Support bzip2 compressed repositories

Remove automatic backup generation for repodata within repository. .old_repodata
directories are obsolete and can be removed safely.

Add support for Debian repositories using flat or nested structures