‫ادارہاعمرفادحلثی‬ ‫‪Page 1‬‬

‫]حبصےکاذاکر[‬

‫﷽‬

‫نبی بعدہ‬
‫الحمد ہلل وحدہ والصالۃ والسالم علی من ال ّ‬

‫امتمرعتںیفیایسذاتیکسجےنںیمہاذاکرک ےنھکیسیکاسسلجمںیماےھٹکوہےن‬
‫یکوتقیفاطعرفامئ‪ ،‬اہللاعتیلےسداعےہہکاسسلجمںیماےھٹک وہےنواےلاسک‬
‫ےننسواےلاورانںیمھکسےئےئگاذاکرکرکےنواولںیکرفغمترفامدےآیم‬

‫ویویٹبوڈیوینل‬ ‫درسیکیصفت‬ ‫درس‬

‫‪Azkaar Session 01‬‬ ‫درسربمن‪ 1‬اذاکریکایمہ‪،‬اضفلئواواقت‬
‫درسربمن‪ 2‬آۃیارکلیس‪،‬وسرۃااللخصوالمعوذیت ‪Azkaar Session 02‬‬

‫‪Azkaar Session 03‬‬ ‫درسربمن‪ 3‬وہاذاکرنجںیماخصحبصاکظفلےہ‬

‫‪Azkaar Session 04‬‬ ‫درسربمن‪ 4‬دیساالافغتسراوراہتنئامہداعیئ‬
‫‪Azkaar Session 05‬‬ ‫درسربمن‪ 5‬اخصاذاکراوراقار‬
‫‪Azkaar Session 06‬‬ ‫درسربمن‪ 6‬حبصاوراشمےکفلتخماذاکر‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 2‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫حبصواشمےکاذاکرےکابرےںیماملعءےکاوقال‪:‬‬
‫امام ا بن القيم الجوزية (رحمه اهلل)‪:‬‬
‫❞أذكار الصباح والمساء بمنزلة الدرع من الحديد‪ ،‬فكلما أكثر العبد من الذرك قويت درعه‪ ،‬وكان‬
‫أنفع له‪ ،‬وإذا ترك الذرك صار كمن ال درع له‪ ،‬وقد يتعرض لألذى❝‬

‫رتمج‪:‬حبصواشمےکاذاکرااسننےکےیلولےہیکزرہیکامدننںیہ‪،‬انتجزایدہذرکرکےاگ‪،‬اینتیہزایدہاسیک‬
‫افحتظوبضمطوہیگ‪،‬اورارگوھچڑدےاگوتوہاسصخشیکامدننوہاگسجےکاپسکئزرہہنوہاوروہاصقنن‬
‫ےکےیلالھکوہ۔‬

‫شيخ اإلسالم ا بن تيمية (رحمه اهلل)‪:‬‬

‫❞الذرك للقلب مثل الماء للسمك‪ ،‬فكيف يكون حال السمك إذا فارق الماء؟❝‬

‫رتمج‪ :‬ذرک دل ےک ےیل اےسی ےہ ےسیج یلھچم ےک ےیل اپین۔ وسوچ! ارگ یلھچم اپین ےس لکن اجےئ وت اس اک ایک احل‬
‫وہاگ؟‬

‫اإلمام النووي (رحمه اهلل) ‪:‬‬

‫❞اإلمام النووي قد أرفد با ًبا كام ًال ألذكار الصباح والمساء‪ ،‬وذرك أن المواظبة عليها من السنن‬
‫العظيمة التی ينبغی للمسلم المحافظة عليها❝‬

‫لخہص‪ :‬اامم ونوی ےن حبص و اشم ےک اذاکر ےک ےیل اکی لقتسم ابب اقمئ ایک اور اہک ہک ان اذاکر یک اپدنبی یبن‬
‫ﷺیکمیظعوتنسںںیمےسےہ۔‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 3‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫الشيخ عبد العزيز بن باز (رحمه اهلل)‪:‬‬

‫❞الواجب على المسلم أن يحافظ على أذكار الصباح والمساء‪ ،‬فهی من أسباب الحفظ من كل سءو‪ ،‬وفيها‬
‫❝‬ ‫فضل عظيم‪.‬‬
‫رتمج‪:‬املسمنرپوابجےہہکوہحبصواشمےکاذاکریکاپدنبیرکے‪،‬ویکہکنہیرہمسقیکربائےسافحتظاک‬
‫ذرہعیںیہاورانںیمتہبتلیضفےہ۔‬

‫الشيخ صا لح الفوزان (حفظه اهلل)‪:‬‬

‫❞هذه األذكار من أسباب حفظ اإلنسان من الرشور‪ ،‬وعلى المسلم أن يتعلمها ويركرها بقلب حارض‪.‬‬
‫❝‬

‫رتمج‪ :‬ہیاذاکرااسننکرشورونتفےسوفحمظرےنھکاکذرہعیںیہ‪،‬اوراملسمنےکےیلرضوریےہہکوہاںیہن‬
‫ےھکیساوردلیکاحرضیےکاسھتدرہاےئ۔‬

