 12100003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -30


Front Axle 4 Drive Wheels
Essieu Avant 4 Roues Motrices
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici 60 35
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices

1 2714P00201 1 FRONT AXLE ESSIEU AVANT


ASSALE ANTERIORE EJE DELANTERO
2 2214A00503 1 AXLE HOLDER SUPPORT D'ESSIEU
PORTA ASSALE EJE DE APOYO
3 3698527M91 1 PIVOT PIVOT
CARDINE PIVOTE
4 1682731M1 2 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE
RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
5 3759661M1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
6 339275X1 M16 X 35 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX

0-1940-006-A 19400006 3906284 M2 (1) 01/10 60 -35


Front Axle 4 Drive Wheels Transmission Shaft
Essieu Avant 4 Roues Motrices Arbre De Commande
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Albero Di Comando 60 40
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Eje De Transmision

1 3774702M91 2 GUARD GARDE


PROTEZIONE. DEFENSA
2 3614843M4 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
3 4244425M1 1 GUARD GARDE
PROTEZIONE. DEFENSA
4 3700210M91 1 DRIVE SHAFT ARBRE DE CDE
ALBERO TRASMISS. EJE MOTRIZ
5 338623X1 115-140 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
6 3774710M1 1 TUBE TUBE
TUBO. TUBO.
7 4244425M1 ... 1 GUARD GARDE
PROTEZIONE. DEFENSA
8 338618X1 50-70 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
9 3599678M2 1 COUPLING CRABOT
ACCOPPIAMENTO ACOPLAMIENTO
10 365781X1 3/8"-24 X 1 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 369949X1 3/8"-24 8 NUT UNF ECROU UNF
DADO UNF TUERCA UNF
12 339560X1 M6 X 16 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
13 3700176M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
14 1687354M2 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
15 365781X1 3/8"-24 X 1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX

0-1977-004-A 19770004 3906284 M2 (1) 01/10 60 -40


Front Axle 4 Drive Wheels Housing
Essieu Avant 4 Roues Motrices Carter
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Scatola 60 45
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Carter

1 3764109M91 1 SUPPORT SUPPORT


SOPPORTO SOPORTE
2 3019945X1 1 M12 X 65 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 3428397M1 M10 X 30 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 3426075M2 2 DOWEL PLOT
SPINA CENTRAJE
5 3428230M1 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
6 3427185M1 2 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
7 3428829M1 2 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
8 3764107M91 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
9 3428834M1 8 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
10 897712M2 8 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
11 339003X1 1 GREASE FITTING GRAISSEUR
INGRASSATORE ENGRASADOR

0-1975-003-E 19750003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -45


Front Axle 4 Drive Wheels Differential
Essieu Avant 4 Roues Motrices Differentiel
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Differenziale 60 50
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Diferencial

1 3764818M92 1 DIFFERENTIAL DIFFERENTIEL


DIFFERENZIALE DIFERENCIAL
2 3764623M92 1 1 DIFF HOUSING CARTER DIFF
CARCASSA DIFFER. CARCASA DIFERENC
3 3428734M1 1 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
4 3764641M91 1 1 KIT, GEAR JEU ENGRENAGE
KIT INGRANAGGI KIT ENGRANAJES
5 4 REF. 4 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
6 4 REF. 4 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
7
* 3429366M1 2 PLATE
PIASTRA
PLAQUE
PLATO
8 3429368M1 4 PLATE PLAQUE
* PIASTRA PLATO
9 3428704M92 1 KIT, BEVEL GEAR COUPLE CONIQUE
KIT COPPIA CONIC CORONA Y PINON
10 3764626M1 M10 X 95 8 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
11 3764770M1 M10 8 NUT ECROU
DADO TUERCA
12 X619045300003 2 CUP AND CONE CUVETTE ET CONE
COPPA E CONO PISTA Y CONO
13 3428722M1 0,10 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
13 013013285 0,15 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
13 3428724M1 0,30 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
13 3428725M1 0,50 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
13 3428726M1 0,70 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
13 3428727M1 1,00 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
14 3428730M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
15 3427448M1 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
16 3427466M1 1 LOCKING PLATE PLAQUE BLOCAGE
PIASTRA DI FERMO PLACA DE BLOCAJE
17 1444071X1 M8 X 8 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 X619066600000 1 CUP AND CONE CUVETTE ET CONE
COPPA E CONO PISTA Y CONO
19 3428253M1 0,10 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
19 3428254M1 0,15 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
19 3428255M1 0,30 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
19 3428256M1 0,50 mm X SHIM CALE REGLAGE
0-1980-003-F 19800003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -50 SPESSORE CALCE
Front Axle 4 Drive Wheels Differential
Essieu Avant 4 Roues Motrices Differentiel
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Differenziale 60 50
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Diferencial

19 3428257M1 0,70 mm X SHIM CALE REGLAGE


SPESSORE CALCE
19 3428258M1 1,00 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
20 3428698M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
21 3426619M1 1 BEARING ASSY ROULEMENT
CUSCINETTO COMPL RODAMIENTO RAD
22 364777X1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
23 3428259M1 1 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
24 3428243M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
25 3428237M1 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
26 3764812M91 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
26 3764813M91 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
27 390917X1 26 4 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
28 3764815M1 26 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
28 3764816M1 26 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
29 339003X1 26 AM8 1 GREASE FITTING GRAISSEUR
INGRASSATORE ENGRASADOR
30 3764814M1 26 1 FORK FOURCHETTE
FORCELLA HORQUILLA
31 3429728M1 26 1 KNUCKLE NOIX
ARTICOLAZIONE CHARNELA.
32 3429727M1 26 2 SPIDER CROISILLON
CROCIERA CARDAN. CRUCETA
33 3764785M1 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR

0-1980-003-F 19800003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -50


Front Axle 4 Drive Wheels Steering
Essieu Avant 4 Roues Motrices Direction
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Sterzo 60 55
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Direccion

1 3429173M3 2 BALL JOINT ROTULE SPHERIQUE


SNODO A SFERA UNION ROTULA
2 3428268M1 2 BAR BARRE
BARRA BARRA
3 3428762M92 60-60 No 1 1 CYLINDER CYLINDRE
CILINDRO CILINDRO
4 3002880X1 M10 X 30 12 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 3428968M1 2 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
6 3427190M1 0,10 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
6 3427191M1 0,15 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
6 3427192M1 0,30 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
6 3427193M1 0,50 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
6 3427194M1 0,70 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
6 3427195M1 1,00 mm X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
7 3428844M1 2 BEARING ASSY ROULEMENT
CUSCINETTO COMPL RODAMIENTO RAD
8 3428972M1 4 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
9 3429586M1 4 PIVOT PIVOT
CARDINE PIVOTE
10 3428648M1 M16 X 110 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 3764827M1 M16 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
12 7120670004 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
13 3427870M1 12 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
14 3428829M1 2 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
15 3428236M1 2 CASTLE NUT ECROU A CRENEAU
DADO A CORONA TUERCA CON MUES.
16 3427923M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
17 3428967M1 2 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
18 1440356X1 M12 X 30 4 SCREW METRIC VIS METRIQUE
VITE METRICA TORNILLO METRICO
19 7120670003 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
20 3427870M1 19 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
21 339003X1 4 GREASE FITTING GRAISSEUR
INGRASSATORE ENGRASADOR
22 3429341M1 2 SPACER ENTRETOISE
0-1327-002-E 13270002 3906284 M2 (1) 01/10 60 -55 DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
Front Axle 4 Drive Wheels Steering
Essieu Avant 4 Roues Motrices Direction
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Sterzo 60 55
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Direccion

23 3009131X1 2 BEARING ASSY ROULEMENT


CUSCINETTO COMPL RODAMIENTO RAD

0-1327-002-E 13270002 3906284 M2 (1) 01/10 60 -55


Front Axle 4 Drive Wheels Steering Cylinder
Essieu Avant 4 Roues Motrices Verin De Direction
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Cilindro Di Direzione 60 60
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Cilindro De Manejo

1 3428762M92 1 CYLINDER CYLINDRE


CILINDRO CILINDRO
2 1 REF. 1 1 CYLINDER CASING CORPS CYLINDRE
CORPO CILINDRO CUERPO CILINDRO
3 1 REF. 1 1 CYLINDER ROD TIGE DE VERIN
ASTA CILINDRO BIELA DE CILINDR
4 1 REF. 1 2 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
5 1 REF. 12 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
6 1 REF. 12 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
7 1 REF. 12 2 BAND BANDE
NASTRO BANDA
8 1 REF. 12 2 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
9 1 REF. 12 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
10 1 REF. 12 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
11 1 REF. 1 2 WIRE FIL
FILO HILO
12 7122445001 X KIT, SEAL JEU ETANCHEITE
KIT TENUTA RETENES JUEGO

0-1317-003-D 13170003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -60


Front Axle 4 Drive Wheels Final Drive
Essieu Avant 4 Roues Motrices Reduction Finale
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Transmissione Finale 60 65
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Transmision Final

1 3764595M1 4 BEARING TAPER ROULEMNT CONIQUE


CUSCINETTO CONIC RODAMIENTO CONI
2 002021805 6 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
3 3428675M1 12 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
4 3428668M1 6 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
5 3429353M1 102 NEEDLE AIGUILLE
AGO AGUJA
6 3428666M3 15 6 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
7 3764817M1 2 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
8 002010064 2 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
9 3429167M1 2 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
10 3429168M1 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
11 3429169M1 2 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
12 3428238M3 16 BOLT BOULON
BULLONE BULON
13 3429352M3 2 HUB MOYEU
MOZZO CUBO
14 3427185M1 2 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
15 3428230M1 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
16 3429165M1 2 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
17 3002880X1 M10 X 30 24 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 3428222M1 2 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
19 3428663M1 41 2 ANNULAR GEAR COURONNE
CORONA DENTATA ENGRANAJE ANULAR
20 3428242M1 4 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
21 3429342M2 2 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
22 3699444M1 16 WHEEL NUT ECROU DE ROUE
WHEEL NUT TUERCA DE RUEDA

0-1985-003-D 19850003 3906284 M2 (1) 01/10 60 -65


Front Axle 4 Drive Wheels Guards
Essieu Avant 4 Roues Motrices Protections
Assale Anteriore 4 Ruote Motrici Protezioni 60 70
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices Protecciones

1 2739C01302 1 PROTECTION. PROTECTION


PROTEZIONE PROTECCION
2 339123X1 M8 X 20 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 390972X1 M8 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
4 2739A01002 1 PROTECTION. PROTECTION
PROTEZIONE PROTECCION
5 2739A00701 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
6 2739A00302 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
7 390679X1 M8 3 NUT ECROU
DADO TUERCA
8 2739A00501 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
9 2739C01502 1 PROTECTION. PROTECTION
PROTEZIONE PROTECCION
10 390972X1 [A] 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
M8 RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
11 339374X1 [A] 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
M8 RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
12 2239C01101 [A] 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
13 339375X1 [A] 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
M6 RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
14 1441462X1 [A] 2 LOCKNUT ECROU FREIN
M6 AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1311-001-A 13110001 3906284 M2 (1) 01/10 60 -70


Steering Hydrostatic Steering
Direction Direction Hydrostatique
Sterzo Sterzo Idrostatica 60 75
Direccion Direccion Hidroestatica

1 4250807M91 1 STEERING WHEEL VOLANT DIRECTION


VOLANTE STERZO VOLANT DIRECCION
2 1864867M1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
3 827210M1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
4 716201M1 1 CUP COUPELLE
SCODELLINO CUBETA
5 2286P00901 4 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
6 339682X1 M16 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
7 2216C04001 13/16"-16 2 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
8 2216C04101 11/16"-16 2 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
9 4248880M91 1 STEERING COLUMN COLONNE DIRECT.
ALBERO STERZO COLUMNA DIRECC.
10 3009492X1 M10 X 25 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 339376X1 M10 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
12 2216P00201 OSPJ 100 ON 1 STEER. ORBITROL ORBITROL DIRECT
60-105 No 1 ORBITROL STERZO ORBITROL DIRECC
13 2716A02901 1 KIT, CAP JEU CHAPEAU
KIT CAPPELLOTTO JUEGO DE TAPON
14 4242546M91 13 1 CAP CHAPEAU
CAPUCHON TAPA
15 2733C01801 13 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA

0-1275-002-C 12750002 3906284 M2 (1) 01/10 60 -75


Steering Hydraulic Lines
Direction Tuyauteries Hydrauliques
Sterzo Condutture Idrauliche 60 80
Direccion Tuberias Hidraulicas

1 2816A01101 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.


TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
2 2816A01001 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
3 4246052M1 2 T-PIECE TE
RACCORDO A T PIEZA EN T
4 2716A01801 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
5 339096X1 M6 X 35 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
6 717511M1 4 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
7 2216A03301 4 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
8 2716A03101 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
9 4242316M1 4 PAD TAMPON
TAMPONE ALMOHADILLA
10 2716A01701 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
11 2816A00801 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
12 4246060M1 3 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
13 4249047M91 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
14 4244760M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
15 4249207M91 60-100 No 1 1 STEERING PUMP POMPE DIRECTION
POMPA DI STERZO BOMBA DIRECCION
16 4244448M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
17 1440350X1 M6 X 20 2 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
18 339375X1 M6 5 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
19 2716A01301 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
20 4248638M3 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
21 3019566X1 20-32 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
22 4251165M1 1 HYDRAULIC HOSE DURITE HYDRAULIC
TUBO HYDRAULICO TUBO HYDRAULICO
23 2216C06101 1 HYDRAULIC HOSE DURITE HYDRAULIC
TUBO HYDRAULICO TUBO HYDRAULICO
24 3019879X1 12-20 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
25 4255506M91 60-90 No 1 1 HYDRAULIC TANK RESERVOIR HYDR
SERBATOIO IDRAUL DEPOSITO HIDRAU
26 3009507X1 M12 X 35 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
27 339369X1 M12 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
0-1295-029-B 12950029 3906284 M2 (1) 01/10 60 -80 RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
Steering Hydraulic Lines
Direction Tuyauteries Hydrauliques
Sterzo Condutture Idrauliche 60 80
Direccion Tuberias Hidraulicas

28 390735X1 M12 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE


RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
29 4245155M2 1 JOINT JOINT PLAT
GIUNTO JUNTA
30 339374X1 M8 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
31 339009X1 M8 X 35 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
32 3009281X1 M6 X 16 3 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
33 2816A00901 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
34 4249333M1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
35 717561M1 1 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
36 2716A02002 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
37 339030X1 M6 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
38 2716A02101 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
39 4246055M1 8 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
40 1862803M91 2 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
41 2716A03001 2 CHAIN CHAINE
CATENA CADENA
42 339666X1 M6 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
43 2716C06301 1 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO MANGUITO
44 718083M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
45 3019582X91 [A] 6 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
46 3019394X1 45 [A] 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1295-029-B 12950029 3906284 M2 (1) 01/10 60 -80


Steering Hydraulic Lines
Direction Tuyauteries Hydrauliques
Sterzo Condutture Idrauliche 60 85
Direccion Tuberias Hidraulicas

1 4255506M91 60-90 No 1 1 HYDRAULIC TANK RESERVOIR HYDR


SERBATOIO IDRAUL DEPOSITO HIDRAU
2 3009507X1 M12 X 35 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 339369X1 M12 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 390735X1 M12 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 3019566X1 20-32 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
6 4251165M1 1 HYDRAULIC HOSE DURITE HYDRAULIC
TUBO HYDRAULICO TUBO HYDRAULICO
7 2716A01301 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
8 339096X1 M6 X 35 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
9 717511M1 4 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
10 717314M2 8 PAD TAMPON
TAMPONE ALMOHADILLA
11 717561M1 3 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
12 339030X1 M6 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
13 195562M1 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
14 3019412X91 2 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
14 3019395X1 14 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
15 2716A03701 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
16 2716A03601 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
17 2216A03301 2 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
18 2716A03501 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
19 1440350X1 M6 X 20 2 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
20 339375X1 M6 5 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
21 4244448M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
22 4248638M3 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
23 4249207M91 60-100 No 1 1 STEERING PUMP POMPE DIRECTION
POMPA DI STERZO BOMBA DIRECCION
24 339374X1 M8 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
25 339009X1 M8 X 35 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 4244760M1 1 O RING JOINT TORIQUE
0-1295-034-A 12950034 3906284 M2 (1) 01/10 60 -85 GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
Steering Hydraulic Lines
Direction Tuyauteries Hydrauliques
Sterzo Condutture Idrauliche 60 85
Direccion Tuberias Hidraulicas

27 4249047M91 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.


TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
28 3009281X1 M6 X 16 3 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
29 2816A00801 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
30 2716A03401 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
31 2816A00901 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
32 3019879X1 12-20 mm 2 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
33 2216C06101 1 HYDRAULIC HOSE DURITE HYDRAULIC
TUBO HYDRAULICO TUBO HYDRAULICO
34 4246060M1 3 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
35 4246055M1 4 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
36 2816A01401 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
37 2816A01501 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
38 4249333M1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE

0-1295-034-A 12950034 3906284 M2 (1) 01/10 60 -85


Steering Hydraulic Lines Tank
Direction Tuyauteries Hydrauliques Reservoir
Sterzo Condutture Idrauliche 60 90 Serbatoio
Direccion Tuberias Hidraulicas Deposito

1 4255506M91 1 HYDRAULIC TANK RESERVOIR HYDR


SERBATOIO IDRAUL DEPOSITO HIDRAU
2 4250546M92 1 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
3 4249310M91 1 1 STRAINER CREPINE
SUCCHIEROLA ALCACHOFA
4 4249313M2 1 1 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO MANGUITO
5 4249307M1 1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
6 4249315M1 1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
7 4250545M91 1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
8 359294X1 1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
9 4249316M92 1 1 DIPSTICK JAUGE
ASTA LIVELLO VARILLA ACEITE
10 1616C01601 1 1 WING NUT ECROU A AILETTES
DADO AD ALETTE TUERCA MARIPOSA
11 1616C01501 1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
12 1616C01401 1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
13 2216A04001 1 1 BREATHER RENIFLARD
SFIATATOIO RESPIRADERO
14 13 REF. 13 1 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
15 1616C01301 1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
16 7 REF. 7 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
17 4255505M91 1 1 TANK RESERVOIR
SERBATOIO DEPOSITO

0-1295-033-A 12950033 3906284 M2 (1) 01/10 60 -90


Steering Hydraulic Lines Optional
Direction Tuyauteries Hydrauliques Option
Sterzo Condutture Idrauliche 60 95 Opzione
Direccion Tuberias Hidraulicas Opcion

1 8001233P91 72" 1 KIT, HOSE JEU DURITES


KIT TUBO FLESSIB KIT TUBO DE GOMA
2 1689005M1 1 4 HOSE DURITE
TUBO FLESSIBILE TUBO DE GOMA
3 2299C01702 1 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI INSTRUCCIONES

0-1295-022-D 12950022 3906284 M2 (1) 01/10 60 -95


Steering Hydraulic Pump
Direction Pompe Hydraulique
Sterzo Pompa Idraulica 60 100
Direccion Bomba Hidraulica

1 4249207M91 1 STEERING PUMP POMPE DIRECTION


POMPA DI STERZO BOMBA DIRECCION
2 2127981K91 1 1 KIT, SEAL JEU ETANCHEITE
KIT TENUTA RETENES JUEGO
3 2 REF. 2 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
4 2 REF. 2 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
5 2 REF. 2 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
6 2 REF. 2 2 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE

0-1305-011-A 13050011 3906284 M2 (1) 01/10 60 -100


Steering Steering Control Unit
Direction Pompe De Direction
Sterzo Pompa Di Sterzo 60 105
Direccion Bomba Direccion

1 2216P00201 OSPJ 100 ON 1 STEER. ORBITROL ORBITROL DIRECT


ORBITROL STERZO ORBITROL DIRECC
2 2127953K91 1 1 KIT, SEAL JEU ETANCHEITE
KIT TENUTA RETENES JUEGO

0-1293-001-A 12930001 3906284 M2 (1) 01/10 60 -105


TONI
Hydraulic Lift Lift Cover
Relevage Hydraulique Couvercle De Relevage
Sollevatore Idraulico Coperchio Di Sollevatore 70 5
Elevador Hidraulico Tapa De Levantamiento

1 3761904M1 1 COVER COUVERCLE


COPERCHIO CUBIERTA
2 1863388M91 1 KIT, SPRING JEU RESSORTS
KIT MOLLA KIT MUELLE
3 886351M1 2 1 SEAT SIEGE
SEDILE ASIENTO
4 182582M1 2 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
5 886348M2 2 1 PLUNGER PLONGEUR
STANTUFFO TUFFAN EMBOLO BUZO
6 180979M2 2 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
7 887654M2 2 1 BOOT COFFRE
CUFFIA PROTECCION.
8 1863389M1 2 1 HEAD TETE
TESTA CULATA
9 717586M2 2 1 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
10 180982M1 2 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
11 195573M1 2 1 GROOVE PIN GOUPILLE CANNEL
PERNO SCANALATO PASADOR ESTRIADO
12 180981M1 1 DISC DISQUE
DISCO DISCO
13 363593X1 1/2"-20 X 1-3/8 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
14 353437X1 1/2"-20 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
15 355286X1 5/16"-18 X 5/8 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 195593M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
17 377144X1 7/16"-14 X 3-1/8 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 377145X1 7/16"-14 X 4-1/8 5 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
19 353700X1 7/16"-14 X 1-1/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
20 353432X1 7/16" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
21 715073M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
22 180908M1 1 CAP CHAPEAU
CAPUCHON TAPA
23 195561M1 9,25 X 1,78 mm 3 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
24 898229M1 1 PIPE TUYAU
TUBO TUBO
25 825031M2 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
26 195874M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
27 182099M91 1 BREATHER RENIFLARD
0-1500-013-C 15000013 3906284 M2 (1) 01/10 70 -5 SFIATATOIO RESPIRADERO
Hydraulic Lift Lift Cover
Relevage Hydraulique Couvercle De Relevage
Sollevatore Idraulico Coperchio Di Sollevatore 70 5
Elevador Hidraulico Tapa De Levantamiento

28 1869074M1 1 CENTRALISER PION


CENTRALIZZATORE CENTRALIZADOR
29 826237M1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
30 826238M1 1 SEALING WASHER RONDELLE ETANCH.
RONDELLA TENUTA ARANDELA SELLADO
31 376805X1 7/16"-14 X 1-7/8 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
31 377143X1 7/16"-14 X 2-1/8 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
32 195562M1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
33 181408M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
34 898304M91 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
35 34 REF. 34 1 COLLAR COLLERETTE
COLLARE COLLARIN
36 898306M1 34 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
37 34 REF. 34 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL

0-1500-013-C 15000013 3906284 M2 (1) 01/10 70 -5


Hydraulic Lift Lift Arm
Relevage Hydraulique Bras De Relevage
Sollevatore Idraulico Braccio Del Sollevatore 70 10
Elevador Hidraulico Palanca Elevadora

