OCA · AungKoKoLin1997 · Aug 25, 2025 · Sep 8, 2025 · Sep 8, 2025 · Sep 9, 2025
diff --git a/web_export_html_as_text/README.rst b/web_export_html_as_text/README.rst
@@ -0,0 +1,112 @@
+.. image:: https://odoo-community.org/readme-banner-image
+   :target: https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme
+   :alt: Odoo Community Association
+
+=======================
+Web Export Html As Text
+=======================
+
+.. 
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+   !! changes will be overwritten.                   !!
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! source digest: sha256:b2b5034997d831fbed7595dbc658362d36e20a0aef213a81fa6c801ab7c973ec
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+
+.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
+    :target: https://odoo-community.org/page/development-status
+    :alt: Beta
+.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png
+    :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html
+    :alt: License: AGPL-3
+.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fweb-lightgray.png?logo=github
+    :target: https://github.com/OCA/web/tree/19.0/web_export_html_as_text
+    :alt: OCA/web
+.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
+    :target: https://translation.odoo-community.org/projects/web-19-0/web-19-0-web_export_html_as_text
+    :alt: Translate me on Weblate
+.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png
+    :target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/web&target_branch=19.0
+    :alt: Try me on Runboat
+
+|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
+
+This module allows exporting HTML fields as plain text.
+
+**Table of contents**
+
+.. contents::
+   :local:
+
+Configuration
+=============
+
+To export HTML fields as plain text:
+
+-  Open any list view.
+-  Select the records, then click Export under the Action menu.
+-  Enable "Export HTML as text" in the export dialog.
+
+Note: This setting will apply to all HTML fields exported in the current
+export dialog.
+
+Known issues / Roadmap
+======================
+
+Lists (numbered, bullets, checklists) and rich formatting (bold,
+italics, underline, colors, fonts, alignment) from Odoo HTML fields are
+not preserved in exports; all are simplified to plain text.
+
+Bug Tracker
+===========
+
+Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/web/issues>`_.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+`feedback <https://github.com/OCA/web/issues/new?body=module:%20web_export_html_as_text%0Aversion:%2019.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
+
+Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
+
+Credits
+=======
+
+Authors
+-------
+
+* Quartile
+
+Contributors
+------------
+
+-  `Quartile <https://www.quartile.co>`__
+
+   -  Aung Ko Ko Lin
+
+Maintainers
+-----------
+
+This module is maintained by the OCA.
+
+.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
+   :alt: Odoo Community Association
+   :target: https://odoo-community.org
+
+OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.
+
+.. |maintainer-yostashiro| image:: https://github.com/yostashiro.png?size=40px
+    :target: https://github.com/yostashiro
+    :alt: yostashiro
+.. |maintainer-AungKoKoLin1997| image:: https://github.com/AungKoKoLin1997.png?size=40px
+    :target: https://github.com/AungKoKoLin1997
+    :alt: AungKoKoLin1997
+
+Current `maintainers <https://odoo-community.org/page/maintainer-role>`__:
+
+|maintainer-yostashiro| |maintainer-AungKoKoLin1997| 
+
+This module is part of the `OCA/web <https://github.com/OCA/web/tree/19.0/web_export_html_as_text>`_ project on GitHub.
+
+You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.
