fix(sync): allow local paths in vendir config#191

Zebradil merged 12 commits intodevmykso/myks:devfrom

189-bug-directory-source-in-vendir-config-is-brokenmykso/myks:189-bug-directory-source-in-vendir-config-is-brokenCopy head branch name to clipboard