1 361526X1 7/16"-20 X 1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
2 1680040M91 2 LIFT ARM BRAS DE RELEVAGE
BRACCIO SOLLEV BRAZO ELEVAC.
3 897580M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
4 1870934M3 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
5 3610357M2 1 ARM BRAS
BRACCIO BRAZO
6 371925X1 1/4" X 2-1/4 1 SPIROL PIN GOUPILLE SPIRALE
SPINA ESPANSIONE PASADOR ESPIRAL
7 1660324M91 1 KIT, LEVER JEU LEVIER
KIT LEVETTA JUEGO, PALANCA
8 7 REF. 7 1 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
9 898124M1 7 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
10 195575M1 7 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
11 7 REF. 7 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
12 1660324M91 7 1 KIT, LEVER JEU LEVIER
KIT LEVETTA JUEGO, PALANCA
13 898128M1 7 1/4"-20 X 7/8 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
14 1660323M1 7 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
15 1665737M91 1 KIT, PISTON JEU PISTON
KIT PISTONE JUEGO DE PISTON
16 2528508K93 15 1 PISTON PISTON
PISTONE PISTON
17 16 REF. 15 1 CUP COUPELLE
SCODELLINO CUBETA
18 16 REF. 15 1 PISTON PISTON
PISTONE PISTON
19 1693932M91 16 1 KIT, JOINT JEU JOINTS
KIT GIUNTO JUEGO JUNTAS
20 3761476M1 19 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
21 3761473M1 19 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
22 1693939M2 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
23 362429X1 3/8"-16 X 5/8 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
24 1661918M91 1 KIT, LEVER JEU LEVIER
KIT LEVETTA JUEGO, PALANCA
25 1660323M1 24 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
26 1870190M92 1 KIT, BRACKET JEU SUPPORT
KIT FISSAGGIO JUEGO SOPORTE
27 376702X1 26 5/16" 1 WASHER RONDELLE
0-1520-008-C 15200008 3906284 M2 (1) 01/10 70 -10 RONDELLA ARANDELA
Hydraulic Lift Lift Arm
Relevage Hydraulique Bras De Relevage
Sollevatore Idraulico Braccio Del Sollevatore 70 10
Elevador Hidraulico Palanca Elevadora

28 1869107M1 26 1 TAB WASHER RONDELLE EVENT


PIASTRINA SICUR ARANDELA ALETA
29 1872044M1 26 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
30 1869104M91 26 1 ADJUSTER REGLEUR
CILINDRO SOLLEV. AJUSTADOR
31 26 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
32 361448X1 26 5/16"-24 X 7/8 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
33 363621X1 26 5/16"-24 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
34 898153M3 1 GRUB SCREW VIS SANS TETE
VITE SENZA TESTA TORNILLO SIN CAB
35 354120X1 No 10-24 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
36 1661547M92 1 CAM CAME
CAMMA LEVA
37 355616X1 No 10 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
38 1869093M93 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
39 359136X1 53,57 X 3,53 mm 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
40 898137M1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
41 377765X1 9/16"-18 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
42 1667580M1 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
43 3610356M2 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
44 897581M3 2 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
45 899149M3 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
46 3599859M1 1 LIFT CYLINDER VERIN RELEVAGE
CILINDRO SOLLEV- CILINDRO ELEVAD

0-1520-008-C 15200008 3906284 M2 (1) 01/10 70 -10


Hydraulic Lift Draft & Positon Control
Relevage Hydraulique Controle D'Effort & De Position
Sollevatore Idraulico Controllo Di Sforzo 70 15
Elevador Hidraulico Control De Esfuerzo

1 2826A00101 1 QUADRANT CADRAN


QUADRANTE CUADRANTE
2 1860403M1 1 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
3 353754X1 1 1/4" 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
4 377607X1 1 1/4"-28 X 1-5/8 2 SCREW VIS
VITE TORNILLO
5 1872240M1 1 2 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
6 353536X1 1 3/8"-24 X 3/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 377581X1 1 1/4" 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
8 355564X1 1 1/4"-20 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
9 339375X1 1 M6 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
10 353434X1 1 3/8" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
11 353756X1 1 3/8" 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
12 1674620M1 1 1 QUADRANT CADRAN
QUADRANTE CUADRANTE
13 898198M91 1 1 STOP BUTEE
STOP PARO
14 898201M1 1 1 STOP BUTEE
STOP PARO
15 181041M1 1 4 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
16 1870341M92 1 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
17 353919X1 1 1/4"-28 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
18 898183M1 1 1 RETAINER RETENEUR
FERMO RETENEDOR
19 1870294M1 1 2 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
20 1870340M92 1 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
21 1870338M2 1 1 QUADRANT CADRAN
QUADRANTE CUADRANTE
22 884387M1 1 1 SLIDE COULISSE
SLITTA CORREDERA
23 1860402M1 1 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
24 353430X1 1 3/8"-24 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
25 358945X1 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
26 2826A00501 1 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
27 1870225M1 1 1 BUSH BAGUE
0-1525-017-B 15250017 3906284 M2 (1) 01/10 70 -15 BOCCOLA CASQUILLO
Hydraulic Lift Draft & Positon Control
Relevage Hydraulique Controle D'Effort & De Position
Sollevatore Idraulico Controllo Di Sforzo 70 15
Elevador Hidraulico Control De Esfuerzo

28 364281X1 1 47,60 X 1,60 mm 1 O RING JOINT TORIQUE


GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
29 762026M1 1 16,90 X 2,70 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
30 1870219M93 1 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
31 898189M2 1 1 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
32 353918X1 1 1/4"-28 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
33 1869075M1 1 1 DISC DISQUE
DISCO DISCO
34 1870243M92 1 1 KIT, SHAFT JEU ARBRE
KIT ALBERO JUEGO DE ARBOL
35 898196M2 34 1 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
36 898194M1 34 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
37 354039X1 34 1/16" X 1/2 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
38 195561M1 34 9,25 X 1,78 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
39 34 REF. 34 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
40 1870244M1 34 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
41 377747X1 34 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
42 339030X1 M6 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
43 339560X1 M6 X 16 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
44 353754X1 M6 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
45 339375X1 M6 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID

0-1525-017-B 15250017 3906284 M2 (1) 01/10 70 -15


Hydraulic Lift Hydraulic Lift Pump
Relevage Hydraulique Pompe De Relevage Hydraulique
Sollevatore Idraulico Pompa Di Sollevatore Idraulico 70 20
Elevador Hidraulico Bomba Del Elevador Hidraulico

1 2227A01002 70-25 No 1 1 PUMP POMPE


POMPA BOMBA
2 1665499M92 1 1 BODY CORPS
CORPO CUERPO
3 195567M1 2 1/8"-27 3 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
4 1664491M2 2 1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
5 377543X1 1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
6 1868435M3 1 2 VALVE BODY CORPS DE VALVE
CORPO VALVOLA CUERPO VALVULA
7 3699709M91 1 1 KIT, REPAIR JEU REPARATION
KIT RIPARAZIONE JUEGO REPARACION
8 1810678M91 7 1 KIT, HYDR. PUMP JEU POMPE HYDR
KIT POMPA IDRAUL JGO.BOMBA.HID.
9 180930M2 8 4 VALVE SOUPAPE
VALVOLA VALVULA
10 180928M1 8 4 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
11 1868743M1 8 4 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
12 180927M2 8 4 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
13 1660116M1 8 4 VALVE SOUPAPE
VALVOLA VALVULA
14 1868742M1 7 17,60 X 2,50 mm 4 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
15 1868741M1 7 4 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
16 1870849M1 7 4 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
17 897493M1 1 4 PISTON RING SEGMENT PISTON
FASCIA ELASTICA ARO DE PISTON
18 1860038M1 1 2 PISTON PISTON
PISTONE PISTON
19 180924M2 1 1 BLOCK BLOC
TASSELLO BLOQUE
20 831130M1 1 1 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
21 1671699M1 1 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
22 897599M1 1 2 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
23 1868538M4 1 1 COUPLER COUPLEUR
ACCOPPIATORE ACOPLADOR
24 897504M1 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
25 377493X1 1 1 RING ANNEAU
ANELLO ANILLO
26 3610175M91 1 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
27 377502X1 1 23,80 X 2,40 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
0-1415-007-B 14150007 3906284 M2 (1) 01/10 70 -20 GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
Hydraulic Lift Hydraulic Lift Pump
Relevage Hydraulique Pompe De Relevage Hydraulique
Sollevatore Idraulico Pompa Di Sollevatore Idraulico 70 20
Elevador Hidraulico Bomba Del Elevador Hidraulico

28 1664589M1 1 2 THRUST WASHER RONDELLE BUTEE


RONDELLA REGGISP ARANDELA ACELER
29 831528M1 1 14,30 X 1,60 mm 4 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
30 377494X1 1 10,80 X 1,80 mm 4 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
31 1871660M1 1 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
31 1871659M1 1 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
32 1696259M92 1 1 BODY CORPS
CORPO CUERPO
33 377528X1 32 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
34 1664491M2 32 1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
35 1868431M3 32 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
36 195567M1 32 1/8"-27 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
37 1868486M1 1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
38 3000261X1 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
39 1681790M91 1 1 OSCILLATOR OSCILLATEUR
OSCILLATORE OSCILADOR
40 1862576M2 39 1 GUIDE GUIDE
GUIDA GUIA
41 1686740M1 39 1 BALANCER EQUILIBREUR
EQUILIBRATORE BALANCEADOR
42 1869826M93 39 1 OSCILLATOR OSCILLATEUR
OSCILLATORE OSCILADOR
43 195946M1 39 2 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
44 180940M1 39 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
45 1869683M2 39 1 DISC DISQUE
DISCO DISCO
46 1442622X1 39 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
47 1681786M1 39 1 COLLAR COLLERETTE
COLLARE COLLARIN
48 1000251M1 1 1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI COJINETA AGUJAS
49 3611085M91 1 1 CONTROL VALVE SOUPAPE COMMANDE
VALVOLA COMANDO VALVULA CONTROL
50 377502X1 49 23,80 X 2,40 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
51 377492X1 49 3/32" X 1/4 1 SPIROL PIN GOUPILLE SPIRALE
SPINA ESPANSIONE PASADOR ESPIRAL
52 377497X1 49 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
53 1868485M1 1 1 WASHER RONDELLE
0-1415-007-B 14150007 3906284 M2 (1) 01/10 70 -20 RONDELLA ARANDELA
Hydraulic Lift Hydraulic Lift Pump
Relevage Hydraulique Pompe De Relevage Hydraulique
Sollevatore Idraulico Pompa Di Sollevatore Idraulico 70 20
Elevador Hidraulico Bomba Del Elevador Hidraulico

54 828927M92 1 2800 PSI 1 DISCHARGE VALVE VALVE DECHARGE


VALVOLA-SICUREZZ VALVULA ALIVIO
55 831452M1 54 11,80 X 2,10 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
56 3598178M2 1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
57 3598098M1 1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
58 180925M2 1 1 BLOCK BLOC
TASSELLO BLOQUE
59 180933M1 1 1 FOLLOWER SUIVEUR
PREMISTOPPA IMPULSOR
60 1871781M93 1 1 CAMSHAFT ARBRE A CAMES
ALBERO A COMMA ARBOL DE LEVAS

0-1415-007-B 14150007 3906284 M2 (1) 01/10 70 -20


Hydraulic Pump Strainer
Pompe Hydraulique Crepine
Pompa Idraulico Succhierola Nel Serbatoio 70 25
Bomba Hidraulico Alcachofa