diff --git a/web_export_html_as_text/__init__.py b/web_export_html_as_text/__init__.py
@@ -0,0 +1 @@
+from . import models
diff --git a/web_export_html_as_text/__manifest__.py b/web_export_html_as_text/__manifest__.py
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Copyright 2025 Quartile (https://www.quartile.co)
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+{
+    "name": "Web Export Html As Text",
+    "version": "19.0.1.0.0",
+    "website": "https://github.com/OCA/web",
+    "author": "Quartile, Odoo Community Association (OCA)",
+    "category": "Tools",
+    "license": "AGPL-3",
+    "depends": ["base"],
+    "assets": {
+        "web.assets_backend": [
+            "web_export_html_as_text/static/src/js/*.esm.js",
+            "web_export_html_as_text/static/src/xml/*.xml",
+        ],
+    },
+    "maintainers": ["yostashiro", "AungKoKoLin1997"],
+    "installable": True,
+}
diff --git a/web_export_html_as_text/i18n/it.po b/web_export_html_as_text/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* web_export_html_as_text
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-18 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
+
+#. module: web_export_html_as_text
+#: model:ir.model,name:web_export_html_as_text.model_base
+msgid "Base"
+msgstr "Base"
+
+#. module: web_export_html_as_text
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_export_html_as_text/static/src/xml/export_dialog.xml:0
+#, python-format
+msgid "Export HTML as text"
+msgstr "Esporta HTML come testo"
diff --git a/web_export_html_as_text/i18n/web_export_html_as_text.pot b/web_export_html_as_text/i18n/web_export_html_as_text.pot
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* web_export_html_as_text
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: web_export_html_as_text
+#: model:ir.model,name:web_export_html_as_text.model_base
+msgid "Base"
+msgstr ""
+
+#. module: web_export_html_as_text
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_export_html_as_text/static/src/xml/export_dialog.xml:0
+#, python-format
+msgid "Export HTML as text"
+msgstr ""
diff --git a/web_export_html_as_text/models/__init__.py b/web_export_html_as_text/models/__init__.py
@@ -0,0 +1 @@
+from . import models
diff --git a/web_export_html_as_text/models/models.py b/web_export_html_as_text/models/models.py
@@ -0,0 +1,48 @@
+# Copyright 2025 Quartile (https://www.quartile.co)
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from odoo import api, models
+from odoo.models import fix_import_export_id_paths
+from odoo.tools import html2plaintext
+
+
+def _is_html_path(model, path):
+    if not path or path[0] in ("id", ".id"):
+        return False
+    cur_model = model
+    for i, p in enumerate(path):
+        fld = cur_model._fields.get(p)
+        if not fld:
+            return False
+        last = i == len(path) - 1
+        if last:
+            return getattr(fld, "type", None) == "html"
+        if getattr(fld, "relational", False):
+            cur_model = model.env[fld.comodel_name]
+        else:
+            return False
+    return False
+
+
+class BaseExportHtmlAsText(models.AbstractModel):
+    _inherit = "base"
+
+    @api.model
+    def export_data(self, fields_to_export):
+        res = super().export_data(fields_to_export)
+        if not self.env.context.get("export_html_as_text"):
+            return res
+        datas = res.get("datas", [])
+        if not datas:
+            return res
+        fields_to_export = [fix_import_export_id_paths(f) for f in fields_to_export]
+        html_indexes = [
+            i for i, p in enumerate(fields_to_export) if _is_html_path(self, p)
+        ]
+        if not html_indexes:
+            return res
+        for row in datas:
+            for idx in html_indexes:
+                if isinstance(row[idx], str) and row[idx]:
+                    row[idx] = html2plaintext(row[idx])
+        return res
diff --git a/web_export_html_as_text/pyproject.toml b/web_export_html_as_text/pyproject.toml
@@ -0,0 +1,3 @@
+[build-system]
+requires = ["whool"]
+build-backend = "whool.buildapi"
diff --git a/web_export_html_as_text/readme/CONFIGURE.md b/web_export_html_as_text/readme/CONFIGURE.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+To export HTML fields as plain text:
+
+- Open any list view.
+- Select the records, then click Export under the Action menu.
+- Enable "Export HTML as text" in the export dialog.
+
+Note: This setting will apply to all HTML fields exported in the current
+export dialog.
diff --git a/web_export_html_as_text/readme/CONTRIBUTORS.md b/web_export_html_as_text/readme/CONTRIBUTORS.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+- [Quartile](https://www.quartile.co)
+  - Aung Ko Ko Lin
diff --git a/web_export_html_as_text/readme/DESCRIPTION.md b/web_export_html_as_text/readme/DESCRIPTION.md
@@ -0,0 +1 @@
+This module allows exporting HTML fields as plain text.
diff --git a/web_export_html_as_text/readme/ROADMAP.md b/web_export_html_as_text/readme/ROADMAP.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+Lists (numbered, bullets, checklists) and rich formatting (bold,
+italics, underline, colors, fonts, alignment) from Odoo HTML fields are
+not preserved in exports; all are simplified to plain text.
diff --git a/web_export_html_as_text/static/description/icon.png b/web_export_html_as_text/static/description/icon.png
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1,2 @@
		- [Quartile](https://www.quartile.co)
		- Aung Ko Ko Lin
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1 @@
		This module allows exporting HTML fields as plain text.