Update README.md

Use the latest aider-chat package when building the docker image

Don't use GH action's args option and just pass params as env vars

Tag latest when releasing

Merge pull request #3 from mirrajabi/dependabot/github_actions/docker…

…/login-action-9780b0c442fbb1117ed29e0efdff1e18412f7567

Bump docker/login-action from 65b78e6e13532edd9afa3aa52ac7964289d1a9c1 to 9780b0c442fbb1117ed29e0efdff1e18412f7567

Initial commit