1 2227A01002 70-20 No 1 1 PUMP POMPE


POMPA BOMBA
2 195876M1 1 36,50 X 2,40 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
3 3599949M1 1 1 HOUSING CARTER
CARCASSA ALOJAMIENTO
4 1870811M1 1 1 VALVE SOUPAPE
VALVOLA VALVULA
5 1870810M1 1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
6 1868466M1 1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
7 1868460M1 1 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
8 1868465M1 1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
9 1868464M1 1 1 CAP CHAPEAU
CAPUCHON TAPA
10 377501X1 1 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
11 361023X1 1 1 BALL BILLE
SFERA BOLA
12 1868452M1 1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
13 1868451M2 1 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
14 1868453M2 1 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
15 377500X1 1 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
16 1868444M1 1 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
17 377489X1 1 1/8" X 3/8 1 SPIROL PIN GOUPILLE SPIRALE
SPINA ESPANSIONE PASADOR ESPIRAL
18 1868454M2 1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
19 1869831M1 1 1 RETAINER RETENEUR
FERMO RETENEDOR
20 362352X1 1 1/4"-20 X 5/8 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
21 359004X1 1 1/4" 2 TOOTH WASHER RONDELLE DENTEE
ROSETTA DENTATA ARANDELA ESTRELL
22 1868456M1 1 2 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
23 3599748M91 1 1 KIT, COVER JEU COUVERCLE
KIT COPERCHIO JUEGO DE TAPA
24 3599747M91 23 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
25 1868459M1 23 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
26 1442621X1 23 9,10 X 1,60 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
27 377499X1 23 3/8" 1 WASHER RONDELLE
0-1445-006-A 14450006 3906284 M2 (1) 01/10 70 -25 RONDELLA ARANDELA
Hydraulic Pump Strainer
Pompe Hydraulique Crepine
Pompa Idraulico Succhierola Nel Serbatoio 70 25
Bomba Hidraulico Alcachofa

28 358936X1 23 1 CIRCLIP CIRCLIP


ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
29 377531X1 1 3/8"-16 X 4-9/16 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
30 358334X1 1 1/4"-20 X 5/8 2 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
31 3610280M1 1 1 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
32 362403X1 1 5/16"-18 X 1-3/8 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
33 376719X1 1 5/16" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
34 1869529M2 1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
35 851134M1 1 18,70 X 2,60 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
36 1671633M1 1 TUBE TUBE
TUBO. TUBO.
37 1868433M1 1 GASKET JOINT
GIUNTO PIANO JUNTA PLANA
38 377499X1 3/8" 1 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
39 1870199M92 1 STRAINER CREPINE
SUCCHIEROLA ALCACHOFA
40 1870089M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
41 363645X1 3/8"-16 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
42 1868469M1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
43 1007240M1 9,20 X 2,62 mm 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL

0-1445-006-A 14450006 3906284 M2 (1) 01/10 70 -25


Hydraulic Pump Auxiliary
Pompe Hydraulique Auxiliaire
Pompa Idraulico Ausiliaria 70 30
Bomba Hidraulico Auxiliar

1 [A] 1 PUMP POMPE


POMPA BOMBA
2 1664509M1 1 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
3 3000417X1 1 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
4 1686766M91 1 1 PUMP POMPE
POMPA BOMBA
5 4 REF. 4 1 BODY CORPS
CORPO CUERPO
6 5 REF. 5 1 BODY CORPS
CORPO CUERPO
7 5 REF. 5 1 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
8 4 REF. 4 1 REGULATOR REGULATEUR
REGOLATORE REGULADOR
9 4 REF. 4 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
10 4 REF. 4 1 STOP BUTEE
STOP PARO
11 354465X1 4 1 BALL BILLE
SFERA BOLA
12 4 REF. 4 1 SEAT SIEGE
SEDILE ASIENTO
13 4 REF. 4 1 RESTRICTOR LIMITEUR
LIMITATORE LIMITADOR
14 4 REF. 4 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
15 1639263M1 4 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
16 339365X1 4 M10 X 80 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
17 1422398M1 4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
18 4 REF. 4 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
19 4 REF. 4 4 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
20 4 REF. 4 4 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
21 4 REF. 4 1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
22 4 REF. 4 1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
23 4 REF. 4 3 DOWEL PLOT
SPINA CENTRAJE
24 4 REF. 4 1 KIT, PINION JEU PIGNON
KIT PIGNONE KIT PINON
25 24 REF. 24 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
26 24 REF. 24 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
27 4 REF. 4 2 BEARING COUSSINET
0-1410-001-B 14100001 3906284 M2 (1) 01/10 70 -30 CUSCINETTO COJINETE
Hydraulic Pump Auxiliary
Pompe Hydraulique Auxiliaire
Pompa Idraulico Ausiliaria 70 30
Bomba Hidraulico Auxiliar

28 359002X1 4 18,70 X 2,60 mm 1 O RING JOINT TORIQUE


GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
29 4 REF. 4 1 BODY CORPS
CORPO CUERPO
30 4 REF. 4 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
31 4 REF. 4 2 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO COJINETE
32 4 REF. 4 1 KIT, PINION JEU PIGNON
KIT PIGNONE KIT PINON
33 32 REF. 35 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
34 32 REF. 35 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
35 1868865M2 1 TUBE TUBE
TUBO. TUBO.
[A] DETAILS ORDER
COMMANDER DETAILS
COMANDARE DETTAGLI
ENCARGAR DETALLES

0-1410-001-B 14100001 3906284 M2 (1) 01/10 70 -30


Hydraulic Pump Gear Train
Pompe Hydraulique Train D'Engrenage
Pompa Idraulico Treno Di Ingranaggi 70 35
Bomba Hidraulico Juego De Engranates

1 1 KIT, GEAR JEU ENGRENAGE


KIT INGRANAGGI KIT ENGRANAJES
2 22042X 1 1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
3 1661240M92 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
4 366045X1 1 5 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
5 515966M1 1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
6 353434X1 1 3/8" 3 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 515962M1 1 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
8 1868540M1 1 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
9 834167M1 1 22 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
10 1661237M1 1 2 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
11 515963M3 1 1 SHAFT ARBRE
ALBERO ARBOL
12 363622X1 1 3/8"-16 3 NUT ECROU
DADO TUERCA
13 1661235M2 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
14 516259M2 3/8"-16 X 1-3/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 353213X1 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
16 377690X1 2 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER ANILLA RETENCION
17 515961M1 1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO ENGRANAJE
18 357852X1 5/16"-18 X 3/4 1 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB

0-1400-001-C 14000001 3906284 M2 (1) 01/10 70 -35


Spool Valve
Distributeur Tiroir
Distributore A Cassetto 70 40
Valvula De Corredera

1 4326441M91 1 KIT, STUD JEU GOUJONS


KIT PRIGIONIERO JUEGO ESPARRAGO
2 4326105M1 1 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
3 72097278 1 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
4 70264191 1 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
5 4326107M1 1 3/8"-24 2 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-1568-008-A 15680008 3906284 M2 (1) 01/10 70 -40


Spool Valve
Distributeur Tiroir
Distributore A Cassetto 70 45
Valvula De Corredera

1 70241232 4 O RING JOINT TORIQUE


GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
2 70243652 4 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
3 4326108M1 4 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL

0-1568-011-A 15680011 3906284 M2 (1) 01/10 70 -45


Spool Valve Spring Return To Neutral
Distributeur Tiroir Retour Au Neutre A Ressort
Distributore A Cassetto 70 50 Ritorno A Molla Posizione Neutra
Valvula De Corredera Retorno A Neutral Por Resorte

1 4326437M91 1 KIT, SEAL JEU ETANCHEITE


KIT TENUTA RETENES JUEGO
2 70243652 1 2 OIL SEAL BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO BUJE RETENACEITE
3 70242517 1 2 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
4 74995325 1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 70243682 1 2 SPRING SEAT CUVETTE DE RESST
MOLLEGGIO SEDILE ASIENTO RESORTES
6 70243651 1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
7 70243683 1 1 CAP CHAPEAU
CAPUCHON TAPA
8 70912261 1 2 HEX SOCKET SCREW VIS 6 PANS CREUX
VITE TESTA VUOTA TORNILLO HEX CAB
9 70241232 1 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL

0-1568-009-A 15680009 3906284 M2 (1) 01/10 70 -50


Spool Valve Controls & Bracket 1 Distributor - Left Mounting
Distributeur Tiroir Commandes & Support 1 Distributeur - Montage A Gauche
Distributore A Cassetto Comandi & Supporto 70 55 1 Distributore - Montaggio A Sinistra
Valvula De Corredera Mandos & Soporte 1 Distribuidor - Montaje A La Izquierda

1 4326023M11 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
2 2286C02102 1 2 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
3 2286C02201 1 1 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
4 2286A01202 1 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
5 2286C03401 1 4 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
6 2286A01102 1 1 CROSS SHAFT ARBRE TRANSVERS
ALBERO A CROCE EJE TRANSVERSAL
7 2286A01402 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
8 2286C02802 1 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
9 2286C04002 1 3 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
10 2286P00201 1 1 DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTORE DISTRIBUIDOR
11 2233C03601 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
12 354041X1 1 1/16" X 19 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
13 2286P00901 1 3 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
14 1440351X1 1 M10 X 35 2 SCREW VIS
VITE TORNILLO
15 2286C03501 1 2 ADAPTOR ADAPTATEUR
ADATTATORE ADAPTACION
16 390980X1 1 6 mm 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
17 70934001 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
18 7702319 1 M10 2 BOLT BOULON
BULLONE BULON
19 339402X1 1 M10 3 NUT ECROU
DADO TUERCA
20 390734X1 1 M10 3 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
21 354066X1 1 5/32" X 1 2 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
22 390735X1 1 M12 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
23 2286P00501 1 2 FEMALE COUPLER COUPLEUR FEMELLE
GIUNTO FEMMINA ACOPLADOR HEMBRA
24 2286P00701 1 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
25 826783M1 1 2 PAD TAMPON
TAMPONE ALMOHADILLA
26 3595366M1 1 1 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
27 4242323M1 1 1 COVER COUVERCLE
0-1564-003-D 15640003 3906284 M2 (1) 01/10 70 -55 COPERCHIO CUBIERTA
Spool Valve Controls & Bracket 1 Distributor - Left Mounting
Distributeur Tiroir Commandes & Support 1 Distributeur - Montage A Gauche
Distributore A Cassetto Comandi & Supporto 70 55 1 Distributore - Montaggio A Sinistra
Valvula De Corredera Mandos & Soporte 1 Distribuidor - Montaje A La Izquierda

28 339262X1 1 M6 X 30 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
29 339030X1 1 M6 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
30 2286A00802 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
31 714484M1 1 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
32 390971X1 1 M6 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
33 354039X1 1 1/16" X 1/2 3 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
34 4326027M1 1 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI INSTRUCCIONES
35 3619622M1 1 390 mm 1 CABLE TIE ATTACHE CABLE
FASCETTA CAVI APRIETACABLES
36 4326014M91 1 Pump To Spool 1 HOSE DURITE
TUBO FLESSIBILE TUBO DE GOMA
37 4326026M1 1 1 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
38 4326015M91 1 Spool To Tank 1 HOSE DURITE
TUBO FLESSIBILE TUBO DE GOMA
39 4326016M1 1 1 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
40 365233X1 1 2 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
41 353706X1 1 7/16"-14 X 2 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
42 4326024M1 1 [A] 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
43 353693X1 1 [A] 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
3/8"-16 X 1-1/4 VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
44 365758X1 1 [A] 1 NUT ECROU
3/8"-16 DADO TUERCA
45 70936474 1 [A] 1 HOSE CLIP COLLIER DURITE
COLLARE DI TUBO ABRAZADERA TUBO
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1564-003-D 15640003 3906284 M2 (1) 01/10 70 -55


