| Main Title | Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de (a5235) |
|---|---|
| Official Title | ja |
| Title Card | ja |
| Synonym | Ele sunt stăpânele mele nobile, Ты - хозяин, я - слуга, 你是主人我是仆 |
| Short | TAMNM, They are my noble Masters, gadegade, kimiaru, がでがで, きみある |
Explanation by northwood on Monday, 15.03.2010 15:47
Explanation by den628 on Wednesday, 24.03.2010 14:23
| Script/Screenplay (脚本) | Takahiro | 1, 6, 11 | |
| ジュン | 2-5, 7-10, 12-13 | ||
| Storyboard (絵コンテ) | Kudou Susumu | 1, 13 | |
| Watanabe Shin`ichi | 2, 6 | ||
| Hatano Kouhei | 3 | ||
| Tokoro Toshikatsu | 4, 8, 12 | ||
| Kimura Hiroshi | 5 | ||
| Tominaga Tsuneo | 5 | ||
| Sonoda Masahiro | 7 | ||
| Gouda Hayato | 9 | ||
| Hirokawa Shuuichi | 10 | ||
| Hosoda Masahiro | 11 | ||
| Episode Direction (演出) | Kudou Susumu | 1, 13 | |
| Watanabe Shin`ichi | 2 | ||
| Fuse Yasuyuki | 3, 11 | ||
| Tokoro Toshikatsu | 4, 8 | ||
| Ishiya Yoshitoshi | 5 | ||
| Saitou Noriaki | 6 | ||
| Kimura Hiroshi | 7 | ||
| Tsuchiya Yasuo | 9 | ||
| Hirokawa Shuuichi | 10 | ||
| Mikamo Yoshito | 12 | ||
| Animation Direction (作画監督) | Matsumoto Fumio | 1, 5, 7, 13 | |
| Yasukata Yoshimi | 2, 6, 12 | ||
| Yoshida Yuuichi | 3, 9, 11 | ||
| Watanabe Mayumi | 4 | ||
| Yamagata Kouji | 8 | ||
| Oogawara Haruo | 10 | ||
| Kim Eun-Su | 11 | as Kim Eun-Soo | |
| Assistant Animation Direction (作画監督補佐) | Yamagata Kouji | 10 | |
| Yasukata Yoshimi | 10 | ||
| Egami Natsuki | 11 | ||
| Kamei Daisuke | 11 | ||
| CG Work (CG制作) | Pastel |
| Last Update | Name | State | N | Episodes | HE | SP | Languages | Source | Rating | Cmts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 09.09.2025 | sandoe41 | complete | 13 | 2 | ja en | DVD | N/A (0) | 0 | ||
| 13.12.2024 | index38 YGG [origin] | complete | 13 | 0 | ja fr | DVD | N/A (0) | 0 | ||
| 01.07.2017 | Project-gxs | complete | 13 | 0 | ja en | DVD | N/A (0) | 0 | ||
| 29.05.2015 | 10bit-Anime | complete | 13 | 0 | ja en | DVD | N/A (0) | 0 | ||
| 28.04.2014 | Dondake!! | complete | N | 13 | 0 | ja en | DVD | N/A (0) | 0 | |
| 08.07.2013 | Hi10 | complete | N | 13 | 2 | ja x-unk en | DVD | N/A (0) | 0 | |
| 28.10.2011 | Vega | complete | 13 | 0 | ja | DVD | N/A (0) | 0 | ||
| 11.09.2011 | Taiicho | complete | 13 | 0 | ja fr | DVD | N/A (0) | 0 | ||
| 31.05.2011 | bodzio | complete | 13 | 0 | ja pl | DTV, HDTV | 5.14 (9) | 0 | ||
| 30.05.2010 | Ayako | complete | 13 | 0 | ja en | DTV | 6.50 (61) | 4 | ||
| 26.11.2009 | FAL | complete | 13 | 0 | ja pt-BR | DTV, HDTV | N/A (0) | 0 | ||
| 17.11.2009 | A_R | complete | 13 | 0 | ja de | DTV | N/A (0) | 0 | ||
| 18.08.2009 | Anime Crystal Fansubs [ACF] | complete | 13 | 0 | ja de | DTV | N/A (0) | 0 | ||
| 16.08.2009 | FuktLogik | complete | 13 | 0 | ja en | DVD | N/A (1) | 4 | ||
| 24.05.2009 | BBT-RMX | complete | N | 13 | 0 | ja en | DVD | N/A (4) | 0 | |
| 22.03.2009 | KAF-Team | complete | 13 | 0 | ja fr | DTV, DVD | N/A (0) | 0 | ||
| 16.02.2009 | Retrofit | complete | 13 | 0 | ja en | DVD | 7.00 (6) | 1 | ||
| 21.11.2008 | KTT | complete | 13 | 0 | ja fr | DVD | N/A (0) | 0 | ||
| 12.11.2008 | AZ | complete | 13 | 0 | ja en | DVD | N/A (5) | 5 | ||
| 25.10.2008 | P99&AR.Ru | complete | 13 | 0 | ja ru | DTV | N/A (0) | 0 | ||
| 11.06.2008 | F&Fs | complete | 13 | 0 | ja it | DTV, HDTV | 6.29 (7) | 0 | ||
| 18.04.2008 | ANSK | complete | 13 | 0 | ja pt-BR | HDTV | 7.36 (7) | 0 | ||
| 13.04.2008 | WZF | complete | 13 | 0 | ja es | DTV, HDTV | N/A (0) | 0 | ||
| 04.04.2008 | AniYoshi | complete | 13 | 0 | ja en | DTV | 7.14 (91) | 7 | ||
| 25.03.2008 | S^M | stalled | 12 | 0 | ja | DTV | N/A (0) | 0 | ||
| 02.06.2011 | Cyber Team Fansub [CTF] | stalled | 11 | 0 | ja es | HDTV | N/A (0) | 0 | ||
| 06.01.2009 | ECA | stalled | 1 | 0 | ja es | DTV | N/A (0) | 0 | ||
| 04.05.2008 | Kanaii-Genesis | dropped | 3 | 0 | ja fr | DTV | N/A (0) | 0 | ||
| 23.02.2008 | AQS-Anime | dropped | 3 | 0 | ja en | DTV | N/A (3) | 0 | ||
| 31.05.2013 | SumiSora | specials only | C2 | 2 | ja | DVD | N/A (0) | 0 | ||
| no group | complete finished ongoing stalled dropped specials only all | |||||||||
AniDB is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
v 2022-04, © 2002-2022 by AniDB; all rights reserved. [0s] - 26.01.2026 13:26:12
Download (Do NOT click!)
Explanation by erejnion on Wednesday, 23.06.2010 15:14