‫شيخ محمد صا لح المنجد (حفظه اهلل)‪:‬‬

‫❞اذكار الصباح والمساء من السنن المءوكدۃ‪ ،‬وقد جاءت بها أحاديث صحيحة كثيرۃ‪ ،‬وهی رحز للمسلم‬
‫❝‬ ‫من الشيطان والهموم والغموم‪.‬‬

‫رتمج‪ :‬حبص و اشم ےک اذاکر تنس ؤمدکہ ںیہ‪ ،‬ان رپ تہب یس حیحص ااحدثی وارد وہئ ںیہ‪ ،‬اور ہی اطیشن‪ ،‬مغ اور‬
‫رپاشیینےساچبؤ اک ذرہعی ںیہ۔‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 4‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪ 1-‬انجت وایشنیطےس اچبؤ اکعلق |آتیارکلیس {اکی رمہبت}‬

‫ت او اما‬ ‫ُۚ اال اتاۡ ُخ ُذ ٗه ِس ان ٌة او اال ن ا ۡو ٌم ال ٗه اما فِى ا‬

‫الس ٰم ٰو ِ‬ ‫اہللُ ا ۤال اِل ٰ اه ا ِ اال ه اُو ا ۡل اح ُّـى ا ۡل اق ُّي ۡو ُم‬
‫ض ام ۡن ذاا اال ِذ ۡى اي ۡش اف ُع ع ِ ۡن اد ۤٗه ا ِ اال بِاِذۡنِه اي ۡع ال ُم اما باي ۡ ان اايۡ ِديۡه ِ ۡم او اما‬ ‫فِى ۡاالا ۡر ِ‬
‫ركس ُِّي ُه ا‬
‫الس ٰم ٰو ِ‬
‫ت‬ ‫ُۚ او اال يُ ِح ۡي ُط ۡو ان بِ اش ٍ ۡۡى ِّم ۡن ع ِ ۡلمِ ۤه ا ِ اال ب ِ اما اش ٓا اءُۚ او ِس اع ُۡ‬ ‫اخ ۡل اف ُه ۡم‬
‫ُۚ او ه اُو ا ۡل اعل ِ ُّى ا ۡل اع ِظ ۡي ُم ۞‬
‫ُۚ او اال ايــئ ُۡو ُد ٗه ح ِ ۡف ُظ ُه اما‬ ‫او ۡاالا ۡر اض‬
‫رتمج‪ :‬اہللوہےہسجےکوساکئوبعمدںیہنوجدسازدنہےہوجوپریاکانئتاھبنسےلوہےئےہسجکہن‬
‫یھبکاوھگنیتگلےہ‪،‬ہندنین۔آامسونںںیموجھچکےہاورزیم ںیموجھچکےہبسایساکےہ۔کنےہوجاس‬
‫ےکوضحراسیکااجزتےکریغبیسکیکافسرشرکےکس؟وہاسرےدنبوںےکامتمآےگےھچیپےکاحالتک‬
‫وخباجاتنےہ‪ ،‬اور وہولگ اس ےک ملع یک کئ ابت اےنپملع ےک دارئے ںیم ںیہنالےتکس‪ ،‬وساےئاس ابت‬
‫ےک ےسج وہ وخد اچےہ‪ ،‬اس یک رکیس ےن اسرے آامسونں اور زیم ک ریھگا وہا ےہ‪ ،‬اور ان دوونں یک ابہگنین‬
‫ےساےسذرایھبوبھجںیہنوہات‪،‬اوروہڑبااعیلاقمم‪ ،‬اصبح تمظع ےہ۔‬

‫تلیضفوجصخشحبصآتیارکلیسڑپھےل‪،‬وہاشمکتاہللیکافحتظںیمراتہےہ۔‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 5‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫{یت رمہبت}‬ ‫|‬ ‫ذرک ‪ 2 -‬رہزیچےسافکتیاک ذرہعی‬

‫بِ ۡس ِم اہللِ ال ار ۡح ٰم ِن ال ارح ِۡي ِم‬

‫ُق ۡل ه اُو اہللُ أا اح ٌد ﴿‪ ﴾١‬اہللُ الصا ام ُد ﴿‪ ﴾٢‬ل ۡام ايل ِ ۡد اول ۡام يُو ال ۡد ﴿‪ ﴾٣‬اول ۡام ايكُن ال ُه ُك ُف ًوا أا اح ٌد ﴿‪﴾٤‬‬
‫رتمج‪ :‬ہہکدوابتہیےہہکاہللرہاحلظےساکیےہ۔ اہللیہااسیےہہکبساسےکاتحمجںیہ‪،‬وہیسکاکاتحمج‬
‫ںیہن۔ہناسیککئاوالدےہ‪،‬اورہنوہیسکیکاوالدےہ۔ اوراسےکوجڑاککئیھبںیہن۔‬
‫بِ ۡس ِم اہللِ ال ار ۡح ٰم ِن ال ارح ِۡي ِم‬

