Appendix Commissioning report Rating plate information Serial ro Manufacturer laa Oy laddress PO. Box 186 FIN-OO38i HELSINKI INLAND Telephone: +358 (0) 102211 Fax +358 (0) 1022 22544 [customer [customer addres ntact person [Telephone “bile prove: Fax EmailTransportation rrval date of the machine Inspection date and location signature oF consignee lopen box nsaection inoLlyes, done by Damages Packing ist nal lyes, missing items Machine inol_lyes, what kind of Package noLlyes, what kind of One what Kind of [Spare parte + took what kind of Actions taken in response te damages Photographed nolL Ives, date Reported to the transportation company” (TInoLlyes, to whom date Reported to the supplier DonoLIyes, to whom: date Reportee to the surance company Cnet yes, to whom: date Mezhad of transporation Lraitwayl_lairtreightItruck Imaiil_Ishipped bym/s___L_lother [commentsStorage [General forage [ChnoL yes, begin end [storage tre longer than émonths [nol lyes PF Son responsible for storage [Storage place |indoorsl loutdoors |Clin sacking casel_Iprotected oy a waterproof sover Daily eamaeramax, cumdity_% [Storage actions: Fransportation package sversiated [TnL Tyas External ewig fan sed Gro lyes, ye Machine space heaters are used: nol yes, voltage Bearings ae fashed [Chol ises. oi tee Bearing sll are removed GinoD yes. date [shaft end anti-corrosion protection [Grol lyes, type: eneckes ateendanearsion rotation |hnoL yes ane Ith rotoris turned: revelations every | InoL yas two monte [There are worations inthe storagealace|InoL Tyes m/s IThere are corrosive gases in the air IGnoLlyes, what kind of Brasher are Wied up GroLlyes Machine documents are saved and | nol yes, tecation: protected for future use [CommentsMechanical installation [Foundation is checked according to machine drawing: nol yes, drawing number: Possible foundation anchor bolts or sole plates are mounted according to instructions: CoC ives [air gap is measured, applicable: For pedestal bearings, mark values 1-4, and for flanged bearings, values A-D 1 A 2 For alignment of the coupling, use either values 1-4 of values A‘D 2 2 3 a D. 1 A D ! A D ! A ee OR Os pA DLA Che Che cy 8 cy eB |Axial distance between shaft ends: mm Rotor support istance QR position of the machine after alignment: ankshaft def ection ws checked IGnoCyes Tapered guide pins are used totockthe | Inol yes Foundations bolts are tightened with torque wrench nol yes, bolt size: torque Nm Bok lubrication: Charyoi. moss JCooling w Onl yes, amount Im*ys |Cooling element piping Otexiblerigia Hransport iocking device sremoved |PJnoLlyes Rotor rotates without noise or scraping nolL yesLubrication check Self lubrication anafactorer Tipe rhe olf qualty sthe same as Grol Ives recommended Bearing oils filed up tothe Indicated O ever |Please mark the level in the sight glass ight Glass crce on th right [Lubrication rings rotate freely nol_lyes Flood lubrication anufactura Tie The oil qualityib the same a= notlyes recommended Lubrication rings rotate Freely TnoL Ives Food brcation on pressure Pa loiiow Teron Rotation oF he pumps checeed nobles Pack-up pumps checked (ono lyes, alarm seting,__hPa,relieFvalve setting. __kPa [oi akers reece DnoLlyes Grease lubricated bearings: [Grease HThe grease qualityis the same as recommenced on the bearing plate: [The first greasing has been done snufacturr [DnoLIyes Date Quantity [commentsElectrical installation Network variation: [nol yes, voltage v, frequency Hz [Space heater operation: [nol manuall_lautomatic, controlled by. [Space neater forslip ri IGnoLlyes, votage V, power. w Insulation resistance test [Stator winding (min, 1900 VOC). tested by ki [Stator winding 8/608 ora/tominy [PL tested by ke Rotor winding (1 min) MO, tested by ki, winding temperature;__* Exciter stator (Umin,, 500 VOC} MM, tested by, Ki winging temperature_°C [Space heater Ma (500 VOC) [Temperature detectors MQ {G00 VDC} N-end bearing insulation MQ G00 VDC) Accessories resistance test [Stator i PtI00: lstator 2 Pe 100: Istator 3 Pt 100: lstator 4 Pt 200: lstator 5 Pt 100: lstator 6 Pt 200: Bearing Pt 100 D-end: Bearing Pt 100 N-end: [Air temperature 1 Pt 100: polo pjpo ado Jair temperature 2 Pt 100: larti-condensavion heater Testing of space heater for hazardous areas The resistance test cannot beused to test tre space heaters, Because the heaters are based on selffimiting ‘thermistors. Instead, the testing of the heating performance is used Test requirements: Steady state concition (minimum of ore hour in operation) + Ambient temperature #20 °C to #25°C + Power supply: 230 VAC Measured curtent value should be min Ls.0.9Machine protection settings [Overcurrent tripping: A | nol yes, setting: arth faut acting Ginol yes, setting Reverse power setting: nol yes, setting: Diferental protection sotirg IGhnoLlyes, sersng {vibration monitoring GnoCyes, alarm: mm/strip___mm/s, Temperature monitoring -Wwatator ——|nol Tyes alarm cots lwinaing . veewing [inoL yes. alarm: wp in [nol Ives, airm scarp sc Other protection units: nol yes, type:Test run First start (a few seconds only) Note: ch that possibie flood lubrication is on jon (fewea Fram Deng) la Yew Ov cew [Grob yes, trom Nore: Second start (uncoupled, if possible) that possible flood lubrication is on fare there abnormal noises? [BhnoLIyes, trom Dees the machine wbrate abvormaly?> Inolyes, where show lobservations [Bearing vibration level measured end mm/s, ey Neend inns Running, machine run OKLloperation stops ‘Table 11 Checking schedule and information [Time [Bearing temperature|Bearing vibration __|stator [Stator winding levels [temperature ID-end |N-end[D-end [N-end |Current Power Jexcit. |U v w lmm/s [mm/s IFactor |Current lhsmin [Pe ee rms rms A lcos@ [A ae looo loos loao loas lozo [commentsTest run (with load) ‘Table 12 Checking schedule and information FFime [Load Bearing temp. [Bearing vibration [Stator [Berwin levee temperature Bend Wend [Dredmm/|Wend— [eurent Power facie [Uy Jw e min/s Factor Current mre *e [rms ims [A —ideos@ a siPe~*de «de 1 T T T T T T T 1 [bration spectrum attached Tnclves eceleraion = [Coctng ar temperatire ine Datla % [Coctng water temperature inet Satie % [commentsMachine approval [Machine aperaved for use Date [Commissioning core by Approved by:Fax cover sheet ire ABS Oy Teer T3580) 10 22 205 From Fax number Phone num Email umber oF pages: var Message