Copy and paste this into a terminal:

git clone https://github.com/Sonico98/yazi-prompt.sh ./yazi-prompt && \
chmod +x ./yazi-prompt/posix/yazi.sh && \
cp ./yazi-prompt/posix/yazi.sh  ~/.yazi.sh && \
echo '''source ~/.yazi.sh''' >> ~/.bashrc && \
rm -rf ./yazi-prompt

Then open a new shell or run source ~/.bashrc.

Copy and paste this into a terminal:

git clone https://github.com/Sonico98/yazi-prompt.sh ./yazi-prompt && \
chmod +x ./yazi-prompt/posix/yazi.sh && \
cp ./yazi-prompt/posix/yazi.sh  "$ZDOTDIR"/.yazi.sh && \
echo '''source "$ZDOTDIR"/.yazi.sh''' >> "$ZDOTDIR"/.zshrc && \
rm -rf ./yazi-prompt

Then open a new shell or run source "$ZDOTDIR"/.zshrc.

If using powerlevel10k, copy and paste this into a terminal:

git clone https://github.com/Sonico98/yazi-prompt.sh ./yazi-prompt && \
chmod +x ./yazi-prompt/zsh/p10k/yazi_p10k.zsh && \
cp ./yazi-prompt/zsh/p10k/yazi_p10k.zsh "$ZDOTDIR"/.yazi_p10k.zsh && \
sed 's/  # If p10k is already loaded, reload configuration./  source "$ZDOTDIR"\/.yazi_p10k.zsh×  # If p10k is already loaded, reload configuration./' ~/.p10k.zsh | tr '×' '\n' >| ~/.p10k.zsh.tmp && yes | mv ~/.p10k.zsh{.tmp,} && \
rm -rf ./yazi-prompt

Then add yazi to POWERLEVEL9K_LEFT_PROMPT_ELEMENTS or POWERLEVEL9K_RIGHT_PROMPT_ELEMENTS, near the top of ~/.p10k.zsh, and open a new shell. You can modify the color by editing $ZDOTDIR/.yazi_p10k.zsh

It's a bit trickier to apply a general solution to fish. If someone knows a better way of doing this, please open a Pull Request.

Open a fish shell and execute funced fish_prompt. This will open up your text editor. Add the following near the end of the file, inside the fish_prompt function, before any echo or printf calls:

if test -n "$YAZI_LEVEL"
    set suffix "  Yazi terminal $suffix"
end

Make sure $suffix is present in the echo or printf line, save the file and exit your editor. Fish should ask you if you want to save the file, confirm. In case it doesn't, execute funcsave fish_prompt.

As an example, this is how the end of the file looks for the default fish prompt:

    [...]
    set -l prompt_status (__fish_print_pipestatus "[" "]" "|" "$status_color" "$statusb_color" $last_pipestatus)
    if test -n "$YAZI_LEVEL"
      set suffix "  Yazi terminal $suffix"
    end

    echo -n -s (prompt_login)' ' (set_color $color_cwd) (prompt_pwd) $normal (fish_vcs_prompt) $normal " "$prompt_status $suffix " "
end

If you use fish with tide here is a way to end up with a nice prompt:

Copy and paste the following into a terminal:

git clone https://github.com/Sonico98/yazi-prompt.sh ./yazi-prompt && \
chmod +x ./yazi-prompt/fish/tide/_tide_item_yazi.fish && \
mkdir -p ~/.config/fish/functions/ && \
cp ./yazi-prompt/fish/tide/_tide_item_yazi.fish  ~/.config/fish/functions/_tide_item_yazi.fish && \
rm -rf ./yazi-prompt

Run the following commands to add color to the prompt: NOTE: You can pick whatever colors you are interested in

set --universal tide_yazi_bg_color brblack
set --universal tide_yazi_color black

Add yazi-prompt to the tide_left_prompt: NOTE: Adjust it to your tide_left_prompt

set --universal tide_left_prompt_items os yazi context pwd git newline character

Reload: tide reload

[env_var.yazi_level]
description = "Indicate the shell was launched by `yazi`"
variable = "YAZI_LEVEL"
# 🦆: U+1f986 Duck
# Alternatively: " ": U+E795 <Private Use>
symbol = "🦆"
format = '[ $symbol ]($style)'

Include ${custom.yazi} in your format.

format = """
$hostname\
$shell\
${env_var.yazi_level}\
$username\
$sudo\
$character\
"""