‫َش اغاس ٍِق إِذاا او اق اب ﴿‪ ﴾٣‬او ِمن‬ ‫ُق ۡل أا ُعوذُ ب ِ ار ِّب ا ۡل افل ِاق ﴿‪ِ ﴾١‬من ا ِّ‬
‫َش اما اخل ااق ﴿‪ ﴾٢‬او ِمن ا ِّ‬
‫َش احا ِس ٍد إِذاا اح اس اد ﴿‪﴾٥‬‬ ‫َش ال ان افاثاا ِ‬
‫ت فِی ا ۡل ُع اق ِد ﴿‪ ﴾٤‬او ِمن ا ِّ‬ ‫ا ِّ‬
‫رتمج‪:‬وہکہک‪:‬ںیمحبصےکامکلیکانپہاماتگنوہں۔رہاسزیچےکرشےسوجاسےندیپایکےہ۔اورادنریھی‬
‫راتےکرشےسبجوہلیھپاجےئ۔اوراناجونںےکرشےسوج(ڈنگےیک)رگوہںںیموھپکنامریتںیہ۔‬
‫اوردسحرکےنواےلےکرشےسبج وہ دسح رکے۔ ؏‬
‫بِ ۡس ِم اہللِ ال ار ۡح ٰم ِن ال ارح ِۡي ِم‬

‫س ﴿‪ِ ﴾٣‬من ا ِّ‬

‫َش ا ۡل او ۡس اوا ِ‬
‫س‬ ‫س ﴿‪ ﴾٢‬إ ِ الٰهِ ال انا ِ‬ ‫ُق ۡل أاعُوذُ ب ِ ار ِّب ال انا ِ‬
‫س ﴿‪ ﴾١‬امل ِ ِك ال انا ِ‬
‫س ﴿‪﴾٦‬‬ ‫س ﴿‪ ﴾٤‬اال ِذي يُ او ۡسو ِ ُس فِی ُص ُدورِ ال انا ِ‬
‫س ﴿‪ِ ﴾٥‬م ان ا ۡلجِ ان ِة اوال انا ِ‬ ‫ا ۡل اخ انا ِ‬
‫رتمج‪ :‬وہکہک‪:‬ںیمانپہاماتگنوہںبسولوگںےکرپورداگریک۔بسولوگںےکابداشہیک۔بسولوگںےک‬
‫وبعمدیک۔اسووسہسڈاےنلواےلےکرشوجےھچیپکپھچاجاتےہ۔وجولوگںےکدلںیمووسہسڈااتلےہ۔‬
‫اچےہوہانجتںیمےسوہ‪،‬ایااسنونں ںیم ےہ۔‬
‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 6‬‬
 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫{اکی رمہبت}‬ ‫|‬ ‫ذرک ‪ 3 -‬یبنرکمیﷺیکاجم داع‬

‫ك‬ ‫يك ال ُه ا ۡل ُم ۡل ُ‬
‫َش ا‬‫ك ِهَّلِل اوا ۡل اح ۡم ُد ِهَّلِل اال اِل ٰ اه إ ِ اال اہللُ او ۡح اد ُه اال ا ِ‬
‫صبحا ا ۡل ُم ۡل ُ‬ ‫أا ۡص ابح انا اا ا‬
‫الل ُه ام أاسأ ا‬
‫الي ۡوم ِ اوأا ُعوذُ ب ِ اك ِم ۡن‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬‫ا‬ ‫ه‬
‫ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ي‬ ‫خ‬
‫ا‬ ‫ك‬
‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫او ال ُه ا ۡل اح ۡم ُد اوه اُو اعل اى ك ُ ِّل اش ۡی ٍء اق ِد ٌير ا ۡ‬
‫الل ُه ام إن ِِّی أا ُعوذُ ب ِ اك ِم ۡن ا ۡل اك اس ِل او ُسءوِ ا ۡل ِكبار ِ ا‬
‫الل ُه ام‬ ‫َش اما اب ۡع ادہُ ا‬ ‫َش اه اذا ا‬
‫الي ۡوم ِ او ا ِّ‬ ‫ا ِّ‬
‫إن ِِّی أاعُوذُ ب ِ اك ِم ۡن اع اذ ٍ‬
‫اب فِی ال انارِ او اع اذ ٍ‬
‫اب فِی ا ۡل اقبۡر ِ‬
‫رتمج‪ :‬مہےنحبصیکاورامتماعملےنحبصیکاهللےکےیلاورامتمرعتںیفیاهللےکےیلںیہ‪،‬اهللےکوساکئ‬
‫وبعمدربقحںیہن‪،‬وهاالیکےہاساککئرشکیںیہن‪،‬ایسےکےیلابداشیہےہاورایسےکےیلامتمرعتںیفی‬
‫ںیہ اور وه رہ زیچ رپ اقدر ےہ‪،‬اے ریمے رب! ںیم ھجت ےس آج ےک دن یک اور وج اس ےک دعب ےہ اس یک‬
‫الھبئ اماتگن وہں اور ںیم ریتی انپه اچاتہ وہں آج ےک دن اور وج اس ےک دعب ےہ اس یک ربائ ےس‪،‬اے‬
‫ریمے رب! ںیم ریتی انپه اچاتہ وہں یتسس اور دبرتنی ڑباھےپ ےس‪،‬اے ریمے رب! ںیم ریتی انپه اچاتہ‬
‫وہںآگےکذعابےساور ربق ےک ذعاب ےس۔‬

