Description of the bug

As discussed in this slack thread the nf-core subworkflows test <subwf> command generates a pytest command with -tag <subwf name> but the tag added by create-test-yml is subworkflows/<subwf name>

Command used and terminal output

No response

System information

nf-core tools v2.7