This is a minimum example of an animated particle layer for deck.gl versions 9.1 and up.
There's a demo on my website where you'll also find a tutorial and write up on how to modify an animated particle layer built for older versions of deck.gl or luma.gl (such as the 8.x era).
You'll need to have your own data source for the wind data, I've used NOAA's GFS (Global Forecast System)