‫تلیضف‪:‬بجحبصواشموہیتوتروسلاہللﷺہیداعایک رکےت ےھت۔‬

‫[حیحصملسم‪]6907:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 7‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪ 4 -‬منہجےسآزادیاکذرہعیےننبوایلونسمن داع| {اچر رمہبت}‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬

‫الل ُه ام إن ِِّی أا ۡص اب ۡح ُت أ ۡشه ِ ُد اك‪ ،‬اوأ ۡشه ِ ُد اح ام ال اة ا ۡ‬
‫َع ِش اك او ام االئ ِ اك ات اك او اجمِي اع اخ ۡلق ِ اك‬
‫أان ا اك أان ۡ ات اہللُ اال اِل ٰ اه إ ِ اال أان ۡ ات‪ ،‬اوأا ان ُم اح ام ًدا اع ۡب ُد اك او ار ُسو ُل اك‬

‫رتمج‪ ‘‘:‬اےاہلل!ںیمےنحبصیکےہاورےھجتوگاہانباتوہںاورریتارعشااھٹےنواےلاوردرگیرفوتشںاور‬
‫ریتیاسریولخمقکوگاہانباتوہںہکوتیہاہللےہ‪،‬ریتےوساکئوبعمدںیہن۔اوردمحم(ﷺ)ریتےدنبے‬
‫اورریتےروسلںیہ۔ ’’‬

‫تلیضف‪:‬وجصخشاچررمہبتہیداعڑپھےلوتاہللاعتیلاےس(اکلموطررپ)منہجےسآزاد رفام دتی ںیہ۔‬

‫[ننساوبداؤد‪]5069:‬‬

‫ذرک ‪: 5 -‬زدنیگومتاوررشحاکاکلم اقار | {اي رمہبت}‬

‫ا‬
‫الل ُه ام ب ِ اك أا ۡص اب ۡح انا اوب ِ اك أا ۡم اس ۡي انا اوب ِ اك ن ا ۡح ايا اوب ِ اك ن ا ُم ُ‬
‫وت اوإِل ۡاي اك ال ُّن ُشو ُر‬
‫رتمج‪“:‬اےاہلل!ریتےمکحےسمہےنحبصیکاورریتےیہمکحےسمہےناشمیک‪،‬ریتےمکحےسمہزدنہ‬
‫ںیہاورریتےیہمکحےسمہرمںیےگ‪،‬اورریتییہرطفںیمہاھٹرکاجانےہ۔ ’’‬

‫روسلاہللیلصاہللعلہاوملساےنپاحصہبکہیاملکتھکسےتاورڑپےنھ یک اتدیک رفامےت۔‬

‫[ننسرتذمی‪]3391:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 8‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪:6 -‬وتمعنںاکرکشادارکےنوایلوبنی داع | {اي رمہبت}‬

‫اك‬
‫يك ل ا‬
‫َش ا‬ ‫ا‬
‫الل ُه ام اما أا ۡص ابحا بِی ِم ۡن ن ِۡع ام ٍة ااو ب ِ اا اح ٍد ِمن اخلق ِ اك افمِ ۡن اك او ۡح اد اك اال ا ِ‬
‫الش ۡ ُ‬
‫رك‬ ‫اك ا ۡل اح ۡم ُد اول ا‬
‫اك ُّ‬ ‫افل ا‬
‫رتمج‪“:‬اےاہلل!وجیھبتمعنےھجميآیکپولخمقيمےسیسککاحلصےہوہریتےاےلیکیہیکرطفےسےہ‬
‫۔ریتاکئرشکیںیہن۔سپریتییہدمحےہاورریتایہرکشےہ۔’’‬

‫تلیضف‪’’:‬سجےنحبصےکوتقہیہہکیلوتاسےناےنپاسدناکرکشادارکیل۔‬
‫[ننساوبداؤد‪]5073:‬‬

‫ذرک ‪:7 -‬ویہیماکایمیب‪،‬رصنتاوردہاتیاکوبنی ہخسن|{اي رمہبت}‬

‫الل ُه ام إن ِِّی أا ۡسأالُ اك اخي ۡ ار اه اذا ا ۡل اي ۡوم ِ‬

‫ك ِهَّلِل ار ِّب ا ۡل اعا المِي ان‪ ،‬ا‬
‫أا ۡص اب ۡح انا اوأا ۡص ابحا ا ۡل ُم ۡل ُ‬
‫ْص ُه اون ُ اور ُه اوبا ار اك ات ُه اوه اُدا ُه‪ ،‬اوأاعُوذُ ب ِ اك ِم ۡن ا ِّ‬
‫َش اما ف ِيهِ او ا ِّ‬
‫َش اما اب ۡع اد ُه‬ ‫اف ۡت اح ُه او ان ۡ ا‬
‫رتمج‪“:‬مہےنحبصیکاوراہللربااعلنیملےککلمےنیھبحبصیک۔اےاہلل!ںیمھجتےساسدنیکریخ‘‬
‫اکایمیب‘دمد‘ونر‘ربتکاوردہاتیاکوسالرکاتوہںاوراسرشےسوجاسںیمےہاوراسےکدعبےہریتی‬
‫انپہاچاتہوہں۔’’‬
‫روسلاہللﷺےنرفامای‪’’:‬بجمتںیمےسکئحبصرکےوتاےساچ ہئیےہکہیاہکرکے۔‬

