Merge pull request andsens#179 from Calinou/use-https-in-readme

Use HTTPS for Git clone operations in README

First version tag.

This move is motivated by the increased interest in
packaging homeshick for different distributions
(openSUSE and archlinux so far).