update epg when saving channels in a seperate thread

reenabled "test streams" as default setting

epg fixes

Fixed a typo.

remove redundant epg/playlist update

update epg when saving settings

epg id will use ch number, unless custom

Optimizations

Merge branch 'main' of https://github.com/Evilvir-us/MacReplay

fixed channel lineup in plex