‫[ننساوبداؤد‪]5084‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 9‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪:8 -‬ویہیماکایمیب‪،‬رصنتاوردہاایتاکوبنی ہخسن|{اي رمہبت}‬

‫ين ناب ِ ِّي انا ُم اح ام ٍد‬ ‫أا ۡص اب ۡح انا اعل اى ف ۡ ا‬

‫ِْطۃ ِ ۡاإل ِ ۡس االم ِ او اعل اى كال ِ ام ِة ۡاإل ِ ۡخ اال ِ‬
‫ص او اعل اى د ِ ِ‬
‫ﷺ او اعل اى ِم ال ِة أابِي انا إِبۡ اراه اِيم احنِي ًفا ُم ۡسل ِ ًما او اما ك ا ا‬
‫ان ِم ۡن ا ۡل ُم ۡ ِ‬
‫رشكِي ان‬
‫رتمج‪“:‬مہےنحبصیکرطفتاالسمرپ‪،‬ہملکالخصرپ‪،‬اوراےنپیبندمحمﷺےکدنیرپاوراےنپدجادجم‬
‫رضحتاربامیہہیلعاالسلمیکتلمرپوجوسکی‪،‬املسمنےھتاوررشمکں ںیم ےس ہن ےھت۔’’‬
‫[دنسمادمح‪]15434:‬‬

‫ذرک ‪ :9 -‬دیساالافغتسر=تنجیکامضن | {اي رمہبت}‬

‫الل ُه ام أان ۡ ات اربِّی ‪ ،‬اال اِل ٰ اه إ ِ اال أان ۡ ات ‪ ،‬اخ ال ۡق اتنِی اوأاناا اع ۡب ُد اك ‪ ،‬اوأاناا اعل اى اع ۡه ِد اك او او ۡع ِد اك‬
‫ا‬
‫اك بِن ِ ۡع امت اِك اعل ا ای ‪ ،‬اوأابُو ُء‬
‫َش اما اص ان ۡع ُت ‪ ،‬أابُو ُء ل ا‬ ‫اما ا ۡس ات اط ۡع ُت ‪ ،‬أا ُعوذُ ب ِ اك ِم ۡن ا ِّ‬
‫وب إ ِ اال أان ۡ ات‬
‫الذن ُ ا‬ ‫ِۡف لِی افإِن ا ُه اال اي ۡغ ِ ُ‬
‫ِف ُّ‬ ‫اك ب ِ اذن ۡ ِبی فااغ ِ ۡ‬
‫ل ا‬
‫رتمج‪“:‬اےاہلل!وتریماربےہ‪،‬ریتےوساکئوبعمدںیہن۔وتےنیہےھجمدیپاایکاورںیمریتایہدنبہوہں‬
‫ںیماینپاطتقےکاطمقبھجتےسےئکوہےئدہعاورودعہرپاقمئوہں۔انربیرحوتکںےکذعابےسوج‬
‫ںیمےنیکںیہریتیانپہاماتگنوہںھجمرپںیتمعنریتیںیہاساکاقاررکاتوہں۔ریمیرفغمترکدےہک‬
‫ریتےوسااورکئیھبانگہںیہناعمفرکات۔’’‬

‫تلیضف ‪ ’’ :‬آرضحنتﷺےن رفامایہک سج ےن اس داع ےک اافلظ رپ نیقی رےتھکوہےئ دلےس ان ک ہہک یلاورایس دن‬
‫اساکااقتنلوہایگاشموہےنےسےلہپ‪،‬وتوہیتنجےہ۔ [حیحصاخبری‪]6306:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 10‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪ :10 -‬رہمسقیکاعتیفیکاجموبنی داع | {اي رمہبت}‬

‫الل ُه ام إن ِِّی أا ۡسأالُ اك ا ۡل اعف اۡو‬

‫ِخۃِ‪ ،‬ا‬ ‫الل ُه ام إن ِِّی أا ۡسأالُ اك ا ۡل اعف اۡو اوا ۡل اعاف اِي اة فِی ُّ‬
‫الدن ۡ ايا او ۡاْل اِ‬ ‫ا‬
‫اي اوأاهۡلِی او امالِی‪ ،‬ا‬
‫الل ُه ام ا ۡست ُ ۡر اع ۡو ارات ِی اوآ ِم ۡن ار ۡو اعات ِی‪،‬‬ ‫اوا ۡل اعاف اِي اة فِی دِينِی او ُدن ۡ اي ا‬
‫ا‬
‫الل ُه ام ا ۡحفاظۡ نِی ِم ۡن باي ۡ ِن اي اد اي‪ ،‬او ِم ۡن اخ ۡلف ِی‪ ،‬او اع ۡن ايمِينِی‪ ،‬او اع ۡن ِش امالِی‪ ،‬او ِم ۡن‬
‫ف ۡاوقِی‪ ،‬اوأا ُعوذُ بِ اع اظ امت اِك أا ۡن أُغۡ اتا ال ِم ۡن ات ۡحتِی‬
‫رتمج‪“:‬اےاہلل!ںیمھجتےسدایناورآرختںیمرہرطحےکاعمیفاورآراماورراتحاکوسالرکاتوہں۔‬
‫اےاہلل!ںیمھجتےساعمیفاوراعتیفاکبلطاگروہںاےنپدنیوداینںیماوراےنپالہواملںیم۔اےاہلل!‬
‫ریمےبیعاپھچدے۔ےھجمریمےادنوشیںاوررطخاتےسانمانعتیرفام۔ایاہلل!ریمےآےگ‪،‬ریمے‬
‫ےھچیپ‪،‬ریمےدایئ‪،‬ریمےابیئاورریمےاورپےسریمیافحتظرفام۔اورںیمریتیتمظعےکذرےعی‬
‫ےساسابتےسانپہاچاتہوہںہکںیماےنپےچینیکرطفےسالہکرکدایاجؤں۔’’‬