Spool Valve Controls & Bracket 1 Distributor - Right Mounting
Distributeur Tiroir Commandes & Support 1 Distributeur - Montage A Droite
Distributore A Cassetto Comandi & Supporto 70 60 1 Distributore - Montaggio A Destra
Valvula De Corredera Mandos & Soporte 1 Distribuidor - Montaje A La Derecha

1 4326082M11 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
2 4326081M1 1 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
3 4326074M91 1 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
4 4326091M91 1 1 DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTORE DISTRIBUIDOR
5 70935966 1 3/8"-16 X 1-1/4 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
6 700707491 1 1 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
7 704734 1 3/8"-16 5 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
8 863449 1 1 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
9 70919313 1 3/32" X 1/2 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
10 4326067M1 1 1 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
11 4326115M91 1 1 HYDRAULIC HOSE DURITE HYDRAULIC
TUBO HYDRAULICO TUBO HYDRAULICO
12 4326073M91 1 1 HYDRAULIC HOSE DURITE HYDRAULIC
TUBO HYDRAULICO TUBO HYDRAULICO
13 4326064M2 1 1 BRACE BRETELLE
BRETELLA RIOSTRA
14 70937098 1 5/16"-18 X 1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 704726 1 5/16"-18 3 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
16 7773997 1 5/16"-18 X 3-1/4 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
17 368615X1 1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
18 70923903 1 3/8"-16 X 3 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
19 70917378 1 3/8" 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
20 70916966 1 1/2" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
21 72161007 1 3 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO MANGUITO
22 4326068M1 1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
23 1 NOT USED NON UTILISE
INUSATO NO SE USA
24 70937133 1 1 CABLE TIE ATTACHE CABLE
FASCETTA CAVI APRIETACABLES
25 70922645 1 1/2"-13 X 2-1/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 70921327 1 1 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
26 738450 26 1 O RING JOINT TORIQUE
0-1564-005-A 15640005 3906284 M2 (1) 01/10 70 -60 GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
Spool Valve Controls & Bracket 1 Distributor - Right Mounting
Distributeur Tiroir Commandes & Support 1 Distributeur - Montage A Droite
Distributore A Cassetto Comandi & Supporto 70 60 1 Distributore - Montaggio A Destra
Valvula De Corredera Mandos & Soporte 1 Distribuidor - Montaje A La Derecha

27 70921279 1 2 ELBOW UNION RACCORD COUDE


RACCORDO CURVO CODO DE UNION
28 70937137 1 1 CLAMP COLLIER
FASCETTA ABRAZADERA
29 3611673M1 1 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
30 70921326 1 1 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
30 738450 30 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
31 4326061M91 1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
32 4326083M3 1 [A] 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI INSTRUCCIONES
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1564-005-A 15640005 3906284 M2 (1) 01/10 70 -60


Spool Valve Controls & Bracket 2 Distributors - Left Mounting
Distributeur Tiroir Commandes & Support 2 Distributeurs - Montage A Gauche
Distributore A Cassetto Comandi & Supporto 70 65 2 Distributori - Montaggio A Sinistra
Valvula De Corredera Mandos & Soporte 2 Distribuidores - Montaje A La Izquierda

1 8001178P91 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
2 2286C02201 1 1 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
3 2286A01302 1 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
4 2286A01102 1 1 CROSS SHAFT ARBRE TRANSVERS
ALBERO A CROCE EJE TRANSVERSAL
5 2286C02702 1 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
6 2286P00901 1 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
7 2286C03501 1 2 ADAPTOR ADAPTATEUR
ADATTATORE ADAPTACION
8 2286C04002 1 3 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
9 831497M1 1 2 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
10 2128023K1 1 1 DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTORE DISTRIBUIDOR
11 2128028K1 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
12 2286C02102 1 2 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
13 2286P00501 1 2 FEMALE COUPLER COUPLEUR FEMELLE
GIUNTO FEMMINA ACOPLADOR HEMBRA
14 2286P00701 1 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
15 390971X1 1 M6 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
16 390735X1 1 M12 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
17 1442965X1 1 4 X 25 mm 2 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
18 1440393X1 1 4 X 18 mm 1 ROLL PIN GOUPILLE ROULEE
SPINA ELASTICA PASADOR ELASTICO
19 390980X1 1 6 mm 1 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
20 392321X1 1 2 X 16 mm 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
21 714484M1 1 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
22 1442864X1 1 2 X 12 mm 3 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
23 2128030K1 [A] 1 KIT, STUD JEU GOUJONS
KIT PRIGIONIERO JUEGO ESPARRAGO
24 2128309K1 [A] 1 KIT, O RINGS JEU JOINT TORIQU
KIT,ANELLI"O" JUEGO,ANILLOS'O'
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1564-004-B 15640004 3906284 M2 (1) 01/10 70 -65


Spool Valve Controls & Bracket 2 Distributors - Right Mounting
Distributeur Tiroir Commandes & Support 2 Distributeurs - Montage A Droite
Distributore A Cassetto Comandi & Supporto 70 70 2 Distributori - Montaggio A Destra
Valvula De Corredera Mandos & Soporte 2 Distribuidores - Montaje A La Derecha

1 4326461M11 [A] 1 KIT, SPOOL VALVE KIT DISTRIBUTEUR


KIT,DISTRIBUTORE JGO.DISTRIBUIDOR
1 4326462M11 [B] 1 KIT, SPOOL VALVE KIT DISTRIBUTEUR
KIT,DISTRIBUTORE JGO.DISTRIBUIDOR
2 4326096M91 1 [A] 1 KIT, CONTRL VLVE JEU DISTRIBUTEUR
KIT DISTRIBUTORE JGO.VALV.CONTROL
2 4326100M91 1 [B] 1 KIT, CONTRL VLVE JEU DISTRIBUTEUR
KIT DISTRIBUTORE JGO.VALV.CONTROL
3 4326107M1 2 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
4 4326094M91 2 [A] 1 DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTORE DISTRIBUIDOR
4 4326098M91 2 [B] 1 DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTORE DISTRIBUIDOR
5 4326103M1 2 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
6 4326104M1 2 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
7 4326105M1 2 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
8 4326106M1 2 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
9 4326084M91 1 1 KIT, MOUNTING JEU MONTAGE
KIT MONTAGGIO JUEGO MONTAJE
10 3611673M1 9 2 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
11 4326081M1 9 1 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
12 70919313 9 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
13 863449 9 3/16" X 3/4 1 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
14 704726 9 5/16"-18 1 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
15 4326067M1 9 1 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
16 4326243M1 9 1 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
17 72161007 9 1 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO MANGUITO
18 70937098 9 5/16"-18 X 1 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
19 4326075M91 9 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
[A] SPRING RETURN TO NEUTRAL
RETOUR A RESSORT AU NEUTRE
RITORNO A MOLLA POSIZIONE NEUTRAL
RETORNO A NEUTRAL POR RESORTE

[B] KICK OUT - FLOATING POSITION


KICK OUT - POSITION FLOTTANTE
KICK OUT - POSIZIONE FLOTTANTE
KICK OUT - POSICION FLOTANTE
0-1564-006-B 15640006 3906284 M2 (1) 01/10 70 -70
Spool Valve Conversion Kit - 1 To 2 Spool Valve
Distributeur Tiroir Kit De Conversion - 1 Vers 2 Distributeur A Tiroir
Distributore A Cassetto 70 75 Kit Di Conversione - Di 1 A 2 Distributore A Cassetto
Valvula De Corredera Kit De Conversion - De 1 A 2 Valvula De Corredera

1 4326100M91 [A] 1 KIT, CONTRL VLVE JEU DISTRIBUTEUR


KIT DISTRIBUTORE JGO.VALV.CONTROL
1 4326096M91 [B] 1 KIT, CONTRL VLVE JEU DISTRIBUTEUR
KIT DISTRIBUTORE JGO.VALV.CONTROL
2 4326438M91 1 [A] 1 KIT, CONTRL VLVE JEU DISTRIBUTEUR
KIT DISTRIBUTORE JGO.VALV.CONTROL
2 4326440M91 1 [B] 1 KIT, CONTRL VLVE JEU DISTRIBUTEUR
KIT DISTRIBUTORE JGO.VALV.CONTROL
3 4326103M1 2 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
3 4326108M1 3 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
4 4326098M91 2 [A] 1 DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTORE DISTRIBUIDOR
4 4326094M91 2 [B] 1 DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTORE DISTRIBUIDOR
5 4326439M91 1 1 KIT JEU
KIT JUEGO
6 4326104M1 5 2 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
7 4326107M1 5 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
8 4326105M1 5 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
9 4326106M1 5 1 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
10 4326091M91 [C] 1 DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTORE DISTRIBUIDOR
[A] KICK OUT - FLOATING POSITION
KICK OUT - POSITION FLOTTANTE
KICK OUT - POSIZIONE FLOTTANTE
KICK OUT - POSICION FLOTANTE

[B] SPRING RETURN TO NEUTRAL


RETOUR A RESSORT AU NEUTRE
RITORNO A MOLLA POSIZIONE NEUTRAL
RETORNO A NEUTRAL POR RESORTE

[C] NOT INCLUDED IN KIT


N'EST PAS COMPRIS DANS LE KIT
NON E COMPRESO IN KIT
NO SE INCLUYE EN KIT

0-1568-010-A 15680010 3906284 M2 (1) 01/10 70 -75


Conversion Kit 0 To 1 Spool Valve
Kit De Conversion 0 Vers 1 Distributeur A Tiroir
Kit Di Conversione 70 80 Di 0 A 1 Distributore A Cassetto
Kit De Conversion De 0 A 1 Valvula De Corredera

1 4326023M11 [A] 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


70-55 No 1 KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
[A] LEFT MOUNTING
MONTAGE A GAUCHE
MONTAGGIO A SINISTRA
MONTAJE A LA IZQUIERDA

0-3701-006-A 37010006 3906284 M2 (1) 01/10 70 -80


Conversion Kit 1 To 2 Spool Valve
Kit De Conversion 1 Vers 2 Distributeur A Tiroir
Kit Di Conversione 70 85 Di 1 A 2 Distributore A Cassetto
Kit De Conversion De 1 A 2 Valvula De Corredera

1 8001178P91 [A] 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


70-65 No 1 KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
[A] LEFT MOUNTING
MONTAGE A GAUCHE
MONTAGGIO A SINISTRA
MONTAJE A LA IZQUIERDA

0-3701-007-B 37010007 3906284 M2 (1) 01/10 70 -85


Top Linkage Cat. 1 & 2
Attelage Superieur Cat. 1 & 2
Attacco Superiore Cat. 1 & 2 70 90
Enganche Superior Cat. 1 & 2

1 4246216M91 1 TOP LINK BARRE DE POUSSEE


PUTONE UNION SUPERIOR
2 2128066K91 1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
3 2128064K91 1 1 TOGGLE ROTULE
ROTULA ROTULA
4 892476M2 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
5 3304172M91 1 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
6 4249170M1 1 1 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
7 2128065K91 1 1 TUBE TUBE
TUBO. TUBO.
8 2128063K91 1 1 TOGGLE ROTULE
ROTULA ROTULA

0-1606-007-A 16060007 3906284 M2 (1) 01/10 70 -90


Lower Linkage Cat. 1 & 2
Attelage Inferieur Cat. 1 & 2
Attacco Inferiore Cat. 1 & 2 70 95
Enganche Inferior Cat. 1 & 2

