Graduate python3-debian to the main repo

**What**
- Moves the python3-debian template to the main templates repo

Depends on openfaas/templates#197

Signed-off-by: Lucas Roesler <[email protected]>