‫تلیضف‪:‬روسلاہللﷺےنہیداعزدنیگرھبیھبکںیہن وھچڑی ےہ۔‬

‫[ننساوبداؤد‪]5074:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 11‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪:11 -‬دبن‪،‬امستعاوراصبرتیکاعتیف یک داع|{یت رمہبت}‬

‫ْصي‪ ،‬اال اِل ٰ اه إ ِ اال‬ ‫الل ُه ام اعافِنِی فِی اس ۡمعِی‪ ،‬ا‬

‫الل ُه ام اعافِنِی فِی اب ا ِ‬ ‫الل ُه ام اعافِنِی فِی با ادنِی‪ ،‬ا‬ ‫ا‬

‫اْق‪ ،‬اوأاعُوذُ ب ِ اك ِم ۡن اع اذ ِ‬
‫اب ا ۡل اقبۡرِ‪،‬‬ ‫ِف اوا ۡلف ۡ ِ‬ ‫أان ۡ ات ا‬
‫الل ُه ام إنِِّی أاعُوذُ ب ِ اك ِم ان ا ۡلكُ ۡ ِ‬
‫اال اِل ٰ اه إ ِ اال أان ۡ ات‬
‫رتمج‪“:‬اےاہلل!ےھجمریمےدبنںیمآرامدے۔اےاہلل!ریمےاکونںکالستمرھک‘ایاہلل!ریمیرظن‬
‫کدرتسرھک۔ریتےوساکئابعدتےکالقئںیہن‪،‬اےاہللںیمرفکاوراتحمیجےسریتیانپہاچاتہوہں۔ای‬
‫اہلل!ںیمربقےکذعابےسریتیانپہاچاتہوہں۔ریتےوساکئوبعمدںیہن۔’’‬
‫[ننساوبداؤد‪]5090:‬‬

‫ذرک ‪ :12 -‬ااچکنیکتبیصمےساچبؤاکہخسن|{یت رمہبت}‬

‫الس اما ِء اوه اُو ا‬

‫السمِي ُع ا ۡل اعلِي ُم‬ ‫اسمِهِ اش ۡی ٌء فِی األۡ ا ۡر ِ‬
‫ض او اال فِی ا‬ ‫ُض ام اع ۡ‬ ‫بِ ۡس ِم ا ِ ا‬
‫ہلل ال ِذي اال اي ُ ُّ‬
‫رتمج‪“:‬اہللےکانمےس۔۔۔وہذاتہکاسےکانمےسکئزیچزیمںیموہایآامسنںیم‘اصقننںیہندے‬
‫یتکساوروہوخباتنسےہاوروخباجاتنےہ۔’’‬

‫تلیضف‪:‬روسلاہللﷺےنرفامایسجےنحبصےکوتقیتابرہیداعڑپھیلاےساشمکتکئااچکن‬
‫تبیصم ںیہنآےئ یگ۔‬
‫[ننساوبداؤد‪]5088:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 12‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪:13 -‬رپاشیوینںےساجنتیک داع |{است رمہبت}‬

‫اح ۡس ِب ای اہللُ اال اِل ٰ اه إ ِ اال ه اُو اعل ۡايهِ ات اوكال ُۡت‪ ،‬اوه اُو ار ُّب ا ۡل اع ۡر ِ‬
‫ش ا ۡل اع ِظ ِيم‬
‫رتمج‪“:‬اہللاعتیلیہےھجماکیفےہ‪،‬اسےکالعوہکئابعدتےکالقئںیہنےہ‪،‬ایسرپںیمےنرھبوہسایکاور‬
‫وہمیظع رعش اک امکل ےہ۔’’‬

‫تلیضف‪:‬وجصخشحبصےکوتقاستابرہیاملکتڑپھےلوتاہللاعتیلایکسرپاشیوینںاوراکومںںیمافکتیرکےاگ۔‬

‫[ننساوبداؤد‪]5081:‬‬

‫ذرک ‪:14 -‬راضےئایہٰلاحلصرکےناکوبنیہخسن|{یت رمہبت}‬

‫يت بِاہللِ اربًّا اوب ِ ۡاإل ِ ۡس االم ِدِي ًنا اوب ِ ُم اح ام ٍد اصلاى اہللُ اعل ۡايهِ او اس ال ام ناب ِ ًّيا‬
‫ار ِض ُ‬
‫رتمج‪“:‬ںیماہللےکربوہےناوراالسمےکدنیوہےناوردمحمﷺےکیبنوہےن‬
‫رپ رایض (وخش) وہں۔’’‬