1 1863393M92 1 ARM BRAS


BRACCIO BRAZO
2 4249617M91 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR
MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
3 1694024M1 1 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
4 354087X1 1/4" X 1 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
5 353430X1 3/8"-24 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
6 2239A00201 1 PTO GUARD PTO PROTECTEUR
PTO RIPARO DEFENSA TDF
7 391039X1 M8 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
8 339123X1 M8 X 20 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
9 2239C01101 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
10 376399X1 2 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
11 354066X1 5/32" X 1 2 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
12 4249618M91 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR
MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
13 354089X1 1/4" X 1-1/4 2 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
14 1867294M2 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
15 4249160M1 2 BOLT BOULON
BULLONE BULON
16 2749A00101 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
17 353435X1 3/4"-16 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
18 353436X1 3/4"-16 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
19 195415M1 2 HAIR PIN EPINGLE
FORCINA RETENEDOR ELAST
20 195397M1 2 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
21 353437X1 1/2"-20 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
22 353439X1 1/2" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
23 1860900M2 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
24 NOT USED NON UTILISE
INUSATO NO SE USA
25 4246161M91 2 CHAIN CHAINE
CATENA CADENA
26 25 REF. 25 1 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON
27 714064M1 25 2 LINK MAILLON
0-1616-012-A 16160012 3906284 M2 (1) 01/10 70 -95 MAGLIA ESLABON
Lower Linkage Cat. 1 & 2
Attelage Inferieur Cat. 1 & 2
Attacco Inferiore Cat. 1 & 2 70 95
Enganche Inferior Cat. 1 & 2

28 25 REF. 25 1 CHAIN CHAINE


CATENA CADENA
29 3019206X1 25 10 X 30 mm 3 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
30 1442965X1 25 4 X 25 mm 3 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
31 25 REF. 25 2 LINK MAILLON
MAGLIA ESLABON

0-1616-012-A 16160012 3906284 M2 (1) 01/10 70 -95


Lower Linkage Cat. 1 & 2
Attelage Inferieur Cat. 1 & 2
Attacco Inferiore Cat. 1 & 2 70 100
Enganche Inferior Cat. 1 & 2

1 4251161M93 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR


MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
1 4251162M93 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR
MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
2 1869218M1 2 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
3 3304172M91 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
4 353762X1 3/4" 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 339592X1 M20 4 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-1616-009-B 16160009 3906284 M2 (1) 01/10 70 -100


Lower Linkage Cat. 1 & 2
Attelage Inferieur Cat. 1 & 2
Attacco Inferiore Cat. 1 & 2 70 105
Enganche Inferior Cat. 1 & 2

1 2725A00101 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR


MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
1 2725A00201 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR
MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
2 2128191K91 1 1 STUB EMBOUT
CEPPO SALIENTE
2 2128192K91 1 1 STUB EMBOUT
CEPPO SALIENTE
3 2128184K1 1 1 ROLL PIN GOUPILLE ROULEE
SPINA ELASTICA PASADOR ELASTICO
4 2128190K1 1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
5 2128189K1 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
6 2128193K1 1 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 2128188K1 1 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
8 2128180K1 1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
9 2799C00801 1 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI INSTRUCCIONES

0-1616-015-A 16160015 3906284 M2 (1) 01/10 70 -105


Lower Linkage Telescopic Lower Bar
Attelage Inferieur Barres Inferieures Telescopiques
Attacco Inferiore 70 110 Barra Inferiori Telescopico
Enganche Inferior Barras Inferiores Telescopicas

1 2725P00101 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR


MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
1 2725P00201 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR
MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
2 2128191K91 1 1 STUB EMBOUT
CEPPO SALIENTE
2 2128192K91 1 1 STUB EMBOUT
CEPPO SALIENTE
3 2128184K1 1 1 ROLL PIN GOUPILLE ROULEE
SPINA ELASTICA PASADOR ELASTICO
4 2128190K1 1 1 COVER COUVERCLE
COPERCHIO CUBIERTA
5 2128189K1 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
6 2128193K1 1 1 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 2128188K1 1 1 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
8 2128180K1 1 1 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE

0-1615-001-A 16150001 3906284 M2 (1) 01/10 70 -110


Swinging Drawbar
Attelage Oscillant
Attacco Oscillante 70 115
Enganche Oscilante

1 2281A00101 1 DRAWBAR BARRE ATTELAGE


BARRA DI TRAINO BARRA D'ENGANCHE
2 2281C01001 1 2 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
3 886160M1 1 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
4 376451X1 1 3/4"-16 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
5 375285X1 1 2 HAIR PIN EPINGLE
FORCINA RETENEDOR ELAST
6 2281C00901 1 2 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
7 811201M91 1 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
8 886163M91 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
9 2281C00801 1 1 PIVOT PIVOT
CARDINE PIVOTE
10 2281A00201 1 1 FRAME BATI
TELAIO BASTIDOR
11 886162M92 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
12 2281C00401 1 1 DRAWBAR BARRE ATTELAGE
BARRA DI TRAINO BARRA D'ENGANCHE
13 339034X1 1 M16 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
14 3019575X1 1 M16 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
15 3304172M91 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
16 2281A00301 1 1 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
17 2281C00601 1 1 ADAPTOR ADAPTATEUR
ADATTATORE ADAPTACION
18 3001915X1 1 M16 X 85 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
19 874938M91 1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE

0-1635-004-A 16350004 3906284 M2 (1) 01/10 70 -115


Top Linkage Hook
Attelage Superieur Crochet D'Attelage
Attacco Superiore Gancio Di Attacco 70 120
Enganche Superior Gancho De Tiro

1 1809938M2 1 HOOK CROCHET


GANCIO GANCHO
2 339891X1 M8 X 80 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 1285C00401 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
4 390972X1 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 1441461X1 M8 1 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
6 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID

0-1630-006-B 16300006 3906284 M2 (1) 01/10 70 -120


Chain Stabiliser Kit
Jeu De Stabilisateur A Chaine
Gruppo Catena Stabilizzatore 70 125
Juego De Cadenas Estabilizadoras

1 4246219M91 1 BRACKET SUPPORT FIXATION


STAFFETTA SOPORTE
2 4246220M91 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
3 4247438M92 2 KIT, CHAIN JEU CHAINES
KIT CATENA CADENA JUEGO
4 2128417K91 1 KIT, CHAIN JEU CHAINES
KIT CATENA CADENA JUEGO
5 2128416K91 1 KIT, CHAIN JEU CHAINES
KIT CATENA CADENA JUEGO

0-1947-003-B 19470003 3906284 M2 (1) 01/10 70 -125


TONI
Body
Carrosserie
Carrozzeria 100 5
Carroceria

1 2723A07401 1 KIT, PANEL JEU PANNEAU


KIT PANNELLO JUEGO DE PANEL
2 1 REF. 1 1 PANEL PANNEAU
PANNELLO PANEL
3 2723A00602 1 1 EDGE BORD
MARGINE REBORDE
4 2723C12201 1 RUBBER CAOUTCHOUC
GOMMA CAUCHO
5 2823A01901 1 BONNET CAPOT
COFANO CAPO
6 2723A04702 1 FLAP ABATTANT
RIBALTA SOLAPA
7 180673M1 2 BUMPER PARE CHOC
PARAURTI PARAGOLPES
8 2723A03101 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
9 2723A03001 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
10 2723A03201 1 STIFFENER RAIDISSEUR
INDURIMENTO ATIESADOR
11 2723A02401 1 STIFFENER RAIDISSEUR
INDURIMENTO ATIESADOR
12 2723A05001 1 FRONT GRILLE CALANDRE
GRIGLIA CALANDRA
13 390971X1 M6 12 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
14 339560X1 M6 X 16 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
14 391074X1 M6 X 12 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 2723A01002 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
16 339124X1 M8 X 16 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
17 339374X1 M8 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
18 391074X1 M6 X 12 11 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
19 339375X1 M6 11 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
20 390972X1 M8 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
21 2723A00701 2 GAS STRUT VERIN AMORTISSEU
CILINDRO GAS CILINDRO GAS
22 339761X1 M8 X 25 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
23 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
24 2723A07301 1 CAP CHAPEAU
CAPUCHON TAPA
25 2723C13401 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
26 390734X1 M10 10 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
0-8150-005-F 81500005 3906284 M2 (1) 01/10 100 -5 RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
Body
Carrosserie
Carrozzeria 100 5
Carroceria

27 3009491X1 M10 X 20 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX


VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
28 2723A05803 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
29 390951X1 10 X 46 mm 2 CLEVIS PIN AXE
PERNO D'ATTACCO BULON CILINDRICO
30 1442992X1 3,2 X 16 mm 3 SPLIT PIN GOUPILLE FENDUE
COPIGLIA PASADOR HENDIDO
31 2723A05403 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
32 339169X1 M8 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
33 2723C13301 1 SIDE COTE
LATO LATERAL
34 392406X1 M5 X 20 4 SCREW VIS
VITE TORNILLO
35 2723C13501 1 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
36 715197M1 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
37 NOT USED NON UTILISE
INUSATO NO SE USA
38 NOT USED NON UTILISE
INUSATO NO SE USA
39 2233C04602 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
40
* 2723A06501 1 PANEL
PANNELLO
PANNEAU
PANEL
41 391074X1 M6 X 12 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
41 339375X1 M6 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
41 390971X1 M6 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA

0-8150-005-F 81500005 3906284 M2 (1) 01/10 100 -5


Body Bracket & Attachments
Carrosserie Support & Fixations
Carrozzeria Supporto & Fissazioni 100 10
Carrocería Soporte & Fijaciónes

1 2816C01801 1 COVER COUVERCLE


COPERCHIO CUBIERTA
2 390972X1 M8 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
3 339374X1 M8 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 339123X1 M8 X 20 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 390734X1 M10 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
6 339376X1 M10 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 3009494X1 M10 X 35 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
8 3009492X1 M10 X 25 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
9 3009495X1 M10 X 40 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
10 2816A00501 1 FRAME BATI
TELAIO BASTIDOR

0-1712-004-A 17120004 3906284 M2 (1) 01/10 100 -10


Body Battery Bracket & Attachments
Carrosserie Support & Fixations Batterie
Carrozzeria Supporto & Fissazioni Batteria 100 15
Carrocería Soporte & Fijaciónes Bateria

1 2744A00102 1 SUPPORT SUPPORT


SOPPORTO SOPORTE
2 847189M1 2 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
3 2831A00101 1 BATTERY HOLDER SUPPORT BATTERIE
SUPPORTO BATTER SOPORTE BATERIA
4 390734X1 M10 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 339376X1 M10 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
6 3009492X1 M10 X 25 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 2731C03601 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
8 2831A00401 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
9 4244126M91 2 RUBBER CAOUTCHOUC
GOMMA CAUCHO
10 2731C03401 1 RETAINER RETENEUR
FERMO RETENEDOR
11 2731C03301 2 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
12 390971X1 M6 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
13 339030X1 M6 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
14 3009493X1 M10 X 30 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 339011X1 M8 X 45 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 2731A01201 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
17 2723A00301 FU 512257 1 LATCH VERROU
DENTE DI ARRESTO TOPE
17 2723A00302 FU 512258 1 LATCH VERROU
DENTE DI ARRESTO TOPE
18 339169X1 M8 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
19 2723C13801 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
20 2823A02001 1 CABLE CABLE
CAVO CABLE
21 2223C13901 1 BASE PLATE PLAQUE DE BASE
PIATTO APPOGGIO PLATO BASE
22 2731C02801 1 RUBBER CAOUTCHOUC
GOMMA CAUCHO
23 339377X1 M16 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
24 1442286X1 M16 X 45 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
25 3019891X1 M16 X 130 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 3009503X1 M10 X 90 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
0-1714-007-A 17140007 3906284 M2 (1) 01/10 100 -15 VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
Body Battery Bracket & Attachments
Carrosserie Support & Fixations Batterie
Carrozzeria Supporto & Fissazioni Batteria 100 15
Carrocería Soporte & Fijaciónes Bateria

