Properly fix failed transfers and minor glitches

Merge branch 'main' of github.com:akumanatt/GBC-NICCC

Update README.md

Try to reduce glitches on real hardware

This makes the demo slower and not finish with the music but I have no choice