‫تلیضف‪:‬وجصخشحبصےکوتقیترمہبتہیاملکتہہکےلوتاہللرپہیقحےہہکایقتمےکدناےسرایضرکے۔‬

‫[دنسمادمح‪]19176:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 13‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪:15 -‬درودوبنی ﷺاورافشتعاکودعہ |{دس رمہبت}‬

‫اا الل ُه ام اص ِّل او اس ِّلم اعل اى ن اب ِ ِّي انا ُم اح ام ٍ‬

‫دﷺ‬

‫تلیضف‪:‬روسلاہللﷺےنرفامایوجصخشحبصےکوتقھجمرپدسرمہبتدرودےجیھبوہایقتمےکدنریمیافشتع‬
‫کاپےلاگ۔‬

‫[عمجمازلوادئ‪،١٢٠/١٠،‬ويحصارتلغیبوارتلهیب‪]٢٧٣/١،‬‬

‫ذرک ‪:15 -‬اظرہیاورابینطونتفںےسےنچبیکوبنیداع|{اي رمہبت}‬

‫ض‪ ،‬اعال ِ ام ا ۡل اغ ۡي ِب او ا‬
‫الش اها ادۃِ‪ ،‬ار اب ك ُ ِّل اش ۡی ٍء‬ ‫ت او ۡاألا ۡر ِ‬ ‫ااِط ا‬ ‫ا‬
‫الس ام اوا ِ‬ ‫الل ُه ام ف ِ ا‬
‫َش ا‬
‫الش ۡي اطا ِن‬ ‫او املِي اك ُه‪ ،‬أا ۡش اه ُد أا ۡن اال اِل ٰ اه إ ِ اال أان ۡ ات‪ ،‬أا ُعوذُ ب ِ اك ِم ۡن ا ِّ‬
‫َش ان ۡف ِسی‪ ،‬او ا ِّ‬
‫َشكِهِ او اان ااقتار ِ اف اعل اى انف ِسی ُسو ًءا ااو اا ُج ار ُه الِٰى ُمسل ِ ٍم‬
‫او ِ ۡ‬
‫رتمج‪“:‬اےاہلل!آامسونںاورزیمےکدیپارکےنواےل!وپدیشہاوراظرہےکاجےننواےل!رہےشےکاپےنل‬
‫واےلاوراسےکامکل!ںیموگایہداتیوہںہکریتےوساکئوبعمدںیہن۔ںیماےنپسفنیکرشارت‪،‬‬
‫اطیشنےکرشاوراسےکرشکےسریتیانپہںیمآاتوہں اوراسےسانپہاماتگنوہںہککئربائرکوں‬
‫اکسجوابلریمیرپڑپےاییسکاملسمنککئ ربائ اچنہپؤں۔’’‬

‫تلیضف‪:‬وجصخشحبصےکوتقہیداعڑپھےلاطیشنےکووسوسںےساسیکافحتظوہیتےہ۔‬

‫[ننساوبداؤد‪]5067:‬‬
‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 14‬‬
 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪:15 -‬امتماوحالیکاالصحیکوبنیداع | {اي رمہبت}‬

‫ِيث‪ .‬اوأا ۡصلِحۡ لِی اشأنِۡی ك ُ اله‪ ،‬او اال اتك ِ ۡلنِی إلى ان ۡف ِسی‬
‫ايا ح ُّای ايا اق ُّي ُوم ب ِ ار ۡح امت اِك أا ۡس اتغ ُ‬

‫ِط اف اة‬
‫اۡ‬
‫رتمج‪“:‬اےزدنہاوراقمئرےنہواےل!ریتیرتمحےکذرےعییہںیمدمدبلطرکاتوہں‪،‬ریمیامتم‬
‫احتلدرتسرکدےاوریھبکیھبکلپےنکپھجےکرباربےھجمریمےسفنےکرپسدہنرک۔’’‬

‫تلیضف‪:‬روسلاہللﷺےناینپیٹیبافۃمطریضاہللاہنعوتاتدیکاوروتیصیکیھتہکہیداعہشیمہڑپیتھرانہ۔‬

‫[السلسلۃاۃحیحصل‪]2942:‬‬

‫ذرک ‪:16 -‬اہللاعتیلےکزندکیوبحمباملکت |{‪ 100‬رمہبت}‬

‫ان اہللِ اوب ِ اح ۡم ِده ِ‬

‫ُس ۡب اح ا‬
‫رتمج‪“:‬ںیماہللیکاپیکایبنرکاتوہںایکسدمح ےک اسھت۔’’‬

‫تلیضف‪:‬وجکئصخشحبصےکوتق‪100‬رمہبتاسحیبستکڑپھےلوتایقتمےکدنکئصخشہنوہاگوجاسےسرتہب‬
‫لمعالےئ(وساےئاےکسوجاینتابرےہکایاسےسزایدہ)۔‬

‫[حیحصملسم‪]6843:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 15‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫وثابمیظعاک ہخسن |{ ‪100‬رمہبت}‬

