Pull Request Overview

This PR resolves parameter name collisions between OpenAPI path/query/header parameters and request body properties by giving precedence to path/query/header parameters when duplicate names exist.

• Tracks parameter names from path/query/header parameters to identify potential collisions
• Skips body properties that have the same names as path/query/header parameters during schema generation and request processing
• Ensures path/query/header parameters take precedence over body properties when names conflict

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}