Thanks to visit codestin.com
Credit goes to www.epa.gov

Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (Codestin Search AppA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Guidance
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. Information for Individuals with Limited English Proficiency

美國國家環境保護局 - 中文 (繁體版)

若您無法說、讀、寫或理解英語,或者您是身心障礙者且需要合理的措施或服務,您可以使用我們的援助申請表免費申請此類服務。

Resources in Traditional Chinese Language

此頁面上:

  • 環境健康 Environmental Health
    • 一般信息 General Information
    • 空氣 Air
    • 水與魚類食用問題 Water
    • 農藥與有毒物質 Pesticides and Toxic Substances
  • 其他中文網站 Related Websites

環境健康 Environmental Health

一般信息 General Information

  • 自然災害因應資訊圖  Infographics for Natural Disasters
  • 自然災害防災準備資訊圖 Infographics on Preparing for Natural Disasters
  • 妥善處理家庭危險廢棄物以做好颶風防災 準備 Managing Household Hazardous Waste to Prepare for a Hurricane
  • 婦女與環境健康 (pdf) (1.8 MB, EPA-100-F-08-067) Women and Environmental Health
  • 糖尿病和環境公害 (pdf) (551.15 KB, EPA-100-F-07-026) Diabetes and Environmental Hazards

空氣 Air

  • 有害空氣污染物:環氧乙烷 (EtO) Hazardous Air Pollutants: Ethylene Oxide (EtO)
  • 建築物內的潔淨空氣挑戰 Clean Air in Buildings Challenge
  • 停電與室內空氣品質 (IAQ) Power outages and indoor air
  • ​緊急事件和室內空氣質素 Emergencies and Indoor Air Quality  
  • 一氧化碳對室內空氣質素的影響 Carbon Monoxide’s Impact Indoor Air Quality
  • 你應知道關於霉菌的十件事 Ten Things You Should Know About Mold
  • 霉和健康 Mold and Health
  • 清理你家的霉菌 Mold Cleanup in Your Home
  • 建議保留國家環境空氣微粒物質質量標準 Federal Register Notice for a Public Hearing for the Review of the National Ambient Air Quality Standards for Particulate Matter
  • 《空氣清潔法案》摘要 The Plain English Guide to the Clean Air Act
  • 實在太熱了-計劃度過炎熱天氣 (pdf) (1.78 MB, EPA-100-F-04-024) "It's Too Darn Hot" - Planning for Excessive Heat Events
  • 保護自己不被輻射 Protect yourself from radiation
  • 紫外線輻射對健康的影響 (pdf) (1.95 MB, EPA-100-F-10-017) Health Effects of Ultraviolet Radiation
  • 防防止您和家人發生一氧化碳中毒 (6 页 , 983 KB) Protecting Your Family and Yourself from Carbon Monoxide Poisoning
  • 防止一氧化碳中毒 (pdf) (1.88 MB, EPA-100-F-09-010) Carbon Monoxide Poisoning Prevention
  • 年長更健康,呼吸更舒暢 (pdf) (1.43 MB, EPA-100-F-04-016) Age healthier, breathe easier
  • 環境危害加重心臟負擔 (pdf) (1.88 MB, EPA-100-F-09-031) Environmental hazards weigh heavy on the heart
  • Wildland消防面具/呼吸器棕櫚卡 (2  页 , 4 MB) Wildland Fire mask/respirator palm cards

水 Water

社區飲用水中 PFAS 的健康公告說明資料  Drinking Water Health Advisories for PFAS: Fact Sheet for Communities

EPA 宣布就《鉛銅改進規定》的環境正義公開徵詢民眾意見 Lead and Copper Rule Improvements Engagements

  • 為含鉛飲用水提供更強力的保護:《鉛銅規定 (pdf) (335.03 KB)
  • 飲用水 - 供水業 (4 页 , 1,200 KB) Drinking water information

農藥與有毒物質 Pesticides and Toxic Substances

  • 閱讀標籤手冊 Read the label brochure
  • 有效控制住宅害蟲 (pdf) (1.52 MB, EPA 100-F-08-050)  Effective control of household pests

突发环境事件 Emergencies

  • 突发环境事件 Federal Emergency Management Agency (FEMA)​​​​​​​

協助不熟諳英語的人

Alert
Codestin Search App 重要咨询

紧急情况下,致电911。

若需申报油状物与化学品泄 漏和 辐射性物质流出,致电国家应急 中心, 1-800-424-8802

如需要急救措施,致电中毒控制中心, 1-800-222-1222。

從美國環境保護署其他信息

從美國環境保護署其他信息

  • 關於美國環保局亞洲地區企劃  About U.S. EPA's Asia Pacific Program
  • 公民參與工具箱 (pdf) (1.08 MB) Public Participation Guide

Information for Individuals with Limited English Proficiency

  • عربى
  • 简体版
  • 繁體版
  • Français
  • Kreyòl ayisyen
  • 한국어
  • Português
  • Pусский
  • Tagalog
  • Tiếng Việt
Contact Us about Information in Languages Other than English
Contact Us about Information in Languages Other than English to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on September 26, 2025
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.