‫ذرک ‪:17 -‬اطیشنےسافحتظاور ِ‬

‫ك او ال ُه ا ۡل اح ۡم ُد اوه اُو اعل اى ك ُ ِّل اش ۡی ٍء اق ِد ٌير‬

‫يك ال ُه ال ُه ا ۡل ُم ۡل ُ‬ ‫اال اِل ٰ اه إ ِ اال اہللُ او ۡح اد ُه اال ا ِ‬
‫َش ا‬
‫رتمج‪“:‬اکیاےلیکاہللےکوساکئوبعمدںیہن۔اساککئاسیھجںیہن‪،‬کلمایساکےہرعتفیایسیکےہ‬
‫اوروہرہےشرپوخباقدرےہ۔’’‬

‫تلیضف‪:‬وجصخشحبصایاشمہیداعڑپےھ‪،‬وتاُےس‪:‬اوالداامسلیعےساکیالغمآزادرکےناکوثابوہاگاوراےکس‪10‬ایکینں‬
‫یتھکلاجیئیگ‪10‬انگہاعمفےیکاجیئےگ‪10‬دراجتدنلبوہںےگاطیشنےسافحتظوہیگ۔‬

‫[ننساوبداؤد‪]5077:‬‬

‫ذرک ‪:18 -‬اہللےسرفغمتیکبلط|{ ‪100‬رمہبت}‬

‫ِف اہللا اوأاتُ ُ‬

‫وب إِل ۡايهِ‬ ‫أا ۡس ات ۡغ ِ ُ‬
‫رتمج‪“:‬ںیماہللےسرفغمتبلطرکاتوہںاوروتہبرکات وہں۔’’‬

‫تلیضف‪،:‬آرضحنتﷺےنرفامایہکاہللیکمسقںیمدنںیمرتسرمہبتےسزایدہاہللےساافغتسراوراس‬
‫ےسوتہبرکاتوہں۔‬

‫[حیحصاخبری‪]6307:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 16‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫ذرک ‪:19 -‬عفندنمملع‪،‬اپزیکہرزقاوروبقمللمع اک وسال|{اي رمہبت}‬

‫الل ُه ام إن ِِّی أا ۡسأالُ اك عِل ًۡما نااف ِ ًعا ‪ ،‬اورِزۡ قًا طا ِّي ًبا ‪ ،‬او اع ام ًال ُم ات اقب ًاال‬
‫ا‬

‫رتمج‪“:‬اےاہلل!ںیمھجتےسافدئہدےنیواےلملع‪،‬اپکرزقاوروبقلوہےنواےللمعاکوسالرکات‬
‫وہں۔’’‬

‫تلیضف‪:‬یبنرکمیﷺہیداعروزاہنرجفےکدعبامےتگن ےھت۔‬

‫[ننسانبامہج‪]925:‬‬

‫ذرک ‪:20 -‬اہللیکاپیکاوردمحایبنرکےنےکوبنی املکت |{ت رمہبت}‬

‫ان اہللِ اوب ِ اح ۡم ِده ِ اع اد اد اخ ۡلقِهِ اور اِضا ان ۡف ِسهِ اوزِن ا اة ۡا‬
‫َع ِشهِ او ِم ادا اد كال ِ اماتِهِ‬ ‫ُس ۡب اح ا‬
‫رتمج‪“:‬اپزیکیگےہاہللیکاسیکرعتفیےکاسھت‪،‬ینتجاسیکولخمقیکیتنگےہاورینتجاسکدنسپےہاور‬
‫انتجاسےکرعشاکوزناورینتجاسےکاملکتیکایسیہےہ۔’’‬

‫تلیضف‪:‬ہیحیبستروسلاہللﷺےناینپزوہجرضحتوجریہیریضاہللاہنعکھکسئیھت۔دنچوحملںںیمڑپاھایگہیذرک‬
‫وپرےدنیکابعدتےس زایدہ وزین ےہ۔‬

‫[حیحصملسم‪]6913:‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 17‬‬

 ‫]حبصےکاذاکر[‬

‫وگلگافرمنل‬ ‫درسیکیصفت‬ ‫شم‬

‫‪Google Form 01‬‬ ‫اذاکریکایمہ‪،‬اضفلئواواقت‬ ‫شم‪1‬‬
‫‪Google Form 02‬‬ ‫آۃیارکلیس‪،‬وسرۃااللخصوالمعوذیت‬ ‫شم‪2‬‬
‫‪Google Form 03‬‬ ‫وہاذاکرنجںیماخصحبصاکظفلےہ‬ ‫شم‪3‬‬
‫‪Google Form 04‬‬ ‫دیساالافغتسراوراہتنئامہداعیئ‬ ‫شم‪4‬‬
‫‪Google Form 05‬‬ ‫اخصاذاکراوراقار‬ ‫شم‪5‬‬
‫‪Google Form 06‬‬ ‫حبصاوراشمےکفلتخماذاکر‬ ‫شم‪6‬‬

‫اعمرفادحلثی‪-‬ویویٹبلنیچ‬
‫رعیبالکسںیمداےلخےکےئلولعمامت‪:‬‬
‫‪WhatsApp Contact‬‬

‫]‪[Click on the text to visit our YouTube Channel‬‬ ‫‪Page 18‬‬