27 2731C03101 1 SEAL JOINT ETANCHEITE


GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
28 2744C00501 6 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
29 2723C13101 2 BOLT BOULON
BULLONE BULON
30 4244908M1 2 RUBBER CAOUTCHOUC
GOMMA CAUCHO
31 2723C11902 2 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
32 390972X1 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
33 339169X1 M8 2 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-1714-007-A 17140007 3906284 M2 (1) 01/10 100 -15


Body Battery Bracket & Attachments
Carrosserie Support & Fixations Batterie
Carrozzeria Supporto & Fissazioni Batteria 100 20
Carrocería Soporte & Fijaciónes Bateria

1 2731A01003 1 BATTERY HOLDER SUPPORT BATTERIE


SUPPORTO BATTER SOPORTE BATERIA
2 2731C03701 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
3 2831A00101 1 BATTERY HOLDER SUPPORT BATTERIE
SUPPORTO BATTER SOPORTE BATERIA
4 390734X1 M10 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 339376X1 M10 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
6 3009494X1 M10 X 35 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 2731C03601 2 SEAL JOINT ETANCHEITE
GIUNTO ROTONDO JUNTA REDONDA
8 2831A00401 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
9 353727X1 5/8"-11 X 1-3/4 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
10 2731C03401 1 RETAINER RETENEUR
FERMO RETENEDOR
11 2731C03301 2 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
12 390971X1 M6 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
13 339030X1 M6 4 NUT ECROU
DADO TUERCA
14 3009493X1 M10 X 30 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 339011X1 M8 X 45 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 2731A01201 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
17 2723A00301 1 LATCH VERROU
DENTE DI ARRESTO TOPE
18 339169X1 M8 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
19 2723C13801 X PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
20 2823A01201 1 CABLE CABLE
CAVO CABLE
21 2223C13901 1 BASE PLATE PLAQUE DE BASE
PIATTO APPOGGIO PLATO BASE
22 3009503X1 M10 X 90 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
23 2744C00501 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
24 339377X1 M16 6 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
25 354285X1 5/8"-11 X 2-1/4 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 4244126M91 2 RUBBER CAOUTCHOUC
GOMMA CAUCHO
27 2723C13101 26 2 BOLT BOULON
0-1714-008-A 17140008 3906284 M2 (1) 01/10 100 -20 BULLONE BULON
Body Battery Bracket & Attachments
Carrosserie Support & Fixations Batterie
Carrozzeria Supporto & Fissazioni Batteria 100 20
Carrocería Soporte & Fijaciónes Bateria

28 4244908M1 26 2 RUBBER CAOUTCHOUC


GOMMA CAUCHO
29 2723C11902 26 2 SPRING RESSORT
MOLLA MUELLE
30 390972X1 26 M8 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
31 339169X1 26 M8 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
32 365690X1 [A] X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
32 365691X1 [A] X SHIM CALE REGLAGE
SPESSORE CALCE
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-1714-008-A 17140008 3906284 M2 (1) 01/10 100 -20


Body Shell Fenders
Carrosserie Ailes Coquilles
Carrozzeria Parafanghi Gusci 100 25
Carroceria Aletas Cascaras

1 2234A01502 1 FENDER AILE


PARAFANGO. GUARDABARROS.
2 339275X1 M16 X 35 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 339377X1 M16 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 1441664X1 M16 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 2234C03601 2 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
6 2834A00401 2 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
7 2834C00501 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
8 339123X1 M8 X 20 13 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
9 2730C03401 6 PAD TAMPON
TAMPONE ALMOHADILLA
10 339169X1 M8 7 NUT ECROU
DADO TUERCA
11 2830C03501 4 SCREW VIS
VITE TORNILLO
12 339374X1 M8 13 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
13 2834A00501 4 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
14 390972X1 M8 22 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
15 2834C00601 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
16 2234A01602 1 FENDER AILE
PARAFANGO. GUARDABARROS.
17 3009693X1 M10 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
18 390734X1 M10 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
19 2234A00703 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
20 339376X1 M10 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
21 3009492X1 M10 X 25 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
22 1425837M2 2 HANDLE MANCHE
IMPUGNATURA EMPUNADURA
23 4253405M1 2 PAD TAMPON
TAMPONE ALMOHADILLA
24 339337X1 M8 X 30 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX

0-1726-010-A 17260010 3906284 M2 (1) 01/10 100 -25


Tool Box
Boite A Outils
Cassetta Per Utensili 100 30
Caja De Herramientas

1 716971M92 1 TOOL BOX BOITE A OUTILS


CASSETTA ATTREZZ CAJA HERRAMIENTA
2 3009492X1 M10 X 25 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 339376X1 M10 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 3009693X1 M10 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
5 715494M1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA

0-1897-005-B 18970005 3906284 M2 (1) 01/10 100 -30


Decals
Decalcomanies
Decalcomanie 100 35
Calcomanias

1 2733C00901 1 DECAL DECALCOMANIE


DECALCOMANIA CALCOMANIA
1 2733C01001 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
2 2733C01201 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
2 2733C01301 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
3 2833C00201 2 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
4 2733C01701 1 BADGE BADGE
DISTINTIVO DIVISA
5 2233C03402 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
6 2733C01901 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
7 2233C00501 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
8 2233C03201 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
9 2233C03701 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
10 2233C00301 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
11 2233C00201 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
12 2233C00601 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
13 2233C02401 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
14 2233C03502 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
15 2833C00301 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
16 4249340M1 [A] 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
17 4250697M2 [A] 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
18 2833C00401 [A] 1 SPEED CHART TABLEAU VITESSES
SCHIZZO ESQUEMA
[A] NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NO ILLUSTRATO
NO ILUSTRADO

0-3785-024-A 37850024 3906284 M2 (1) 01/10 100 -35


Decals
Decalcomanies
Decalcomanie 100 40
Calcomanias

1 2233A00101 1 KIT, DECAL JEU DECALCOMANIE


KIT DECALCOMANIE CALCOMANIA JUEGO
2 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
3 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
4 2233C01701 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
5 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
6 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
7 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
8 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
9 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA

0-3785-010-B 37850010 3906284 M2 (1) 01/10 100 -40


Decals
Decalcomanies
Decalcomanie 100 45
Calcomanias

1 2233A00201 1 KIT, DECAL JEU DECALCOMANIE


KIT DECALCOMANIE CALCOMANIA JUEGO
2 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
3 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
4 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
5 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
6 1 REF. 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
7 2233C03601 [A] 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
[A] NOT INCLUDED IN ASSEMBLY
N'EST PAS COMPRIS DANS L'ENSEMBLE
NON E COMPRESO IN COMPLESSIVO
NO SE INCLUYE EN GRUPO MONAJE

0-3785-015-A 37850015 3906284 M2 (1) 01/10 100 -45


Literature
Litterature
Letteratura 100 50
Literatura

1 2899C00201 1 INSTRUCTION BOOK GUIDEUTILISATION


MANUALE ISTRUZI. MANUAL SERVICIO
2 2899C00101 1 POUCH POCHETTE
SACCHETTO BOLB
3 2223C14603 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
4 339804X1 M6 X 25 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 390971X1 M6 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
6 339375X1 M6 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 339030X1 M6 2 NUT ECROU
DADO TUERCA
8 1449637M1 1 INSTRUCTION BOOK GUIDEUTILISATION
MANUALE ISTRUZI. MANUAL SERVICIO

0-2015-004-B 20150004 3906284 M2 (1) 01/10 100 -50


TONI
Seat
Siege
Sedile 115 5
Asiento

1 2222A00801 115-10 No 1 1 SEAT SIEGE


SEDILE ASIENTO
2 3009493X1 M10 X 30 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
3 339376X1 M10 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 390734X1 M10 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
5 2822A00101 1 SEAT PAN ASSY SUPPORT SIEGE
COPRISEDILE COMP ESQUELTO ASIENTO
6 2822A00201 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
7 353702X1 7/16"-14 X 1-1/2 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
8 353432X1 7/16" 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
9 715274M1 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
10 339761X1 M8 X 25 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 339374X1 M8 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
12 067973R1 1 ARMREST ACCOUDOIR
BRACCIOLO APOYABRAZOS

0-1835-004-A 18350004 3906284 M2 (1) 01/10 115 -5


Seat
Siege
Sedile 115 10
Asiento

1 2222A00801 1 SEAT SIEGE


SEDILE ASIENTO
2 2127401K91 1 1 BACK REST DOSSIER
SCHIENALE RESPALDO
3 2128312K91 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
4 2128317K91 1 1 SAFETY BELT CEINTURE DE PROT
CINTURA DI SOST. CINTURON
5 2128160K1 1 1 CASE CAISSETTE
CASSA ESTUCHE
6 2127459K1 1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
7 2127461K1 1 2 TENSION SPRING RESSORT TRACTION
MOLLA TENDITRICE MUELLE TENSION
8 2127465K1 1 2 INDICATOR INDICATEUR
INDICATORE INDICADOR
9 2127466K1 1 1 STICKER AUTO COLLANT.
STICKER STICKER
10 2128313K91 1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
11 2127468K1 1 1 END BOUT
LIMITE EXTREMO
12 2128316K91 1 1 ARM BRAS
BRACCIO BRAZO
13 2127462K1 1 1 SHOCK ABSORBER AMORTISSEUR CHOC
AMMORTIZZATORE AMORTIGUADOR
14 2127463K1 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
15 2128158K1 1 1 SEAT PLATE PLAQUE SIEGE
PIASTRA SEDILE PLACA DE ASIENTO
16 2128324K1 1 1 LEVER LEVIER
LEVA PALANCA
17 2127448K1 1 2 KNOB POMMEAU
POMELO POMO
18 2127464K1 1 2 ROLLER GALET
ROTELLA RODILLO
19 2127449K1 1 2 SCREW VIS
VITE TORNILLO
20 2127443K1 1 2 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
21 2128153K1 1 1 PROTECTION. PROTECTION
PROTEZIONE PROTECCION
22 2128152K91 1 1 RAIL RAIL
SBARRA RIEL
23 2128151K91 1 1 RAIL RAIL
SBARRA RIEL
24 2128162K1 1 1 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
25 2128315K91 1 1 SCREW VIS
VITE TORNILLO
26 2127467K1 1 1 END BOUT
LIMITE EXTREMO
27 2128164K1 1 M10 X 16 1 SCREW VIS
0-1835-002-C 18350002 3906284 M2 (1) 01/10 115 -10 VITE TORNILLO
Seat
Siege
Sedile 115 10
Asiento

