fix: refactor heartbeat timeout logic using time.After for precise de…

…adline tracking

improve: add heartbeat ack mechanism

feat(certs): add required --server-name flag for DNS SANs

fix: default values

feat: generate example configs

ci: add release workflow

fix: ko config

feat: add version flag and build-time version injection