English | 한국어

I enjoy interpreting user behavior through data and realizing business value through robustly designed systems. I am deeply interested in the point where technical excellence leads to actual business impact.

• Story Behind the Numbers: I believe metrics are more than just numbers—they are signals of user experience. I focus on discovering problems within quantitative data and collaborating with the team to find effective solutions.
• Sustainable Technology: Rather than chasing trends, I strive to make technical choices that the team can understand and maintain healthily for a long time.
• Resilience: Mistakes can happen, but systems must be able to stand up again. I aim for a culture where failures are seen as opportunities for growth.

• Communicating with Data: Together with colleagues pondering business direction, I defined necessary data and created an environment to check it easily, adding confidence to decision-making.
• Creating a Stable Flow: I have experience maintaining business continuity by designing structures where data flows seamlessly even amidst unexpected massive traffic.
• Continuous Experimentation & Sharing: I enjoy experimenting with better structures through personal projects like LogPilot and Flowly, and sharing what I've learned along the way.

Technical skills are tools to create business impact. I aim to deliver results, not just features.

사용자의 행동 뒤에 숨겨진 의미를 데이터로 해석하고, 견고하게 설계된 시스템을 통해 비즈니스 가치를 실현하는 과정을 즐깁니다. 기술의 완성도만큼이나, 그 기술이 실제 비즈니스 임팩트로 이어지는 지점에 깊은 관심을 두고 있습니다.

• 숫자 뒤에 숨은 이야기: 데이터는 단순한 수치가 아니라 사용자의 경험이 담긴 메시지라고 생각합니다. 정량적인 지표 속에서 문제를 정의하고, 이를 해결하기 위해 동료들과 함께 고민하는 과정을 중시합니다.
• 지속 가능한 기술: 유행을 좇기보다, 팀원들이 함께 이해하고 오랫동안 건강하게 유지할 수 있는 기술적 선택을 하려 노력합니다.
• 회복 탄력성: 실수는 있을 수 있지만, 시스템은 다시 일어설 수 있어야 합니다. 장애를 성장의 기회로 삼는 문화를 지향합니다.

• 데이터로 소통하기: 비즈니스 방향성을 고민하는 동료들과 함께 필요한 데이터를 정의하고, 이를 손쉽게 확인할 수 있는 환경을 만들며 의사결정의 확신을 더했습니다.
• 안정적인 흐름 만들기: 예상치 못한 대규모 트래픽 속에서도 데이터가 끊기지 않고 흐를 수 있는 구조를 고민하며, 비즈니스의 연속성을 지켰던 경험이 있습니다.
• 끊임없는 실험과 공유: LogPilot과 Flowly 같은 개인적인 프로젝트를 통해 더 나은 구조를 실험하고, 그 과정에서 배운 것들을 나누는 것을 좋아합니다.

기술은 비즈니스 가치를 창출하기 위한 도구입니다. 기능 구현을 넘어 성과를 남기는 개발을 지향합니다.