28 2128319K1 1 1 BUSH BAGUE


BOCCOLA CASQUILLO
29 2128165K1 1 1 SPRING WASHER RONDELLE RESSORT
RONDELLA ELASTI. ARANDELA ELASTI.
30 2128166K1 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
31 2128167K1 1 1 DECAL DECALCOMANIE
DECALCOMANIA CALCOMANIA
32 2127470K1 1 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
33 2127446K1 1 2 BUFFER BUTOIR
RESPINGENTE PARACHOQUES
34 2128318K1 1 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
34 2128321K1 1 4 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
35 2127479K1 1 2 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
36 2127451K1 1 M10 2 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
37 2127450K1 1 M10 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
38 2127469K1 1 4 CIRCLIP CIRCLIP
ANNELLO ELASTICO GRAPA CIRCULAR
39 2128320K1 1 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
40 2128170K1 1 M6 X 16 2 SCREW VIS
VITE TORNILLO
40 2128314K1 1 2 SPRING WASHER RONDELLE RESSORT
RONDELLA ELASTI. ARANDELA ELASTI.
41 2127456K1 1 6 BUSH BAGUE
BOCCOLA CASQUILLO
42 2128171K1 1 M8 X 20 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
42 2128320K1 1 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
43 2128172K1 1 M8 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
44 2128173K1 1 M8 10 CUP SPRING RONDELLE ELASTIQ
MOLLA CAPPELLOTT CUBETA DE MUELLE
45 2128150K91 1 4 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
46 2128174K1 1 4 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
47 2127476K1 1 1 STICKER AUTO COLLANT.
STICKER STICKER
48 2128175K1 1 M8 8 NUT ECROU
DADO TUERCA
49 2127453K1 1 2 BUFFER BUTOIR
RESPINGENTE PARACHOQUES
50 2127400K91 1 1 CUSHION COUSSIN
CUSCINO COJIN
51 2128168K1 1 10 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
0-1835-002-C 18350002 3906284 M2 (1) 01/10 115 -10 VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
Seat
Siege
Sedile 115 10
Asiento

52 2128270K1 1 1 PLATE PLAQUE


PIASTRA PLATO

0-1835-002-C 18350002 3906284 M2 (1) 01/10 115 -10


Platform Safety Frame
Plateforme Cadre De Securite
Piattaforma Telaio Di Sicurezza 115 15
Plataforma Cuadro De Seguridad

1 2289A00405 1 SAFETY FRAME CADRE DE SECURIT


TELAIO SICUREZZA CUADRO SEGURIDAD
2 390975X1 1 M20 2 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
3 339374X1 1 M8 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
4 2289A00303 1 1 FRAME BATI
TELAIO BASTIDOR
5 3019903X1 1 M16 X 260 8 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
6 1441664X1 1 M16 8 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
7 339377X1 1 M16 8 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
8 3019871X1 1 M16 8 NUT ECROU
DADO TUERCA
9 1442552X1 1 M20 2 LOCKNUT ECROU FREIN
AUTOBLOCCANTE CONTRATUERCA
10 339009X1 1 M8 X 35 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
11 2234A01101 1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
11 2234A01001 1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
12 2289C00502 1 1 CUP COUPELLE
SCODELLINO CUBETA
13 2289A00803 1 1 UPPER FRAME BATI SUPERIEUR
TELAIO SUPERIORE MARCO SUPERIOR
14 391914X1 1 M20 X 110 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
15 339666X1 1 M6 X 20 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
16 2289A00703 1 2 PIN GOUPILLE
COPPIGLIA PASADOR
17 2289A00203 1 1 FRAME BATI
TELAIO BASTIDOR
18 391038X1 1 M6 1 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
19 339030X1 1 M6 1 NUT ECROU
DADO TUERCA
20 717073M1 2 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO

0-1825-010-B 18250010 3906284 M2 (1) 01/10 115 -15


Platform Footsteps
Plateforme Marchepieds
Piattaforma Passi 115 20
Plataforma Pasos

1 2830A01201 1 STEP MARCHEPIED


GRADINO APOYAPIES
2 2830A00201 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
3 377185X1 7/16"-20 6 NUT ECROU
DADO TUERCA
4 353432X1 7/16" 4 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
5 375099X1 5/8"-11 6 NUT ECROU
DADO TUERCA
6 354285X1 5/8"-11 X 2-1/4 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
7 180870M1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
8 2830C04401 1 ROD TRINGLE
ASTA VARILLA
9 339377X1 M16 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
10 2830A00601 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
11 2819A00801 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
12 1665420M1 2 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
13 2830A00501 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
14 2730C03401 12 PAD TAMPON
TAMPONE ALMOHADILLA
15 339374X1 M8 21 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
16 2830C03501 12 SCREW VIS
VITE TORNILLO
17 2830A01101 1 STEP MARCHEPIED
GRADINO APOYAPIES
18 2830A01601 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
19 339761X1 M8 X 25 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
20 390972X1 M8 3 FLAT WASHER RONDELLE PLATE
RONDELLE PIANA ARANDELA PLANA
21 2830A00101 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE
22 2730C03301 2 PAD TAMPON
TAMPONE ALMOHADILLA
23 2830C04701 4 STUD GOUJON
SPINOTTO FILETT. ESPARRAGO ROSCA.
24 353727X1 5/8"-11 X 1-3/4 1 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
25 339337X1 M8 X 30 3 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
26 339009X1 M8 X 35 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
27 2830A00901 1 STEP MARCHEPIED
0-1750-019-B 17500019 3906284 M2 (1) 01/10 115 -20 GRADINO APOYAPIES
Platform Footsteps
Plateforme Marchepieds
Piattaforma Passi 115 20
Plataforma Pasos

28 2830A02201 1 SUPPORT SUPPORT


SOPPORTO SOPORTE
29 2830C04601 2 RUBBER PART PIECE CAOUTCHOUC
RUBBER PART RUBBER PART
30 2830A02101 1 SUPPORT SUPPORT
SOPPORTO SOPORTE

0-1750-019-B 17500019 3906284 M2 (1) 01/10 115 -20


Road Marking Slow Vehicles
Signalisation Vehicules Lents
Segnalazione Veicoli Lenti 115 25
Señalización Vehículos Lentos

1 3789701M1 1 TRIANGLE TRIANGLE


TRIANGOLO TRIANGULO
2 717743M91 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
3 339123X1 M8 X 20 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
4 339374X1 M8 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
5 339560X1 M6 X 16 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
6 339375X1 M6 2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
RONDELLA ARRESTO ARANDELA SEGURID
7 330971X1 M6 2 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
8 339030X1 M6 2 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-1869-003-A 18690003 3906284 M2 (1) 01/10 115 -25


TONI
Lighting Front
Eclairage Avant
Illuminazione Anteriore 120 5
Iluminacion Delantera

1 2235P00101 1 HEADLAMP PHARE AVANT


LAMPADA FARO DELANTERO
2 2127907K1 1 1 BULB H8 12V/35W AMPOULE H8 35W
BULBO H8 12V/35W BOMBILLA H8/35W
3 2235P00201 1 HEADLAMP PHARE AVANT
LAMPADA FARO DELANTERO
4 2127907K1 3 1 BULB H8 12V/35W AMPOULE H8 35W
BULBO H8 12V/35W BOMBILLA H8/35W

0-1915-006-B 19150006 3906284 M2 (1) 01/10 120 -5


Lighting Rear
Eclairage Arriere
Illuminazione Posteriore 120 10
Iluminacion Trasera

1 2234A01001 1 BRACKET SUPPORT FIXATION


STAFFETTA SOPORTE
2 2234A00502 2 HARNESS FAISCEAU
FASCIOCAVI MAZO CABLES
3 2224C00901 4 GROMMET PASSE FIL
ANELLO PASSACAVO PASACABLE
4 2234A01101 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
5 4250623M91 2 LIGHT FEU
FARO. LAMPARA/LUZ
5 621235M1 5 1 BULB 12V 21W AMPOULE 12V 21W
BULBO 12V 21W BOMB 12V 21W
6 2234P00201 2 REAR LIGHT FEU ARRIERE
LUCE POSTERIORE LUZ TRASERA
6 908543M1 6 1 BULB S/L 21/5W AMPOULE 21/5W
BULBO 21/5W BOMB C/I 21/5W
7 2224P02201 1 WORKLIGHT PHARE TRAVAIL
LUCE DI LAVORO FARO DE TRABAJO
7 1628494M1 7 1 BULB H3 AMPOULE H3
BULBO H3 BOMBILLA H3

0-1916-009-A 19160009 3906284 M2 (1) 01/10 120 -10


TONI
Attachments Weight Carrier
Accessoires Support De Masses
Accessori Supporto Di Masse 150 5
Accesorios Soporte De Masas

1 8003080P91 60-15 No 1 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO

0-1220-003-A 12200003 3906284 M2 (1) 01/10 150 -5


Attachments Telescopic Lower Bar
Accessoires Barres Inferieures Telescopiques
Accessori Barra Inferiori Telescopico 150 10
Accesorios Barras Inferiores Telescopicas

1 8001551P91 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
2 2725P00101 1 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR
70-110 No 1 MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
3 2725P00201 1 1 LOWER LINK BRAS INFERIEUR
70-110 No 1 MAGLIA INFERIORE ENLACE INFERIOR
4 2799C00801 1 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI INSTRUCCIONES
5 4326138M1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR

0-1614-001-B 16140001 3906284 M2 (1) 01/10 150 -10


Attachments Seat Modification With Seat Belt
Accessoires Modification Du Siege Avec Ceinture De Securite
Accessori Modifica Della Sedile 150 15 Con Cintura Sicurezza
Accesorios Modificación De Asiento Con Cinturon De Seguridad

1 4326124M11 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
2 4326120M1 1 1 BRACKET SUPPORT FIXATION
STAFFETTA SOPORTE
3 700152311 1 1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE DISCO ESPACIADOR
4 353698X1 1 7/16"-14 X 1 2 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 353770X1 1 5/16" 4 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
6 353426X1 1 7/16"-20 2 NUT ECROU
DADO TUERCA

0-1715-001-A 17150001 3906284 M2 (1) 01/10 150 -15


Attachments Sun Canopy
Accessoires Toit Pare Soleil
Accessori Tetto Parasole 150 20
Accesorios Tejadillo Parasol

1 4326001M11 1 KIT, ADAPTOR JEU ADAPTATEUR


KIT ADATTATORE JUEGO ADAPTADOR
2 4326009M91 1 1 ADAPTOR ADAPTATEUR
ADATTATORE ADAPTACION
3 4269277M1 1 1 PLATE PLAQUE
PIASTRA PLATO
4 3015050X1 1 M12 X 60 4 HEX CAP SCREW VIS TETE HEX
VITE TESTA HEX TORNILLO CAB HEX
5 3385525M2 1 4 WASHER RONDELLE
RONDELLA ARANDELA
6 047162S1 1 CANOPY TOIT PARE SOLEIL
TETTO RIPARO TEJADILLO

0-1758-003-C 17580003 3906284 M2 (1) 01/10 150 -20


Attachments Combining Valve
Accessoires Combining Valve
Accessori Combining Valve 150 25
Accesorios Combining Valve

1 4326425M11 1 KIT, ATTACHMENT JEU ACCESSOIRES


KIT ACCESSORI JUEGO ACCESORIO
2 4326005M11 1 1 KIT, MOUNTING JEU MONTAGE
KIT MONTAGGIO JUEGO MONTAJE
3 358724X91 2 1 PLUG BOUCHON
TAPPO TAPON
3 831497M1 3 1 O RING JOINT TORIQUE
GIUNTO DI TENUTA JUNTA TOROIDAL
4 70921326 2 1 UNION RACCORD
RACCORDO RACOR
5 4326071M91 2 1 OIL PIPE TUYAU HYDRAULI.
TUBO DI OLIO TUBO DE ACEITE
6 4326079M91 2 745 mm 1 HYDRAULIC HOSE DURITE HYDRAULIC
TUBO HYDRAULICO TUBO HYDRAULICO
7 3619622M1 2 1 CABLE TIE ATTACHE CABLE
FASCETTA CAVI APRIETACABLES
8 360030X1 2 1 CLIP PATTE D'ATTACHE
FERMAGLIO CLIP
9 4326006M1 2 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI INSTRUCCIONES
10 70935781 2 1 ELBOW UNION RACCORD COUDE
RACCORDO CURVO CODO DE UNION
11 033909T1 1 1 CONTROL VALVE SOUPAPE COMMANDE
VALVOLA COMANDO VALVULA CONTROL

0-1709-001-A 17090001 3906284 M2 (1) 01/10 150 -25

You might also like