Document that the generator function must be safe for concurrent use

Merge branch 'justinrixx-per-attempt-timeouts'

Merge remote-tracking branch 'refs/remotes/origin/master'

Add go modules, update doc link to pkg.go.dev

add new Go versions to travis