Thanks to visit codestin.com
Credit goes to www.etymonline.com

Anuncios

Significado de sconce

candelabro; farol; soporte de pared para velas

Etimología y Historia de sconce

sconce(n.)

A finales del siglo XIV, sconse se refería a un "candelabro o pequeña linterna con pantalla y asa." Este término es una abreviatura del francés antiguo esconse, que significa "linterna" o "lugar oculto," y proviene directamente del latín medieval sconsa, derivado del latín absconsa, que es el participio pasado femenino de abscondere, que significa "ocultar" (consulta abscond). La acepción de "soporte de metal para candelabro fijado a la pared" se documenta desde mediados del siglo XV.

Entradas relacionadas

El término "abscondido" se refiere a la acción de "partir repentinamente y en secreto", especialmente para escapar de deudas o de la ley. Su origen se remonta a la década de 1560 y proviene del francés abscondre, que significa "esconderse". A su vez, este término se deriva directamente del latín abscondere, que también significa "esconder, ocultar, poner fuera de la vista". La palabra se forma a partir de ab, que significa "fuera, lejos de" (puedes consultar ab- para más detalles), y condere, que significa "juntar, almacenar". Este último proviene de com-, que se asimila a "junto" (ver com-), y -dere, que significa "poner" (derivado de la raíz protoindoeuropea *dhe-, que significa "poner, colocar"). Palabras relacionadas incluyen Absconded, absconder y absconding.

*dhē-, raíz del Proto-Indoeuropeo que significa "poner, colocar."

Podría formar parte de palabras como: abdomen; abscond; affair; affect (v.1) "dejar una impresión mental en;" affect (v.2) "fingir;" affection; amplify; anathema; antithesis; apothecary; artifact; artifice; beatific; benefice; beneficence; beneficial; benefit; bibliothec; bodega; boutique; certify; chafe; chauffeur; comfit; condiment; confection; confetti; counterfeit; deed; deem; deface; defeasance; defeat; defect; deficient; difficulty; dignify; discomfit; do (v.); doom; -dom; duma; edifice; edify; efface; effect; efficacious; efficient; epithet; facade; face; facet; facial; -facient; facile; facilitate; facsimile; fact; faction (n.1) "partido político;" -faction; factitious; factitive; factor; factory; factotum; faculty; fashion; feasible; feat; feature; feckless; fetish; -fic; fordo; forfeit; -fy; gratify; hacienda; hypothecate; hypothesis; incondite; indeed; infect; justify; malefactor; malfeasance; manufacture; metathesis; misfeasance; modify; mollify; multifarious; notify; nullify; office; officinal; omnifarious; orifice; parenthesis; perfect; petrify; pluperfect; pontifex; prefect; prima facie; proficient; profit; prosthesis; prothesis; purdah; putrefy; qualify; rarefy; recondite; rectify; refectory; sacrifice; salmagundi; samadhi; satisfy; sconce; suffice; sufficient; surface; surfeit; synthesis; tay; ticking (n.); theco-; thematic; theme; thesis; verify.

También podría ser la fuente de: sánscrito dadhati "pone, coloca;" avéstico dadaiti "él pone;" persa antiguo ada "él hizo;" hitita dai- "colocar;" griego tithenai "poner, colocar;" latín facere "hacer, llevar a cabo; realizar; provocar;" lituano dėti "poner;" polaco dziać się "estar sucediendo;" ruso delat' "hacer;" alto alemán antiguo tuon, alemán tun, inglés antiguo don "hacer."

    Anuncios

    Tendencias de " sconce "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "sconce"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of sconce

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "sconce"
    Anuncios